ES/CC Antya 12.144
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 144
- prabhu kahena, — “govinda, tumi ihāṅi rahibā
- paṇḍita bhojana kaile, āmāre kahibā”
PALABRA POR PALABRA
prabhu kahena — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; govinda — Govinda; tumi — tú; ihāṅi rahibā — te quedarás aquí; paṇḍita — Jagadānanda Paṇḍita; bhojana kaile — después de que haya comido; āmāre kahibā — debes informarme.
TRADUCCIÓN
Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo entonces a Govinda: «Tú quédate aquí. Cuando el paṇḍita haya comido, ven a decírmelo».