ES/CC Antya 12.143
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 143
- rasuira kārya kairāche rāmāi, raghunātha
- iṅhā sabāya dite cāhi kichu vyañjana-bhāta”
PALABRA POR PALABRA
rasuira — de cocinar; kārya — el trabajo; kairāche — han hecho; rāmāi — Rāmāi; raghunātha — Raghunātha Bhaṭṭa; iṅhā — a ellos; sabāya — todo; dite cāhi — quiero dar; kichu — algunos; vyañjana-bhāta — arroz y verduras.
TRADUCCIÓN
«Rāmāi Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa han sido los cocineros, y quiero darles un poco de arroz y verduras».