ES/CC Antya 19.32
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 19: El inconcebible comportamiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 32
- ācambite sphure kṛṣṇera mathurā-gamana
- udghūrṇā-daśā haila unmāda-lakṣaṇa
PALABRA POR PALABRA
ācambite — de pronto; sphure — surgió; kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; mathurā-gamana — la partida hacia Mathurā; udghūrṇā-daśā — el estado de éxtasis denominado udghūrṇā; haila — hubo; unmāda-lakṣaṇa — el signo de locura.
TRADUCCIÓN
De pronto, cuando en Su interior surgió la imagen de la partida del Señor Kṛṣṇa a Mathurā, Śrī Caitanya Mahāprabhu comenzó a manifestar el signo de locura extática llamado udghūrṇā.