ES/740527 - Carta a Trai escrita desde Roma

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Via Mistrette
Plaza Lodi,Roma, Italia

Mayo 27 74

Mi querido Trai das,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te confirmo la recepción de tu carta con fecha del 25 de abril de 1974.
<\s> Siguiendo tu recomendación, he aceptado a Neal Buyers como mi discípulo iniciado y su nuevo nombre espiritual es Niranjana dasa. Cuídalo bien a partir de ahora. La conciencia de Krishna consiste en formar hombres ideales, por lo que debes dar ejemplo siguiendo las normas y cantando el mantra Hare Krishna, y asegurarte de que los demás también lo hagan.
Adjunto los cordones brahmínicos y el mantra Gayatri para Ādi Kesava das y Vivasvan das. Debes tener mucho cuidado antes de otorgar el cordón brahmínico al recomendarme a un hombre. Ahora que estamos dividiendo nuestra sociedad en las cuatro órdenes tanto como sea posible, no es que todo hombre tenga que convertirse en brahmana al cabo de un año. Especialmente si alguien ni siquiera puede levantarse temprano e ir al mongol arati, no puede convertirse en brahmana. Así que piénsalo detenidamente antes de recomendarme a más hombres. En algún momento en el pasado, Rupanuga Maharaj informó de que no le estabas enviando informes regulares para que pudiera compilar su informe del GBC para mí; por favor, coopera con él en esto para que nuestra enorme organización pueda funcionar sin problemas en todas sus partes.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Trai das Adhikary
38 North Beacon St.
Boston, Mass. 02134