ES/CC Antya 20.69: Difference between revisions

Caitanyadeva (talk | contribs)
Created page with "E069 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 20.68| Antya-līlā 20.68 '''Antya-līlā 20.68 - ES/CC Antya..."
 
Caitanyadeva (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_20|E069]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_20|E069]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka| Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka| Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.68| Antya-līlā 20.68]] '''[[ES/CC Antya 20.68|Antya-līlā 20.68]] - [[ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.67-68| Antya-līlā 20.67-68]] '''[[ES/CC Antya 20.67-68|Antya-līlā 20.67-68]] - [[ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
Line 35: Line 35:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.68| Antya-līlā 20.68]] '''[[ES/CC Antya 20.68|Antya-līlā 20.68]] - [[ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 20.67-68| Antya-līlā 20.67-68]] '''[[ES/CC Antya 20.67-68|Antya-līlā 20.67-68]] - [[ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 20.70|Antya-līlā 20.70]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 18:09, 5 May 2026


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 69

dvādaśa vatsara aiche daśā — rātri-dine
kṛṣṇa-rasa āsvādaye dui-bandhu-sane


PALABRA POR PALABRA

dvādaśa vatsara — durante doce años; aiche daśā — ese estado; rātri-dine — día y noche; kṛṣṇa-rasa — bienaventuranza y melosidades trascendentales en relación con Kṛṣṇa; āsvādaye — Él saborea; dui-bandhu-sane — con dos amigos, Rāmānanda Rāya y Svarūpa Dāmodara Gosvāmī.


TRADUCCIÓN

Śrī Caitanya Mahāprabhu pasó noche y día en ese estado durante doce años. Con Sus dos amigos, saboreaba el significado de esos versos, que no expresa otra cosa que la bienaventuranza y las melosidades trascendentales de la conciencia de Kṛṣṇa.