ES/CC Antya 13.12
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 12
- govindere kahi’ sei tūli dūra kailā
- kalāra śaralā-upara śayana karilā
PALABRA POR PALABRA
govindere kahi’ — pidiendo a Govinda; sei tūli — ese colchón fino; dūra kailā — retiró; kalāra — de un banano; śaralā-upara — en la corteza seca; śayana karilā — Se acostó.
TRADUCCIÓN
Tras pedir a Govinda que retirase el colchón fino y la almohada, el Señor Se acostó sobre la corteza de banano seca.