ES/CC Antya 20.45

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka

Antya-līlā 20.44 - Antya-līlā 20.46

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 45

eta bhāve rādhāra mana asthira ha-ilā

sakhī-gaṇa-āge prauḍhi-śloka ye paḍilā

PALABRA POR PALABRA

eta bhāve — con esos sentimientos; rādhāra — de Śrīmatī Rādhārāṇī; mana — la mente; asthira ha-ilā — se agitó; sakhī-gaṇa-āge — ante las amigas, las gopīs; prauḍhi-śloka — un verso devocional avanzado; ye — el cual; paḍilā — Ella recitó.

TRADUCCIÓN

Con esos sentimientos, la mente de Śrīmatī Rādhārāṇī se agitó; entonces recitó a Sus gopīs amigas un verso de devoción avanzada.

Antya-līlā 20.44 - Antya-līlā 20.46