ES/CC Antya 18.14: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) Created page with "E014 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Antya 18.13| Antya-līlā 18.13 '''Antya-līlā 18.13 - ES/CC Antya 18..." |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_18|E014]] | [[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_18|E014]] | ||
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 18: El rescate del Señor en el mar| Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 18: El rescate del Señor en el mar| Capítulo 18: El rescate del Señor en el mar]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.13| Antya-līlā 18.13]] '''[[ES/CC Antya 18.13|Antya-līlā 18.13]] - [[ES/CC Antya 18. | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.13| Antya-līlā 18.13]] '''[[ES/CC Antya 18.13|Antya-līlā 18.13]] - [[ES/CC Antya 18.15|Antya-līlā 18.15]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.15|Antya-līlā 18.15]]</div> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | <!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | ||
<div style="clear:both;"></div> | <div style="clear:both;"></div> | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.13| Antya-līlā 18.13]] '''[[ES/CC Antya 18.13|Antya-līlā 18.13]] - [[ES/CC Antya 18. | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 18.13| Antya-līlā 18.13]] '''[[ES/CC Antya 18.13|Antya-līlā 18.13]] - [[ES/CC Antya 18.15|Antya-līlā 18.15]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 18.15|Antya-līlā 18.15]]</div> | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ | ||
Latest revision as of 21:17, 23 April 2026
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 14
- koṭi-yuga paryanta yadi likhaye gaṇeśa
- eka-dinera līlāra tabu nāhi pāya śeṣa
PALABRA POR PALABRA
koṭi-yuga — millones de milenios; paryanta — hasta la duración de; yadi — si; likhaye — escribe; gaṇeśa — el semidiós Gaṇeśa (el hijo del Señor Śiva); eka-dinera — de un día; līlāra — de los pasatiempos; tabu — aun así; nāhi pāya — no puede alcanzar; śeṣa — el límite.
TRADUCCIÓN
Si el experto escriba de los semidioses, Gaṇeśa, el hijo del Señor Śiva, tratase durante millones de milenios de narrar completamente un día de los pasatiempos del Señor, no lograría encontrarles límite.