| "Zatem każdy, kto próbuje odciągnąć uwagę ludzi od Kryszny w stronę czegoś innego niż Kryszna… Tym się parają współcześni tak zwani filozofowie, pedagodzy i religijni przywódcy. Oni będą czytać Bhagavad-gītę przez całe życie, ale będą ją interpretować w zupełnie inny sposób, tak aby ludzie nie podporządkowali się Krysznie. Tym się zajmują. Takie osoby nazywane są duṣkṛtina. Sami również nie są gotowi, by podporządkować się Krysznie, i wprowadzają w błąd innych, aby oni także się nie podporządkowali. To jest ich działalność. Takie osoby są duṣkṛtinami – niegodziwcami, łotrami, łajdakami, tymi, którzy sprowadzają ludzi na manowce prowadzą ich innymi drogami".
|