ES/CC Antya 20.88
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 88
- caitanya-līlāmṛta-sindhu — dugdhābdhi-samāna
- tṛṣṇānurūpa jhārī bhari’ teṅho kailā pāna
PALABRA POR PALABRA
caitanya-līlā-amṛta-sindhu — el océano de los nectáreos pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; dugdha-abdhi-samāna — igual al océano de leche; tṛṣṇā-anurūpa — conforme a la propia sed; jhārī — el cántaro; bhari’ — tras llenar; teṅho — él; kailā pāna — bebió.
TRADUCCIÓN
El océano de néctar de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu es como el océano de leche. Vṛndāvana dāsa Ṭhākura llenó su cántaro y bebió de ese océano hasta saciar su sed.