ES/CC Antya 20.136


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 136

ūnaviṁśe — bhittye prabhura mukha-saṅgharṣaṇa
kṛṣṇera viraha-sphūrti-pralāpa-varṇana


PALABRA POR PALABRA

ūnaviṁśe — en el Capítulo Diecinueve; bhittye — en las paredes; prabhura mukha-saṅgharṣaṇa — el frotarse la cara del Señor; kṛṣṇera viraha-sphūrti — el surgir de la separación de Kṛṣṇa; pralāpa-varṇana — y hablar como una persona loca.


TRADUCCIÓN

En el Capítulo Diecinueve se cuenta que el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu Se lastimaba la cara frotándola contra las paredes y, debido a la separación de Kṛṣṇa, hablaba delirando como un loco.