ES/CC Antya 19.88
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 19: El inconcebible comportamiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 88
- kṛṣṇera śrī-aṅga-gandhe bhariche udyāne
- sei gandha pāñā prabhu hailā acetane
PALABRA POR PALABRA
kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; śrī-aṅga-gandhe — el aroma del cuerpo trascendental; bhariche — llenaba; udyāne — en el jardín; sei gandha pāñā — percibiendo ese aroma; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; hailā — quedó; acetane — inconsciente.
TRADUCCIÓN
El aroma del cuerpo trascendental del Señor Śrī Kṛṣṇa llenaba todo el jardín. Nada más notarlo, Śrī Caitanya Mahāprabhu quedó inconsciente.