ES/CC Antya 18.68
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 68
- jāliyā kahe, — “prabhure dekhyāchoṅ bāra-bāra
- teṅho nahena, ei ati-vikṛta ākāra”
PALABRA POR PALABRA
jāliyā kahe — el pescador dijo; prabhure — al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhyāchoṅ — he visto; bāra-bāra — muchas veces; teṅho — Él; nahena — no es; ei — este; ati-vikṛta — muy deformado; ākāra — cuerpo.
TRADUCCIÓN
El pescador contestó: «He visto al Señor muchas veces, pero a quien yo he encontrado no es Él. Ese cuerpo está muy deformado».