ES/CC Antya 14.39
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 14: Los sentimientos de separación de Kṛṣṇa del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 39
- unmattera prāya prabhu karena gāna-nṛtya
- dehera svabhāve karena snāna-bhojana-kṛtya
PALABRA POR PALABRA
unmattera prāya — como si estuviera loco; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena — hace; gāna-nṛtya — cantar y danzar; dehera — del cuerpo; svabhāve — por naturaleza; karena — lleva a cabo; snāna — bañarse; bhojana — comer; kṛtya — los deberes.
TRADUCCIÓN
De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu cantaba y danzaba, siempre absorto en la bienaventuranza de la locura trascendental. Cumplía con las necesidades del cuerpo, como comer y bañarse, simplemente por hábito.