ES/CC Antya 13.42
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 42
- saba bhakta-gaṇa-ṭhāñi ājñā māgilā
- vana-pathe cali’ cali’ vārāṇasī āilā
PALABRA POR PALABRA
saba bhakta-gaṇa-ṭhāñi — a todos los devotos; ājñā māgilā — pidió permiso; vana-pathe cali’ cali’ — siguiendo el camino del bosque; vārāṇasī āilā — llegó a Vārāṇasī.
TRADUCCIÓN
Después de pedir permiso a todos los devotos, partió. Siguiendo el camino del bosque, pronto llegó a Vārāṇasī.