ES/CC Antya 11.9
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO
- jaya rūpa, sanātana, jīva, raghunātha
- raghunātha, gopāla, — chaya mora nātha
PALABRA POR PALABRA
jaya — ¡toda gloria!; rūpa — a Rūpa Gosvāmī; sanātana — Sanātana Gosvāmī; jīva — Jīva Gosvāmī; raghunātha — Raghunātha dāsa Gosvāmī; raghunātha — Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī; gopāla — Gopala Bhaṭṭa Gosvāmī; chaya — seis; mora — míos; nātha — señores.
TRADUCCIÓN
¡Toda gloria a Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī, Jīva Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī, Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī y Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, los Seis Gosvāmīs de Vṛndāvana! Todos ellos son mis señores.