ES/CC Antya 11.36


File:CT24-116.JPG
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 36

ei nīca deha mora paḍuka tava āge
ei vāñchā-siddhi mora tomātei lāge”


PALABRA POR PALABRA

ei — este; nīca — de bajo nacimiento; deha — cuerpo; mora — mío; paḍuka — que caiga; tava āge — ante Ti; ei — esta; vāñchā-siddhi — perfección del deseo; mora — mío; tomātei — por Ti; lāge — puede hacerse posible.


TRADUCCIÓN

«Que este cuerpo de bajo nacimiento caiga ante Ti. Es la perfección de todos mis deseos, y Tú puedes hacerla posible».