ES/760427 - Carta a Svarupa Damodara escrita desde Auckland

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

CENTRO: 67 Gribblehirst Street,
Mt. Albert, Auckland,
Nueva Zelanda

FECHA: 27 de abril de 1976

Su Gracias Swarup Damodar,
1287 Ponce de Leon Ave, N.E.
Atlanta, Georgia 30306
U.S.A

Mi querido Swarup Damodar Das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Ahora nuestros doctores deben colaborar y estudiar el quinto canto para elaborar un modelo con el que construir el Planetario Védico. Mi decisión final es que el universo es como un árbol, con las raíces hacia arriba. Al igual que un árbol tiene ramas y hojas, el universo también está compuesto por planetas que se fijan en el árbol como las hojas, las flores, los frutos, etc. del árbol. El eje es la estrella polar, y todo el árbol gira sobre este eje. El monte Sumeru es el centro, el tronco, y es como una colina empinada, como los Alpes, que también tienen picos muy altos. En Suiza he visto un pico montañoso tan alto que atravesaba las nubes. El árbol gira y, por lo tanto, todas las ramas y hojas giran con él. Los planetas tienen sus órbitas fijas, pero aun así giran al compás del gran árbol. Hay caminos que van de un planeta a otro hechos de oro, cobre, etc., y estos son como las ramas. Las distancias también se describen en el canto V, indicando cuán lejos está un planeta de otro.

Podemos ver por la noche cómo gira todo el sistema planetario, con la Estrella Polar como eje. Cada planeta tiene su órbita fija, pero el sol se mueve hacia arriba y hacia abajo, de norte a sur. No debemos aceptar la teoría de que el sol está fijo y que todos los demás giran a su alrededor. Eso no es correcto. Incluso la séptima estrella da una vuelta completa alrededor de la Estrella Polar cada 24 horas. Todo el universo es como un gran árbol, eso es un hecho. No creo que los astrónomos modernos tengan la idea de que todo el universo es como un gran árbol. Los planetas, que están llenos de entidades vivientes, se suceden uno tras otro, uno encima del otro. Las posiciones relativas de los planetas son fijas, pero el conjunto gira. El sol se desplaza de norte a sur; tiene su propia órbita por debajo de la luna. Así que ahora todos ustedes, doctores, deben estudiar cuidadosamente los detalles del quinto canto y elaborar un modelo funcional del universo. Si podemos explicar el paso de las estaciones, los eclipses, las fases de la luna, el paso del día y la noche, etc., entonces será una propaganda muy poderosa.

Te envío esta carta; puedes hacer fotocopias y enviárselas a nuestros otros doctores para que comiencen a investigar a fondo este asunto. Pero hay algo de lo que estoy convencido: el universo es exactamente como un gran árbol, tal y como se describe en ella.

Espero que te encuentres bien.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks