ES/740330 - Carta a Pranava escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

CENTRO Hare Krishna Land,
Gandhi Gram Road,
Juhu, Bombay 54, INDIA
FECHA 30 de marzo de 1974

Mi querido Sriman Pranava das,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco que me hayas enviado tu carta del 28 de marzo y he tomado nota de su contenido.

La última vez que estuve en Vrindaban vi ambas parcelas y decidimos que las compraríamos ambas. El primer terreno, que tiene cuatro bighas en la parte delantera, junto a la carretera, y seis bighas en la parte trasera, lo podemos comprar si están dispuestos a vendérnoslo por 28 000 rupias o menos. Eso lo acordamos la última vez. Y entre los dos terrenos, también podemos comprar las dos bighas, aunque el terreno sea accidentado, estamos dispuestos a comprarlo.

El otro terreno, de veinte bighas, diez bighas en la parte delantera y diez bighas en la parte trasera, se puede adquirir por un precio total de 70 000,00 rupias o, como máximo, 75 000,00 rupias. De este modo, si el terreno está disponible, estamos dispuestos a pagar inmediatamente. Tú has sugerido que costará 90 000,00 rupias, pero eso es demasiado. La parte delantera a 4 000 rupias y la parte trasera a 3 000, es decir, 70 000 o como máximo 75 000. Así que, si están dispuestos, organiza la compra del terreno. Mi dinero estará listo el 2 de mayo. Puedes hacer lo necesario.

En Bombay nos estamos reuniendo pacíficamente con la oposición y espero que todo salga bien. Por favor, pídele a Tejyas que me envíe un estado de cuenta de Delhi, a nombre de Vrindaban Construction Fund, Punjab National Bank.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg
Iskcon Nueva Delhi