ES/731224 - Carta a Tamala Krishna escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

CENTRO: LOS ANGELES

FECHA: Diciembre 24, 1973

Mi querido Tamal Krsna Goswami,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 19 de diciembre de 1973 y he tomado nota cuidadosamente de su contenido. He recibido todas tus cartas anteriores y he respondido a cada una de ellas. En cuanto a los alquileres recaudados de los apartamentos de nuestra propiedad en Juhu Beach, este dinero debe guardarse y gastarse únicamente para el culto a las Deidades y el mantenimiento del Templo. No debe utilizarse para ningún otro fin.

En cuanto a la construcción de Vrindaban, estamos tratando de llegar a un acuerdo con un caballero aquí en los Estados Unidos para darle dólares y recibir rupias en la India a una tasa de 22 1/2 rupias por dólar. Actualmente, el Book Trust y el grupo de sankirtan viajero de Guru Kripa y Yasodanandana Swamis están recaudando los 100 000 dólares. Hasta la fecha se han recaudado aproximadamente 30 000 dólares. Estamos esperando a ver si el acuerdo con este hombre para el cambio de tres a uno se materializa y, al mismo tiempo, seguimos recaudando fondos. Por lo tanto, puede que tarde uno o dos meses, así que por el momento tendrás que esperar a recibir estos fondos. Mientras tanto, la construcción del templo de Vrindaban debe continuar con lo que tengas allí. La construcción del templo debe continuar primero y luego las viviendas. Puedes asegurar a los miembros vitalicios que sin duda obtendrán sus viviendas, pero primero debe construirse el templo. Los 100 000,00 dólares que se transfieren son para el proyecto de Vrindaban y habrá que hacer otros arreglos para la nueva cocina y el pabellón en Mayapur.

¿Se han devuelto las 30 000 rupias a mi cuenta de depósito fijo del dinero que adelanté para comprar nuestra propiedad en Juhu Beach? Se suponía que se devolverían antes de mi regreso, pero no sé si se ha hecho. Sí, mantén las 200 000 rupias reservadas para la compra del edificio Mahatma Gandhi. Una cosa es que las 65 000 rupias de la cuenta de ahorros del BBT pertenecen en realidad al Mayapur-Vrindaban Trust. Esto lo he discutido a fondo con Giriraj y Karandhar, y Giriraj explicará lo que hay que hacer al respecto de ahora en adelante. No intentaremos compensar lo que se haya hecho en el pasado, pero quiero que ahora el dinero del Mayapur-Vrindaban Trust se gestione con mucho cuidado y se deposite en una cuenta bancaria separada, y que no se gaste bajo ninguna circunstancia sin mi orden directa. Giriraj te explicará los detalles en detalle. En cuanto al edificio Mahatma Gandhi, el precio se ha fijado en 3 lakhs, que se repartirán en 5 divisiones. Se puede pagar a tres partes 60 000 rupias cada una, con la condición de que cojan el dinero y desalojen inmediatamente. Entonces crearemos un fideicomiso sobre la propiedad. La última vez que estuve allí discutí este asunto con el Sr. Chowdry, el abogado, así que ten preparados los dos lakhs para esta transacción y, cuando vuelva, se saldará la cuenta.

Sí, estoy listo para ir a Dvarka. Nunca he estado allí, así que ahora voy a aprovechar la oportunidad. Del mismo modo, el Sr. B.R. Mohatta, que estuvo recientemente aquí en Los Ángeles, me ha prometido alojamiento en Allahabad y Haridwar para las celebraciones del Kumba Mela que tendrán lugar en estos lugares el año que viene. El Sr. Bhogilal Patel, que ha hecho una donación de 25 000 rupias, también me ha prometido alojamiento en Haridwar. Nunca he visto Haridwar y me estoy haciendo mayor, así que antes de que llegue mi hora deseo visitar los lugares sagrados del norte y el sur de la India. El Sr. Badruka se ha comprometido a organizar mi alojamiento en el sur de la India, así que puedes preparar el programa.

Ya te he escrito anteriormente que nuestro hombre Yasomatinandana dasa se encargará de la construcción en Bombay. Es un devoto muy bueno y entusiasta, además de un ingeniero cualificado, por lo que será el director de ingeniería y construcción. Muchas gracias por llevar a cabo nuestro trabajo en la India con tanta fidelidad y responsabilidad. Rezo siempre a Krishna para que te proteja y te ayude a progresar.

Espero que te encuentres bien.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:Kda

Iskcon
Hare Krsna Land
Gadhi Gram Road
Juhu Beach
BOMBAY 54, INDIA

N.B. Solo estoy ansioso por la sanción municipal y el certificado de impuestos sobre la renta de la Sra. Nair. Por favor, __ esto inmediatamente. Gargamuni ha escrito una larga carta tantas __. Cuando vayas a Calcuta, averigua qué pasa. Hazme saber lo que has hecho. [escrito a mano]