ES/731221 - Carta a Tamala Krishna escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: LOS ANGELES

FECHA .....Diciembre..21,.................19..73

Mi querido Tamal Krsna Goswami,

Por favor, acepta mis bendiciones. Adjunto encontrarás una copia de una carta que acabo de recibir de Hari Charan Goswami. Como él mismo indica en ella, está dispuesto a enseñar hindi y sánscrito a nuestros estudiantes. Queremos introducir este programa de enseñanza de hindi y sánscrito a nuestros estudiantes por dos razones. En primer lugar, como ya he explicado en una carta anterior, si podemos establecer una escuela de idiomas auténtica, nuestros discípulos estadounidenses y europeos podrán obtener visados de estudiante para venir a la India. Esto resolverá nuestro problema con los visados. En segundo lugar, si nuestros estudiantes pueden predicar en hindi, citando periódicamente el sánscrito, será un gran mérito para nosotros y será recibido con mucho respeto por el pueblo de la India. He pedido al Dr. Kapoor en Vrindaban y también a un pandita llamado Nrshinga Vallabah que enseñen a nuestros estudiantes hindi y sánscrito. El plan de estudios puede ser de dos horas por la mañana y dos horas por la tarde, y a los panditas se les puede pagar 200 rupias al mes. Sin embargo, nuestros estudiantes deben estar preparados para aplicarse y aprender realmente los idiomas. El Sr. B. R. Mohatta, nuestro miembro vitalicio de Bombay, me ha visitado hoy en Los Ángeles y hemos hablado sobre el tema de la escuela de idiomas. Nos ha aconsejado que solicitemos la autorización para nuestra escuela a diferentes organismos del Gobierno de India, como el departamento de educación, el departamento de bienestar social y el departamento de cultura. Dice que debemos acercarnos a ellos con el objetivo de presentar y desarrollar esta escuela por su valor educativo y cultural, pero sin hacer hincapié en ningún significado religioso. De lo contrario, no obtendremos ningún apoyo del gobierno. Me ha descrito cómo la Misión Rama-Krsna está recibiendo tanto apoyo del gobierno solo con el pretexto de que mantienen escuelas y clínicas médicas. De hecho, sus escuelas y clínicas son solo de nombre y están utilizando el apoyo del gobierno principalmente para propagar su filosofía. Así que, de esta manera, nosotros también debemos obtener el apoyo del gobierno presentando con tacto una propuesta sólida y organizada. Deseo fervientemente que este proyecto se inicie de inmediato y se lleve a cabo con toda la atención y el esfuerzo necesarios. Ahora que he dado algunas pistas, te dejo a ti la ejecución del asunto.

Estoy a la espera de saber si hemos obtenido la autorización municipal para nuestros planes relativos al proyecto de la playa de Juhu.

Espero que te encuentres bien.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:Kda

Adjunto

Iskcon
Hare Krsna Land
Gandhi Gram Road
Juhu, Beach
BOMBAY 54, INDIA