ES/731023 - Carta a Bali-mardana escrita desde Bombay

File:Go-previous.png ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

23 de octubre de 1973

Nueva York

Mi querido Bali-mardana:

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta fechada el 12 de octubre de 1973 y he tomado nota de su contenido. Me complace decirte que el asunto de Bombay está casi completamente resuelto. Se ha comprado el terreno y, aunque ha habido muchos elementos contrarios, todos ellos están siendo satisfechos, y el último lo ha sido hoy. Una vez que esto se haya llevado a cabo, quedaremos libres de toda obligación.

He recibido la amable carta de tu esposa y adjunto le envío mi respuesta. Por favor, entrégasela. Me gustaría iniciar a tu esposa personalmente. Ella ya está cantando 16 rondas, lo cual es estupendo. Aun así, celebraré una ceremonia regular y la iniciaré junto contigo.

Mi plan es llegar a Los Ángeles a mediados de diciembre. Espero que para entonces hayas concluido la transacción del templo de Nueva York. En cuanto a mi viaje a Japón, cualquier momento que te resulte conveniente me parece bien. Estoy preparado en cualquier momento.

Sí, he recibido los 118 000 dólares más los 25 000 dólares. Todo está recibido, cobrado y gastado. El terreno está en nuestra plena posesión como propietarios. Todos los elementos negativos han sido eliminados. Ahora debemos ejecutar la construcción del templo.

Puede depositar daksina en mi cuenta de inversión estadounidense, Bank of America, sucursal n.º 366, Culver City, número de cuenta 8-80613.

Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami