ES/730929 - Carta a Shri Khilnani escrita desde Bombay

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




29 de septiembre de 1973


Querido Shri Khilnani:

Reciba mis saludos. He recibido su carta con fecha 25.9.73 y he informado inmediatamente al responsable en París para que suspenda el matrimonio. Se adjunta copia de la carta enviada a Bhagavan Das, el responsable.

En lo que respecta a la educación, nuestra filosofía es:

sravanam kirtanam visnoh smaranam pada-sevanam
arcanam vandanam dasyam sakhyam atma nivedanam
iti pumsarpita visnau bhaktis cen nava laksana
kriyeta bhagavaty addha tan manye' dhitam uttamam
(Bhag. 7.5.23-24)

Consideramos que un devoto es una persona culta y educada de primera clase. Si no le gusta que su hija esté en París con los devotos, puede llamarla para que vuelva. No tengo ninguna objeción. Pero nuestra misión es que todo el mundo tenga la oportunidad de volverse consciente de Krishna. Muchos miles de muchachos y muchachas de los países occidentales se están tomando muy en serio este movimiento, sacrificando muchas cosas. En especial, no se entregan a la vida sexual ilícita, juegos de azar, el consumo de carne y las intoxicaciones. Creo que su hija es muy afortunada de estar entre los devotos y llevar una vida muy feliz. Pero si usted cree que no es bueno, puede orientar a su hija. No tengo ninguna objeción. Por supuesto, estoy ocupado con muchas cosas, por lo que he reenviado su carta para que se tomen las medidas necesarias.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

cc: Bhagavan Das, ISKCON, 14 Le Sueur, París 16, Francia

ACBS/ds

Estuve presente en una reunión para celebrar el Janmastami en Londres, y el Alto Comisionado de la India, Su Excelencia Shri Rasagotra, acudió a nuestro templo junto con miles de hindpues e ingleses. Si lo desea, puede preguntarle cómo está avanzando este movimiento en los países occidentales.