ES/CC Antya 12.152
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 152
- jagadānande-prabhute prema cale ei-mate
- satyabhāmā-kṛṣṇe yaiche śuni bhāgavate
PALABRA POR PALABRA
jagadānande-prabhute — entre Jagadānanda Paṇḍita y el Señor; prema — el afecto; cale — sigue adelante; ei-mate — de ese modo; satyabhāmā-kṛṣṇe — entre Satyabhāmā y Kṛṣṇa; yaiche — como; śuni — escuchamos; bhāgavate — en el Śrīmad-Bhāgavatam.
TRADUCCIÓN
Así continuaron las afectuosas relaciones de Jagadānanda Paṇḍita y el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu, exactamente como las relaciones entre Satyabhāmā y el Señor Kṛṣṇa que se narran en el Śrīmad-Bhāgavatam.