ES/CC Antya 12.98
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 98
- vāsudeva, murāri-gupta jagadānande pāñā
- ānande rākhilā ghare, nā dena chāḍiyā
PALABRA POR PALABRA
vāsudeva — Vāsudeva; murāri-gupta — Murāri Gupta; jagadānande pāñā — al obtener a Jagadānanda; ānande — con gran felicidad; rākhilā — retenían; ghare — en casa; nā dena chāḍiyā — no permitían irse.
TRADUCCIÓN
Vāsudeva Datta y Murāri Gupta estaban tan complacidos de ver a Jagadānanda Paṇḍita que le retenían en sus hogares y no le dejaban marcharse.