ES/CC Antya 13.97
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 97
- rāmadāsa kahe, — “āmi śūdra adhama!
- ‘brāhmaṇera sevā’, — ei mora nija-dharma
PALABRA POR PALABRA
rāmadāsa kahe — Rāmadāsa dijo; āmi — yo; śūdra — un śudra; adhama — muy caído; brāhmaṇera sevā — servir a un brāhmaṇa; ei — este; mora nija-dharma — mi propio deber religioso.
TRADUCCIÓN
Rāmadāsa contestó: «Yo soy un śūdra, un alma caída. Servir a un brāhmaṇa es mi deber y mi principio religioso.