ES/CC Antya 13.59
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 59
- aiche caitanya-niṣṭhā yogya tomāte
- tumi nā dekhāile ihā śikhiba ke-mate?
PALABRA POR PALABRA
aiche — esa; caitanya-niṣṭhā — fe en Śrī Caitanya Mahāprabhu; yogya — muy adecuada; tomāte — en ti; tumi nā dekhāile — si tú no manifiestas; ihā — ésa; śikhiba — aprenderé; ke-mate — cómo.
TRADUCCIÓN
«Esa fe en Śrī Caitanya Mahāprabhu es muy digna de ti. ¿Si tú no la manifestases, cómo podría yo tener noción de ella?.