ES/CC Antya 14.81
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 14: Los sentimientos de separación de Kṛṣṇa del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 81
- loke nāhi dekhi aiche, śāstre nāhi śuni
- hena bhāva vyakta kare nyāsi-cūḍāmaṇi
PALABRA POR PALABRA
loke — entre la gente; nāhi dekhi — no vemos; aiche — semejantes; śāstre — en las Escrituras; nāhi śuni — no escuchamos; hena — semejantes; bhāva — emociones; vyakta kare — manifiesta; nyāsi-cūḍāmaṇi — el sannyāsī supremo.
TRADUCCIÓN
Nadie ha sido testigo de semejantes cambios corporales en ningún otro lugar, ni nadie ha leído nada parecido al respecto en las Escrituras reveladas. Aun así, Śrī Caitanya Mahāprabhu, el sannyāsī supremo, manifestaba esos signos de éxtasis.