ES/CC Antya 19.110
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 19: El inconcebible comportamiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 110
- śraddhā kari, śuna ihā, śunite mahā-sukha
- khaṇḍibe ādhyātmikādi kutarkādi-duḥkha
PALABRA POR PALABRA
śraddhā kari — con gran fe; śuna — escuchad; ihā — todos estos temas; śunite — incluso escuchar; mahā-sukha — gran placer; khaṇḍibe — destruirá; ādhyātmika-ādi — todas las miserias debidas al cuerpo, la mente, etc.; kutarka-ādi-duḥkha — y las condiciones de desdicha que surgen del uso de argumentos falsos.
TRADUCCIÓN
Simplemente tratad de escuchar estos temas con fe, pues el simple hecho de escucharlos es muy placentero. Ese escuchar acabará con todas las miserias propias del cuerpo, de la mente y de otras entidades vivientes, así como con la infelicidad de los argumentos falsos.