ES/CC Antya 19.103

Revision as of 18:34, 21 April 2026 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E103 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 19: El inconcebible comportamiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 19.102| Antya-l...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 103

alaukika kṛṣṇa-līlā, divya-śakti tāra
tarkera gocara nahe caritra yāhāra


PALABRA POR PALABRA

alaukika — extraordinarios; kṛṣṇa-līlā — los pasatiempos del Señor Kṛṣṇa; divya-śakti — potencia trascendental; tāra — de ése; tarkera — de la argumentación; gocara — al alcance; nahe — no está; caritra — las características; yāhāra — de los cuales.


TRADUCCIÓN

Los pasatiempos del Señor Kṛṣṇa son extraordinarios y están llenos de potencia trascendental. La característica de esos pasatiempos es que no entran en el ámbito de la lógica experimental y los argumentos.