ES/740428 - Carta a Balavanta escrita desde Hyderabad

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

FECHA 28 de abril de 1974
CENTRO Hare Krishna Land,
Nampally Station Road
Hyderabad, A.P., India

Querido Balavanta,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te confirmo que he recibido tu carta del 18 de abril de 1974.
En cuanto a los discursos políticos, en primer lugar, no entres demasiado en detalles sobre los asuntos. Nuestro mensaje es que la gente debe elegir líderes que tengan una conciencia pura de Dios; esa es nuestra idea principal. No podemos entrar en detalles. Como comentario al margen, puedes hablar de la inflación.
Sí, la inflación se debe al papel moneda. En cuanto a la propiedad de la tierra, en la civilización védica la tierra se concedía al pueblo para su cultivo, no para su propiedad, y se recaudaba un impuesto equivalente al 25 % de los ingresos de la persona. La tierra pertenecía al Estado y el hombre la cultivaba y pagaba el 25 % al Estado. Si no tenía ingresos, no tenía que pagar. Si no pagaba el impuesto, podía ser despojado de la tierra. No se puede obtener tierra del gobierno a menos que se acepte producir algo, y si todo el mundo produce alimentos, no hay escasez. Al menos tiene su propia comida, producida por él mismo. Ahora se educa a la gente como sudras. Van a trabajar para producir lo que la sociedad no necesita con urgencia.
La estructura social ideal debería ser la siguiente: la primera clase, la clase intelectual, los brahmanas, se dedicaría a estudiar y a educar a la gente en la conciencia de Dios. Son los gurus de todas las demás clases. La segunda clase, los kshatriyas, proporciona protección frente a los peligros y se encarga de distribuir la tierra. La tercera clase, los vaishyas, se dedica a la producción. Así pues, tras la primera, la segunda y la tercera clase, el resto debería ayudar a las tres clases superiores; de este modo, todo el mundo tendría un empleo.
En cuanto a cómo transmitir estos conocimientos de forma eficaz, eso requiere un poco de experiencia. Cuanta más experiencia tengas, más fácil te resultará dar ejemplos.
Tu labor en Estados Unidos con el partido «God We Trust» me resulta muy inspiradora. Si hay algún lugar donde se tomen en serio los principios del Bhagavad-gita tal como es, ese es Estados Unidos. Estamos obteniendo una buena acogida y se nos toma en serio; según he visto en los informes de Amarendra, incluso existe la posibilidad de que consigamos algún cargo. Le he escrito una carta a Rupanuga Maharaj y quizá puedas obtener información de él sobre la importancia de que nuestros propios miembros sigan los principios regulativos brahmínicos, para que, al menos en medio del trabajo político, no olviden el objetivo de la vida, que es recordar a Krishna . Así que sigue como lo estás haciendo con entusiasmo y mantenme informado.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg
ISKCON
24 18th Street,
Atlanta, Georgia 30309