ES/CC Antya 19.8
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 19: El inconcebible comportamiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 8
- ye-dine tomāra icchā karāite bhojana
- se-dine āsi’ avaśya kariye bhakṣaṇa
PALABRA POR PALABRA
ye-dine — todos los días que; tomāra — tuyo; icchā — deseo; karāite bhojana — de darme de comer; se-dine — ese día; āsi’ — viniendo; avaśya — ciertamente; kariye bhakṣaṇa — Yo como.
TRADUCCIÓN
«“Siempre que deseas darme de comer, Yo ciertamente vengo y acepto lo que Me ofreces.