ES/CC Antya 13.112
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 13: Pasatiempos con Jagadānanda Paṇḍita y Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 112
- aṣṭa-māsa rahi’ prabhu bhaṭṭe vidāya dilā
- ‘vivāha nā kariha’ bali’ niṣedha karilā
PALABRA POR PALABRA
aṣṭa-māsa — durante ocho meses; rahi’ — tras quedarse; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhaṭṭe — de Raghunātha Bhaṭṭa; vidāya dilā — Se despidió; vivāha nā kariha — no te cases; bali’ — diciendo; niṣedha karilā — él prohibió.
TRADUCCIÓN
Pasados ocho meses, al despedirse de Raghunātha Bhaṭṭa, Śrī Caitanya Mahāprabhu le prohibió categóricamente casarse. «No te cases», dijo el Señor.