ES/CC Antya 19.73: Difference between revisions

Caitanyadeva (talk | contribs)
Created page with "E073 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 19: El inconcebible comportamiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 19.72| Antya-lī..."
 
Caitanyadeva (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 33: Line 33:
</div>
</div>


==== SIGNIFICADO ====
<div class="purport">
Texto significado
</div>





Latest revision as of 21:07, 16 April 2026


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 73

nirantara ghumāya śaṅkara śīghra-cetana
vasi’ pāda cāpi’ kare rātri-jāgaraṇa


PALABRA POR PALABRA

nirantara — sin cesar; ghumāya — duerme; śaṅkara — Śaṅkara; śīghra — rápidamente; cetana — despertarse; vasi’ — sentándose; pāda cāpi’ — dar masaje a las piernas; kare — hace; rātri-jāgaraṇa — está despierto de noche.


TRADUCCIÓN

Śaṅkara Paṇḍita siempre se quedaba dormido, pero se despertaba rápidamente, se sentaba y de nuevo continuaba dando masaje a las piernas de Śrī Caitanya Mahāprabhu. De ese modo, pasaba despierto toda la noche.