Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version

2018-10-04T14:22:07Z

Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version

← Older revision		Revision as of 14:22, 4 October 2018
Line 7:		Line 7:
	[[Category:SK-Quotes - in India, Mayapur]]		[[Category:SK-Quotes - in India, Mayapur]]
	<!-- END CATEGORY LIST -->		<!-- END CATEGORY LIST -->
			<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
			{{1080 videos navigation - All Languages\|Slovak\|SK/Prabhupada 0723 - Prvky pochádzajú zo života, život nepochádza z chémie\|0723\|SK/Prabhupada 0725 - Veci sa neudejú tak ľahko. Maya je veľmi, veľmi silná\|0725}}
			<!-- END NAVIGATION BAR -->
	<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->		<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
	<div class="center">		<div class="center">
Line 15:		Line 18:

	<!-- BEGIN VIDEO LINK -->		<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
	{{youtube_right\|~~5D9Ma0it3y4~~\|Test Bhakti<br />- Prabhupāda 0724}}		{{youtube_right\|VDUr2IzAQGs\|Test Bhakti<br />- Prabhupāda 0724}}
	<!-- END VIDEO LINK -->		<!-- END VIDEO LINK -->

	<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->		<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
	<mp3player>~~File~~:760222SB-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>		<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760222SB-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
	<!-- END AUDIO LINK -->		<!-- END AUDIO LINK -->

Line 27:		Line 30:

	<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->		<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
	Tento materiálny svet je veľmi, veľmi zlý k oddaným. Veľmi, veľmi sa ho boja. To je rozdiel. Materialistické osoby si myslia:"Tento svet je veľmi príjemný. Užívame si. Jeme, pijeme, tešíme sa a užívame si." Ale oddaní, oni si myslia:"Je veľmi, veľmi hnusný. Kedy odtiaľto vypadneme?" Môj Guru Maharája zvykol hovoriť:"Tento materiálny svet nie je pre gentlemanov." Zvykol hovoriť: "Žiadny gentlema tu nemôže žiť." Tieto veci nechápu neoddaní, ako veľmi štípe tento materiálny svet. Duḥkhāla... Krišna hovorí je duḥkhālayam aśāśvatam ([[~~Vanisource:~~BG 8.15\|BG 8.15]]). To je rozdiel medzi oddaným a neoddaným. Duḥkhālayam, snažia sa prispôsobiť ako to urobiť sukhālayam. To nie je možné.		Tento materiálny svet je veľmi, veľmi zlý k oddaným. Veľmi, veľmi sa ho boja. To je rozdiel. Materialistické osoby si myslia:"Tento svet je veľmi príjemný. Užívame si. Jeme, pijeme, tešíme sa a užívame si." Ale oddaní, oni si myslia:"Je veľmi, veľmi hnusný. Kedy odtiaľto vypadneme?" Môj Guru Maharája zvykol hovoriť:"Tento materiálny svet nie je pre gentlemanov." Zvykol hovoriť: "Žiadny gentlema tu nemôže žiť." Tieto veci nechápu neoddaní, ako veľmi štípe tento materiálny svet. Duḥkhāla... Krišna hovorí je duḥkhālayam aśāśvatam ([[SK/BG 8.15\|BG 8.15]]). To je rozdiel medzi oddaným a neoddaným. Duḥkhālayam, snažia sa prispôsobiť ako to urobiť sukhālayam. To nie je možné.

	Takže pokiaľ sa niekomu neprieči hmotný svet, tak sa chápe, že on ešte nemá materiálne poznanie. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt ([[Vanisource:SB 11.2.42\|SB 11.2.42]]). To je skúška bhakti. Ak niekto nevstúpil do oblasti oddanej služby, tento hmotný svet sa mu ešte neprieči. Virakti. Už nie. Āra nāre bapa (?). Jagai a Madhai, príliš materialistickí, lovci žien, opilci, pojedači mäsa... Tieto veci sú dnes bežnými záležitosťami. Ale sú veľmi, veľmi pekelné pre oddaných. Preto hovoríme: "Žiadna intoxikácia, žiadny zakázaný sex, žiadne jedenie mäsa." To je veľmi, veľmi hrozné. Ale oni nevedia. Mūḍhaḥ nābhijānāti. Oni to nevedia. Oni sa tomu oddávajú. Celý svet funguje na tejto úrovni. Človek nevie, že si tvorí veľmi, veľmi hroznú situáciu, oddávaním sa týmto aktivitám.		Takže pokiaľ sa niekomu neprieči hmotný svet, tak sa chápe, že on ešte nemá materiálne poznanie. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt ([[Vanisource:SB 11.2.42\|SB 11.2.42]]). To je skúška bhakti. Ak niekto nevstúpil do oblasti oddanej služby, tento hmotný svet sa mu ešte neprieči. Virakti. Už nie. Āra nāre bapa (?). Jagai a Madhai, príliš materialistickí, lovci žien, opilci, pojedači mäsa... Tieto veci sú dnes bežnými záležitosťami. Ale sú veľmi, veľmi pekelné pre oddaných. Preto hovoríme: "Žiadna intoxikácia, žiadny zakázaný sex, žiadne jedenie mäsa." To je veľmi, veľmi hrozné. Ale oni nevedia. Mūḍhaḥ nābhijānāti. Oni to nevedia. Oni sa tomu oddávajú. Celý svet funguje na tejto úrovni. Človek nevie, že si tvorí veľmi, veľmi hroznú situáciu, oddávaním sa týmto aktivitám.
Line 37:		Line 40:
	:tyāgena śauca...		:tyāgena śauca...
	:yamena niyamena vā		:yamena niyamena vā
	:([[Vanisource:SB 6.1.13\|SB 6.1.13]])		:([[Vanisource:SB 6.1.13-14\|SB 6.1.13]])

	Tomu sa hovorí pokrok v duchovnom živote, tapasā. Prvá vec je tapasya, dobrovoľne odmietnuť túto takzvanú pohodlnú situáciu materiálneho sveta. To sa nazýva tapasya. Tapasā brahmacaryeṇa. A vo vykonávaní tejto tapasie, je prvou vecou brahmačária. Brahmačária znamená vyhýbať sa sexu. Tomu sa hovorí brahmačária.		Tomu sa hovorí pokrok v duchovnom živote, tapasā. Prvá vec je tapasya, dobrovoľne odmietnuť túto takzvanú pohodlnú situáciu materiálneho sveta. To sa nazýva tapasya. Tapasā brahmacaryeṇa. A vo vykonávaní tejto tapasie, je prvou vecou brahmačária. Brahmačária znamená vyhýbať sa sexu. Tomu sa hovorí brahmačária.
	<!-- END TRANSLATED TEXT -->		<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Renata: Created page with " Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0724 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1976 Category:SK-Quotes - Le..."

2016-12-16T16:53:45Z

Created page with " Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0724 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1976 Category:SK-Quotes - Le..."

New page

[[Category:1080 Slovak Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0724 - in all Languages]]
[[Category:SK-Quotes - 1976]]
[[Category:SK-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:SK-Quotes - in India]]
[[Category:SK-Quotes - in India, Mayapur]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Bhaktih paresanubhavo viraktir anyatra syat. This is the test of bhakti. If one has entered the domain of devotional service, this material world will be not at all tasteful for him. Virakti. No more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|5D9Ma0it3y4|Test Bhakti<br />- Prabhupāda 0724}}



<mp3player>File:760222SB-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.15 -- Mayapur, February 22, 1976|Lecture on SB 7.9.15 -- Mayapur, February 22, 1976]]'''



Tento materiálny svet je veľmi, veľmi zlý k oddaným. Veľmi, veľmi sa ho boja. To je rozdiel. Materialistické osoby si myslia:"Tento svet je veľmi príjemný. Užívame si. Jeme, pijeme, tešíme sa a užívame si." Ale oddaní, oni si myslia:"Je veľmi, veľmi hnusný. Kedy odtiaľto vypadneme?" Môj Guru Maharája zvykol hovoriť:"Tento materiálny svet nie je pre gentlemanov." Zvykol hovoriť: "Žiadny gentlema tu nemôže žiť." Tieto veci nechápu neoddaní, ako veľmi štípe tento materiálny svet. Duḥkhāla... Krišna hovorí je duḥkhālayam aśāśvatam ([[Vanisource:BG 8.15|BG 8.15]]). To je rozdiel medzi oddaným a neoddaným. Duḥkhālayam, snažia sa prispôsobiť ako to urobiť sukhālayam. To nie je možné.

Takže pokiaľ sa niekomu neprieči hmotný svet, tak sa chápe, že on ešte nemá materiálne poznanie. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt ([[Vanisource:SB 11.2.42|SB 11.2.42]]). To je skúška bhakti. Ak niekto nevstúpil do oblasti oddanej služby, tento hmotný svet sa mu ešte neprieči. Virakti. Už nie. Āra nāre bapa (?). Jagai a Madhai, príliš materialistickí, lovci žien, opilci, pojedači mäsa... Tieto veci sú dnes bežnými záležitosťami. Ale sú veľmi, veľmi pekelné pre oddaných. Preto hovoríme: "Žiadna intoxikácia, žiadny zakázaný sex, žiadne jedenie mäsa." To je veľmi, veľmi hrozné. Ale oni nevedia. Mūḍhaḥ nābhijānāti. Oni to nevedia. Oni sa tomu oddávajú. Celý svet funguje na tejto úrovni. Človek nevie, že si tvorí veľmi, veľmi hroznú situáciu, oddávaním sa týmto aktivitám.

Takže, opustiť tieto zvyky, to si vyžaduje tapasā, tapasya.

:tapasā brahmacaryeṇa
:śamena damena vā
:tyāgena śauca...
:yamena niyamena vā
:([[Vanisource:SB 6.1.13|SB 6.1.13]])

Tomu sa hovorí pokrok v duchovnom živote, tapasā. Prvá vec je tapasya, dobrovoľne odmietnuť túto takzvanú pohodlnú situáciu materiálneho sveta. To sa nazýva tapasya. Tapasā brahmacaryeṇa. A vo vykonávaní tejto tapasie, je prvou vecou brahmačária. Brahmačária znamená vyhýbať sa sexu. Tomu sa hovorí brahmačária.

SK/Prabhupada 0724 - Test Bhakti - Revision history

Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version

Renata: Created page with " Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0724 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1976 Category:SK-Quotes - Le..."