https://dev.vanipedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=KA%2FPrabhupada_0016_-_%E1%83%9B%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9D
KA/Prabhupada 0016 - მე მინდა ვიმუშავო - Revision history
2026-06-13T00:21:02Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=KA/Prabhupada_0016_-_%E1%83%9B%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9D&diff=540563&oldid=prev
Vanibot: Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version
2021-01-29T16:46:21Z
<p>Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:46, 29 January 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Line 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Georgian Language]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Georgian Language]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- END CATEGORY LIST --></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- END CATEGORY LIST --></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{1080 videos navigation - All Languages|Georgian|KA/Prabhupada 0015 - მე ეს სხეული არ ვარ|0015|KA/Prabhupada 0017 - მატერიალური ენერგია და სულიერი ენერგია|0017}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!-- END NAVIGATION BAR --></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="center"></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div class="center"></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">Line 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 19:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- BEGIN VIDEO LINK --></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- BEGIN VIDEO LINK --></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{youtube_right|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">KbYtV8Q98pY</del>|მე მინდა ვიმუშავო<br />- Prabhupāda 0016}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{youtube_right|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">FhrEWQ6l_H8</ins>|მე მინდა ვიმუშავო<br />- Prabhupāda 0016}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- END VIDEO LINK --></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- END VIDEO LINK --></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- BEGIN AUDIO LINK --></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- BEGIN AUDIO LINK --></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><mp3player><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">http</del>://<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vaniquotes</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">org</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">images</del>/680317BG-SF_clip.mp3</mp3player></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><mp3player><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">https</ins>://<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s3</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">amazonaws.com</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vanipedia</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">clip</ins>/680317BG-SF_clip.mp3</mp3player></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- END AUDIO LINK --></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- END AUDIO LINK --></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Vanibot
https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=KA/Prabhupada_0016_-_%E1%83%9B%E1%83%94_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9D&diff=83467&oldid=prev
Ketie: Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Georgian Pages with Videos Category:Prabhupada 0016 - in all Languages Category:KA-Quotes - 1968 Category:KA-Quotes -..."
2016-01-16T13:45:01Z
<p>Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> <a href="/wiki/Category:1080_Georgian_Pages_with_Videos" title="Category:1080 Georgian Pages with Videos">Category:1080 Georgian Pages with Videos</a> <a href="/wiki/Category:Prabhupada_0016_-_in_all_Languages" title="Category:Prabhupada 0016 - in all Languages">Category:Prabhupada 0016 - in all Languages</a> <a href="/wiki/Category:KA-Quotes_-_1968" title="Category:KA-Quotes - 1968">Category:KA-Quotes - 1968</a> Category:KA-Quotes -..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><!-- BEGIN CATEGORY LIST --><br />
[[Category:1080 Georgian Pages with Videos]]<br />
[[Category:Prabhupada 0016 - in all Languages]]<br />
[[Category:KA-Quotes - 1968]]<br />
[[Category:KA-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]<br />
[[Category:KA-Quotes - in USA]]<br />
[[Category:KA-Quotes - in USA, San Francisco]]<br />
[[Category:Georgian Language]]<br />
<!-- END CATEGORY LIST --><br />
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--><br />
<div class="center"><br />
'''<big>[[Vaniquotes:I want to work, I want to work|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''<br />
</div><br />
----<br />
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--><br />
<br />
<!-- BEGIN VIDEO LINK --><br />
{{youtube_right|KbYtV8Q98pY|მე მინდა ვიმუშავო<br />- Prabhupāda 0016}}<br />
<!-- END VIDEO LINK --><br />
<br />
<!-- BEGIN AUDIO LINK --><br />
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680317BG-SF_clip.mp3</mp3player><br />
<!-- END AUDIO LINK --><br />
<br />
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK --><br />
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- San Francisco, March 17, 1968|Lecture on BG 7.1 -- San Francisco, March 17, 1968]]'''<br />
<!-- END VANISOURCE LINK --><br />
<br />
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --><br />
ამრიგად, უნდა ვიცოდეთ, როგორ დავუკავშირდეთ კრიშნას. კრიშნა ყველგანაა. ეს გახლავთ კრიშნა-გაცნობიერებული მიმდინარეობა. ეს არის კრიშნას ცნობიერება. უნდა ვიცოდეთ, როგორ უნდა მივიღოთ ეს თავისებურებები კრიშნას ფორმებიდან ხეში, ან რკინაში, ან მეტალში... ამას მნიშვნელობა არ აქვს. კრიშნა ყველგანაა. უნდა ისწავლო მასთან ყველაფრის მეშვეობით კონტაქტის დამყარება. ეს იქნება ახსნილი იოგის ამ სისტემაში. თქვენც ისწავლით. ამრიგად, კრიშნას ცნობიერებაც იოგაა, სრულყოფილი იოგა, იოგების უმაღლესი სისტემა. ნებიერმიერ იოგს შეუძლია მოსვლა და ჩვენ შევძლებთ მის გამოწვევას და შეგვეძლება ვთქვათ, რომ ეს არის A-1 იოგის სისტემა. ეს არის A-1 და იმავდროულად, ეს ძალიან მარტივია. არ გჭირდება სხეულის გავარჯიშება. წარმოიდგინეთ, რომ ხართ სუსტი ან დაღლილობას გრძნობთ, მაგრამ კრიშნას ცნობიერებაში თქვენ მას ვერ იგრძნობთ. ყველა ჩვენი მოსწავლე, ისინი მოწადინებულნი არის საქმით იყვნენ გადატვირთულნი, კრიშნას ცნობიერებაში. „სვამიჯი რა უნდა გავაკეთო? რა შემიძლია გავაკეთო?“ და ფაქტიურად აკეთებენ. კარდაგ. ძალიან კარგად. ისინი დაღლილობას არ გრძნობენ. ამგვარია კრიშნას ცნობიერება. მატერიალურ სამყაროში, რაღაც დროის განმავლობაში როცა მუშაობ, შემდეგ დაღლილობას გრძნობ. დასვენება დაგჭირდება. რა თქმა უნდა მე, ასე ვთქვათ, არ ვაზვიადებ. მე ბებერი, სამოცდათორმეტი წლის კაცი ვარ. ოჰ, ავადაც ვიყავი. ინდოეთში დავბრუნდი. ისევ ჩამოვედი. მე მინდა ვიმუშავო! მე მინდა ვიმუშავო. ბუნებრივად, მე განვუდგებოდი ყველა ამ საქმიანობას, მაგრამ არ ვგრძნობ... ჯერ შემიძლია რაღაცეების კეთება, მე მუშაობა მინდა. მე მინდა..., დღე და ღამე. ღამით დიკტაფონით ვმუშაობ. ამრიგად, დამწუხრებული ვარ... ვწუხდები, თუ არ შემიძლია მუშაობა. ეს არის კრიშნას ცნობიერება. ძალიან მოწადინებული უნდა იყო იმუშავო. ეს საზოგადოება უმოქმედო კი არ არის. არა. ჩვენ საკმაო დასაქმება გვაქვს. უხდებათ გაზეთების რედაქტირება, გაზეთების გაყიდვა. უბრალოდ, აღმოაჩინეთ, როგორ შეიძლება კრიშნას ცნობიერების გავრცელება, ამრიგად. ეს პრაქტიკულია.<br />
<!-- END TRANSLATED TEXT --></div>
Ketie