Harshita at 15:19, 12 August 2020

2020-08-12T15:19:00Z

← Older revision		Revision as of 15:19, 12 August 2020
Line 6:		Line 6:
	==== श्लोक 8 ====		==== श्लोक 8 ====

	<div class="~~verse~~">		<div class="devanagari">
	:~~''k''~~		:शरीरं यदवाप्नोति यच्चाप्युत्क्रामतीश्वरः ।
			:गृहीत्वैतानि संयाति वायुर्गन्धानिवाशयात् ॥८॥
	</div>		</div>

Harshita: Bhagavad-gita Compile Form edit

2020-08-12T15:18:36Z

Bhagavad-gita Compile Form edit

New page

[[Category:HI/श्रीमद्‍ भगवद्‍गीता - अध्याय 15|H08]]
<div style="float:left">'''[[Hindi - श्रीमद्‍ भगवद्‍गीता यथारूप |श्रीमद्‍ भगवद्‍गीता यथारूप ]] - [[HI/BG 15| अध्याय १५: पुरुषोत्तम योग]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HI/BG 15.7| BG 15.7]] '''[[HI/BG 15.7|BG 15.7]] - [[HI/BG 15.9|BG 15.9]]''' [[File:Go-next.png|link=HI/BG 15.9| BG 15.9]]</div>
{{RandomImage|Hindi}}

==== श्लोक 8 ====

<div class="verse">
:''k''

</div>

==== शब्दार्थ ====

<div class="synonyms">
शरीरम्—शरीर को; यत्—जिस; अवाह्रश्वनोति—प्राह्रश्वत करता है; यत्—जिस; च—तथा; अपि—भी; उत्क्रामति—त्यागता है; ईश्वर:—शरीर का स्वामी; गृहीत्वा—ग्रहण करके; एतानि—इन सबको; संयाति—चला जाता है; वायु:—वायु; गन्धान्—महक को; इव—स²श; आशयात्—स्रोत से।
</div>

==== अनुवाद ====

<div class="translation">
इस संसार में जीव अपनी देहात्मबुद्धि को एक शरीर से दूसरे में उसी तरह ले जाता है, जिस प्रकार वायु सुगन्धि को ले जाता है । इस प्रकार वह एक शरीर धारण करता है और फिर इसे त्याग कर दूसरा शरीर धारण करता है ।
</div>

==== तात्पर्य ====

<div class="purport">
यहाँ पर जीव को ईश्र्वर अर्थात् अपने शरीर का नियामक कहा गया है । यदि वह चाहे तो अपने शरीर को त्याग कर उच्चतर योनि में जा सकता है । इस विषय में उसे थोड़ी स्वतन्त्रता प्राप्त है । शरीर में जो परिवर्तन होता है, वह उस पर निर्भर करता है । मृत्यु के समय वह जैसी चेतना बनाये रखता है, वही उसे दूसरे शरीर तक ले जाती है । यदि वह कुत्ते या बिल्ली जैसी चेतना बनाता है, तो उसे कुत्ते या बिल्ली का शरीर प्राप्त होता है । यदि वह अपनी चेतना दैवी गुणों में स्थित करता है, तो उसे देवता का स्वरूप प्राप्त होता है । और यदि वह कृष्णभावनामृत में होता है, तो वह आध्यात्मिक जगत में कृष्ण लोक को जाता है, जहाँ उसका सान्निध्य कृष्ण से होता है । यह दावा मिथ्या है कि इस शरीर के नाश होने पर सब कुछ समाप्त हो जाता है । आत्मा एक शरीर से दूसरे शरीर में देहान्तरण करता है, और वर्तमान शरीर तथा वर्तमान कार्यकलाप ही अगले शरीर का आधार बनते हैं । कर्म के अनुसार भिन्न शरीर प्राप्त होता है और समय आने पर यह शरीर त्यागना होता है । यहाँ यह कहा गया है कि सूक्ष्म शरीर, जो अगले शरीर का बीज वहन करता है, अगले जीवन में दूसरा शरीर निर्माण करता है । एक शरीर से दूसरे शरीर में देहान्तरण की प्रक्रिया तथा शरीर में रहते हुए संघर्ष करने को कर्षति अर्थात् जीवन संघर्ष कहते हैं ।
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HI/BG 15.7| BG 15.7]] '''[[HI/BG 15.7|BG 15.7]] - [[HI/BG 15.9|BG 15.9]]''' [[File:Go-next.png|link=HI/BG 15.9| BG 15.9]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

HI/BG 15.8 - Revision history

Harshita at 15:19, 12 August 2020

Harshita: Bhagavad-gita Compile Form edit