Harshita at 16:29, 11 August 2020

2020-08-11T16:29:46Z

← Older revision		Revision as of 16:29, 11 August 2020
Line 6:		Line 6:
	==== श्लोक 21 ====		==== श्लोक 21 ====

	<div class="~~verse~~">		<div class="devanagari">
	:~~''k''~~		:अर्जुन उवाच
			:कैर्लिङ्गैस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवति प्रभो ।
			:किमाचारः कथं चैतांस्त्रीन्गुणानतिवर्तते ॥२१॥
	</div>		</div>

Harshita: Bhagavad-gita Compile Form edit

2020-08-11T16:29:25Z

Bhagavad-gita Compile Form edit

New page

[[Category:HI/श्रीमद्‍ भगवद्‍गीता - अध्याय 14|H21]]
<div style="float:left">'''[[Hindi - श्रीमद्‍ भगवद्‍गीता यथारूप |श्रीमद्‍ भगवद्‍गीता यथारूप ]] - [[HI/BG 14| अध्याय १४: प्रकृति के तीन गुण]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HI/BG 14.20| BG 14.20]] '''[[HI/BG 14.20|BG 14.20]] - [[HI/BG 14.22-25|BG 14.22-25]]''' [[File:Go-next.png|link=HI/BG 14.22-25| BG 14.22-25]]</div>
{{RandomImage|Hindi}}

==== श्लोक 21 ====

<div class="verse">
:''k''

</div>

==== शब्दार्थ ====

<div class="synonyms">
अर्जुन: उवाच—अर्जुन ने कहा; कै:—किन; लिङ्गै:—लक्षणों से; त्रीन्—तीनों; गुणान्—गुणों को; एतान्—ये सब; अतीत:—लाँघा हुआ; भवति—है; प्रभो—हे प्रभु; किम्—क्या; आचार:—आचरण; कथम्—कैसे; च—भी; एतान्—ये; त्रीन्—तीनों; गुणान्—गुणों को; अतिवर्तते—लाँघता है।
</div>

==== अनुवाद ====

<div class="translation">
अर्जुन ने पूछा – हे भगवान्! जो इन तीनों गुणों से परे है, वह किन लक्षणों के द्वारा जाना जाता है ? उसका आचरण कैसा होता है ? और वह प्रकृति के गुणों को किस प्रकार लाँघता है ?
</div>

==== तात्पर्य ====

<div class="purport">
इस श्लोक में अर्जुन के प्रश्न अत्यन्त उपयुक्त हैं | वह उस पुरुष के लक्षण जानना चाहता है, जिसने भौतिक गुणों को लाँघ लिया है | सर्वप्रथम वह ऐसे दिव्य पुरुष के लक्षणों के विषय में जिज्ञासा करता है कि कोई कैसे समझे कि उसने प्रकृति के गुणों के प्रभाव को लाँघ लिया है ? उसका दूसरा प्रश्न है कि ऐसा व्यक्ति किस प्रकार रहता है और उसके कार्यकलाप क्या हैं ? क्या वे नियमित होते हैं, या अनियमित? फिर अर्जुन उन साधनों के विषय में पूछता है, जिससे वह दिव्य स्वभाव (प्रकृति) प्राप्त कर सके | यह अत्यन्त महत्त्वपूर्ण है | जब तक कोई उन प्रत्यक्ष साधनों को नहीं जानता, जिनसे वह सदैव दिव्य पद पर स्थित रहे, तब तक लक्षणों के दिखने का प्रश्न ही नहीं उठता | अतएव अर्जुन द्वारा पूछे गये ये सारे प्रश्न अत्यन्त महत्त्वपूर्ण हैं और भगवान् उनका उत्तर देते हैं |
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=HI/BG 14.20| BG 14.20]] '''[[HI/BG 14.20|BG 14.20]] - [[HI/BG 14.22-25|BG 14.22-25]]''' [[File:Go-next.png|link=HI/BG 14.22-25| BG 14.22-25]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

HI/BG 14.21 - Revision history

Harshita at 16:29, 11 August 2020

Harshita: Bhagavad-gita Compile Form edit