Caitanyadeva: Created page with "E154
'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita'''

..."

2026-06-06T19:43:04Z

Created page with "E154 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita'''</div> <div style="float:right">..."

New page

[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Antya-līlā_-_Capítulo_12|E154]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Antya|Antya-līlā]] - [[ES/CC Antya 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita| Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 12.153| Antya-līlā 12.153]] '''[[ES/CC Antya 12.153|Antya-līlā 12.153]] - [[ES/CC Antya 12.155|Antya-līlā 12.155]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 12.155|Antya-līlā 12.155]]</div>

<div style="clear:both;"></div>
<div class="center">

'''<big>[[Vanisource:CC_Antya_12.154|Haga clic aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
----

{{RandomImage|Spanish}}

==== TEXTO 154 ====

<div class="verse">
:jagadānandera ‘prema-vivarta’ śune yei jana
:premera ‘svarūpa’ jāne, pāya prema-dhana
</div>

==== PALABRA POR PALABRA ====

<div class="synonyms">
''jagadānandera'' — de Jagadānanda; ''prema-vivarta'' — el intercambio amoroso; ''śune'' — escucha; ''yei jana'' — toda persona que; ''premera'' — del amor; ''svarūpa'' — la identidad; ''jāne'' — él conoce; ''pāya'' — obtiene; ''prema-dhana'' — la riqueza del amor extático por Kṛṣṇa.
</div>

==== TRADUCCIÓN ====

<div class="translation">
'''Todo el que escuche acerca de las relaciones de amor entre Jagadānanda Paṇḍita y Śrī Caitanya Mahāprabhu, o que lea el libro de Jagadānanda titulado Prema-vivarta, podrá entender qué es el amor. Además, alcanzará el amor extático por Kṛṣṇa'''.
</div>

==== SIGNIFICADO ====

<div class="purport">
La palabra ''vivarta'' significa aceptar que algo es lo contrario de lo que parece. En estos pasajes, Jagadānanda Paṇḍita parecía muy enfadado, pero su enfado era una manifestación de su gran amor por Śrī Caitanya Mahāprabhu. ''Prema-vivarta'' es también el título de un libro de Jagadānanda Paṇḍita. Por consiguiente, el autor del ''Śrī Caitanya-caritāmṛta'', Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, emplea las palabras ''prema-vivarta'' para referirse tanto a quien lee el libro como a quien escucha acerca de las relaciones amorosas de Jagadānanda Paṇḍita con Śrī Caitanya Mahāprabhu. En cualquiera de los casos, esa persona alcanza muy pronto el amor por Kṛṣṇa.
</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 12.153| Antya-līlā 12.153]] '''[[ES/CC Antya 12.153|Antya-līlā 12.153]] - [[ES/CC Antya 12.155|Antya-līlā 12.155]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Antya 12.155|Antya-līlā 12.155]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

ES/CC Antya 12.154 - Revision history

Caitanyadeva: Created page with "E154 '''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita''' ..."

Caitanyadeva: Created page with "E154
'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 12: Los intercambios amorosos entre el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu y Jagadānanda Paṇḍita'''

..."