Caitanyadeva at 00:47, 10 December 2019

2019-12-10T00:47:45Z

← Older revision		Revision as of 00:47, 10 December 2019
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Spanish - El Bhagavad-~~gītā~~ tal como es\|~~E13~~]]		[[Category:Spanish - El Bhagavad-gita tal como es\|E12]]
	[[Category:ES/Bhagavad-gītā – Capítulo 13\|1]]		[[Category:ES/Bhagavad-gītā - Capítulo 12‎\|1]]

	<div style="float:left">'''[[Spanish - El Bhagavad-gītā tal como es\|El Bhagavad-gītā tal como es]] - Capítulo Doce: El servicio devocional '''</div>		<div style="float:left">'''[[Spanish - El Bhagavad-gītā tal como es\|El Bhagavad-gītā tal como es]] - Capítulo Doce: El servicio devocional '''</div>
Line 6:		Line 6:

	[[File:BG-chapter_next.png\|308px\|right\|link=]]		[[File:BG-chapter_next.png\|308px\|right\|link=]]
	<br /><br />''Para ~~Leer la explicacion~~ de ~~Srila Prabhupada oprima~~ el texto ~~correcto~~.''<br /><br />		<br /><br />''Para leer las explicaciones de Śrīla Prabhupāda, toque el número de texto correspondiente.''<br /><br />

	'''[[ES/BG 12.1\|Texto 1]]:''' Arjuna preguntó: Entre aquellos que siempre están debidamente dedicados a Tu servicio devocional y aquellos que adoran el Brahman impersonal, lo no manifestado, ¿a quiénes se considera que son más perfectos?		'''[[ES/BG 12.1\|Texto 1]]:''' Arjuna preguntó: Entre aquellos que siempre están debidamente dedicados a Tu servicio devocional y aquellos que adoran el Brahman impersonal, lo no manifestado, ¿a quiénes se considera que son más perfectos?

Olya: Created page with "E13 1
'''Spanish - El Bhagavad-gītā tal com..."

2017-07-17T15:11:48Z

Created page with "E13 1 <div style="float:left">'''Spanish - El Bhagavad-gītā tal com..."

New page

[[Category:Spanish - El Bhagavad-gītā tal como es|E13]]
[[Category:ES/Bhagavad-gītā – Capítulo 13|1]]

<div style="float:left">'''[[Spanish - El Bhagavad-gītā tal como es|El Bhagavad-gītā tal como es]] - Capítulo Doce: El servicio devocional '''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/BG 11]] '''[[ES/BG 11| Capítulo Once]] - [[ES/BG 13| Capítulo Trece]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/BG12]]</div>

[[File:BG-chapter_next.png|308px|right|link=]]
<br /><br />''Para Leer la explicacion de Srila Prabhupada oprima el texto correcto.''<br /><br />

'''[[ES/BG 12.1|Texto 1]]:''' Arjuna preguntó: Entre aquellos que siempre están debidamente dedicados a Tu servicio devocional y aquellos que adoran el Brahman impersonal, lo no manifestado, ¿a quiénes se considera que son más perfectos?

'''[[ES/BG 12.2|Texto 2]]:''' La Suprema Personalidad de Dios dijo: Aquellos que fijan la mente en Mi forma personal y siempre se dedican a adorarme con una gran fe trascendental, Yo considero que son de lo más perfectos.

'''[[ES/BG 12.3-4|Textos 3-4]]:''' Pero aquellos que, mediante el control de los diversos sentidos y mostrando una misma disposición para con todos, adoran por completo a lo no manifestado, aquello que se encuentra más allá de la percepción de los sentidos, lo omnipresente, inconcebible, inmutable, fijo e inmóvil —la concepción impersonal de la Verdad Absoluta—, esas personas, que están dedicadas al bienestar de todos, al final llegan a Mí.

'''[[ES/BG 12.5|Texto 5]]:''' Para aquellos que tienen la mente apegada al aspecto no manifestado e impersonal del Supremo, el adelanto es muy penoso. Progresar en esa disciplina siempre es difícil para aquellos que están encarnados.

'''[[ES/BG 12.6-7|Textos 6-7]]:''' Pero para aquellos que Me adoran a Mí entregándome todas sus actividades y consagrándose a Mí sin desviarse, dedicados al servicio devocional y meditando siempre en Mí, habiendo fijado la mente en Mí, ¡oh, hijo de Pṛthā!, para ellos, Yo soy el que los salva prontamente del océano del nacimiento y la muerte.

'''[[ES/BG 12.8|Texto 8]]:''' Tan sólo fija la mente en Mí, la Suprema Personalidad de Dios, y ocupa toda tu inteligencia en Mí. Así, siempre vivirás conmigo, sin ninguna duda.

'''[[ES/BG 12.9|Texto 9]]:''' Mi querido Arjuna, ¡oh, conquistador de riquezas!, si no puedes fijar la mente en Mí sin desviación, entonces sigue los principios regulativos del bhakti-yoga. De ese modo, cultiva el deseo de llegar a Mí.

'''[[ES/BG 12.10|Texto 10]]:''' Si no puedes practicar las regulaciones del bhakti-yoga, entonces sólo trata de trabajar para Mí, porque al hacerlo llegarás a la etapa perfecta.

'''[[ES/BG 12.11|Texto 11]]:''' Sin embargo, si eres incapaz de trabajar con esa conciencia de Mí, trata entonces de actuar renunciando a todos los resultados de tu trabajo y trata de situarte en el ser.

'''[[ES/BG 12.12|Texto 12]]:''' Si no puedes emprender esa práctica, entonces dedícate al cultivo de conocimiento. Mejor que el conocimiento, sin embargo, es la meditación, y mejor que la meditación es la renuncia a los frutos de la acción, ya que por medio de esa renunciación uno puede conseguir la paz de la mente.

'''[[ES/BG 12.13-14|Textos 13-14]]:''' Aquel que no es envidioso sino que, más bien, es un buen amigo de todas las entidades vivientes, que no se cree propietario de nada y que está libre del ego falso, que mantiene la ecuanimidad tanto en la felicidad como en la aflicción, que es tolerante, que siempre está satisfecho, que es autocontrolado, y que está dedicado al servicio devocional con determinación, con la mente e inteligencia fijas en Mí, esa clase de devoto Mío es muy querido por Mí.

'''[[ES/BG 12.15|Texto 15]]:''' Aquel por quien nadie es puesto en dificultades y a quien no lo perturba nadie, que mantiene el equilibrio en la felicidad y en la aflicción, en el temor y en la ansiedad, es muy querido por Mí.

'''[[ES/BG 12.16|Texto 16]]:''' Ese devoto Mío que no depende del curso ordinario de las actividades, que es puro, que es experto, que no tiene preocupaciones, que está libre de todos los sufrimientos y que no ansía obtener un resultado, es muy querido por Mí.

'''[[ES/BG 12.17|Texto 17]]:''' Aquel que ni se regocija ni se aflige, que ni se lamenta ni desea, y que renuncia tanto a las cosas favorables como a las desfavorables, un devoto de esa clase es muy querido por Mí.

'''[[ES/BG 12.18-19|Textos 18-19]]:''' Aquel que es igual con amigos y enemigos, que mantiene la ecuanimidad en medio del honor y el deshonor, el calor y el frío, la felicidad y la aflicción, la fama y la infamia, que siempre está libre de relaciones contaminantes, que siempre es callado y se satisface con cualquier cosa, a quien no lo preocupa ninguna residencia, que está fijo en el plano del conocimiento y que está dedicado al servicio devocional, esa clase de persona es muy querida por Mí.

'''[[ES/BG 12.20|Texto 20]]:''' Aquellos que siguen este imperecedero sendero del servicio devocional y que con fe se dedican a él por entero, teniéndome a Mí como la meta suprema, son muy, muy queridos por Mí.

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/BG 11]] '''[[ES/BG 11| Capítulo Once]] - [[ES/BG 13| Capítulo Trece]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/BG 13]]</div>

ES/BG 12 - Revision history

Caitanyadeva at 00:47, 10 December 2019

Olya: Created page with "E13 1 '''Spanish - El Bhagavad-gītā tal com..."

Olya: Created page with "E13 1
'''Spanish - El Bhagavad-gītā tal com..."