Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

2018-06-27T00:03:35Z

Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

← Older revision		Revision as of 00:03, 27 June 2018
Line 2:		Line 2:
	<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist\|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 18\|ACHTZEHNTES KAPITEL: Schlußfolgerung – die Vollkommenheit der Entsagung]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist\|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 18\|ACHTZEHNTES KAPITEL: Schlußfolgerung – die Vollkommenheit der Entsagung]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 18.25]] '''[[DE/BG 18.25\|BG 18.25]] - [[DE/BG 18.27\|BG 18.27]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 18.27]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 18.25]] '''[[DE/BG 18.25\|BG 18.25]] - [[DE/BG 18.27\|BG 18.27]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 18.27]]</div>
	{{~~RandomImageDE~~}}		{{RandomImage\|German}}

	==== VERS 26 ====		==== VERS 26 ====

			<div class="devanagari">
			:मुक्तसङ्गोऽनहंवादी धृत्युत्साहसमन्वितः ।
			:सिद्ध्यसिद्ध्योर्निर्विकारः कर्ता सात्त्विक उच्यते ॥२६॥
			</div>


	<div class="verse">		<div class="verse">
	:''mukta-saṅgo ’nahaṁ-vādī''		:mukta-saṅgo ’nahaṁ-vādī
	:''dhṛty-utsāha-samanvitaḥ''		:dhṛty-utsāha-samanvitaḥ
	:''siddhy-asiddhyor nirvikāraḥ''		:siddhy-asiddhyor nirvikāraḥ
	:''kartā sāttvika ucyate''		:kartā sāttvika ucyate
	</div>		</div>

Line 31:		Line 37:

	<div class="purport">		<div class="purport">
	Ein Mensch im Kṛṣṇa-Bewußtsein steht zu den Erscheinungsweisen der materiellen Natur immer in transzendentaler Stellung. Er erwartet von der Arbeit, die ihm anvertraut wurde, kein Ergebnis, denn er steht über falschem Ego und Stolz. Trotzdem ist er bis zur Vollendung seiner Arbeit immer voller Enthusiasmus. Die Mühe, die mit seiner Arbeit verbunden ist, macht ihm nichts aus und kann seinen Enthusiasmus nicht brechen. Ihn kümmern weder Erfolg noch Mißerfolg; er bleibt in Leid und Glück gleichmütig. Wer so handelt, befindet sich in der Erscheinungsweise der Tugend.</div>		Ein Mensch im Kṛṣṇa-Bewußtsein steht zu den Erscheinungsweisen der materiellen Natur immer in transzendentaler Stellung. Er erwartet von der Arbeit, die ihm anvertraut wurde, kein Ergebnis, denn er steht über falschem Ego und Stolz. Trotzdem ist er bis zur Vollendung seiner Arbeit immer voller Enthusiasmus. Die Mühe, die mit seiner Arbeit verbunden ist, macht ihm nichts aus und kann seinen Enthusiasmus nicht brechen. Ihn kümmern weder Erfolg noch Mißerfolg; er bleibt in Leid und Glück gleichmütig. Wer so handelt, befindet sich in der Erscheinungsweise der Tugend.
			</div>

Nadine: Created page with "D26
'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."

2017-09-12T10:38:57Z

Created page with "D26 <div style="float:left">'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."

New page

[[Category:DE/Bhagavad-gītā - Kapitel 18‎|D26]]
<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 18|ACHTZEHNTES KAPITEL: Schlußfolgerung – die Vollkommenheit der Entsagung]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=DE/BG 18.25]] '''[[DE/BG 18.25|BG 18.25]] - [[DE/BG 18.27|BG 18.27]]''' [[File:Go-next.png|link=DE/BG 18.27]]</div>
{{RandomImageDE}}

==== VERS 26 ====

<div class="verse">
:''mukta-saṅgo ’nahaṁ-vādī''
:''dhṛty-utsāha-samanvitaḥ''
:''siddhy-asiddhyor nirvikāraḥ''
:''kartā sāttvika ucyate''
</div>

==== SYNONYME ====

<div class="synonyms">
''mukta-saṅgaḥ'' — befreit von jeglicher materiellen Gemeinschaft; ''anaham-vādī'' — ohne falsches Ego; ''dhṛti'' — mit Entschlossenheit; ''utsāha'' — und großem Enthusiasmus; ''samanvitaḥ'' — qualifiziert; ''siddhi'' — in Vollkommenheit; ''asiddhyoḥ'' — und Mißerfolg; ''nirvikāraḥ'' — ohne Wechsel; ''kartā'' — Handelnder; ''sāttvikaḥ'' — in der Erscheinungsweise der Tugend; ''ucyate'' — gilt als.
</div>

==== ÜBERSETZUNG ====

<div class="translation">
'''Jemand, der seine Pflicht frei von der Gemeinschaft mit den Erscheinungsweisen der materiellen Natur, ohne falsches Ego und mit großer Entschlossenheit und mit Enthusiasmus ausführt und in Erfolg und Mißerfolg unerschütterlich bleibt, gilt als ein Handelnder in der Erscheinungsweise der Tugend.'''
</div>

==== ERLÄUTERUNG ====

<div class="purport">
Ein Mensch im Kṛṣṇa-Bewußtsein steht zu den Erscheinungsweisen der materiellen Natur immer in transzendentaler Stellung. Er erwartet von der Arbeit, die ihm anvertraut wurde, kein Ergebnis, denn er steht über falschem Ego und Stolz. Trotzdem ist er bis zur Vollendung seiner Arbeit immer voller Enthusiasmus. Die Mühe, die mit seiner Arbeit verbunden ist, macht ihm nichts aus und kann seinen Enthusiasmus nicht brechen. Ihn kümmern weder Erfolg noch Mißerfolg; er bleibt in Leid und Glück gleichmütig. Wer so handelt, befindet sich in der Erscheinungsweise der Tugend.</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=DE/BG 18.25]] '''[[DE/BG 18.25|BG 18.25]] - [[DE/BG 18.27|BG 18.27]]''' [[File:Go-next.png|link=DE/BG 18.27]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

DE/BG 18.26 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

Nadine: Created page with "D26 '''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."

Nadine: Created page with "D26
'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."