Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

2018-06-27T00:02:35Z

Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

← Older revision		Revision as of 00:02, 27 June 2018
Line 2:		Line 2:
	<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist\|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 18\|ACHTZEHNTES KAPITEL: Schlußfolgerung – die Vollkommenheit der Entsagung]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist\|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 18\|ACHTZEHNTES KAPITEL: Schlußfolgerung – die Vollkommenheit der Entsagung]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 18.22]] '''[[DE/BG 18.22\|BG 18.22]] - [[DE/BG 18.24\|BG 18.24]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 18.24]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 18.22]] '''[[DE/BG 18.22\|BG 18.22]] - [[DE/BG 18.24\|BG 18.24]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 18.24]]</div>
	{{~~RandomImageDE~~}}		{{RandomImage\|German}}

	==== VERS 23 ====		==== VERS 23 ====

			<div class="devanagari">
			:नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम् ।
			:अफलप्रेप्सुना कर्म यत्तत्सात्त्विकमुच्यते ॥२३॥
			</div>


	<div class="verse">		<div class="verse">
	:''niyataṁ saṅga-rahitam''		:niyataṁ saṅga-rahitam
	:''arāga-dveṣataḥ kṛtam''		:arāga-dveṣataḥ kṛtam
	:''aphala-prepsunā karma''		:aphala-prepsunā karma
	:''yat tat sāttvikam ucyate''		:yat tat sāttvikam ucyate
	</div>		</div>

Line 31:		Line 37:

	<div class="purport">		<div class="purport">
	Die regulierte Ausübung von stellungsgemäßen Pflichten, die in den Schriften für die verschiedenen Stufen und Einteilungen der Gesellschaft vorgeschrieben sind und die ohne Anhaftung und Anspruch auf Eigentum und daher ohne Liebe oder Haß, sondern im Kṛṣṇa-Bewußtsein für die Zufriedenstellung des Höchsten erfüllt werden, frei von dem Wunsch nach eigener Zufriedenheit oder Befriedigung, wird als Handlung in der Erscheinungsweise der Tugend bezeichnet.</div>		Die regulierte Ausübung von stellungsgemäßen Pflichten, die in den Schriften für die verschiedenen Stufen und Einteilungen der Gesellschaft vorgeschrieben sind und die ohne Anhaftung und Anspruch auf Eigentum und daher ohne Liebe oder Haß, sondern im Kṛṣṇa-Bewußtsein für die Zufriedenstellung des Höchsten erfüllt werden, frei von dem Wunsch nach eigener Zufriedenheit oder Befriedigung, wird als Handlung in der Erscheinungsweise der Tugend bezeichnet.
			</div>

Nadine: Created page with "D23
'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."

2017-09-12T10:31:01Z

Created page with "D23 <div style="float:left">'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."

New page

[[Category:DE/Bhagavad-gītā - Kapitel 18‎|D23]]
<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 18|ACHTZEHNTES KAPITEL: Schlußfolgerung – die Vollkommenheit der Entsagung]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=DE/BG 18.22]] '''[[DE/BG 18.22|BG 18.22]] - [[DE/BG 18.24|BG 18.24]]''' [[File:Go-next.png|link=DE/BG 18.24]]</div>
{{RandomImageDE}}

==== VERS 23 ====

<div class="verse">
:''niyataṁ saṅga-rahitam''
:''arāga-dveṣataḥ kṛtam''
:''aphala-prepsunā karma''
:''yat tat sāttvikam ucyate''
</div>

==== SYNONYME ====

<div class="synonyms">
''niyatam'' — reguliert; ''saṅga-rahitam'' — ohne Anhaftung; ''arāga-dveṣataḥ'' — ohne Liebe oder Haß; ''kṛtam'' — getan; ''aphala-prepsunā'' — von jemandem, der sich kein fruchttragendes Ergebnis wünscht; ''karma'' — Handlung; ''yat'' — die; ''tat'' — diejenige; ''sāttvikam'' — in der Erscheinungsweise der Tugend; ''ucyate'' — wird genannt.
</div>

==== ÜBERSETZUNG ====

<div class="translation">
'''Jene Handlung, die reguliert ist und ohne Anhaftung, ohne Liebe oder Haß und ohne Wunsch nach fruchttragenden Ergebnissen ausgeführt wird, wird Handlung in der Erscheinungsweise der Tugend genannt.'''
</div>

==== ERLÄUTERUNG ====

<div class="purport">
Die regulierte Ausübung von stellungsgemäßen Pflichten, die in den Schriften für die verschiedenen Stufen und Einteilungen der Gesellschaft vorgeschrieben sind und die ohne Anhaftung und Anspruch auf Eigentum und daher ohne Liebe oder Haß, sondern im Kṛṣṇa-Bewußtsein für die Zufriedenstellung des Höchsten erfüllt werden, frei von dem Wunsch nach eigener Zufriedenheit oder Befriedigung, wird als Handlung in der Erscheinungsweise der Tugend bezeichnet.</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=DE/BG 18.22]] '''[[DE/BG 18.22|BG 18.22]] - [[DE/BG 18.24|BG 18.24]]''' [[File:Go-next.png|link=DE/BG 18.24]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

DE/BG 18.23 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

Nadine: Created page with "D23 '''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."

Nadine: Created page with "D23
'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 18|ACHTZEHNTES KA..."