Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

2018-06-26T23:53:35Z

Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

← Older revision		Revision as of 23:53, 26 June 2018
Line 1:		Line 1:
	[[Category:DE/Bhagavad-gītā - Kapitel 17‎\|D25]]		[[Category:DE/Bhagavad-gītā - Kapitel 17‎\|D25]]
	<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist\|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 17\|SIEBZEHNTES KAPITEL: Die verschiedenen Arten des Glaubens]]'''</div>		<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist\|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 17\|SIEBZEHNTES KAPITEL: Die verschiedenen Arten des Glaubens]]'''</div>
	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 17.24]] '''[[DE/BG 17.24\|BG 17.24]] - [[DE/BG 17.26 - 27\|BG 17.26 - 27]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 17.26 - 27]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 17.24]] '''[[DE/BG 17.24\|BG 17.24]] - [[DE/BG 17.26-27\|BG 17.26 - 27]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 17.26-27]]</div>
	{{~~RandomImageDE~~}}		{{RandomImage\|German}}

	==== VERS 25 ====		==== VERS 25 ====

			<div class="devanagari">
			:तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः ।
			:दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभिः ॥२५॥
			</div>


	<div class="verse">		<div class="verse">
	:''tad ity anabhisandhāya''		:tad ity anabhisandhāya
	:''phalaṁ yajña-tapaḥ-kriyāḥ''		:phalaṁ yajña-tapaḥ-kriyāḥ
	:''dāna-kriyāś ca vividhāḥ''		:dāna-kriyāś ca vividhāḥ
	:''kriyante mokṣa-kāṅkṣibhiḥ''		:kriyante mokṣa-kāṅkṣibhiḥ
	</div>		</div>

Line 31:		Line 37:

	<div class="purport">		<div class="purport">
	Wer auf die spirituelle Ebene erhoben werden möchte, darf mit seinen Tätigkeiten nicht nach materiellem Gewinn streben. Tätigkeiten sollten ausgeführt werden, um den höchsten Gewinn zu erlangen, nämlich die Erhebung in das spirituelle Königreich, die Rückkehr nach Hause, zurück zu Gott.</div>		Wer auf die spirituelle Ebene erhoben werden möchte, darf mit seinen Tätigkeiten nicht nach materiellem Gewinn streben. Tätigkeiten sollten ausgeführt werden, um den höchsten Gewinn zu erlangen, nämlich die Erhebung in das spirituelle Königreich, die Rückkehr nach Hause, zurück zu Gott.
			</div>


	<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 17.24]] '''[[DE/BG 17.24\|BG 17.24]] - [[DE/BG 17.26 - 27\|BG 17.26 - 27]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 17.26 - 27]]</div>		<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=DE/BG 17.24]] '''[[DE/BG 17.24\|BG 17.24]] - [[DE/BG 17.26-27\|BG 17.26 - 27]]''' [[File:Go-next.png\|link=DE/BG 17.26-27]]</div>
	__NOTOC__		__NOTOC__
	__NOEDITSECTION__		__NOEDITSECTION__

Nadine: Created page with "D25
'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 17|SIEBZEHNTES KA..."

2017-09-10T19:07:16Z

Created page with "D25 <div style="float:left">'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 17|SIEBZEHNTES KA..."

New page

[[Category:DE/Bhagavad-gītā - Kapitel 17‎|D25]]
<div style="float:left">'''[[German - Bhagavad-gītā wie sie ist|Bhagavad-gītā wie sie ist]] - [[DE/BG 17|SIEBZEHNTES KAPITEL: Die verschiedenen Arten des Glaubens]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=DE/BG 17.24]] '''[[DE/BG 17.24|BG 17.24]] - [[DE/BG 17.26 - 27|BG 17.26 - 27]]''' [[File:Go-next.png|link=DE/BG 17.26 - 27]]</div>
{{RandomImageDE}}

==== VERS 25 ====

<div class="verse">
:''tad ity anabhisandhāya''
:''phalaṁ yajña-tapaḥ-kriyāḥ''
:''dāna-kriyāś ca vividhāḥ''
:''kriyante mokṣa-kāṅkṣibhiḥ''
</div>

==== SYNONYME ====

<div class="synonyms">
''tat'' — dieses; ''iti'' — so; ''anabhisandhāya'' — ohne zu wünschen; ''phalam'' — das fruchttragende Ergebnis; ''yajña'' — von Opfer; ''tapaḥ'' — und Buße; ''kriyāḥ'' — Tätigkeiten; ''dāna'' — der Wohltätigkeit; ''kriyāḥ'' — Tätigkeiten; ''ca'' — auch; ''vividhāḥ'' — verschiedene; ''kriyante'' — werden ausgeführt; ''mokṣa-kāṅkṣibhiḥ'' — von denjenigen, die tatsächlich Befreiung wünschen.
</div>

==== ÜBERSETZUNG ====

<div class="translation">
'''Ohne sich fruchttragende Ergebnisse zu wünschen, sollte man die verschiedenen Arten von Opfern, Bußen und Wohltätigkeit ausführen, und dies in Verbindung mit dem Wort ,tat‘. Der Zweck solcher transzendentalen Tätigkeiten besteht darin, von materieller Verstrickung frei zu werden.'''
</div>

==== ERLÄUTERUNG ====

<div class="purport">
Wer auf die spirituelle Ebene erhoben werden möchte, darf mit seinen Tätigkeiten nicht nach materiellem Gewinn streben. Tätigkeiten sollten ausgeführt werden, um den höchsten Gewinn zu erlangen, nämlich die Erhebung in das spirituelle Königreich, die Rückkehr nach Hause, zurück zu Gott.</div>

<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=DE/BG 17.24]] '''[[DE/BG 17.24|BG 17.24]] - [[DE/BG 17.26 - 27|BG 17.26 - 27]]''' [[File:Go-next.png|link=DE/BG 17.26 - 27]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

DE/BG 17.25 - Revision history

Vanibot: Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists

Nadine: Created page with "D25 '''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 17|SIEBZEHNTES KA..."

Nadine: Created page with "D25
'''Bhagavad-gītā wie sie ist - DE/BG 17|SIEBZEHNTES KA..."