Vanipedia - User contributions [en]

ES/731006 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-11-29T18:08:12Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada Category:ES/Gotas de Nectar - 1973 Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain {{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - G..."

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1973]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/731006BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«So Kṛṣṇa says here that jñeyaṁ yat tat pravakṣyāmi: "The ultimate goal of knowledge I will explain to you." Yaj jñātvā: "If you can understand that knowledge, then," amṛtam aśnute, "if anyone can understand that knowledge, he becomes immortal." That is the problem. The process of knowledge . . . in that chapter it is already said that: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|BG 13.9]])».|Vanisource:731006 - Lecture BG 13.13 - Bombay|731006 - Conferencia BG 13.13 - Bombain}}

ES/730926 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-11-29T17:57:47Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1973]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/730926BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que tan pronto como nuestra conciencia se vuelve consciente de Kṛṣṇa... Kṛṣṇa entiende. Kṛṣṇa está dentro de tu corazón. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61 (1972)|BG 18.61]]). Así que Kṛṣṇa puede entender tu propósito. No podemos engañar a Kṛṣṇa. Kṛṣṇa puede entender inmediatamente lo serio y sincero que eres para entender a Kṛṣṇa o acercarte a Él o volver a casa, a la Divinidad. Que Kṛṣṇa puede entender. Tan pronto como entiende que, "Aquí hay un alma, es muy seria," se ocupa de ti, especialmente. Samo 'haṁ sarva-bhūteṣu. Kṛṣṇa, siendo la Suprema Personalidad de la Divinidad, es igual a todos».|Vanisource:730926 - Lecture BG 13.03 - Bombay|730926 - Conferencia BG 13.03 - Bombain}}

ES/730925 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-11-29T17:50:35Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1973]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/730925BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que la educación se da a los estudiantes, pero este conocimiento está ausente de la institución educativa. Nadie sabe que "Yo no soy este cuerpo". Por lo tanto śāstra dice: "Cualquiera que esté identificando este cuerpo como su propio yo," yasyātmā buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke (SB 10.84.13)," y la relación con el cuerpo, otros también," sva-dhīḥ, "pensando, "Ellos son nuestros propios hombres," sva-dhīḥ kalatrādiṣu bhauma ijya-dhīḥ, y bhauma, "la tierra de nacimiento es adorable," ijya-dhīh . . . así que esto está pasando».|Vanisource:730925 - Lecture BG 13.01-2 - Bombay|730925 - Conferencia BG 13.01-2 - Bombain}}

ES/710626b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Paris

2020-04-04T10:48:51Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada Category:ES/Gotas de Nectar - 1971 Category:ES/Gotas de Nectar - Paris {{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Got..."

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Paris]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/full/1971/710626SP-PARIS_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que es el deber de todo ser humano entender su posición constitucional, su relación con Dios y, entendiendo la relación, actuar en consecuencia, y entonces nuestra vida se vuelve exitosa. Esta forma de vida humana está destinada a ese propósito. Estamos perdiendo el punto. Mientras vivimos, a veces cuestionamos que "No hay Dios," "Yo soy Dios," o alguien dice, "No me importa Dios." Pero en realidad este desafío no nos salvará. Dios está ahí. Podemos ver a Dios en cada momento. Pero si negamos ver a Dios, entonces Dios estará presente ante nosotros como la muerte cruel».|Vanisource:710626 - Lecture at Olympia Theater - Paris|710626 - Conferencia at Olympia Theater - Paris}}

ES/710513 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Sydney

2020-04-04T10:47:25Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada Category:ES/Gotas de Nectar - 1971 Category:ES/Gotas de Nectar - Sydney {{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Go..."

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Sydney]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710513LE-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así como eres ciudadano de este estado australiano, debes cumplir con las leyes del estado. No puedes cambiarlo. Si dices que "no quiero estas leyes," serás forzado a cumplir con las leyes. No puede cambiarlo, o no puede hacer leyes en tu casa. La ley es promulgada por el gobierno. Del mismo modo, debemos entender que la religión significa que no se puede cambiar, y es promulgada por Dios. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Esa es la definición dada en la literatura védica. Así que este movimiento saṅkīrtana está destinado a purificar nuestro corazón. Por la larga asociación con esta naturaleza material, estamos pensando que "No hay Dios," "No tengo nada que ver con Dios." Soy independiente de Dios." Estamos pensando así. Pero en realidad esto no es un hecho. La naturaleza material bruta es muy fuerte».|Vanisource:710513 - Lecture at Wayside Chapel - Sydney|710513 - Conferencia at Wayside Chapel - Sydney}}

ES/710411 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:45:03Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada Category:ES/Gotas de Nectar - 1971 Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain {{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - G..."

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710411LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Al igual que en nuestra vida ordinaria recibimos las leyes del estado o del rey. La palabra dada por el rey o el estado es aceptada como ley, y todos tienen que cumplir con la ley. Del mismo modo, el orden o el principio dado por Dios se llama religión. La religión sin Dios es una tontería. La religión... Porque la religión significa los códigos de Dios. Así que si uno no acepta la existencia de Dios, naturalmente no tiene religión. Y de acuerdo con el principio védico, un hombre sin religión es un animal. Dharmeṇa hīna paśubhiḥ samānāḥ».|Vanisource:710411 - Lecture Pandal - Bombay|710411 - Conferencia Pandal - Bombain}}

ES/710410 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:43:53Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710410LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que Kṛṣṇa puede cambiar la energía superior en energía inferior y la energía inferior en energía superior. Esa es su omnipotencia. Como tal, cuando Kṛṣṇa aparece dentro de este mundo material, aunque Él asume un llamado cuerpo material según los filósofos de Māyāvādī, eso no es material. Puede transformarse en espiritual. Esa es Su omnipotencia. Sambhavāmy ātmā-māyayā ([[Vanisource:BG 4.6|BG 4.6]]). Al igual que el ingeniero eléctrico, la misma energía eléctrica, puede usarla para el refrigerador y puede usarla para el calentador. Es su manipulación. De manera similar, Kṛṣṇa, por su movimiento de la conciencia de Kṛṣṇa, puede convertir este mundo material en un mundo espiritual simplemente cambiando la conciencia. Eso está en Su poder».|Vanisource:710410 - Lecture Pandal - Bombay|710410 - Conferencia Pandal - Bombain}}

ES/710409 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:42:22Z

ES/710626c Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Paris

2020-04-04T10:40:36Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Paris]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/full/1971/710626PC-PARIS_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que este proceso de canto es un proceso de purificación para liberarse de esta designación. Al igual que todos estos chicos, algunos de ellos vienen de América, algunos de Inglaterra, algunos de la India, algunos de Francia o Alemania, pero han olvidado que son alemanes o americanos o indios o algo más. Siempre están pensando, "Soy de Kṛṣṇa." Esto es la libertad de designación».|Vanisource:710626 - Press Conference - Paris|710626 - Press Conference - Paris}}

ES/710407b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:39:30Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710407LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que cualquiera que intente desviar la atención de la gente de Kṛṣṇa a no-Kṛṣṇa... Ese es el negocio de los modernos llamados filósofos y educadores o religiosos. Seguirán leyendo el Bhagavad-gītā durante toda la vida, pero lo interpretarán de manera diferente para que la gente no se rinda a Kṛṣṇa. Ese es su negocio. Esas personas se llaman duṣkṛtina. Ellos mismos tampoco están dispuestos a rendirse a Kṛṣṇa, y están engañando a otros para que tampoco se rindan a Kṛṣṇa. Eso es asunto suyo. Tales personas son duṣkṛtina, malhechores, pícaros, bribones, aquellos que están desviando a la gente de otras maneras».|Vanisource:710407 - Lecture Pandal - Bombay|710407 - Conferencia Pandal - Bombain}}

ES/710407 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:37:45Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710407BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Puedes entenderlo con un buen ejemplo: Al igual que el gobierno abre una tienda de licores. No significa que el gobierno esté alentando a beber licor. No es así. La idea es que si el gobierno no permite que algunos borrachos beban, causarán estragos. Destilarán la esencia de la destilación ilícita de licor. Para controlarlos, el gobierno abre una tienda de licor con un precio muy, muy alto. El costo... Si el costo es de una rupia, el departamento de impuestos del gobierno cobra sesenta rupias. Así que la idea no es fomentar, sino restringir. La idea es la prohibición, al menos en nuestro país. Del mismo modo, cuando se permite la vida sexual o comer carne o beber en el śāstras, no se pretende instigar a que "sigas con este negocio tanto como puedas." No. En realidad están destinados a la restricción».|Vanisource:710407 - Lecture BG 07.16 - Bombay|710407 - Conferencia BG 07.16 - Bombain}}

ES/710514 Conversacion - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Sydney

2020-04-04T10:35:28Z

ES/710628 Conversacion - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en San Francisco

2020-04-04T10:34:31Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada Category:ES/Gotas de Nectar - 1971 Category:ES/Gotas de Nectar - San Francisco {{Audiobox_NDrops|ES/Spani..."

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - San Francisco]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/full/1971/710628DA-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|«Ahora, quién no está bebiendo agua? El sabor del agua es Kṛṣṇa, así que, quién no ha visto Kṛṣṇa? Dicen, "Puedes mostrarme a Dios?" Si no ves a Dios, entonces quién te lo mostrará? Aquí está Dios, tú estás bebiendo agua. Aquí está Dios, sol. Aquellos que no pueden ver Kṛṣṇa es Dios... Porque para ver Kṛṣṇa como el Dios Supremo de la Personalidad, se requieren muchos, muchos miles de años de tapasya para entender a Kṛṣṇa».|Vanisource:710628 - Conversation - San Francisco|710628 - Conversacion - San Francisco}}

ES/710512 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Sydney

2020-04-04T10:32:52Z

ES/710408 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:31:28Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710408BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«En esta era, simplemente cantando el Hare Kṛṣṇa mantra, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare, uno puede muy fácilmente avanzar en la vida espiritual. Y pueden ver como estos chicos y chicas, los que vienen de países occidentales, aunque tuvieron muchos recelos en su vida pasada, ahora son puros. Sólo por haber cantado este Hare Kṛṣṇa mantra. Esto es... Ahora están desarrollando el daivī sampat. Daivī sampat significa las características por las cuales pueden hacer un progreso muy fácil para la liberación y la realización espiritual. Esto se llama daivī sampat».|Vanisource:710408 - Lecture BG 16.2-7 - Bombay|710408 - Conferencia BG 16.2-7 - Bombain}}

ES/710406 Conversacion - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:28:28Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710406R1-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Dios no es tu proveedor de pedidos. Tú creas la guerra y le rezas a la iglesia. Por qué creas la guerra? La precaución es mejor que... A menos que seas consciente de Kṛṣṇa, entonces tú, tena tyaktena bhuñjīthā (ISO 1), invadirás la propiedad de otros. Ese pāpa-bīja es lo que hay que matar... Ahora, después de crear la guerra... De qué sirve? Después de crear la guerra por tu propia culpa, si vas a la iglesia y rezas a Dios, "Por favor sálvame," entonces, quién quería que crearas esta guerra? Están creando sus guerras, y están haciendo a Dios como proveedor de orden: "Ahora yo he creado la guerra. Por favor, deténganla." Por qué? Lo hiciste por la sanción de Dios? Así que deben sufrir».|Vanisource:710406 - Conversation - Bombay|710406 - Conversacion - Bombain}}

ES/710405 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:25:00Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710405BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que hay una regulación de la vida sexual. Por lo tanto Kṛṣṇa dice, dharma-aviruddha: la vida sexual es sancionada bajo ciertas condiciones. Esa es la humanidad. No como... Incluso en la vida de los gatos y los perros hay alguna limitación. Tienen un período de vida sexual. Del mismo modo, para gṛhastha, hay un período de vida sexual. Después del período menstrual, cinco días después del período menstrual, uno puede tener vida sexual para engendrar hijos. Y si la mujer o la esposa está embarazada, entonces no hay más vida sexual hasta que el niño nazca y tenga seis meses. Estas son las normas».|Vanisource:710405 - Lecture BG 07.11-13 - Bombay|710405 - Conferencia BG 07.11-13 - Bombain}}

ES/710401 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:23:32Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710401BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Así que Kṛṣṇa está presente en todas partes, porque todo descansa en Él, en sus energías. Como en una gran fábrica, el propietario puede estar fuera de la fábrica, pero cada trabajador es consciente de que "Esta fábrica pertenece a tal o cual persona." Como esto es posible tener siempre una conciencia del propietario de la fábrica por parte del trabajador, de la misma manera, es posible que todos se hagan conscientes de Kṛṣṇa en cada actividad. Esa es la filosofía que estamos tratando de predicar en todo el mundo».|Vanisource:710401 - Lecture BG 07.07 - Bombay|710401 - Conferencia BG 07.07 - Bombain}}

ES/710331 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:22:18Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710331LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Damas y caballeros, les agradezco mucho su participación en esta reunión, el movimiento de la conciencia de Kṛṣṇa. Este movimiento de la conciencia de Kṛṣṇa está muy autorizado. No es nada como una especulación mental inventada. Está autorizado en base al conocimiento Védico, específicamente, directamente de la Suprema Personalidad de Dios, el Señor Kṛṣṇa, hace cinco mil años cuando no había historia de otra religión. En la era moderna, cualquier religión que se pueda tomar en consideración, no tiene más de 2.600 años. Pero en lo que concierne a esta Bhagavad-gītā, se habló en el Campo de Batalla de Kurukṣetra hace cinco mil años».|Vanisource:710331 - Lecture Pandal - Bombay|710331 - Conferencia Pandal - Bombain}}

ES/710330 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:20:27Z

ES/710329 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:19:17Z

ES/710328 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-04T10:17:43Z

ES/710326 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:52:34Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710326LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«En el mundo de las dualidades, bhadrābhadra, "Esto es bueno, esto es malo. Esto es bueno, esto no es bueno," son simplemente especulaciones mentales, porque en este mundo nada es bueno. Todo es malo, porque no es eterno. Por lo tanto Śaṅkarācārya dijo, jagan mithyā, brahma satya. Eso es un hecho. Estas, cualquier cosa, las variedades de este mundo: temporal. Esa es la palabra correcta. No es mithyā; es un hecho temporal. El filósofo Vaiṣṇava dice que este mundo no es falso, sino temporal, anitya. Anitya saṁsāre moho janamiyā.
Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura dijo, jaḍa-vidyā saba māyāra vaibhava: "El avance de la ciencia material está aumentando la ilusión de māyā." Ya estamos ilusionados, y si sigues aumentando la ilusión más y más, entonces nos enredamos más y más. Esa es la naturaleza».|Vanisource:710326 - Lecture Pandal at Cross Maidan - Bombay|710326 - Conferencia Pandal at Cross Maidan - Bombain}}

ES/710324 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:44:15Z

ES/710321 Conversacion - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:43:05Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710321R1-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Es su deber ofrecerme respeto, tanto como se ofrece a Kṛṣṇa; más que eso. Ese es su deber. Pero mi deber no es declarar que me he convertido en Kṛṣṇa. Entonces es Māyāvādī. Entonces se ha ido, todo se ha ido. El amo espiritual es el siervo Dios, y Kṛṣṇa es Dios, y porque en el campo absoluto no hay distinción entre el siervo y el amo... Hay una distinción. El siervo siempre sabe que "soy siervo," y el amo sabe que "soy amo," aunque todavía no hay distinción. Eso es absoluto».|Vanisource:710321 - Conversation - Bombay|710321 - Conversacion - Bombain}}

ES/710320 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:41:00Z

ES/710319 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:39:56Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710319SB-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Hay muchos dehīs. Dehīs significa uno que acepta este cuerpo material, se llama dehī. En el Bhagavad-gītā también se dice, kaumāraṁ yauvanam jara, tathā dehāntara-prāptiḥ dhīras tatra na muhyati ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Dehinām iha dehiṣu. Así que dehī significa que no soy este cuerpo, pero he aceptado este cuerpo. Al igual que aceptamos un tipo de vestido, de la misma manera, según mi deseo, según mi karma, he aceptado un cierto tipo de cuerpo, y según ese cuerpo, estoy sujeto a diferentes tipos de dolores y placeres. Esto es lo que está pasando».|Vanisource:710319 - Lecture SB 10.22.35 - Bombay|710319 - Conferencia SB 10.22.35 - Bombain}}

ES/710318b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:38:24Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710318R1-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Dondequiera que haya sol, hay luz solar, inmediatamente. Donde hay luz, inmediatamente hay iluminación. Como una gota de veneno. Sólo se toma una gota de veneno; tan pronto como toca la lengua, inmediatamente se expande por todo el cuerpo y hace que toda la sangre, el agua, muera. Cómo se expande, un pequeño grano de cianuro de potasio? Simplemente un grano, inmediatamente, segundo. Si una cosa material puede tener tanto efecto inmediatamente, el átomo espiritual no puede hacer eso? Eso se llama ciencia».|Vanisource:710318 - Conversation - Bombay|710318 - Conversacion - Bombain}}

ES/710223 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Bombay

2020-04-03T12:34:41Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Bombain]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710223LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|«Cada entidad viviente es consciente. La conciencia original está contaminada por la contaminación de este mundo material. Al igual que el agua, cuando cae directamente de la nube, es clara y sin suciedad, pero tan pronto como toca el suelo, se vuelve lodosa. Una vez más, si decantas la parte lodosa del agua, se vuelve clara de nuevo. Del mismo modo, nuestra conciencia, al estar contaminada por los tres modos de la naturaleza material, nos consideramos enemigos o amigos. Pero tan pronto como llegas a la plataforma de la conciencia de Kṛṣṇa, sientes que "Somos uno". El centro es Kṛṣṇa».|Vanisource:710223 - Lecture Pandal - Bombay|710223 - Conferencia Pandal - Bombain}}

ES/710220 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Gorakhpur

2020-04-03T12:26:37Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada Category:ES/Gotas de Nectar - 1971 Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur {{Audiobox_NDrops|ES/Spanish -..."

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710220SB-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|«Este sonido... Al igual que cuando kīrtana está en marcha, un animal está de pie. No entiende el significado de este kīrtana, pero ese sonido lo purificará. Hay muchos insectos dentro de esta habitación, muchas pequeñas criaturas, hormigas, mosquitos, moscas. Simplemente escuchando este nombre sagrado, vibración trascendental, se purificarán. Pavitra-gāthā. Tan pronto como discutas los tratos de Kṛṣṇa con las gopīs... Porque los pasatiempos de Kṛṣṇa significa que debe haber la otra parte. Y cuál es esa otra parte? Eso es devoto».|Vanisource:710220 - Lecture SB 06.03.27-28 - Gorakhpur|710220 - Conferencia SB 06.03.27-28 - Gorakhpur}}

ES/710219b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Gorakhpur

2020-04-03T12:21:59Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710219CC-GORAKHPUR_ND_02.mp3</mp3player>|«"No te molestes de esta manera y de la otra. Ese es el secreto. Simplemente te rindes ante Mí". Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi: "Te doy una garantía. Has cometido tantas actividades pecaminosas vida tras vida, y sufrirás vida tras vida. Pero si te rindes a Mí, te doy protección, garantizada." Mā śucaḥ: "No te preocupes." Por qué no tomas este camino? Este es el camino».|Vanisource:710219 - Lecture CC Madhya 06.154-155 - Gorakhpur|710219 - Conferencia CC Madhya 06.154-155 - Gorakhpur}}

ES/710219 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Gorakhpur

2020-04-03T12:19:27Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710219CC-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|«Al igual que cuando ves algo de humo desde un lugar distante, puedes entender inmediatamente que hay fuego. Es muy fácil. De manera similar, si todo está sucediendo bien - el sol está saliendo exactamente en el tiempo justo; la luna está saliendo exactamente en el tiempo justo; están iluminando; están apareciendo, desapareciendo; todo está sucediendo, cambios estacionales - así que si las cosas están sucediendo tan bien, cómo puedes decir, "Dios está muerto"? Si la gestión está sucediendo bien, no puedes decir que estas cosas están sucediendo automáticamente. No. No hay tal cosa dentro de tu experiencia que se maneje automáticamente. Debemos apreciar que hay un cerebro detrás de esto».|Vanisource:710219 - Lecture CC Madhya 06.154-155 - Gorakhpur|710219 - Conferencia CC Madhya 06.154-155 - Gorakhpur}}

ES/710218b Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Gorakhpur

2020-04-03T12:14:34Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710218SB-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|«Como si estuviéramos caminando por la calle. Inconscientemente, estamos matando tantas hormigas pequeñas e insectos, inconscientemente. No deseo matar, pero estamos, estando situados en la condición material de la vida, estamos matando inconscientemente tantas entidades vivientes. Por lo tanto, de acuerdo con los ritos Védicos, el mandato es que uno tiene que realizar yajñas, sacrificios. Y sin ese sacrificio, uno será responsable de ser castigado por esa matanza inconsciente de pequeños animales».|Vanisource:710218 - Lecture SB 06.03.25-26 - Gorakhpur|710218 - Conferencia SB 06.03.25-26 - Gorakhpur}}

ES/710218 Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Gorakhpur

2020-04-03T12:11:28Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710218LE-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|«Aquí en este mundo, hay un reflejo de ānanda, de brāhmaṇanda, pero es pasajero, temporal. Por lo tanto se dice en el śāstras, ramante yogino 'nante. Los que son yogīs... Yogīs significa que están realizando una posición trascendental, se llaman yogīs. Se pueden dividir en tres categorías: los jñānīs, los haṭha-yogīs o los bhakta-yogī. Todos ellos se llaman yogīs. Así que ramante yogino anante. El objetivo del disfrute de Yogīs es tocar lo ilimitado».|Vanisource:710218 - Lecture - Gorakhpur|710218 - Conferencia - Gorakhpur}}

ES/710217d Conferencia - Srila Prabhupada Habla Una Gota de Nectar en Gorakhpur

2020-04-03T12:07:06Z

[[Category:ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - 1971]]
[[Category:ES/Gotas de Nectar - Gorakhpur]]
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710217CC-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|«Es el proceso de realización sólo que alguien está realizando la Verdad Absoluta como impersona y alguien está realizando la Verdad Absoluta como todo-penetrante Paramātmā, Antaryāmī, y algunas personas están realizando la Verdad Absoluta como la Suprema Personalidad de la Divinidad, Kṛṣṇa. Pero son advaya-jñāna, idénticos, la misma cosa. Es nuestro poder de percepción lo que marca la diferencia. El objeto es el mismo. Eso se afirma en el Śrīmad-Bhāgavatam».|Vanisource:710217 - Lecture CC Adi 07.119 - Gorakhpur|710217 - Conferencia CC Adi 07.119 - Gorakhpur}}

ES/761204 - Carta a Jayapataka escrita desde Hyderabad

2020-02-01T18:39:55Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada Category:ES/1976-12 - Conferencias, Co..."

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-12 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Hyderabad]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Hyderabad]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Jayapataka]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:761204 - Letter to Jayapataka written from Hyderabad|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|761204_-_Letter_to_Jayapataka.JPG|Letter to Jayapataka}}

<div class="clear:both"></div>

Hyderabad, 04 diciembre 1976

Mi querido Jayapataka,

Por favor acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta del 2 nov. 2 y nula.

Si puedes conseguir el papel en condiciones favorable eso está bien. Hazlo.

Damodara Maharaja es un hombre peligroso. Sean muy cautelosos con él. Siempre está causando dificultades.

Respecto a los dos hombres que han venido de la Gaudiya Matha, por el momento deberíamos tratar de no dar refugio a tales personas a menos que sean probadas.

En cuanto al mantra Narayana Kavaca, el mantra Hare Krsna lo es todo. Pero, creo que estás trabajando bastante duro. Tu enfermedad es el resultado de un duro trabajo. Permanece en Mayapur. Toma un descanso tanto como sea necesario. Y trabaja a través de tus asistentes. Y canta Hare Krsna.

Con la esperanza de que esto te encuentre en buena salud

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/jda

ES/761025 - Carta a Vidya escrita desde Vrndavana

2020-02-01T18:35:26Z

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-10 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Vidya dasi]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:761025 - Letter to Vidya written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|761025_-_Letter_to_Vidya.JPG|Letter to Vidya dasi}}

<div class="clear:both"></div>

Vrndavana, 25 octubre 1976

Mi querida Vidya dasi,

Por favor acepta mis bendiciones. He recibido tu carta fechada 27 septiembre, 1976.

Si no es posible que Tulasi sobreviva los inviernos cuando está plantada en la tierra, entonces se le debe hacer una casa apropiada. Incluso en los templos de Canadá, donde hay un clima mucho más helado, cuidan muy bien a Tulasi. ¿Por qué hay tanta dificultad en Los Ángeles, donde hay un clima tan benigno? Tan sólo hagan todo con mucho cuidado. Tulasi crece rápidamente donde hay amor y devoción.

En respuesta a tus preguntas; 1) Tulasi es una devota que aparece dondequiera que haya devoción por Kṛṣṇa. 2) El cuerpo de Tulasi es espiritual. 3) Sí, las joyas están bien. 4) Si es posible. 5) Las hojas de Tulasi deben ofrecerse a una Deidad. 6) Si es posible. 7) Sí. 8) Sí. 9) Se pueden cortar las ramas muertas, pero ¿qué necesidad hay? 10) Nunca dije eso. 11) No. 12) Sí. 13) Usen la madera para hacer todas las cuentas de japa que puedan. La que sobre se puede enterrar. 14) Yo dije no insecticidas químicos. 15) ¿A qué te refieres con perturbarla? 16) Usa el sentido común. Si no tienes, consulta con otros. 17) No. 18) No traten de introducir algo nuevo. Lo más importante es el amor y la devoción.

Esperando que ésta te encuentre con buena salud,

Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/jda

ES/761025 - Carta a Krsna Vilasini escrita desde Vrndavana

2020-02-01T18:32:11Z

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-10 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Krsna Vilasini dasi]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:761025 - Letter to Krsna Vilasini written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|761025_-_Letter_to_Krsna_Vilasini.JPG|Letter to Krsna Vilasini dasi}}

<div class="clear:both"></div>

Vrndavan, 25 octubre 1976

Mi querida Krsna Vilasini dasi,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta fechada 13 octubre 1976.

Mientras el cuerpo exista, solamente habrá molestia. El placer es solo un falso concepto. No te aflijas si te encuentras en una situación “desafortunada”. Se puede volver afortunada si tomas ventaja de manera seria para volverte consciente de Krishna. Sigue los principios regulativos, canta 16 rondas y tanto como sea posible ofrece servicio y estudia mis libros. El éxito es seguro.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/jda

ES/760906 - Carta a Vidyabadhu escrita desde Vrndavana

2020-02-01T18:28:17Z

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-09 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Vidyabadhu dasi]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:760906 - Letter to Vidyabadhu written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|760906_-_Letter_to_Vidyabadhu.JPG|Letter to Vidyabadhu devi dasi}}

<div class="clear:both"></div>

Vrndavan, 6 septiembre 1976

Mi querida Vidyabadhu devi dasi,

Por favor, acepta mis bendiciones. Tú y tu hijo deben venir inmediatamente a Vrndavana y mantenerse bajo la dirección del Gurukula. Tú podrías participar como maestra de niños de corta edad y tu hijo podría ser un estudiante. Tú recibirás el apoyo de una pensión que tu marido ha recibido del gobierno de Estados Unidos.

Existen tres enemigos. Uno de ellos es la madre con niños que se casa de nuevo. El niño debe ser criado en el movimiento de conciencia de Krishna donde ambos van a avanzar en el desarrollo del amor por Dios.

Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/hs

ES/760714 - Carta a Nitai escrita desde Nueva York

2020-02-01T18:23:09Z

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-07 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA, Nueva York]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA, New York]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Nitai]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎ ]]
[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:760714 - Letter to Nitai written from New York|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|760714_-_Letter_to_Nitai.JPG|Letter to Nitai dasa}}

<div class="clear:both"></div>

Nueva York, 14 julio 1976

Mi querido Nitai dasa,

Por favor acepta mis bendiciones. He recibido informes de que has estado desarrollando el hábito de salir del templo para oír clases de otros de afuera como Nrsimhavallabha. También he escuchado ahora que algunos devotos hindúes están haciendo lo mismo.

Estrictamente nadie debe salir a escuchar conferencias de otros. Si no estás satisfecho con la calidad de las clases del Krishna-Balaram Mandir entonces tú debes dar otra clase. Pero no puedes irte fuera a escuchar las clases de otros. Por favor abandona inmediatamente ese hábito.

Espero que la presente te encuentre en buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks

ES/760714 - Carta a Gopala Krishna escrita desde Nueva York

2020-02-01T18:20:10Z

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-07 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA, Nueva York]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA, New York]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Gopala Krishna]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎ ]]
[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:760714 - Letter to Gopala Krishna written from New York|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|760714_-_Letter_to_Gopal_Krishna.JPG|Letter to Gopal Krishna dasa}}

<div class="clear:both"></div>

Nueva York, 14 julio 1976

Mi querido Gopala Krishna dasa,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta fechada julio 4 y julio 9, 1976, y he tomado nota de los contenidos con mucho cuidado.

El poder está actualmente en la Embajada de la India y el viernes (2 días a partir de ahora), después de que haya sido certificado por ellos, mi secretario lo enviará a Delhi según tus instrucciones. He incluido una carta al gobernador Reddy y esto puede ser útil cuando vaya a verlo. Si los otros grupos que has mencionado han sido exentos de impuestos, entonces nuestra sociedad por lo menos debería tener la misma facilidad.

De los dos tipos de papel que me has envidado, el papel blanco (cost: Rs. 4.60 por kg.) es preferible.

¿Por qué Nitai tiene que salir a escuchar clases fuera de nuestro templo? Si no está satisfecho con el nivel de nuestras clases, se le debe permitir dar algunas clases, pero debe parar inmediatamente con esa costumbre de salir a escuchar a otros. Le estoy escribiendo una carta a él, de la cual te adjunto una copia para referencia tuya.

Espero que la presente te encuentre en buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Adjunto: 3, carta a Gov. Reddy y la carta a Nitai (copia) fueron enviadas solo a Nueva Delhi.

ACBS/pks

ES/760624 - Carta a George Harrison escrita desde Nueva Vrindaban, USA

2020-02-01T18:14:27Z

ES/760607 - Carta a Nitai escrita desde Los Angeles

2020-02-01T18:08:28Z

[[Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/1976 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1976-06 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA, Los Ángeles]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA, Los Ángeles]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Nitai]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1970 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1976 - Cartas de Srila Prabhupada|1976]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:760607 - Letter to Nitai written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|760607_-_Letter_to_Nitai.JPG|Letter to Nitai das}}

<div class="clear:both"></div>

Carta a: Nitai das

Los Ángeles, 7 junio 1976

Mi querido Nitai das,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido información de que algunos de los devotos se mezclan con los babajis en Vrindaban. Esto ha producido muchos problemas entre nuestros hombres y mujeres que visitan Vrindaban. Aquí en Los Ángeles, hemos encontrado que hay un grupo de alrededor de 40 devotos que en privado se reúnen para discutir los pasatiempos íntimos artificialmente pensando que pueden entrar en la comprensión de las gopis antes de tiempo. Esto creará el caos en nuestra sociedad, y el resultado será que si esto se deja continuar, nuestra obra de prédica se dificultará en gran medida. Este deseo prematuro de entender el lila de Krishna se debe al deseo mundano de vida sexual, como hemos visto, entre muchos de las babajis y sahajiyas en Vrindaban. Nuestro Jagannatha das regresó de Vrindaban y me dijo que había escuchado a algunos hablar acerca de Babaji siddha-deha y también fue a escuchar a estos babajis. Así que quiero que esto de inmediato se detenga. Si continúa esta mezcla con la babajis, entonces significa echar todo a perder. En muchos casos, estos babajis mantienen 2 o 3 mujeres. Asatsanga Tyagi. Su asociación se debe evitar y prohibir entre todos nuestros devotos que visitan Vrindaban.

Espero que la presente te encuentre en buena salud.

Tu eterno bienqueriente

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks

ES/731019 - Carta a Karandhara escrita desde Bombay

2020-02-01T17:55:48Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada‎ Category:ES/1973 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada Category:ES/1973-10 - Conferencias, Co..."

[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1973 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1973-10 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Bombay]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Bombay]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Karandhara]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada|1973]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:731019 - Letter to Karandhara written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|731019_-_Letter_to_Karandhar_1.JPG|Letter to Karandhar (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|731019_-_Letter_to_Karandhar_2.JPG|Letter to Karandhar (Page 2 of 2)}}

<div class="clear:both"></div>

Bombay, 19 octubre 1973

Mi querido Karandhara Das:

Por favor acepta mis bendiciones. Acuso recibo de tus dos cartas ambas fechadas 9 octubre, 1973 y he tomado nota de los contenidos muy cuidadosamente. Estas cosas están ocurriendo en muchas divisiones de nuestra organización. Hoy recibí la misma queja de Kirtanananda, y la respuesta está incluida. Esto es aplicable en todas partes. A menos de que nos volvamos fuertes en conciencia de Krsna, es muy riesgoso manipular negocios y asuntos materiales. Naturalmente tenemos una mente inclinada a los negocios, así que apenas tengamos una oportunidad, esa mentalidad se fortalece. Ya tenemos nuestro programa de venta de libros. Es mejor no desviarse hacia otras líneas de comercio. Este joven Rsi Kumar parece que se pierde al entrar en contacto con los negocios, escuché que vino a India y se quedó en el hotel sin venir al templo. En forma similar, Hayagriva está casi perdido. Así que la situación no es muy favorable.

Está la historia del chinche. En la estación de invierno el chinche parece ser solo piel, pero en la estación de verano, tan pronto como tiene la oportunidad de picar y chupar sangre, se engorda. Algunas veces puede que renunciemos artificialmente al mundo, pero tan pronto como aparezca la oportunidad de chupar sangre, nos volvemos nuevamente chinches. Por eso se dice en el Bhagavad gita:

daivi hy esa gunamayi<br />
mama maya duratyaya<br />
mam eva ye prapadyante<br />
mayam etam taranti te<br />
([[BG 7.14 (1972)|BG 7.14]])

“Esta energía divina Mía, integrada por las tres modalidades de la naturaleza material, es difícil de superar. Pero aquellos que se han entregado a Mí, pueden atravesarla fácilmente”.

A menos de que cada uno de nosotros nos aferremos a los principios regulativos de cantar, no hay otra alternativa que caer. Eso es un hecho. Yo repetidamente digo esto, así que si las personas no lo hacen, ¿qué puedo hacer?

No puedes renunciar a tu posición. Tienes que tolerar. De lo contrario porqué Caitanya Mahaprabhu dijo este verso:

trnad api su-nicena taror iva sahisnuna<br />
amanina manadena kirtaniyah sada harih<br />
[[CC Adi 17.31|CC Ādi 17.31]]

Estas cosas sucederán, y tenemos que tolerar.

Hablaremos sobre este tema seriamente cuando retorne a Los Angeles. No te preocupes.

Espero que la presente te encuentre en buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

N.B. Estoy adjuntando aquí dos cheques, #482 por $200.00 y #148844 por $10.00. Por favor depositar en mi cuenta de inversiones.

ES/730622 - Carta a Makhanlal escrita desde Mayapur

2020-02-01T17:49:28Z

[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1973 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1973-06 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Mayapur]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Mayapur]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Makhanlal]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada|1973]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:730622 - Letter to Makhanlal written from Mayapur|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|730622 - Letter to Makanlal page1.jpg|Letter to Makanlal (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|730622 - Letter to Makanlal page2.jpg|Letter to Makanlal (Page 2 of 2)}}

<div class="clear:both"></div>

Mayapur, 22 junio 1973

Mi querido Makanlal,

Por favor acepta mis bendiciones. Acuso recibo de tu carta de fecha 8 de junio de 1973 y he estudiado cuidadosamente el contenido.

Me anima escuchar que has recomendado un total de diez devotos para primera iniciación de nuestro templo de St. Louis. La prédica es el medio para aumentar nuestros miembros familiares, para que yo pueda ver que la predicación en ISKCON St. Louis está yendo muy sinceramente, si no, muchos no estarían interesados en convertirse en devotos. Así que en tu recomendación cuidadosamente considerada, estoy aceptando estas muchachas y muchachos como mis discípulos iniciados cuyos nombres son los siguientes:

Thomas Doherty—Tamopaha das;<br />
Jim Higgins—Niscinta das;<br />
Paul Gibson—Punderika das;<br />
Lance Nally—Gaya das;<br />
Steven Lisowski—Satyamadhava das;<br />
Nancy Alderman—Nikunjarasi Vilasi dasi;<br />
Deborah Little—Daksinesvari dasi;<br />
Ginette Newman—Govindarupini dasi;<br />
Donald Parker—Kodandin das;<br />
Sylvia Parker—Savitri dasi

Pueden enviar sus cuentas para cantarlas junto con una copia de esta carta a Kirtanananda Maharaja. Ahora instruye con cuidado que tienen que cantar 16 rondas diarias sin falta y siempre seguir los cuatro principios regulativos, así como participar en las tareas diarias de la asistencia al templo, clases y sankirtan en la calle. La palabra iniciación significa “comenzar”, no es que cuando se inicia un discípulo se afloja; más bien en la iniciación comienza la vida espiritual en serio. En cuanto a la segunda iniciación, adjunto un cordón sagrado cantado por mí, y el mantra Gayatri. Este debe ser instruido para Maha Muni en privado, debe oír una grabación del mantra en el oído derecho. Mantén un yajna de fuego para los primeros iniciados.

Has preguntado, ¿cuál es la mentalidad de los demonios que atacaron Nueva Vrndavana y por qué ocurrió esto? Tú debes saber esto ya, que hay dos clases de hombres, devotos y demonios. Toda la historia es que los devotos pacíficos son perturbados por los demonios, pero los devotos son siempre victoriosos por la gracia de Krishna. En el Bhagavad-gita Krishna ordenó a Arjuna a declarar a todo el mundo que Sus devotos nunca serían vencidos. Y en el último verso del Gita, Sanjaya dice siempre que Krishna y el devoto puro de Krishna, Arjuna, siempre habrá opulencia, victoria, poder extraordinario y moralidad tatra srir vijayo bhutir dhruva nitir matir mama. Pero debido a que estamos inmersos en una guerra con las fuerzas de Maya, habrá bajas. Incluso el hijo de Arjuna, Abhimanyu, un niño de 16 años de edad, murió en la batalla de Kuruksetra. Debemos estar preparados para proteger a las Deidades y siempre esperar la misericordia de Krishna, porque siempre estamos dependientes de Él y no podemos hacer nada por nuestra cuenta sin Él.

Has preguntado sobre si la devastación nuclear en este planeta podría afectar el movimiento de Sankirtan. No, no hay nada que pueda detener el movimiento de Sankirtan porque es la voluntad de Dios mismo, el Señor Caitanya, que Su Santo Nombre debe ser escuchado en cada ciudad y aldea. Ni pueden los demonios devastar este planeta independientemente de la voluntad de Krishna. Nada sucede sin Su sanción. Si Krishna desea matar a alguien, nadie lo puede salvar, y si Krishna desea salvar a alguien, nadie lo puede matar. Por nuestra parte debemos estar decididos a llevar a cabo nuestra misión contra toda oposición, demonios, guerra nuclear, lo que sea. El mundo entero está finalmente sujeto a la aniquilación por la voluntad de Krishna, pero el servicio devocional es eterno y es la única manera cierta que uno puede ser salvado de la devastación. Podemos predicar a todo el mundo que la única manera de ser salvado de la devastación colectiva e individual es tomando el canto Hare Krishna. En pocas palabras, este mundo material es un lugar muy precario, por lo tanto deberíamos cantar siempre Hare Krishna y buscar la protección de Krishna.

Esperando que ésta te encuentre en buen estado de salud.

''[firmado]''

A.C. Bhaktivedanta Swami

Sriman Makanlal Das Adhikary<br>
ISKCON St. Louis<br>
4544 Laclede Avenue<br>
St. Louis, Missouri 63108

ACBS/sdg

ES/730521 - Carta a Niranjana escrita desde Nueva York

2020-02-01T17:39:03Z

[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1973 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1973-05 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde USA, Nueva York]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - USA, New York]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Niranjana]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎ ]]
[[Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1973 - Cartas de Srila Prabhupada|1973]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:730521 - Letter to Niranjana written from New York|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|730521 - Letter to Niranjan page1.jpg|Letter to Niranjan (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|730521 - Letter to Niranjan page2.jpg|Letter to Niranjan (Page 2 of 2)}}

<div class="clear:both"></div>

Nueva York, 21 mayo 1973

Mi querido Niranjana,

Por favor, acepta mis bendiciones. Te doy las gracias por tu carta fechada 05/10/73. Ahora he venido aquí a Nueva York. Mi salud no se mantiene muy bien. Estoy sufriendo por el frío y la tos. Volveré de nuevo a la India para recibir tratamiento médico.

Puedo entender tu difícil posición en el trabajo de prédica. No sólo tú, sino que también yo tuve la misma dificultad cuando quise empezar este movimiento de Conciencia de Krishna proveniente de India. Me acerqué a muchos caballeros respetables y pedí que, “Mi querido señor, usted tiene cuatro hijos, de ellos, ¿puede darme tan solo uno bajo mi tutela, porque quiero hacer una sociedad brahmínica en todo el mundo?”. Todos respondieron a este respecto: “Señor ¿qué beneficio obtendrá en convertirse en un brahmana??”.

La situación es que el mundo entero está lleno de sudras. La ocupación de los sudras es alcanzar de una u otra manera un buen servicio bajo las órdenes de algún buen amo y conseguir una buena esposa y una casa. Ese es su éxito en la vida. Esta es la situación de India especialmente. La India en su totalidad se encuentra ahora bajo la educación tecnológica, lo cual significa volverse sudras. Así como un carpintero puede manufacturar muebles tan finos mediante su educación tecnológica, pero en nuestra sociedad védica, el carpintero es considerado un sudra. Similarmente, un experto en tenería era llamado zapatero. Estas cuestiones ahora están olvidadas. Todo el mundo está preparado para convertirse en un zapatero, un carpintero, un químico, un físico, un electricista y tantas otras cosas, pero ellos no saben que detrás de tal educación uno tiene que depender de la misericordia de otros. Los así llamados técnicos altamente calificados no pueden ganarse la vida sin conseguir un trabajo apropiado. Es exactamente como un perro, sin importar lo bravo y fuerte que pueda ser, no puede ser feliz sin haber conseguido un amo adinerado. Sin estar protegido por un amo adinerado no es más que un perro callejero y nunca estará feliz.

Así que todos los estudiantes en la actualidad están siendo educados para convertirse en sudras de primera clase ¿Cómo pueden ellos estar interesados en la conciencia de Krishna, la cual es la ocupación de la clase más elevada de brahmanas y vaisnavas? Aun así nuestro deber es predicar, y nuestro esfuerzo sincero por el trabajo de prédica será apreciado por el Señor, eso es lo que tanto anhelamos. Nuestra misión es ver que el Señor Caitanya esté satisfecho, no importa si no podemos convertir a muchos de ellos a este culto. Aquí hay una referencia de la instrucción de Caitanya Mahaprabhu, “Yare dekha, tare kaha 'krsna'—upadesa/amara ajnaya guru hana tara' ei desa [[CC Madhya 7.128|Chaitanya Charitamrta, Madhya-lila, 7:128]]. Así que nuestra misión es que mediante la orden de Caitanya Mahaprabhu trataremos de enseñar a la gente acerca del Bhagavad-gita y el Srimad Bhagavatam, etc., sin desanimarnos en todo caso si la gente está aceptando o no estas enseñanzas. Este es nuestro crédito. Seremos juzgados por la calidad de nuestro trabajo y no por la ganancia material.

Sí, tus argumentos son bastante razonables. El objetivo de nuestra educación debe ser, cualquiera que sea la educación que hayamos obtenido, debemos satisfacer al Señor con este tipo de educación. Esa es la perfección de la vida. Por eso he pedido a nuestro amigo químico, Dr. Swaroop Damodara das Brahmacari que refute la teoría de que la vida proviene de la materia. Éste no es el hecho, más bien, la materia proviene de la vida. Hemos discutido este punto de manera muy amplia y Swaroop Damodara está convencido de que todo proviene de la vida, Krsna—aham sarvasya prabhavo/ mattah sarvam pravartate ([[BG 10.8 (1972)|BG 10.8]]). Por lo tanto, le he pedido a Swaroop Damodara que invite a Ramananda Rao a venir y unirse a él para presentar esta teoría revolucionaria a los eruditos científicos avanzados. Sabemos con certeza de que la materia proviene de la vida. Simplemente tenemos que presentar esta tesis en términos químicos, tecnológicos. Svarupa Damodara ya ha escrito un pequeño libro, “Conciencia de Krsna, Sobre una Base Científica Pura”. Así que esta es la ocupación de los grandes, grandes químicos y físicos, presentar los hechos reales en Conciencia de Krsna. Entonces esta educación es válida,

“idam hi pumsas tapasah srutasya va<br />
svistasya suktacyacabuddhi-dattayo<br />
avicyuto'rtha kavibhir nirupito<br />
yad uttamasloka-gunanuvarnanam<br />
([[SB 1.5.22]])

Por lo tanto, si no creen en el Ramayana, Mahabharata, Bhagavad-gita, ellos son llamados incrédulos, así que cómo se puede creer en sus palabras. Entonces podremos llegar a la plataforma de la razón y la argumentación. Si ellos no creen en el Ramayana y el Mahabharata, entonces responderemos punto por punto por medio del argumento y la razón. Por supuesto, no es posible llegar a la conclusión correcta por medio del argumento y la razón, tarkanratishtanat. Mencionas que ni siquiera han oído hablar del Señor Gauranga. Esa es su mala fortuna, y nuestra mala fortuna también. Nuestros grandes, grandes hermanos espirituales en la India, no pueden predicar el nombre del Señor Gauranga en toda la India. Simplemente se inclinan a criticarme, que mis estudiantes me llaman Prabhupada. No pueden hacer nada práctico y tangible. Ellos están satisfechos con un templo y algunos discípulos que piden limosna para el mantenimiento del templo.

Así que podemos entender que todos ellos tienen que volverse sudras. ¿Cómo pueden entender el Bhagavad-gita? Aunque algunos de ellos han nacido en familias brahmanas, pero por cualificación son todos sudras.

Tú puedes hacer lo mejor posible, no importa si no hay buenos resultados. He ido a los países occidentales, sin ayuda. Hice mi mejor esfuerzo y ahora las personas dicen que es un éxito. Así que tú puedes hacer lo mismo.

Con la esperanza de que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Sriman Niranjan Das Brahmachary<br>
44 New. Tech. Hostel No. 2<br>
B.H.U., Varanasi 221005<br>
India

ACBS/jda

ES/721023 - Carta a Narottamananda escrita desde Vrndavana

2020-02-01T09:43:39Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/1972 - Cartas de Srila Prabhupada‎ Category:ES/1972 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada Category:ES/1972-10 - Conferencias, Co..."

[[Category:ES/1972 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1972 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1972-10 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Vrndavana]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Narottamananda]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada, con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1972 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1972 - Cartas de Srila Prabhupada|1972]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:721023 - Letter to Narottamananda written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|721023_-_Letter_to_Narottamananda.JPG|Letter to Narottamananda}}

<div class="clear:both"></div>

Vrindavan, 23 octubre 1972

Mi querido Narottamananda,

Por favor acepta mis bendiciones. Acuso recibo de tu carta fechada octubre 9, y he observado con gran placer que estás abriendo un centro en Bloomington, Indiana. Estás arreglando muy bien tu nuevo lugar, eso atraerá a las personas a venir ahí. Pero siempre recuerda que nuestra primera ocupación es predicar y distribuir literaturas, sin importar que tengamos que vivir bajo un árbol. Pero ya que las personas en tu país esperan algo, tenemos que darles un lugar, pero la prédica es nuestra verdadera ocupación. Tu programa para los estudiantes universitarios es muy, muy bueno, trata de hacerlo con seriedad y con enfoque académico. Sí, tu principal arma será el prasadam, porque a todo el mundo le gusta comer buenos alimentos y la filosofía y otras cosas vendrán gradualmente. De esta manera trata de hacer muchos devotos, al igual que muchos de ustedes discípulos de primera calidad vinieron de la universidad de Búfalo bajo la dirección de Rupanuga.

Mantener el estándar de nuestro programa de Conciencia de Krishna al más alto nivel por siempre sin dejar de madrugar, cantar 16 rondas, realizar arati, salir a la calle a sankirtana, leer los libros diariamente, distribuir tantos libros como sea posible, así, y de esta manera Krishna les dará toda la inteligencia y la facilidad para hacer Su obra a la perfección. Muchas gracias por ayudarme en esta forma.

Espero que la presente te encuentre en Buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda

ES/671008b - Carta a Subala escrita desde Delhi

2020-02-01T09:26:53Z

TulasiManjari: Created page with "Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada‎ Category:ES/1967 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada Category:ES/1967-10 - Conferencias, Co..."

ES/671008 - Carta a Krishna Devi escrita desde Delhi

2020-02-01T09:23:26Z

ES/671004 - Carta a Brahmananda escrita desde Delhi

2020-01-31T10:44:28Z

[[Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada‎ ]]
[[Category:ES/1967 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada]]
[[Category:ES/1967-10 - Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada‎]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada - escritas desde India, Delhi]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India]]
[[Category:ES/Conferencias, Conversaciones y Cartas de Srila Prabhupada - India, Delhi]]
[[Category:ES/Cartas de Srila Prabhupada escritas para Brahmananda]]
[[Category:ES/Todas las Cartas de Srila Prabhupada traducidas al Español]]
[[Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Todas las Paginas en Español]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎ | ES/Cartas de Srila Prabhupada - por fecha‎]], [[:Category:ES/1967 - Cartas de Srila Prabhupada|1967]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:671004 - Letter to Brahmananda written from Delhi|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|671004_-_Letter_to_Rayarama_1_Brahmananda.jpg|Letter to Brahmananda (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|671004_-_Letter_to_Rayarama_2_Brahmananda.jpg|Letter to Brahmananda (Page 2 of 2)}}

<div class="clear:both"></div>

Delhi, 4 octubre 1967

Mi querido Brahmananda,

Por favor acepta mis bendiciones. Tengo en mi mano la nota de Rayarama y tuya y estoy muy complacido al leerla. Sí, estoy de acuerdo contigo en esperar a la decisión final de MacMillan & Co. Si toman el trabajo va a ser muy muy bueno, así que vamos a esperar por ella. Así que no tienes que enviar el manuscrito hasta oír la última palabra de MacMillan. Me alegra saber que Kirtanananda Swami está ahora en NY y que se ve muy bien en medio de sus brillantes hermanos espirituales. Pero él estaría mejor si se hubiera quedado en Londres por unos días tal como se estableció aquí. De todos modos estaré muy feliz si Kirtanananda va con Rayarama a Londres y abren una filial en conjunto. Él tiene una carta de presentación para una dama de Londres. Se debe abrir correspondencia inmediata con ella.

Respecto al Embajador Nehru estoy especialmente interesado en él porque él quería ayudarme a obtener mi visa permanente. Por favor, trata de utilizarle de un modo u otro para obtener esta visa, por lo demás estoy bastante bien para volver a tu lugar. Siempre estoy ansioso por estar con ustedes por el resto de los días de mi vida, predicando la Conciencia de Krishna en el Mundo Occidental. Esta vez voy a ir con la determinación de mi misión en el Mundo Occidental y tratar de conseguirme una visa permanente o documentos de inmigración -lo que sea más fácil. Creo que tienes mis certificados en mi apartamento y puedes utilizarlos. Dos cosas muy importantes descansan contigo. La primera es el convenio con MacMillan y la segunda obtener mi visado permanente. Eres muy sincero y Krishna seguramente te ayudará en este intento. He recibido debidamente el comprobante bancario junto con la carta.

Las imágenes que pediste de S.S. Brijbasi & Sons se han enviado a San Francisco por error. Escribe a Mukunda para que puedas recuperarlos. Él ha recibido 3.000 imágenes de ellos por vía aérea.

Tu eterno bienqueriente,

<u>A.C. Bhaktivedanta Swami</u>

A.C. Bhaktivedanta, Swami<br>
c/o Madan Dutta<br>
76 - Durga Charan - Dr. Rd<br>
Calcutta, 14<br>
INDIA