<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=RoryK</id>
	<title>Vanipedia - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=RoryK"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/wiki/Special:Contributions/RoryK"/>
	<updated>2026-06-09T19:39:54Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690430_-_Brief_an_Isanadas_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565083</id>
		<title>DE/690430 - Brief an Isanadas geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690430_-_Brief_an_Isanadas_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565083"/>
		<updated>2021-08-05T17:51:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Isana]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690430 - Letter to Isanadas written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lieber Isanadas,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 25. April 1969 erhalten und habe den Inhalt mit Freude zur Kenntnis genommen. Ich freue mich, dass du ernsthaftes Interesse daran hast uns zu helfen diese erhabene Bewegung von Lord Caitanya in der westlichen Welt zu verbreiten, die dieses Wissen so dringend braucht. Was deine Idee betrifft nach London zu gehen bevor sie einen Tempel bekommen denke ich nicht, dass dies das Beste ist, weil sie dort bereits zerstreut sind und getrennt leben, was für sie unangenehm ist. Ich habe sie gebeten ein Gebäude zu mieten und ihnen eine Zahlungsgarantie zugesichert. Wenn das Gebäude bezogen ist werde ich im Juni auch dorthin gehen und dann bist du dort willkommen. Aber ohne einen Tempel dort zu haben glaube ich nicht, dass es sehr vorteilhaft sein wird. Derzeit unterstützt du den Tempel in Montreal und das ist schön.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin froh von deiner Bewohnerpolitik in deinem Gebäude zu erfahren. Wenn sich dieses Haus zu einem Studentenheim entwickeln kann in dem den Bewohnern unsere Philosophie gepredigt wird, wäre das ein großer Dienst. Legt Wert darauf, dass nach einer bestimmten Zeit ein Unterricht über Krishna-Bewusstsein und etwas Kirtana stattfindet. Diese Zeit sollte für alle Bewohner festgelegt werden. Wenn sie also am Kirtana teilnehmen und Gelegenheit haben unsere Philosophie zu hören, werden sie sie sicherlich annehmen. Wenn nebenbei auch noch unser Prasadam-Programm eingeführt wird, wird das auch ein großer Gewinn sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was Vibhavatis Plan der natürlichen Geburt angeht, so ist das sehr gut. Da deine Frau schwanger ist solltest du sie mit kleinen Arbeiten beschäftigen. Das wird ihr bei der natürlichen Geburt helfen. Ich habe deine Vorschläge zur Verbesserung von Back To Godhead gelesen und sie sind sehr gut. Du bist mit Rayarama vertraut, also schicke bitte deine Vorschläge an ihn. Aber ich mag diese Ideen, die du vorgeschlagen hast.&lt;br /&gt;
Bitte übermittle deiner guten Frau Vibhavati meinen Segen und ich hoffe, dass dies euch beide in bester Gesundheit erreicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Euer ewig wohlgesinnter,&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
NB: Dein Vorschlag mir einen Bericht über deine täglichen Aktivitäten zu schicken ist sehr gut, und du kannst es tun.&lt;br /&gt;
Mai&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690430_-_Brief_an_Harer_Nama_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565061</id>
		<title>DE/690430 - Brief an Harer Nama geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690430_-_Brief_an_Harer_Nama_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565061"/>
		<updated>2021-08-05T15:42:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Harer Nama]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690430 - Letter to Harer Nama written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieber Harer Nama,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe Deinen Brief vom 21. April 1969 erhalten und bin den Inhalt sehr sorgfältig durchgegangen. Ich bin erfreut zu erfahren, dass deine Mutter bereit ist die Kosten für deine Schulausbildung zu übernehmen. Und ich denke, dass du diese Gelegenheit nutzen kannst um deine Ausbildung abzuschließen. Ich habe einen Brief an Prabhavati beigefügt den du ebenfalls lesen solltest. Was deine Bitte angeht Gebete auf Englisch zu singen, so ist das ein schöner Vorschlag und du kannst es tun. Was die Lieder betrifft die du geschrieben hast, so kannst du mir eine Kopie davon schicken und ich werde sie ansehen. In Montreal werden auch Lieder im populären westlichen Musikstil geschrieben und das kommt sehr gut an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690430_-_Brief_an_Gopala_Krishna_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565058</id>
		<title>DE/690430 - Brief an Gopala Krishna geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690430_-_Brief_an_Gopala_Krishna_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565058"/>
		<updated>2021-08-05T15:35:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gopala Krishna]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690430 - Letter to Gopala Krishna written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
April 30, 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Gopala Krishna,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe Deinen Brief vom 23. April 1969 erhalten und war über den Inhalt sehr erfreut. Du bist sehr bestrebt dich in Krishnas Dienst zu engagieren und so ist mein schnellster Dienst für dich die Organisation der Vermarktung meiner Bücher. Ich habe bereits fünf Bücher; drei Bände des Srimad-Bhagavatam, einen Band &amp;quot;Bhagavad-gita As It Is&amp;quot; und einen Band &amp;quot;Teachings of Lord Caitanya&amp;quot;. In diesem Jahr werden wir höchstwahrscheinlich drei weitere Bücher haben, nämlich &amp;quot;Nectar of Devotion&amp;quot; und zwei weitere Bände des Srimad-Bhagavatam. Unsere Zukunftshoffnung für die Expansion ist also der Verkauf von Büchern und Zeitschriften. Wenn du also eine organisatorische Idee hast dann schicke sie mir bitte und ich werde sie in Betracht ziehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin sehr erfreut, dass du daran denkst zu heiraten. Warum heiratest du nicht ein Krishna-bewusstes Mädchen? Anstatt nach Indien zu gehen solltest du dir entweder in Amerika oder in Kanada ein Krishna-bewusstes Mädchen suchen. Wir haben so viele nette Mädchen im Krishna-Bewusstsein und sie wird dir bei deinem weiteren Fortschritt helfen. Du hast dich bereits an das Klima in diesem Teil der Welt gewöhnt und hast eine gute Arbeit. Deshalb würde ich dir empfehlen hier zu heiraten. Lord Ramacandra sagte einmal, dass man in jedem Land eine Frau finden kann. DESHE DESHE KALATRATRANI. DESHE DESHE bedeutet in jedem Land und KALATRATRANI bedeutet Ehefrauen. Alle Ksatriyas haben in verschiedenen Ländern geheiratet. Natürlich wird von euch nicht erwartet, dass ihr viele Ehefrauen in verschiedenen Ländern habt. Aber wenn ihr eine Frau in einem Land habt ist das kein Problem. Aber ich empfehle dir ein Krishna-bewusstes Mädchen aus unserer Gruppe zu heiraten. Dann wirst du glücklich sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich in guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690429_-_Brief_an_Upendra_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565055</id>
		<title>DE/690429 - Brief an Upendra geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690429_-_Brief_an_Upendra_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565055"/>
		<updated>2021-08-05T15:21:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Upendra]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690429 - Letter to Upendra written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
April 29, 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
29. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Upendra,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe Deinen Brief vom 21. April 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Sei nicht beunruhigt, dass es nur dich und Gajendra als Vollzeitmitglieder gibt. Ihr werdet zweifellos mehr werden. Seid nicht besorgt. Arbeitet aufrichtig weiter und Krishna wird euch sicherlich helfen. Sowohl Gajendra als auch du sind sehr aufrichtige Seelen und ich gebe euch beiden alle Segnungen. Versucht also bitte weiterhin euch gut zu entwickeln. Wenn ihr einen schönen Ort und eine Sankirtana-Gruppe habt, dann ist euch der Erfolg sicher. Das wurde bereits in Los Angeles erprobt, ihr habt es bereits gesehen. Und versucht auch in Seattle eine Sankirtana-Gruppe auf diese Art zu organisieren. Seattle ist ein sehr schöner Ort und überall nehmen die Studenten mit wachsender Begeisterung an unserer Bewegung teil. Als ich in Buffalo war, war ich sehr zufrieden mit der dortigen Studentenschaft. Und in ähnlicher Weise habe ich in San Francisco eine gute Resonanz gesehen. Ich habe bereits Einladungen aus Columbus und North Carolina erhalten, unsere Zukunftshoffnung ruht also in dieser Studentenschaft. Das Kind ist der Vater des Menschen und wenn die Väter der Kinder in diesem Land nicht bei uns mitmachen, sind die zukünftigen Väter sicher aufgeschlossen. Das ist eine große Hoffnung für uns.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was &amp;quot;Back to Godhead&amp;quot; betrifft so habe ich vor mehrere tausend Exemplare kostenlos zu verteilen, sobald wir Kopien aus Japan erhalten. In der Zwischenzeit könnt ihr bei der Post einen ermäßigten Tarif anfragen. In Los Angeles und New York gibt es solche Tarife, sie liegen bei etwa zweieinhalb bis drei Cent pro Exemplar. Ihr könnt also ein paar nette, wichtige Namen auswählen; Regierungsleute, führende Industrielle, Geschäftsleute. Und wenn ihr den ermäßigten Tarif bekommt, solltet ihr mindestens 100 Exemplare von eurem Zentrum aus kostenlos versenden. Das Porto und die Kopien werden Euch bereitgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich in sehr guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig Wohlwollender,&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690429_-_Brief_an_Hayagriva_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565054</id>
		<title>DE/690429 - Brief an Hayagriva geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690429_-_Brief_an_Hayagriva_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=565054"/>
		<updated>2021-08-05T14:42:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Hayagriva]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690429 - Letter to Hayagriva written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
29. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Hayagriva,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe Deinen Brief vom 25. April 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Ich habe Pradyumna bereits den Zeitplan für meine Rundreise in diesem Teil des Landes geschickt. Ich wusste nicht, dass es so viele wichtige Termine in Columbus gibt, denn bisher wurde ich nur darüber informiert, dass am 12. ein wichtiges Treffen stattfindet. Ich werde also am 9. abreisen und sechs Tage, also bis zum 14. dort bleiben. Am 15. fahre ich dann nach North Carolina. Wenn du also denkst, dass es in Columbus viele andere Verpflichtungen gibt, dann kann ich wieder nach Columbus zurückkommen und dort so lange bleiben, wie du willst, und dann werde ich nach New Vrindaban weiterreisen. Am besten wäre es, wenn du mit Bhurijana in North Carolina sprichst und die Dinge gemeinsam vereinbarst. Ich glaube nicht, dass er die derzeitigen Vereinbarungen ändern kann, denn er hat mir einen Presseausschnitt geschickt, in dem empfohlen wird, dass ich am 16. dort sprechen soll. Daher ist es vielleicht am besten, wenn ich wiederkomme. Am 15., 16. und 17. darfst du also kein Programm für mich machen. Am 18. können wir dann weitere Programme in Columbus machen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich füge einen Brief zur Weiterleitung an das Mädchen Cynthia Daily bei, die mit dir in Columbus ist. Ich hoffe, dass dieser Brief Dich bei guter Gesundheit erreicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig Wohlgesonnener,&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680217_-_Brief_an_Hansadutta_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=537207</id>
		<title>DE/680217 - Brief an Hansadutta geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680217_-_Brief_an_Hansadutta_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=537207"/>
		<updated>2021-01-06T22:01:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968-02 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Hansadutta]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:680217 - Letter to Hansadutta written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LetterScan|680217_-_Letter_to_Hansadutta.JPG|Letter to Hansadutta}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tridandi Goswami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI&lt;br /&gt;
Acharya: Internationale Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Camp: I.S.K.C.O.N. Radha Krishna Tempel&lt;br /&gt;
5364 W. Pico Blvd.&lt;br /&gt;
Los Angeles, Cal. 90019&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17. Februar 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Hansadutta,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 8. Februar 1968 erhalten und den Inhalt zur Kenntnis genommen. Ich danke dir sehr für deine aufrichtige Wertschätzung und für deine Gefühle der Unvollkommenheit. Je mehr du dich als unvollkommen betrachtest, desto mehr machst du tatsächliche Fortschritte im Kṛṣṇa-Bewusstsein. Dieses Verlangen nach Perfektion zeigt sich auch bei den fortgeschrittensten Anhängern. Deshalb sollten wir nie glauben zu irgendeinem Zeitpunkt perfekt zu sein. In Wirklichkeit ist das Kṛṣṇa-Bewusstsein grenzenlos da Kṛṣṇa grenzenlos ist, daher wissen wir auch nicht wann der Punkt der Perfektion erreicht ist. Selbst Kṛṣṇa denkt, dass er zu unvollkommen ist um Radharanis Gefühle der Hingabe zu verstehen. Und um die Gefühle der Hingabe von Radharani zu verstehen wurde er Lord Chaitanya, um Kṛṣṇa mit den Gefühlen von Radharani zu verehren. Transzendentale Aktivitäten sind so wundervoll, dass alles an Ihnen vollkommen ist und doch gibt es keine perfekte Zufriedenheit. Dies ist die Pflicht des spirituellen Lebens. Bitte befolge weiter deine Prinzipien, so wie du es bereits tust, und diene Krishna so gut du kannst und Krishna wird dir zweifellos allen Schutz gewähren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich freue mich sehr, dass du gute Vorbereitungen für die Kirtan-Gesellschaft triffst. Ich bin gespannt zu sehen, wie die Idee Gestalt annimmt. Ja, je mehr du die Einstellung aufrichtig zu dienen entwickelst, desto mehr Gelegenheiten wird Krishna dir auf so viele verschiedene Arten geben um dies zu tun. Und ich bin so glücklich darüber zu hören, dass du die Kraft und Entschlossenheit hast das Kṛṣṇa-Bewusstsein in der ganzen Welt zu verbreiten. Mein Guru Maharaj wollte dies so, besonders in der westlichen Welt und meine einzige Bitte ist, dass all ihr aufrichtigen Jungen und Mädchen dieses Kṛṣṇa-Bewusstsein in jedes Haus, jedes Dorf und jede Stadt verbreitet und diese Mission sehr ernst nehmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte überbringe meine Segnungen an deine gute Frau. Ich hoffe, es geht euch beiden gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender Freund,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[unterschrieben]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
26 Second Avenue&lt;br /&gt;
New York, N.Y.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Das Organisieren der Kirtan-Gesellschaft für die Welttournee sollte nun unsere erste Sorge sein.[handgeschrieben].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ACB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(paraphiert)&#039;&#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690000_-_Brief_an_Erzbischof_von_Canterbury_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=530606</id>
		<title>DE/690000 - Brief an Erzbischof von Canterbury geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690000_-_Brief_an_Erzbischof_von_Canterbury_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=530606"/>
		<updated>2020-11-18T16:15:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada von Srila Prabhupada an religiöse Geistliche]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690000 - Letter to Archbishop of Canterbury written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unbekanntes Datum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eure göttliche Gnade, Erzbischof von Canterbury&lt;br /&gt;
London, England&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eure Heiligkeit,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte nehmen Sie meine respektvollen und bescheidenen Ehrerbietungen entgegen. Ich bitte darum mich als indischen Mönch vorstellt zu dürfen, der den vedischen Prinzipien des religiösen Lebens folgt. Ich befinde mich gegenwärtig im Lebensstand der Entsagung (73 Jahre alt) und predige auf der ganzen Welt über Gottesbewusstsein. Ich kam 1965 nach Amerika und seitdem habe ich viele Anhänger sowohl des christlichen als auch des jüdischen Glaubens. Bisher habe ich 17 Zentren für Krishna-Bewusste Tempel in den Vereinigten Staaten, Kanada, Deutschland, London und Frankreich gegründet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine Mission steht in der Linie von Lord Caitanya, der vor 482 Jahren in Indien erschienen ist und über Gottesbewusstsein im ganzen Land prdigte. Seine Mission ist die Wiederbelebung des Gottesbewusstseins in der ganzen Welt auf der Grundlage des Srimad-Bhagavatam (Wissenschaft von Gott). Das Grundprinzip des Srimad-Bhagavatam ist, dass jeder religiöse Glaube der den Menschen verhilft motivlose Liebe Gottes zu entwickeln, eine transzendentale Religion ist. Und der einfachste Prozess für das gegenwärtige Zeitalter ist das Chanten der Heiligen Namen Gottes. Ausgehend von dieser Definition von Religion wie wir sie im Srimad-Bhagavatam finden, ist der Prüfstein bezogen auf Religionen, wie sehr sie den Menschen dabei hilft ihre schlafende Liebe zu Gott zu entwickeln. Diese Liebe wird nicht künstlich herbeigeführt, sondern durch die Gemeinschaft mit Anhängern des Herrn und durch das Hören der autorisierten Schriften erweckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die menschliche Lebensform ist besonders zum Zwecke der Wiederbelebung unseres Gottesbewusstseins gedacht, weil die höhere Entwicklung des Bewusstseins nur im menschlichen Körper vorzufinden ist. Animalistische Neigungen existieren sowohl im tierischen als auch im menschlichen Leben. Und leider beschäftigen sich die Menschen heutzutage zunehmend mit den Prinzipien zur Befriedigung der Sinne oder dem animalischen Teil des Lebens. Daher nimmt das Gottesbewusstsein in der Welt immer weiter ab. Diese Tendenz nimmt stark zu und da Eure Heiligkeit das Oberhaupt einer großen religiösen Gemeinschaft ist, würde ich mich sehr freuen sie zu treffen um vielleicht ein Programm zur Linderung der gegenwärtigen gottlosen Situation zu entwerfen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die menschliche Gesellschaft sollte nicht auf ihrem gegenwärtigen Weg fortschreiten dürfen, auf die Gefahr hin, dass Wahrhaftigkeit, hygienische Prinzipien, Vergebung und Barmherzigkeit Schaden nehmen. Ohne eine angemessene Anleitung zu diesen Prinzipien wird die menschliche Gesellschaft in Bezug auf Religiosität und Gerechtigkeit allmählich verfallen. Gegenwärtig ersetzt &amp;quot;Macht vor Recht&amp;quot; allmählich Moral und Gerechtigkeit. Es gibt praktisch kein Familienleben mehr und die Verbindung von Mann und Frau wird auf die schiere Sexualität reduziert und herabgewürdigt. Unsere Bewegung für Krishna-Bewusstsein soll die ganze Situation wieder in Ordnung bringen. Wir erschaffen Menschen mit Charakter und wir bilden unsere Anhänger zu Liebenden Gottes oder Krishnas aus. Von Anfang an werden sie darin geschult, von den folgenden vier Prinzipien des Verfalls Abstand zu nehmen: 1) Sexualität außerhalb der Ehe, 2) Berauschung, 3) Fleischverzehr und 4) Glücksspiel und nutzloser Sport. Unsere Lehre basiert auf der autorisierten Bewegung von Lord Caitanya, der Lehre der Bhagavad-Gita als Einstieg und der Lehre des Srimad-Bhagavatam als weiterführendes Studium.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich möchte diesen Text nicht noch länger werden lassen. Aber wenn Sie glauben dass ein Treffen mit Ihnen für die menschliche Gesellschaft als Ganzes von Nutzen sein wird, würde ich mich sehr freuen Eure Heiligkeit interviewen zu dürfen. Ich danke Euch in Erwartung einer baldigen Antwort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Euer, im Dienste des Herrn,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/760109_-_Brief_an_Tusta_Krsna_geschrieben_aus_Bombay&amp;diff=530410</id>
		<title>DE/760109 - Brief an Tusta Krsna geschrieben aus Bombay</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/760109_-_Brief_an_Tusta_Krsna_geschrieben_aus_Bombay&amp;diff=530410"/>
		<updated>2020-11-16T15:11:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Nellore]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Nellore]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Tusta Krsna]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada mit fehlenden Seiten oder Text]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada|1976]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:760109 - Letter to Tusta Krsna written from Bombay|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LetterScan|760109_-_Letter_to_Tusta_Krishna_1.JPG|Letter to Tusta Krishna Maharaj (Page 1 of ?)}}&lt;br /&gt;
{{LetterScan|760109_-_Letter_to_Tusta_Krishna_2.JPG|Letter to Tusta Krishna Maharaj (Page ? of ?)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Shri Mayapur Chandradoya Mandir,&lt;br /&gt;
:P.O. Sreedham Mayapur&lt;br /&gt;
:Dist. Nadia, West Bengal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Camp: Bombay&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
09. Januar 1976&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieber Tusta Krishna Maharaj,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm mein Segnungen entgegen. Ich möchte dir für dein Schreiben vom September danken, welches mich erst jetzt erreicht hat und mehrfach umgeleitet wurde. Ich freue mich sehr über deinen Bericht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deine Haus zu Haus Predigt ist sehr gut. Das Wichtigste ist Vorkehrungen so zu treffen, dass sie hören und chanten. Dies wird dein Predigen erfolgreich machen. Sobald sie anfangen zu chanten werden sie automatisch die Regeln und Vorschriften befolgen wollen, Arati besuchen, Prasadam einnehmen, usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ja, versucht, die Buchverteilung so weit wie möglich zu unterstützen. Bücher sind das Fundament unserer Bewegung. Welche Wertschätzung wir auch immer durch unsere Bücher erhalten, es geht auf den Weg zurück den wir folgen, welcher von erhabenen Anhängern vorgezeichnet wurde. Wir schreiben nicht etwas launenhaftes. Betreffend der Anhänger die zögern unter Druck Bücher zu verteilen, manchmal ist Druck notwendig, besonders wenn man nicht so fortgeschritten ist. Natürlich muss er richtig eingesetzt werden, sonst kann es einen unangenehmen Geschmack hinterlassen. Aber spontaner Dienst kann nur von fortgeschrittenen Anhängern erwartet werden. So wie ein Kind durch Druck zur Schule geht und zum Lesen gebracht wird. Dann will er nach einiger Zeit von selbst lesen, auch ohne Druck. Wir haben alle solche Erfahrungen gemacht. Es ist vaidhi bhakti-vaidhi bedeutet &amp;quot; müssen&amp;quot;. Manchmal wird den Anhängern ein Teller Maha-Prasadam für den besten Verteiler versprochen. Es gibt keinen Nachteil. Eigentlich sollte man versuchen, Krishna so gut wie möglich zu dienen ohne etwas dafür zu erwarten - der Dienst selbst ist die Belohnung. Aber es braucht Zeit dies wirklich zu realisieren und bis diese Ebene erreicht ist, ist ein gewisser Druck oder Ansporn erforderlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich freue mich zu erfahren, dass ein Restaurant eröffnet wurde. Wie Ihr vielleicht gesehen habt, läuft das Restaurant auf Hawaii sehr erfolgreich. Jetzt wird das Geld dieses Jungen richtig eingesetzt. Anstatt einen Schlachthof zu unterhalten, bezahlt er die Prasadamverteilung. Sehr gut. Aber wir sollten keine Zeit damit verschwenden, den Vegetarismus als Ersatz für Fleischkonsum zu unterstützen. Wir wollen die Einnahme von Prasadam fördern, und dieses ist automatisch vegetarisch. Die Karmis sind besorgt um Vegetarier - keine -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[SEITE FEHLT]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bhakti-sastri, Bhakti-vaibhava, Bhaktivedanta und Bhakti-sarvabhauma. Alle unsere Brahmanen und alle, die Brahmanen werden wollen, müssen einmal im Jahr in Mayapur zur Prüfung erscheinen. Von Ihnen wird erwartet, dass sie Bhagavad-Gita, Nectar of Devotion, Nectar of Instruction, Sri Isopanisad, ein Buch über Gottesverehrung welches demnächst veröffentlicht wird, sowie all die kleinen Taschenbücher kennen. Wenn sie die Prüfung bestehen, erhalten sie das Bhakti-sastri Zertifikat. Sannyasis werden gebeten, an der Bhakti-Vibhava-Prüfung teilzunehmen, die die ersten sechs Kantos des Bhagavatam beinhalten wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In unseren vedischen Universitäten werden wir niemanden ermutigen lediglich ein Bücherwurm zu sein. Es muss lebendig hergehen, früh am Morgen aufstehen, Mangala Arati besuchen, Prasadam einnehmen usw. Der Mann der studiert wird Brahmana sein, der Landwirt wird Vaisya. Auf diese Weise wird es Einteilungen geben, aber sie alle sind eins im Dienst an Krishna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, das trifft Dich bei bester Gesundheit an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein immer wohlmeinender Freund,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;[unterzeichnet]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:H.H. Tusta Krishna Swami&lt;br /&gt;
:P.O. Box 82&lt;br /&gt;
:Hairangi Day, Aukland, &lt;br /&gt;
:New Zealand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ACBS/tkg&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690429_-_Brief_an_First_National_City_Bank_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527645</id>
		<title>DE/690429 - Brief an First National City Bank geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690429_-_Brief_an_First_National_City_Bank_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527645"/>
		<updated>2020-10-13T21:02:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Bankpersonal]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690429 - Letter to First National City Bank written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
29. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
First National City Bank&lt;br /&gt;
Zweigstelle Grand Street&lt;br /&gt;
Grand Street and Bowery&lt;br /&gt;
New York, 13, NY&lt;br /&gt;
Att: Manager&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sehr geehrter Herr:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Re: MEIN KONTO #0420160131&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte überweisen Sie von meinem oben genannten Konto $3.500 an die Bank of America (Pico-La Cienega Branch, Los Angeles-Branch #308) zur Gutschrift auf mein dortiges Sparkonto #3082-80075, und senden Sie mir den Gebührenbescheid an die oben genannte Adresse. Beiliegend finden Sie meine Mitteilung über meine Adressänderung. Ich danke Ihnen im Voraus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit freundlichen Grüßen,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690428_-_Brief_an_Pradyumna_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527644</id>
		<title>DE/690428 - Brief an Pradyumna geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690428_-_Brief_an_Pradyumna_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527644"/>
		<updated>2020-10-13T20:59:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Pradyumna]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690428 - Letter to Pradyumna written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
28. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lieber Pradyumna,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 23. April 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Ich sorge dafür, dass die Unterlagen sowohl an Hayagriva als auch an dich selbst geschickt werden. Du solltest sie in Kürze erhalten. Mein Reiseplan für die nächsten Wochen sieht wie folgt aus: Ich werde mit Flug 485, United Airlines, am 9. Mai 1969 um 10.47 Uhr in Columbus ankommen. Am 15. Mai fliege ich nach North Carolina und am 18. Mai fliege ich nach New Vrindaban.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich freue mich von euren netten Krishna-Bewussten Aktivitäten in Columbus zu hören und euch bald dort zu sehen. Ich hoffe dies, erreicht euch dort bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690428_-_Brief_an_Mukunda_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527480</id>
		<title>DE/690428 - Brief an Mukunda geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690428_-_Brief_an_Mukunda_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527480"/>
		<updated>2020-10-11T20:13:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Mukunda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690428 - Letter to Mukunda written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
28. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Mukunda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Es beunruhigt mich sehr, dass du und die anderen getrennt voneinander leben. Der Brief den ich an Gurudasa geschrieben habe, wird als Durchschlag mit diesem Schreiben mitgeschickt. Wie in diesem Schreiben zu lesen ist bin ich bereit den Behörden des Bestattungsinstituts einen Bürgschaftsbrief der Bank of America in Höhe von 15.000 Dollar zu übergeben. Daher müsst Ihr dieses Haus auf jeden Fall bekommen. Wenn George Harrisons Bürgschaftsschreiben nicht ausreicht dann bin ich zusätzlich bereit für 15.000 Dollar zu bürgen. Lasst sie wissen, dass wir keine Bettler sind. Falls nötig, könnt Ihr den Behörden meinen letzten Kontostand bei der Bank of America zeigen. Beiliegend ist der letzte Eintrag vom 21. April 1969. Dieser kann problemlos auf 15.000 Dollar erhöht werden. Schließt also die Transaktion ab und das Haus kann sofort bezogen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte übermittelt meine Segnungen auch die anderen. Ich hoffe, dies erreicht dich in guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Du kannst ihnen auch mitteilen, dass ich als ordinierter Religionsminister mit fünfzehn Zweigstellen in allen Bundesstaaten dauerhafter Bewohner der U.S.A. bin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Außerdem kannst du Brahmananda bitten &amp;quot;TLC&amp;quot; zu schicken, das jetzt vorliegt und ein Buch von weitaus besserer Qualität ist, als alle anderen Bindearbeiten. ACB&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690428_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527474</id>
		<title>DE/690428 - Brief an Kirtanananda geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690428_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527474"/>
		<updated>2020-10-11T19:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690428 - Letter to Kirtanananda written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
28. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
95 Glenville Avenue&lt;br /&gt;
Allston, Mass. 02134&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Kirtanananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich freue mich sehr über deinen Brief vom 23. April 1969, dessen Inhalt ich sorgfältig zur Kenntnis genommen habe. Ich weiß, dass New Vrindaban wegen des Regens gerade nicht sehr trocken ist. Aber ich hoffe, dass es bis zum 18. Mai wenn ich dorthin reisen möchte schön sein wird. Anbei findest du mein Programm in diesem Teil des Landes und bitte veranlasse alles Notwendige. Ich habe bisher noch nichts darüber gehört, ob es konkrete Verhandlungen über das angrenzende Land mit Gebäuden gab. Ich habe weder von Hayagriva noch von dir etwas gehört. Ich hoffe, es geht voran und es wird bei meiner Ankunft dort erledigt sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte überbringe den anderen, die mit dir dort sind, meine Segnungen. Ich hoffe dies, erreich euch alle bei guter Gesundheit. Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beilage: 1&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690427_-_Brief_an_Gurudasa_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527473</id>
		<title>DE/690427 - Brief an Gurudasa geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690427_-_Brief_an_Gurudasa_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=527473"/>
		<updated>2020-10-11T18:33:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gurudasa]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690427 - Letter to Gurudasa written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
27. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
London&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Gurudasa,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 20. April 1969, dem einige Bilder beigefügt sind, erhalten. Alle Bilder die du geschickt hast sind sehr wichtig. Du leistest einen sehr löblichen Dienst indem du einige alte Erinnerungen sammelst und ich werde zu gegebener Zeit das Notwendige tun; es ist kein dringender Notfall. Deine Idee ein Buch mit dem Namen Swamiji zu schreiben, wurde mir bereits mitgeteilt. Bedauerlicherweise bin ich an so vielen Orten unterwegs - von Los Angeles nach Hawaii, dann nach San Francisco, dann wieder Los Angeles, dann New York, dann Buffalo, und jetzt bin ich in Boston. Von hier aus werde ich nach Columbus, dann nach North Carolina, dann nach New Vrindaban und dann, falls nötig, nach London fahren. Dann werde ich dir zuverlässige Informationen sowohl für das Krishna-Buch als auch für das Swamiji-Buch geben. Aber vorerst sollten alle Ihre Energien darauf konzentrieren, das Haus der Bestattungsanstalt mit allen Mitteln zu bekommen. Es ist anzunehmen, dass Herr George Harrison eine Garantieerklärung für die Zahlung der Miete abgegeben hat. Aber wenn sie eine weitere Garantie wünschen, kann ich die Bank of America oder irgendeine andere Bank bitten die notwendige Zahlungsgarantie zu geben. Auf die eine oder andere Weise musst du sie zufrieden stellen und das Haus bekommen. Dies ist das Sofortprogramm und sobald dies erledigt ist, werde ich dorthin gehen um die Dinge in die Reihe zu bringen. Falls ihr das Haus irgendwie doch nicht bekommt, dann könnt Ihr mir einen Platz bei jemandem als Gast für mindestens einen Monat organisieren. Das wird mir ebenfalls helfen, die Dinge dort zu organisieren. Und was ist mit Mataji? Als sie hier war versicherte sie mir so vieles in der Hoffnung gemeinsam mit mir zu arbeiten. Ich habe gehört, dass Syamasundara zu Mataji gegangen ist um einen Altar zu bauen. Das bedeutet, dass sie bereits mit dem Tempel begonnen hat. Sie wollte auch, dass ich nach London gehe. Ich sagte ihr, dass ich nach London gehen werde sobald die Eröffnung des Tempels sichergestellt ist und alle anderen Verpflichtungen hier beiseite lassen. Aber seit ihrer Abreise hat sie mir nichts mehr geschrieben. Obwohl ich ihr einen Brief geschrieben habe, der über Malati übermittelt wurde und den Empfang ihres Buches, Mataji Charitavali, bestätigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin etwas beunruhigt von Yamuna zu hören, dass es dort finanzielle Schwierigkeiten gibt. Wenn Ihr unsere Back To Godheads und unsere Bücher verkaufen könnt, wie kann es dann finanzielle Schwierigkeiten geben? Ab Juni werdet Ihr 5.000 BTGs bekommen die jeweils 35 Cent Gewinn abwerfen. Grob gerechnet heißt das: Selbst wenn BTG in Massen verkauft wird, wirft es noch einen Gewinn von mindestens 20 Cent pro Exemplar ab. Man kann also leicht 1.000 Dollar Gewinn machen indem man einfach BTG verkauft, ganz zu schweigen von den Büchern. Abgesehen davon, wenn man Kirtana-Aufträge hat, warum sollte es dann Schwierigkeiten bei der Finanzierung geben? Das einzige Problem ist, dass ihr keinen Platz zum Zusammenleben habt. Das müsst ihr sofort lösen. Wenn ihr nicht sofort einen Platz zum Zusammenleben habt, bittet Mataji euch eine Wohnung zu geben. Wenn sie das nicht tut, dann sichert das Bestattungshaus um jeden Preis. Wenn sie eine Bankgarantie verlangen werden wir dies veranlassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch etwas, der Vorschlag von Herrn Gupta Dir 150 Rs zu geben ist einfach lächerlich und beleidigend für uns. Meinst du, dass ein amerikanischer Junge wie du mit 20 Dollar in Indien leben kann? Dieses Gespräch zeigt, dass sie keine sehr ernstzunehmenden oder wichtigen Männer sind. Also solltet ihr vorsichtig sein euch mit ihnen abzugeben. Es hat keinen Sinn, diese Botschaftsleute um Hilfe zu bitten. Ich weiß, dass sie unserer Hare-Krishna-Bewegung niemals helfen werden. Die Regierung ist der Politik des Säkularismus verpflichtet, so dass sie, sobald auch nur einen Hauch von religiösem Eifer zu spüren ist, sofort zum Gegenspieler werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte sage Yamuna, dass ich ihre schönen Zeugnisse erhalten habe und ihr Brief wird auch in diesem Brief an ihren Ehemann beantwortet. Ich hoffe, dies erreicht euch bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690426_-_Brief_an_Vrndavanesvari_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526577</id>
		<title>DE/690426 - Brief an Vrndavanesvari geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690426_-_Brief_an_Vrndavanesvari_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526577"/>
		<updated>2020-10-02T18:48:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Vrndavanesvari dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690426 - Letter to Vrndavanesvari written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LetterScan|690426 - Letter to Vrndabanesvari page1.jpg|Letter to Vrndabanesvari (Page 1 of 2)}}&lt;br /&gt;
{{LetterScan|690426 - Letter to Vrndabanesvari page2.jpg|Letter to Vrndabanesvari (Page 2 of 2)}}2)&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
95 Glenville Avenue&lt;br /&gt;
Allston, Mass. 02134&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
26. April 69&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liebe Vrndabanesbvari,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich freue mich sehr über den Erhalt deines Brief vom 18. April 1969 hier in Boston. Ich freue mich darüber, dass der kleine Muradvaja nun von dem Fieber, dass er in Los Angeles erlitten hat, geheilt ist. Und ich freue mich ebenso zu erfahren, dass Mandali Bhadra bereits mit der Übersetzungsarbeit begonnen hat. Es ist Krishnas Wunsch, dass wir uns versammeln und für die Bewegung des Krishna-Bewusstseins zusammenarbeiten, die die in der ganzen Welt so dringend braucht. Du und dein Mann seid sehr geeignet diese Verantwortung zu übernehmen. Und euer kleines Kind, Muradvaja, ist eine große Hoffnung für unsere zukünftigen Unterfangen. Er ist ein glücklicher Junge der einen so netten Vater und eine so nette Mutter hat. Wenn ihr ihn für diesen Zweck richtig erziehen könnt, wird es spirituell für alle von Nutzen sein. Ich freue mich, dass Ananda die Bewegung des Krishna-Bewusstseins dort in Vancouver sehr intelligent, entschlossen und aufrichtig ausführt. Bitte übermittle ihr meine Segnungen, ebenso wie Ihrem Mann und Ihrem Kind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich denke es wäre eine tolle Hilfe wenn du Anfang Juli nach Deutschland aufbrechen könntest. Die Jungen die dort arbeiten sind sich manchmal nicht einig. Wenn du also hingehst und die Leitung des Zentrums übernimmst, wird das ein großer Dienst sein. Ein Junge, Jaya Govinda Brahmacari, kehrt aus Indien zurück und gemeinsam werden die Angelegenheiten des Hamburger Zentrums sehr gut geregelt sein. Durch die Gnade Radharanis bist du bereits dem Krishna-Bewusstsein zugeneigt. Jetzt hast du regelmäßige Beschäftigung um dieses Bewusstsein bis zur Vollkommenheit fortzusetzen. Ich verstehe, dass Krishna dir mit einer Einkommensquelle geholfen hat. Alles Geld das wir brauchen ist nur zur Deckung unserer Notwendigkeiten, wir brauchen nichts zur Befriedigung der Sinne. Aber was unsere Notwendigkeiten betrifft so können wir immer sicher sein, dass Krishna uns mit allen Mitteln helfen wird. So oder so wird es eine sehr schöne Sache sein, wenn es Mandali Bhadra in Vollzeit an seiner Übersetzungsarbeit arbeiten kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Du hast danach gefragt, wie wir unseren Körper verlassen und in den spirituellen Himmel eintreten. Diese Information wird im zweiten Canto des Srimad Bhagavatam, erstes Kapitel, sehr schön erklärt. Die Idee ist, dass dieses Universum genau wie eine Kokosnussfrucht ist. Und wie bei einer Kokosnussfrucht beseht es aus mehreren Schichten. Jede Schicht soll zehnmal größer als die andere sein. Wenn also ein Lebewesen für den Eintritt in den spirituellen Himmel geeignet und vollständig darauf vorbereitet ist, dann verschmilzt es seine verschiedenen körperlichen Elemente, die Erde, Feuer, Wasser, Luft und Äther genannt werden. In diesen Deckschichten kehren diese körperlichen Elemente zurück und das Lebewesen kehrt zurück in den spirituellen Himmel. Reine Gottgeweihte haben nicht den Wunsch in eines der höheren Planetensysteme dieses Universums einzukehren. Manchmal sind mystische Yogis daran interessiert die höheren Planetensysteme zu sehen. Bevor sie in den spirituellen Himmel eintreten nutzen sie den Vorteil aus, die höheren Planetensysteme zu sehen. Aber ein reiner Devotee ist so sehr darauf erpicht wieder in den spirituellen Himmel zurück zu kehren, besonders Devotees von Krishna, dass er nicht einmal versuchen in die Vaikuntha Lokas einzukehren. Alles hängt vom starken Wunsch des Lebewesens ab und Krishna gibt alle Möglichkeiten solche Wünsche zu erfüllen. Was uns betrifft, so sollten wir immer sehr darauf bedacht sein Krishna direkt zu kontaktieren und den Fußspuren von Lord Caitanya zu folgen. Und da du Vrndavanesvari bist solltest du immer zu Srimati Radharani beten, um dichh in ihrem Dienst zu beschäftigen. Dies wird die Erfüllung deines Lebens sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[unsigniert]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690426_-_Brief_an_Tamala_Krishna_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526561</id>
		<title>DE/690426 - Brief an Tamala Krishna geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690426_-_Brief_an_Tamala_Krishna_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526561"/>
		<updated>2020-10-02T15:35:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Tamala Krishna]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690426 - Letter to Tamala Krishna written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
26. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lieber Tamala Krishna,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Briefe vom 19. April 1969 zusammen mit einer Broschüre über dein UCLA-Treffen erhalten. Die Broschüre ist sehr schön gemacht. Und du hast die Krankheit sehr gut diagnostiziert, indem du die Temperatur des Materials auf 107 Grad erhöht und so sofort abgetötet hast. Ich denke durch die Gnade Krishnas erhälst du gute Inspiration von innen, da Krishna einem gute Weisheit verleiht. Deine Begründung für einen neuen größeren Ort als der jetzige wird von mir in jeder Hinsicht befürwortet. Ich denke Krishnas Plan geht auf und da du bereits Herrn Leo Brown gebeten hast einen großen Platz für uns zu finden, wird Krishna uns sehr bald helfen. Der von dir beschriebene Plan für Los Angeles ist so schön. Das Klima von Los Angeles ist für mich sehr gut. Wenn wir, wie von dir geplant, durch Krishnas Gnade ein schönes Hauptquartier für die Westseite bekommen, stelle ich mich dir gerne zur Verfügung. Ich versuche nun mir Zeit zu nehmen um Prediger auszubilden und meine Aufmerksamkeit auf die Fertigstellung der Übersetzungsarbeit des Srimad-Bhagavatam zu richten. Aber ich weiß nicht, wo Krishna mich diese tun lassen möchte. Aber dein netter Plan macht mir Hoffnung, dass Los Angeles der geeignete Ort dafür sein könnte. Wir müssen gewiss den Plan für New Vrindaban entwerfen, aber gleichzeitig sollte auch der Plan von Los Angeles umgesetzt werden. Ich weiß nicht wie Krishna uns helfen wird, aber deine Idee ist ganz ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit ich gestern nach Boston gekommen bin habe ich wenig Rückenschmerzen. Es sind keine unerträglichen Schmerzen, aber wenn ich aufstehe oder gehe ist es ein wenig beschwerlich. Ich denke das wird innerhalb von zwei oder drei Tagen kuriert sein. Wir werden langsam etwas Geld für die Investitionen an einem neuen Ort sparen, ohne weiteres Geld in unseren jetzigen unsicheren Tempel zu investieren. Da unsere Anhänger jetzt per Auto kommen, können wir zweifellos an einen abgelegenen Ort gehen. Ich habe gesehen, dass es in der Nähe der Bank of America auf dem La Cienega Boulevard eine Kirche gibt. Ich weiß nicht zu welcher Glaubensgemeinschaft diese Kirche gehört, aber sie ist für den von dir beschriebenen Zweck sehr geeignet. Es gibt überall viele solche Kirchen und wenn einige der Eigentümer überzeugt werden, können wir sie für diese Bewegung des Krishna-Bewusstseins zum Allgemeinwohl der Menschen nutzen. Warum nicht an die Eigentümer solcher Kirchen herantreten? Ich weiß es ist sehr schwierig, aber es kann nicht schaden wenn wir uns an sie wenden. Wenn wir unseren neuen Platz haben, müssen wir die Künstlerabteilung für die Srimati Devahuti, die Mutter von Indumati, zuständig ist, auf jeden Fall sorgfältig arrangieren. Sie ist eine sehr nette Dame und ich möchte ihr meinen Dank dafür aussprechen, dass sie sich dieser Bewegung angeschlossen hat. Ich hoffe, sie wird sich wie eine Mutter um die Jungen und Mädchen kümmern. Alle unsere Ideen können also sehr schön erfüllt werden, wenn wir tatsächlich einen schönen Platz kriegen. Suche ihn und Krishna wird dich sicher dabei unterstützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Der Entwurf des Vorstandsbriefes muss jetzt beantwortet werden und kann nicht mehr aufgeschoben werden. ACB&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Vibhavati_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526559</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Vibhavati geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Vibhavati_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526559"/>
		<updated>2020-10-02T14:12:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Vibhavati dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Vibhavati written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine liebe Vibhavati,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich danke dir für deinen Brief vom 23. April 1969, den du zusammen mit dem Panca-tattva-Gemälde geschickt hast. Und ich bin so froh zu erfahren, dass du auch eine gute Malerin bist. Dein erster Versuch war fast geglückt. Deshalb bitte ich dich weiter zu üben, damit du hervorragende Bilder malen kannst. Wir benötigen so viele Bilder für unsere die bereits vorhandenen Tempel und die, die in Zukunft geöffnet werden. Unmittelbar nach Erhalt deines Bildes ließ ich es direkt über meinem deity room aufhängen. Wo immer ich hingehe, verwandle ich einen Schrank in meinen deity room, so dass ich dein Bild dort immer sehen werde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Lilavati_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526558</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Lilavati geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Lilavati_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526558"/>
		<updated>2020-10-02T14:01:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Lilavati dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Lilavati written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LetterScan|690425 - Letter to Lilavati.jpg|Letter to Lilavati}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tridandi Goswami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI&lt;br /&gt;
Gründer-Acharya: &lt;br /&gt;
Internationale Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CENTER : 95 Glenville Avenue&lt;br /&gt;
Allston, Mass. 02134&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
DATUM 25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine liebe Lilavati,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen für dich selbst wie auch für deinen guten Ehemann und deine nette Tochter Subhadra entgegen. Ich danke dir für deinen Brief vom 18. April 1969, dessen Inhalt ich sorgfältig zur Kenntnis genommen habe. Was deine Frage zu der Beziehung zwischen den Lebewesen und Krishna betrifft, so lautet die Antwort, dass wir mit Krishna qualitativ eins sind: Es gibt keinen qualitativen Unterschied, obwohl das Lebewesen eine andere Funktion hat als Krishna. Prakrti bedeutet Natur. Genau wie Feuer; seine Natur ist Wärme und die Wärme ist keine andere Qualität, obwohl die Funktion eine andere ist. In gewisser Hinsicht sind Feuer und Wärme nicht verschieden. Daher ist Lord Chaitanyas Philosophie des unvorstellbaren gleichzeitigen Eins-und-Verschieden-Sein die perfekte Philosophie unserer Beziehung zur Absoluten Wahrheit. Alles ist Manifestation der Prakrti des Herrn, genau wie die Hitze und das Licht des Feuers. Hitze und Licht sind nicht anders als das Feuer, aber gleichzeitig sind Hitze und Licht nicht das Feuer. Auf diese Weise müssen wir die Purusa und Prakrti verstehen. Der Herr ist der Purusa, oder Genießer, und Prakrti ist das, was genossen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was deine Frage zu unserer Beziehung zu Srimati Radharani betrifft: Sie ist die innere Energie, wir sind die marginale Energie. Marginal bedeutet manchmal innerlich, manchmal äußerlich. Wenn wir unter dem Einfluss der inneren Energie stehen, ist dies unser normales Leben. Und wenn wir unter dem Einfluss der äußeren Energie stehen, ist dies unser anormales Leben. Deshalb werden wir Marginal-Energie genannt. Wir können entweder so oder so sein. Aber da wir qualitativ eins mit dem Purusa sind, neigen wir dazu, in der inneren Energie zu verwieilen. In der äußeren Energie zu verweilen, ist unser künstlicher Versuch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SP Unterschrift.png&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Govinda_dasi_und_Gaurasundara_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526547</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Govinda dasi und Gaurasundara geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Govinda_dasi_und_Gaurasundara_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526547"/>
		<updated>2020-10-02T10:51:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Govinda dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gaurasundara]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an verheiratete Paare]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Govinda dasi and Gaurasundara written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Liebe Govinda Dasi und Gaurasundara,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nehmt meine Segnungen entgegen. Ich habe Eure Briefe vom 17. April 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Ich bin sehr besorgt darüber, dass Govinda Dasi krank geworden ist. Auch ich fühle mich seit gestern wegen meiner Rückenschmerzen etwas schlecht. Ich glaube der ständige Klimawechsel in Buffalo hat sich auf meine rheumatischen Tendenzen ausgewirkt, so dass ich mich heute nicht sehr wohl fühle. In Buffalo hatten wir sehr schöne Treffen und die Studenten, sowohl Jungen als auch Mädchen, waren sehr empfänglich. Ich bin so froh zu erfahren, dass sich auch euer Zentrum entwickelt. Arbeitet Tag für Tag ernsthaft und ergeben weiter und es wird sicherlich zu einem sehr schönen Zentrum heranwachsen. Ich habe gestern mit Jadurani gesprochen und sie hat mich nach meiner Meinung zu ihrer Reise nach Hawaii gefragt. Ich riet ihr so bald wie möglich zu reisen und sie hat vorgeschlagen zu gehen, wenn ich Boston verlasse. Sie ist nicht ernsthaft krank, fühlt sich aber etwas schlecht. Ich denke, dass sie sich mit dem Klimawechsel zweifellos erholen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin sehr froh zu erfahren, dass Kartamasi jetzt sehr schön gekleidet ist. Govinda Dasi ist gewiss eine gute Künstlerin, daher bin ich sicher, dass Kartamasi sehr attraktiv ist. Bitte überbringt ihm meine Ehrerbietungen. Ich bin sehr froh aus euren beiden Briefen zu erfahren, dass Jill jetzt dort ist. Sie ist ein sehr nettes Mädchen und intelligent. Die Aufnahme von Balabhadra und Jill in unsere Bewegung ist daher sehr willkommen. Bitte helft ihnen Krishna-bewusst zu werden und es wird Krishna einen großen Dienst erweisen. Und Ihr steigert Eure Krishna-bewusste Schönheit durch solche Aktivitäten. Was Gaurasundaras Bitte nach dem Caitanya Caritamrta betrifft, so habe ich Brahmananda bereits mitgeteilt es unverzüglich an Euch zu senden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht euch beide in sehr guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Euer ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Dinesh_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526544</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Dinesh geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Dinesh_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=526544"/>
		<updated>2020-10-02T10:32:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Dinesh Candra]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Dinesh written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Dinesh,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 22. April 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Ich habe mich bereits für deine schöne Kirtana-Aufnahme bedankt. Ich denke, der Mrdanga-Klang sollte etwas mehr verstärkt und der Tampona-Klang verringert werden. Wenn der Chor als Antwort auf den Leiter singt, ist der Mrdanga-Klang nicht sehr deutlich zu hören. Deshalb sollte er verstärkt werden. Was den Zeitpunkt der Herstellung dieser Platte angeht, so sollte dies meiner Meinung nach so bald wie möglich geschehen. Denn jeder will diese Platte bereits haben. Für den Fall, dass du sie nicht sofort produzieren kannst habe ich Brahmananda gebeten dies zu tun. Ich habe gehört, dass die Firma Dai Nippon eine solche Produktion zu einem wettbewerbsfähigen Preis anbieten kann. Das von dir beschriebene Coverdesign klingt gut, mache es so.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Brahmananda_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=514074</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Brahmananda geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Brahmananda_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=514074"/>
		<updated>2020-10-01T16:21:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Brahmananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Brahmananda written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Brahmananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Advaita und seine Presse-Kollegen haben sich bereit erklärt, mir 10.000 pro Jahr für den Druck meiner Bücher zu zahlen. Mit diesem Geld kannst du also mindestens zwei Bücher in einer Auflage von jeweils 5.000 Exemplaren drucken. Ich hoffe, ihr habt inzwischen etwas mit Dai Nippon vereinbart. Wenn sie zugestimmt haben, könnt ihr den Zweiten Canto, Srimad-Bhagavatam, sofort übergeben. Es gibt ein Exemplar der Caitanya Caritamrta (Nr. 18), mit bengalischen Überschriften aus Kalkutta. Dieses kann sofort per Post an Gaurasundara geschickt werden. Du findest es auf dem Regal in meinem Zimmer. Ich vermute, dass die MacMillan Company Gaurasundara einige hundert Dollar für seinen Entwurf zahlt. Daher weiß ich nicht, ob sie bereits bezahlt haben oder nicht. Wie auch immer, du kannst ihm sofort das oben erwähnte Buch zuschicken. Der Preis kann von seinem Lohn von MacMillan bezahlt werden. Ich warte auf deinen Brief über die Fortschritte mit Dai Nippon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich in guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Balabhadra_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=513923</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Balabhadra geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Balabhadra_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=513923"/>
		<updated>2020-09-30T16:34:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Balabhadra 01]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Balabhadra written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Balabhadra,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Sowohl Gaursundara als auch Govinda dasi haben in hohem Maße über deine dienende Haltung gesprochen und ich freue mich sehr, von deinen Aktivitäten zu hören. Krishna hat dich zu unserer Gemeinschaft geschickt und ich bin sicher du bist intelligent genug um unsere Philosophie zu verstehen. Bitte versuche uns ohne jeden Zweifel zu verstehen. Wenn es irgendwelche Fragen gibt kannst du sie an mich richten und ich werde sie sehr gerne beantworten. Aber versuche uns gut zu verstehen und du wirst sicher sehr glücklich sein. Sowohl Gaurasundara als auch Govinda dasi sind gute Gottgeweihte und deine Verbindung mit ihnen wird sehr nützlich sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin so froh zu erfahren, dass deine Capatis und andere Vorbereitungen viele Gäste zu unserem Liebesfest anziehen. Hier, wie auch in Buffalo, entwickeln sich die Dinge sehr schnell. Ich denke, dass Hawaii sicherlich ein sehr guter Ort für ein Zentrum ist. Während ich dort war, habe ich das Klima sehr genossen. Im Vergleich zum Klima des östlichen Teils von Amerika ist Hawaii sicherlich ein sehr guter Ort. Das nächste Mal, wenn du viele Mangos bekommst, werde ich, wenn Sie mich einladen, wieder dorthin reisen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich dort bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Advaita_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=513858</id>
		<title>DE/690425 - Brief an Advaita geschrieben aus Boston</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690425_-_Brief_an_Advaita_geschrieben_aus_Boston&amp;diff=513858"/>
		<updated>2020-09-30T07:42:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Advaita]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690425 - Letter to Advaita written from Boston|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
25. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Advaita,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Vielen Dank für deinen Brief vom 23. April 1969. Ich denke, deine Überlegungen sind richtig. Ich empfehle Brahmananda die Manuskripte in geeigneter Weise Herren Dai Nippon vorzulegen. Und alles was ihr gemeinsam zu diesem Zweck zusammenbekommt kann sofort zur Einzahlung auf mein Konto an Brahmananda gegeben werden. Dein Brief ist sehr ermutigend und es lohnt sich ihn allen Grhastha-Anhängern zu zeigen. Und zwar nicht nur Anhängern, sondern Menschen im allgemeinen, die einfach an Sinnengenuss interessiert sind. Unsere Mitglieder der Gesellschaft des Krishna-Bewusstseins sollten ideale Menschen sein. Und wenn sie versuchen den Prinzipien zu folgen, werden sie sicherlich die idealen Menschen in der Welt sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Buffalo hatten wir drei Treffen und es stellte sich heraus, dass die Studenten, sowohl Jungen als auch Mädchen aber vor allem die Mädchen, sehr aufgeschlossen und ermutigend waren. Bitte organisiere die Sankirtana-Gruppe sehr nett und versuche unter der Studentengemeinschaft zu predigen und hoffentlich wird das Ergebnis großartig sein. Brahmananda hat die Verkaufsleitung übernommen. Wenn er erfolgreich ist hoffe ich, dass du auch versuchen wirst deine eigene Presse zur besseren Produktion unserer Publikationen zu eröffnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke dir noch einmal für deinen Brief. Ich hoffe dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690422_-_Brief_an_Tamala_Krishna_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513857</id>
		<title>DE/690422 - Brief an Tamala Krishna geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690422_-_Brief_an_Tamala_Krishna_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513857"/>
		<updated>2020-09-30T07:25:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Tamala Krishna]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690422 - Letter to Tamala Krishna written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
22. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieber Tamala Krishna, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 18. April 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Deine Idee, für kurze Zeit nach San Francisco zu gehen, ist gut. Ja, der Tempel in San Francisco hat sich von seinem Zustand verschlechtert, also versuche bitte ihn wieder in Betrieb zu nehmen. Jivananda und Harsarani können auch dorthin gehen um zu unterstützen. Sie können auch bei der Planung des Rathayatra-Festivals helfen, denn diese Tradition muss fortgesetzt werden. Was Girish betrifft, so kann er bis ich nach New Vrindaban komme dort bleiben. Andernfalls wird er vielleicht in einer Schule aufgenommen. Wir sollten in dieser Angelegenheit kein rechtliches Risiko eingehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
NB: Ich füge einen Brief für Jaya Gopala bei, den du ihm übergeben kannst.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690422_-_Brief_an_Dinesh_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513856</id>
		<title>DE/690422 - Brief an Dinesh geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690422_-_Brief_an_Dinesh_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513856"/>
		<updated>2020-09-30T07:16:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Dinesh Candra]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690422 - Letter to Dinesh written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
22. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Dinesh,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich danke dir sehr für deinen Brief vom 20. April 1969 und das Band mit unserer Sankirtana-Aufnahme und dem Gebet. Alle die es hier gehört haben sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Danke dir vielmals für deine Bemühungen in diesem Zusammenhang. Ich lege einen Brief von Brahmananda bei damit du verstehst, wie sehr diese Aufnahme geschätzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, es geht dir gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690421_-_Brief_an_Govinda_dasi_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513855</id>
		<title>DE/690421 - Brief an Govinda dasi geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690421_-_Brief_an_Govinda_dasi_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513855"/>
		<updated>2020-09-30T07:12:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Govinda dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690421 - Letter to Govinda dasi written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
21. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine liebe Govinda Dasi,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen netten Brief vom 1. April 1969 erhalten und den Inhalt mit Freude zur Kenntnis genommen. Deine bescheidenen Gedanken sind sehr schön ausgedrückt und ich danke dir dafür. Ich habe bereits an Jivananda und Harsarani geschrieben. Sie sind geneigt nach New Vrindaban zu gehen. Aber ich habe ihnen geraten nach Hawaii zu gehen, nachdem sie eine kurze Zeit in San Francisco verbracht haben, um die dortigen Devotees in der Verehrung der Bildgestalt und der Sankirtana-Gruppe auszubilden. Du kannst also mit ihnen korrespondieren, um konkretere Vereinbarungen zu treffen. Aus Sudama&#039;s Brief entnehme ich, dass einige Leute zu euren Kirtanas kommen. Also versucht euer Bestes um euer Zentrum zu entwickeln und Krishna wird euch sicher helfen. Wir haben Euer Srimad-Bhagavatam nicht mitgebracht. Aber wenn ich Gelegenheit dazu bekomme, werde ich Euch einen Band schicken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Upendra_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513853</id>
		<title>DE/690419 - Brief an Upendra geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Upendra_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513853"/>
		<updated>2020-09-30T07:02:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Upendra]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690419 - Letter to Upendra written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Upendra,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Während ich in New York war habe ich deine farbigen Bilder erhalten. Jedes einzelne von ihnen ist so schön und fesselnd, dass ich sie für zukünftige Gemälde unserer Künstler aufbewahrt habe. Ich danke dir sehr für diese Bilder und hoffe, dass dein Center durch die Sankirtana-Bewegung gute Fortschritte macht. Ich werde eine Woche hier in Buffalo bleiben und dann nach Boston weiterreisen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Tamala_Krishna_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513852</id>
		<title>DE/690419 - Brief an Tamala Krishna geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Tamala_Krishna_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513852"/>
		<updated>2020-09-30T06:54:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Tamala Krishna]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690419 - Letter to Tamala Krishna written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lieber Tamala Krishna, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 12. April 1969 erhalten und den Inhalt ich mit Freude zur Kenntnis genommen. Ich freue mich zu erfahren, dass zwei neue Jungen, Robb und Kelly, in Euren Tempel eingezogen sind. Es ist auch eine gute Nachricht, dass jetzt ein wöchentlicher Kurs an der dortigen Universität stattfindet. Was den Entwurf des Anwalts betrifft, so habe ich das Rundschreiben beigefügt, das ich an die Tempel verschicke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke für die herzlichen Empfindungen die du in deinem Brief zum Ausdruck gebracht hast. Und ich hoffe dies erreicht dich in guter Gesundheit. Bitte übermittle meine Segnungen auch an die anderen Devotees dort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
NB: Ich habe die Zweige erhalten, die du an den Tempel nac Buffalo geschickt hast. Bitte schicke sie weiterhin regelmäßig, solange ich an der Ostküste bin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich habe auch die Schecks sowohl für mich als auch für Brahmananda erhalten. Bitte kontaktiere Herrn Greene und lassen mich wissen, wie ich den Brief beantworten soll.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Sudama_und_Kartikeya_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513848</id>
		<title>DE/690419 - Brief an Sudama und Kartikeya geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Sudama_und_Kartikeya_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513848"/>
		<updated>2020-09-30T06:43:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Sudama]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Kartikeya]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gruppen von Gottgeweihten]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690419 - Letter to Sudama and Kartikeya written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieben Sudama und Kartikeya,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nehmt meine Segnungen für euch beide entgegen. Ich war sehr gespannt auf Eure Briefe und so freue ich mich nun, den Empfang zu bestätigen. Ich merke, dass sich die Dinge insgesamt verbessern und das ist sehr zufriedenstellend. Verlasst euch also auf Krishna, arbeitet sehr aufrichtig und alles wird ohne jeden Zweifel erledigt sein. An den Kirtana-Nächten sollten sich alle zusammen im Tempel versammeln. Wenn das nicht möglich ist, könnt ihr in euren Wohnungen singen. Ich freue mich, dass ihr für unsere Aktivitäten in Japan arbeitet. Ihr solltet in der Lage sein mindestens 1.500,00 Dollar in 3 Monaten zu sammeln. Gebt nicht unnötig Geld aus. Versucht so viel wie möglich zu sparen, denn ihr habt sehr wichtige Arbeit für den Dienst von Lord Caitanya zu leisten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was Kartikeyas Frage zur Verehrung von Lord Jagannatha betrifft, so sollte dies immer mit Ehrfurcht und Verehrung geschehen. Krishnas Bild als ein freches Kind sollte von uns nicht wie ein freches Kind behandelt werden. Wir sollten Krishna immer als den Obersten Herrn verehren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe dies erreicht euch beide bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Euer ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Bhurijana_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513847</id>
		<title>DE/690419 - Brief an Bhurijana geschrieben aus Buffalo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690419_-_Brief_an_Bhurijana_geschrieben_aus_Buffalo&amp;diff=513847"/>
		<updated>2020-09-30T06:29:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Buffalo]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Bhurijana]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690419 - Letter to Bhurijana written from Buffalo|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Bhurijana,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Als Antwort auf dein Schreiben vom 14. April 1969: Ich habe dein Treffen am 15. und 16. Mai 1969 bereits bestätigt und ich hoffe, daß du das mein Telegramm ordnungsgemäß erhalten hast. Gestern bin ich nach Buffalo gekommen und Rupanuga hat ein sehr schönes Treffen mit Studenten organisiert. Es waren mehr als 200 Studenten anwesend, die alle an den Gesängen und Tänzen teilnahmen. Diese Sankirtana-Bewegung sollte also sehr sorgfältig geplant und vorangetrieben werden. Dann wird unsere Botschaft sicher erfolgreich sein. Überall sehen wir gute Ergebnisse durch Sankirtana, also lasst uns unser Bestes für den Dienst des Herrn tun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe dies erreicht dich bei guter Gesundheit. Und übermittle bitte auch Tosana Krishna meine Segnungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Bitte informiere Pradyumna in Columbus über das Treffen bei dir.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690416_-_Brief_an_Yamuna_geschrieben_aus_New_York&amp;diff=513811</id>
		<title>DE/690416 - Brief an Yamuna geschrieben aus New York</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690416_-_Brief_an_Yamuna_geschrieben_aus_New_York&amp;diff=513811"/>
		<updated>2020-09-29T17:12:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Yamuna dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690416 - Letter to Yamuna written from New York|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
16. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine liebe Yamuna,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich antworte auf deinen netten Brief vom 10. April 1969. Die Beschreibung deines Traumes ist sehr faszinierend. Es scheint, dass du ständig an mich denkst und Lord Nrsimha hat dir durch deine ständige Hingabe die Möglichkeit gegeben, Ihn zu sehen. Das ist sehr ermutigend. Ich verstehe, dass ihr nicht alle zusammen lebt. Gerade heute erhielt ich einen Brief von Syamasundara, wieder von einer neuen Adresse in der Balham Park Road. In seinem Brief schreibt er, dass er nach Leicester (80 Meilen von London entfernt) aufbricht, um einen Altar für Mataji&#039;s neuen Tempel vorzubereiten. Wenn du also bei Mataji wohnst, heißt das, dass du 80 Meilen von London entfernt bist? Ich glaube nicht, aber bitte kläre die Situation auf. Ich erhalte Briefe von verschiednen Abesendern und ich weiß nicht wohin ich antworten soll.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was deine Fragen zur Verehrung der Bildgestalt betrifft, so richten diese bitte an Himavati in Montreal oder an Harsarani in Los Angeles. Ja, auf den Zertifikaten kannst du es als Srimatee korrigieren. Ich hoffe, dies erreicht dich in sehr schöner Gesundheit und heiterer Stimmung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690416_-_Brief_an_Prabhavati_geschrieben_aus_New_York&amp;diff=513810</id>
		<title>DE/690416 - Brief an Prabhavati geschrieben aus New York</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690416_-_Brief_an_Prabhavati_geschrieben_aus_New_York&amp;diff=513810"/>
		<updated>2020-09-29T17:01:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-04 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Prabhavati dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690416 - Letter to Prabhavati written from New York|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
16. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Syamasundara,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen ermutigenden Brief vom 14. April 1969 erhalten und bin sehr froh zu erfahren, dass Mr. George Harrison dem Camdener Council eine Bürgschaft übergeben hat. Eine weitere Sache ist, dass Mr. Harrison 172 Morgen Land in der Nähe von London kauft und wahrscheinlich dort einen Radha-Krishna-Tempel errichten wird. Dies sind ebenfalls sehr ermutigende Neuigkeiten. Wenn du glaubst dass es ihm ernst damit ist, dann werde ich dir einen schönen Plan für einen Radha-Krishna-Tempel schicken, ein Faksimile des Govindaji-Tempels in Vrindaban. Er ist sehr teuer, mit Steinarbeiten. Wenn Herr George Harrison überhaupt einen Radha-Krishna-Tempel baut, dann sollte er in diesem Teil der Welt einzigartig sein. Er hat das Geld und ist in der Lage dazu. Wenn es ihm also ernst ist, werde ich einen schönen Plan für den Tempel vorlegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beiliegend ist der Entwurf eines Rundschreibens zum Plan, also lies es bitte und veranlasse das notwendige. Ich hoffe dies erreicht dich in guter Verfassung und Stimmung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690416_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_New_York&amp;diff=513808</id>
		<title>DE/690416 - Brief an Kirtanananda geschrieben aus New York</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690416_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_New_York&amp;diff=513808"/>
		<updated>2020-09-29T16:06:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-05 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New York]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690416 - Letter to Kirtanananda written from New York|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
16. April 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
61 Second Avenue&lt;br /&gt;
New York, NY 10003&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Kirtanananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 12. April 1969 empfangen und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen. Ich habe auch den Brief von Angelo gesehen und schicke ihn dir zurück, da ich die Handschrift nicht lesen kann. Ich denke ohnehin, dass du die Fragen auch beantworten kannst. Ja, ich hoffe, dass du bald eine Kuh für New Vrindaban bekommst. Vrindaban sieht ohne Kühe nicht gut aus, deshalb müssen wir so bald wie möglich viele Kühe bekommen. Viele Devotees werden bald in New Vrindaban sein, so dass wir uns bald darum kümmern sollten. Für New Vrindaban muss das Prinzip der Aufzucht von Kühen und dem Anbau von Lebensmitteln im Mittelpunkt stehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soviel ich weiß verhandelte Hayagriva über ein angrenzendes Grundstück von 150 Morgen mit zwei Gebäuden, aber ich habe in jüngster Zeit keine Berichte dazu gehört. Bitte ihn bitte die Verhandlungen fortzusetzen und wenn die Konditionen feststehen und ich die Häuser für geeignet halte, leiten wir den Kauf in die Wege. Bitte lasse mich wissen wie viele Mridungas es dort gibt. Falls die Anzahl nicht ausreicht können ein oder zwei davon imNew York Center gekauft werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit. Ich habe einen netten Brief von Shama Dasi erhalten, also bitte übermittle ihr meinen Dank dafür.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlwollender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beilage: 2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Ich fahre am Freitag, den 18. nach Buffalo.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690112_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513762</id>
		<title>DE/690112 - Brief an Kirtanananda geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690112_-_Brief_an_Kirtanananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513762"/>
		<updated>2020-09-29T07:15:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Kirtanananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690112 - Letter to Kirtanananda written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LetterScan|690112 - Letter to Kirtanananda page1.jpg|Letter to Kirtanananda (Page 1 of 2)}}&lt;br /&gt;
{{LetterScan|690112 - Letter to Kirtanananda page2.jpg|Letter to Kirtanananda (Page 2 of 2)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tridandi Goswami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acharya: Internationale Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CAMP: 4501/2 N. Hayworth Ave.&lt;br /&gt;
Los Angeles, Kalifornien 90048&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
DATUM 12. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Kirtanananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich bestätige den Zugang deines Schreibens vom 31. Dezember 1968 und danke für die guten Wünsche für das neue Jahr. Bitte nimm das Gleiche von meiner Seite entgegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was uns betrifft so ist für uns jeden Tag Neujahr, da Krishna zur nitya leela gehört. Nitya leela bedeutet, dass alle seine Spiele in einem der unzähligen Universen stattfinden. Es ist genau wie der Sonneaufgang. In deinem Land soll die Sonne in diesem Moment um 6:30 Uhr aufgehen, aber du kannst dich jederzeit in irgendeinem Teil der Welt erkundigen, und dort ist es dasselbe 6:30 Uhr und Sonnenaufgang. Während man sich auf diesem Längengrad befindet, kann es in einem anderen Land 6:30 Uhr morgens sein und dort geht die Sonne auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So hast du jetzt die Verantwortung für den Sonnenaufgang von New-Vrindaban übernommen. Unser Programm sieht den Bau von sieben Tempeln vor. Einen Rupanuga Vidyapitha - das ist eine Schule für die Erziehung von brahmanas und Vaisnavas. Wir haben ausreichend technische und andere Arten von Bildungseinrichtungen, doch vermutlich gibt es keine in der tatsächlich Brahmanas und Vaisnavas ausgebildet werden. Deshalb müssen wir zu diesem Zweck eine Bildungseinrichtung errichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine erste Prüfung wird zuweilen im Januar nächsten Jahres über die Bhagavad Gita so wie sie ist stattfinden. Und diejenigen die sie bestehen werden den Grad des Bhakti-sastri erhalten. Nächstes Jahr werden wir eine Prüfung zum Srimad Bhagavatam abhalten. Personen die bestehen werden den Titel Bhaktivaibhava tragen. Und im nächsten Jahr werden wir eine Prüfung über die Lehren von Lord Chaitanya, Nektar der Hingabe und Vedanta-Sutra abhalten. Diejenigen, die sie erfolgreich bestehen, werden den Titel Bhaktivedanta erhalten. Bis 1975 werden alle, die die oben genannten Prüfungen bestanden haben speziell ermächtigt einzuweihen und so die krishnabewusste Bevölkerung zu erhöhen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein weiteres wichtiges Vorhaben ist der Anlauf einer schönen Presse im nächsten Frühjahr. Diese Aufgaben warten also in New-Vrindaban. Und wir werden dort selbstständig leben müssen, einfach indem wir Kühe, Getreide, Früchte und Blumen züchten. Ich habe diese Dinge bereits Hayagriva erklärt und er ist jetzt verheiratet und ein verantwortungsbewusster Grihastha. Du bist natürlich ein Sannyas. Deine Aufgabe wird eher darin bestehen zu predigen und die dortigen Aktivitäten zu überwachen. Aber macht alles gemeinsam. Viele Grihasthas und Brahmacaries werden dich voll unterstützen. Einige von ihnen haben sich bereits darauf vorbereitet, sofort dorthin zu gehen. Und vielleicht hast du einige Briefe diesbezüglich erhalten. Es sieht also alles sehr rosig für die Zukunft aus. Wen wir die Dinge sehr klug angehen, wird der Erfolg sicher da kommen. Die aktuelle Notwendigkeit besteht darin, einige einfache Hütten für Wohnzwecke zu bauen und dann wird sich alles nach und nach ergeben. Eines nach dem anderen. Ich hoffe, dass du bereits mit Hayagriva in Kontakt bist und er hat sicher mit dir über diese Ideen gesprochen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Möge Krishna dich mit einem langen Leben für die Umsetzung der Idee unseres New Vrindaban Plans segnen. Ich danke dir noch einmal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unteschrift&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690110_-_Brief_an_Mrs._Levine_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513569</id>
		<title>DE/690110 - Brief an Mrs. Levine geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690110_-_Brief_an_Mrs._Levine_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513569"/>
		<updated>2020-09-28T09:55:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an anstrebende Gottgeweihte]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690110 - Letter to Mrs. Levine written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sehr geehrte Frau Levine,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nehmen Sie meine Segnungen entgegen.&lt;br /&gt;
Ich bestätige den Empfang Ihres netten Briefes vom 5. Januar 1969 zusammen mit der Notiz Ihres Mannes. Bitte richten Sie ihm meinen Dank aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was Ihre Einweihung betrifft so weiß ich nicht, ob Ihr Mann auch bereit ist sich mit Ihnen zusammen einweihen zu lassen. Diese erste Einweihung kann durch die Zusendung Ihrer Perlen erfolgen. Aber wenn es Ihnen passt können Sie mit Ihrem Mann zu mir kommen, das wäre sehr nett. Es freut mich sehr zu hören, dass Sie sich so sehr für das Krishna-Bewusstsein interessieren. Und es ist erfreulich, dass Sie von Hamsaduta und Himavati hören. Sie sind ein ideales Paar unter meinen Anhängern. Es gibt viele Paare wie sie und alle, Ehemänner und Ehefrauen zusammen, sind im transzendentalen Dienst des Herrn beschäftigt. Ebenso wird es mir eine große Freude sein, wenn ich Sie und Ihren Mann in dieser Weise beschäftigt sehe. Ich bin in Ihr Land gekommen um diese Bewegung des Krishna-Bewusstseins zu predigen und besonders die jüngere Generation kooperiert jetzt mit mir. Auch Ihre Kooperation wird sehr willkommen sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was das verfügbare Land betrifft, so ist dies ein sehr guter Vorschlag. Und wenn es im Dienste Krishnas eingesetzt wird, wird das eine große Chance für Sie sein. Wir glauben, dass jedes Stück Land Krishna gehört. Je früher es in den Dienst Krishnas gestellt wird, desto besser ist es für den vorübergehenden Eigentümer. Wir kommen mit leeren Händen in diese materielle Welt und gehen mit leeren Händen wieder von ihr. Die Dinge, die wir während unserer Lebenszeit besitzen, werden zuerst erlangt und dann zusammen mit all unseren anderen vorübergehenden Besitztümern wieder abgegeben. Deshalb besteht der beste Nutzen des Besitzes zu unseren Lebzeiten darin, ihn in den Dienst des Herrn zu stellen. Erfolg im menschlichen Leben bedeutet, wenn man sein Leben, seinen Reichtum, seine Intelligenz und seine Worte voll und ganz zum Wohle des Herrn hingibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke Ihnen noch einmal für Ihre Briefe. Ich hoffe, dass es Ihnen und Ihrem Mann gut geht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690110_-_Brief_an_Hansadutta_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513568</id>
		<title>DE/690110 - Brief an Hansadutta geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690110_-_Brief_an_Hansadutta_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513568"/>
		<updated>2020-09-28T09:40:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Hansadutta]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690110 - Letter to Hansadutta written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Hamsaduta,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe einen Brief von Herrn und Frau Levine erhalten, die, wie ich vermute, im selben Gebäude wohnen wie du. Aus ihren Briefen kann ich entnehmen, dass sie begierig darauf sind eingeweiht zu werden. Wenn sie bereit sind sich an die Regeln und Vorschriften zu halten, können sie meines Erachtens per Brief eingeweiht werden. Wenn du sie also empfiehlst kannst du sie bitten ihre Perlen zu schicken und ich werde sie einweihen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Ich habe ihr Schreiben beantwortet&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690109_-_Brief_an_Paramananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513567</id>
		<title>DE/690109 - Brief an Paramananda geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690109_-_Brief_an_Paramananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513567"/>
		<updated>2020-09-28T08:59:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Paramananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690109 - Letter to Paramananda written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Göttliche Gnade A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
09. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Paramananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 4. Januar 1969 zusammen mit deiner Notiz für Purusottama, der jetzt hier ist und dir seine Notiz zusammen mit diesem Brief zukommen lassen wird, rechtzeitig erhalten. Ich verstehe das Du bestrebt bist, nach New-Vrindaban zu gehen. Ich denke es ist Krishnas Wille, dass du dorthin gehst und versuchst dieses schöne Land zu entwickeln, weil es dort so viele Möglichkeiten gibt deine Fähigkeiten einzusetzen. Ich hoffe, dass du inzwischen eine Nachricht von Hayagriva erhalten hast, der mehr als zwei Wochen bei mir war. Er ist jetzt mit Syama Dasi verheiratet und nach New-Vrindaban zurückgekehrt. Wenn Kirtanananda Maharaja dich während der Wintermonate empfängt, ist es nicht nötig bis zum Frühling zu warten. Ich habe keine Einwände. Die Frage ist nur ob es genügend Platz gibt, um dich während der Wintersaison unterzubringen. Sprich auch unbedingt mit Hamsaduta um sicherzugehen, dass deine Abreise nach New-Vrindaban keine allzu großen Umstände bereitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke dir sehr für deine wachsende Begeisterung für das K.C. und ich bete zu Krishna für deine zukünftigen Fortschritte im Leben. Bitte überbringe meine Segnungen an die anderen Devotees dort.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ACB&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690109_-_Brief_an_Brahmananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513524</id>
		<title>DE/690109 - Brief an Brahmananda geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690109_-_Brief_an_Brahmananda_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=513524"/>
		<updated>2020-09-27T14:50:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Brahmananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690109 - Letter to Brahmananda written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
09. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Brahmananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nehme meine Segnungen entgegen. Ich habe dein Schreiben vom 4. Januar 1969 erhalten und den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich möchte dich zum Drucken meiner Bücher auf eine Sache hinweisen. 1954 verließ ich mein Zuhause und lebte fünf Jahre lang als Vanaprastha hier und da. Dann nahm ich 1959 Sannyasa an. Natürlich habe ich auch bereits als Haushälter seit 1947 Back To Godhead veröffentlicht. Aber dann befahl mir mein Spiritueller Meister, dass ich mich dem Schreiben von Büchern zuwenden solle, da es dies Dauer sein würde. Nachdem ich also Sannyasa angenommen hatte, begann ich mit der Arbeit am Srimad-Bhagavatam. Als der erste Canto fertig war veröffentlichte ich unter großen Schwierigkeiten 1962 den ersten Band, nachdem ich mein Haus verlassen, Sannyasa angenommen und alles Geld ausgegeben hatte, das ich in den fünf Jahren in denen ich allein blieb bei mir hatte. 1960 war ich praktisch mittellos. Deshalb musste ich schnell den ersten Band veröffentlichen um dadurch gerade genug Geld zu bekommen um weiter zu machen. 1963 veröffentlichte ich den zweiten Band und 1965 den dritten Band. Dann begann ich darüber nach zu denken, in euer Land zu kommen und irgendwie bin ich hierher gelangt. Seitdem ich hier bin kann ich den vierten Band des Srimad-Bhagavatam nicht veröffentlichen. Mit eurer Hilfe und Unterstützung ist seit 1965 nur dieses eine Buch erschienen und ich weiß nicht, was diese Dai Nippon Company macht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie dem auch sei, ich bin sehr darauf bedacht, meine Bücher zu veröffentlichen. Die Manuskripte die ich zur Zeit habe können in acht Bücher von gleichem Umfang aufgeteilt werden, die ich im allgemeinen zu veröffentlichen pflege (400 Seiten). Aber ich weiß nicht, wie ich sie veröffentlichen soll. Letztes Jahr als ich in Indien war dachte ich, dass Acyutananda sie in Indien veröffentlichen würde, aber dieser Junge konnte mir nicht im Geringsten helfen. Und das Resultat ist, dass ich meine Schreibmaschine verloren habe und die Rs 2000 jetzt im dunklen Brunnen von Hitsaran liegen. Acyutananda wurden etwa 1000 Rs geschickt und er hat einen ähnlichen Betrag aus dem Dalmia Trust Fund erhalten. All dies ist umsonst verloren gegangen.&lt;br /&gt;
Was immer geschehen ist, ist geschehen. Es ist mir jetzt sehr ernst damit meine Bücher zu drucken. Es gibt wahrscheinlich drei Möglichkeiten für den Druck meiner Bücher. Eine ist, dass die MacMillan Company Interesse hat meine Bücher zu veröffentlichen, was eine große Erleichterung wäre. Ich habe nichts gegen den entsprechenden Profit. Aber ich möchte, dass sie veröffentlicht werden. Eine andere Quelle ist, dass wenn MacMillan nicht interessiert ist wir sie bei Dai Nippon drucken lassen könnten. Aber das Hinauszögern dieser Firma in Japan ist nicht sehr ermutigend. Daher wäre der nächste Schritt, unsere eigene Druckmaschine in New Vrindaban in Betrieb zu nehmen. Denn Hayagriva ist bereit dort sofort eine Druckmaschine in Betrieb zu nehmen und die Verantwortung für die Investition zu übernehmen. Er hat mir gesagt, dass er ein Darlehen von seinem Freund Dr. Henderson aufnehmen könnte. Im Zusammenhang mit dem Kauf einer Druckmaschine habe ich eine Liste zum Befüllen an die New Yorker Presseleute geschickt, jedoch ohne Antwort. Darauf sollten die Preise für Druckmaschinen angegeben werden. Deshalb frage ich nun dich, was in diesem Zusammenhang unternommen werden kann. Letztendlich bin ich, wenn nichts unternommen wird, gezwungen nach Indien zurückzukehren um sie dort veröffentlichen zu lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dass du inzwischen die 1.300 Dollar bei der First National City Bank eingezahlt hast. Was den Profit aus dem Geschäft betrifft, so kannst du selbst entscheiden was du damit machen willst.  Der Tempel muss instand gehalten und verbessert werden und auch der Bücherfonds benötigt viel Geld. Ich muss acht Bücher veröffentlichen und bei dem Preis von 6.000 Dollar, den Dai Nippon verlangt, benötige ich sofort etwa 50.000 Dollar. Verkaufen oder nicht verkaufen, ich möchte, dass diese Bücher veröffentlicht werden. Das ist mein Ziel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was das Behalten meiner Wohnung betrifft, wenn du den Gerichtsprozess gewinnst, dann behalte diese Wohnung bis April wenn ich in New York eintreffe. Dann werden wir entscheiden, ob wir sie aufgeben oder nicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bezüglich der Anordnung der Radha-Krishna und Lord Jagannatha Deities gibt es gibt keine feste Regelung. Lasse einfach den Altar sehr attraktiv aussehen. Die Adresse in Indien an die ich ein Exemplar der Lehren von Lord Caitanya schicken lassen möchte sende ich dir, nach der Bestätigung, dass die Bücher fertiggestellt sind, zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dass es dir gut geht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender Freund,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Was die United Shipping Corporation betrifft, lasse mich bitte wissen ob ihre früheren Konten ordentlich abgerechnet werden. Wenn ihr Vorgehen in Ordnung ist, kannst du sie regelmäßig beauftragen und ein Akkreditiv vereinbaren. ACB&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690104_-_Brief_an_Upendra_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=470393</id>
		<title>DE/690104 - Brief an Upendra geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690104_-_Brief_an_Upendra_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=470393"/>
		<updated>2020-05-02T07:55:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Upendra]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690104 - Letter to Upendra written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
04. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine liebe Upendra,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe dein schönes Geschenk getrockneter Rosenblüten erhalten und danke dir sehr dafür. Außerdem habe ich erst gestern einen Brief von einem Jungen in Seattle namens Charles McCollogh erhalten. Er hat den Wunsch hierher nach Los Angeles zu kommen um von mir eingeweiht zu werden. Bitte klärt mich über die die Situation mit diesem Jungen auf, damit ich danach auf seinen Brief antworten kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690103_-_Brief_an_Hansadutta_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=470391</id>
		<title>DE/690103 - Brief an Hansadutta geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690103_-_Brief_an_Hansadutta_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=470391"/>
		<updated>2020-05-02T07:49:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Hansadutta]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690103 - Letter to Hansadutta written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
03. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Hamsaduta,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte nimm meinen Segen entgegen. Ich danke dir für deinen Brief vom 25. Dezember 1968. Ich warte auf deine Bilder des Hauses, welches für das Prasadam-Programm verwendet werden könnte. Die Druckerpresse kann nicht dorthin, weil sie entweder in New Vrindaban oder in New York aufgestellt werden soll.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier in Los Angeles haben wir einen sehr schönen Platz. Die Miete ist sehr hoch, aber wenn wir es schaffen diese Einrichtung aufrechtzuerhalten, wird sie sicherlich großartige Aussichten haben. Ich bin froh zu erfahren, dass du jetzt eine schöne Wohnung hast. Lebe komfortabel dort und versuche die Bedingungen im Tempel nach besten Kräften zu verbessern. Wenn sich die Gelegenheit dazu bietet das neue Haus das du gefunden hast zu kaufen, versuche dein Bestes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke dir so sehr, dass du die Bhagavad-gita so wie sie ist, sehr geschätzt hast. In diesem Buch sollte von allen meinen Schülern mindestens ein Kapitel pro Tag gelesen werden. Und im Kirtana-Unterricht sollte es sloka für sloka besprochen werden. Wir haben praktisch versucht in diesem Buch alle Grundprinzipien des Krishna-Bewusstseins zu erklären. Wenn du also einfach die Bhagavad-gita studierst, wirst du sicherlich ein sehr guter Prediger werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nächsten Januar wird es eine Prüfung zu dieser Bhagavad-gita geben. Ich werde Unterlagen an alle Zentren versenden. Diejenigen die die Mindestpunktzahl erreichen, erhalten den Titel Bhakti-sastri. In ähnlicher Weise wird eine weitere Prüfung am Erscheinungstag Lord Caitanyas im Februar 1970 zum Srimad-Bhagavatam und der Bhagavad-gita stattfinden. Wer sie besteht erhält den Titel Bhakti-vaibhava. Eine weitere Prüfung wird irgendwann im Jahr 1971 zu den vier Büchern Bhagavad-gita, Srimad-Bhagavatam, Teachings of Lord Caitanya, and Nectar of Devotion stattfinden. Denjenigen, die diese Prüfung bestehen wird der Titel Bhaktivedanta verliehen. Ich möchte, dass alle meine spirituellen Söhne und Töchter diesen Titel des Bhaktivedanta erben, so dass das transzendentale Familiendiplom über die Generationen hinweg fortgeführt wird. Denjenigen die den Titel Bhaktivedanta besitzen wird es erlaubt sein, Schüler einzuweihen. Vielleicht werden bis 1975 alle meine Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit haben, Schüler zu initiieren und damit die Anzahl zu steigern. Das ist mein Vorhaben. Wir sollten diese Bücher also nicht einfach nur zum Lesen für Außenstehende veröffentlichen. Unsere Schüler müssen sich in all unseren Büchern gut auskennen, damit wir bereit sind alle gegnerischen Parteien in Sachen Selbstverwirklichung zu besiegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte informiert mich über den Fortschritt des Prasadam-Programms. Ich hoffe, diese erreicht dich bei bester Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Überbringe meiner geliebten Tochter Smt. Himavati meinen Segen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[Aufgrund des 1. Absatzes glauben wir, dass der ursprüngliche Brief falsch datiert war. Unserer Einschätzung nach ist dies das richtige Datum.-Bhaktivedanta-Archiv]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690101_-_Brief_an_Krishna_dasa_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=470188</id>
		<title>DE/690101 - Brief an Krishna dasa geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690101_-_Brief_an_Krishna_dasa_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=470188"/>
		<updated>2020-04-30T18:05:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Krishna dasa]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690101 - Letter to Krishna dasa written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
01. Januar 1969&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hamburg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Krishna Das,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meinen Segen entgegen. Ich habe deine beiden Briefe vom 21. und 23. Dezember 1968 erhalten. Ich bin sehr froh über deine aufrichtigen Aktivitäten im Krishna-Bewußtsein. Du bist noch ein Kind und alleine durch die Gnade Krishnas hast du den Mut gefasst nach Deutschland zu gehen, ein Zentrum zu eröffnen und sehr hart zu arbeiten. Deshalb bin ich ziemlich neidisch auf deinen Fortschritt im Krishna-Bewusstsein, denn als ich in deinem Alter war hatte ich nicht solche Energie obwohl mein Vater mich von Anfang an immer im Krishna-Bewusstsein unterwiesen hat. Ich bin also sicher, dass deine Bemühungen erfolgreich sein werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sivananda ist auch eine sehr gute Seele wie du und er wird dir sicher helfen. Ich habe ihm bereits einen Brief geschrieben und verboten Hamburg zu verlassen um nach New Vrindaban zu gehen, da es wegen der Wintersaison gerade keine Arbeit für dort ihn gibt. Er kann also sicher noch drei Monate länger in Hamburg arbeiten und ich bin froh, dass er mit Tempelbauarbeiten beschäftigt ist. Lasst ihn dies ohne jede Einmischung tun. Mischt euch nicht in seine Arbeit ein. Lasst ihn tun was er selbst möchte und respektiert ihn einfach als euren älteren Bruder. Ich bin sicher, dass er dort bald friedlich sein wird. Vielleicht liegt es an den körperlichen Schwierigkeiten, dass er in Verzweiflung geriet. Aber das hat sich gelegt und er wird wie gewohnt weiterarbeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich bin sehr froh zu erfahren, dass der Professor der das Prasadam aus sektiererischen Gründen abgelehnt hat von Euch nicht weiter verärgert wurde. Dies war sehr gut geplant. Menschen mit einem niedrigeren Standard des spirituellen Verständnisses sind im Allgemeinen sektiererisch. Wenn nicht, wo blieben dann unsere Möglichkeit das Krishna-Bewusstsein zu predigen? Unsere Vorgehensweise ist sehr einfach und klar. Wir laden die Menschen ein sich am Singen, Tanzen und Prasadam-Essen zu beteiligen. Was Eure Aktivitäten dort betrifft so freue ich mich sehr, dass all dies abdecken und ich werde Jaya Govinda bitten, sich Euch so bald wie möglich anzuschließen. Versucht auch mit ihm zu sprechen und wenn er kommt werdet ihr vier Jungs sicherlich in der Lage sein sieben ortsansässige Anhänger für die Legitimation unserer Gesellschaft in Deutschland zu gewinnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich habe die Übersetzung eures deutschen Flugblattes gelesen und es macht einen sehr guten Eindruck. Wenn es eine Verkaufsmöglichkeit gibt, besorgt euch einige Exemplare der Bhagavad-gita As It Is für den Verkauf in Deutschland. Diese Literatur des Krishna-Bewusstseins ist sehr schön geschrieben und intelligente deutsche Menschen werden, sofern sie lesen können, großen Nutzen daraus ziehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seid nicht traurig wenn Syamasundara nicht sofort kommen kann.Er ist in London mit einer größeren Verantwortung betraut. Sie werden im Januar ein wichtiges Treffen mit wichtigen Gästen abhalten. Ich habe ihnen ein Band mit einer Rede geschickt und alle sechs unserer Londoner Studenten sind sehr aufrichtige Mitarbeiter im Krishna-Bewusstsein. Sobald Syamasundara Gelegenheit dazu findet, wird er dorthin kommen. Vorerst kann Sivananda einige Vorarbeiten leisten. Und wenn ihr in der Zwischenzeit Sri Murtis von Radha und Krishna bekommt, dann könnt ihr einen Thron vorbereiten, möglichst mit Silbertellern. Wenn Ihr dazu bereit seid, werde ich Ratschläge zu diesem Thema geben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke dir also nochmals für deinen Brief, du machst das sehr gut, also mach weiter mit deinen Anstrengungen. Möge Krishna dich segnen. Es folgt ein Zitat aus einem Brief von Jaya Govinda vom 21. Dezember 1968:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Ich werde an Sivananda in Deutschland schreiben und sie bitten, meine Reisekosten zu bezahlen. Im Gegenzug werde ich ihnen Waren bringen, wie du sie genannt hast, und vielleicht ein paar Dinge zum Verkaufen. Und natürlich bin ich bestrebt zum Forschritt ihres Zentrums beizutragen. Vielleicht werde ich mehr Glück mit meinen Visa-Angelegenheiten in Deutschland haben als in Indien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich in guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690000_-_Brief_an_Sumati_Morarjee_geschrieben_aus_unbekannten_Ort&amp;diff=469893</id>
		<title>DE/690000 - Brief an Sumati Morarjee geschrieben aus unbekannten Ort</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/690000_-_Brief_an_Sumati_Morarjee_geschrieben_aus_unbekannten_Ort&amp;diff=469893"/>
		<updated>2020-04-28T17:04:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Sumati Morarjee]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:690000 - Letter to Sumati Morarjee written from Unknown Place|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unbekanntes Datum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An Sumati Morarji,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Internationale Gesellschaft zur Prävention von Tierquälerei in London, ich werde versuchen herauszufinden ob es hier eine ähnliche Gesellschaft gibt. Aber eines kann ich vorschlagen, da Sie nach meiner Meinung zu diesem Problem gefragt haben, nämlich dass Goseva gemäß unserer vedischen Verfügung speziell der kaufmännischen Gemeinschaft anvertraut ist. Natürlich waren während der Hindu-Regierung in Indien die Könige meist Vaisnavas wie Maharaja Pariksit und er erwischte sofort den schwarzen Kali, der versuchte eine Kuh zu töten. Aber diese Tage sind vorbei. Weder gibt es einen König wie Maharaja Pariksit, noch ist die gegenwärtige Regierung Indiens gewillt die Kühe zu schützen. Aber die Kaufmannsgemeinschaft, insbesondere die Gujaratis und die Marwaris, sind zweifellos reich in Indien und ich weiß nicht, warum solche diese keine großen Milchviehbetriebe eröffnen. Dadurch werden die Kühe sicherlich tatsächlich geschützt. Aus der Bhagavad-gita wissen wir, dass die Vaisya-Gemeinschaft insbesondere dafür verantwortlich ist die Kühe zu schützen, so wie die Ksatriya-Könige dafür verantwortlich sind, die Bürger des Staates zu schützen. Wenn Sie also große Molkereien mit großen Weideflächen organisieren können und ich glaube, dass sie dies durch ihre gute Position innerhalb der Kaufmannsgemeinschaft, die sie aufgrund der Gnade Krishnas erlangt haben können, dann wird das Problem der Milchversorgung und des Schutzes der Kühe automatisch gelöst. Ich weiß nicht, wie sehr Sie diesen Vorschlag begrüßen werden, aber wenn Sie dies organisieren können, wird dies ein großer Dienst für das Land und die Tiere und für die Sache des Krishna-Bewusstseins sein. Wenn Sie es ernst meinen, dann kann ich Ihnen mit all meiner Energie helfen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was Ihre Stiftung betrifft: Ich bin sehr froh, dass Sie die Sumati-Morarji-Stiftung mit dem Zweck gegründet haben, der jüngeren Generation sowohl erzieherische als auch kulturelle Ausbildung zu vermitteln. Ich schlage jedoch vor, dass Sie transzendentales Training für die Entwicklung des Krishna-Bewusstseins auf der Grundlage der Prinzipien der Srimad Bhagavad-gita, des Srimad-Bhagavatam, des Vedanta-Sutra und der gelehrten Literaturen vermitteln, wie ich es hier zu tun versuche. Sie werden überrascht sein zu erfahren, dass mein bescheidener Dienst von der jüngeren Bevölkerung des Landes sehr geschätzt wird. Wenn sich also die jüngere Bevölkerung aller Länder bei dieser kulturellen Schulung des Krishna-Bewusstseins zusammenschließt, wird sich die gegenwärtige Situation in der Welt grundlegend ändern. Musik und Tanz und die Verteilung von Prasadam sind die Eckpfeiler meiner Verbreitung des Krishna-Bewusstseins und sie sind so schön. Vielleicht wissen Sie, dass ich hier ein Gemeindezentrum in West Virginia auf einem Land von etwa 200 Hektar errichte. Es wird eine Nachbildung von Vrindaban. Daher ist es mein Bestreben, wie von Lord Caitanya angekündigt, dass die Menschen der Welt unter dem Banner des Krishna-Bewusstseins glücklich werden. Lassen Sie uns unser Bestes für diese großartige Lebensphilosophie versuchen. Natürlich sind medizinische und andere Hilfsmaßnahmen für die notleidenden Menschen nicht abzulehnen, aber eigentlich leiden die Menschen auf der ganzen Welt unter dem Mangel an Krishna-Bewusstsein. Jedenfalls bemühe ich mich praktisch im Alleingang um dieses große Unterfangen und meine finanzielle Stärke ist praktisch gleich null. Und ich glaube, dass Sie darüber genügend Wissen. Aber wenn Ihre neu gegründete Institution mit mir zusammenarbeitet, wird es ein großer Erfolg werden. Was Spenden betrifft bin ich geneigt, dieser Stiftung eine Sachspende zukommen zu lassen. Ich habe bereits meine folgenden Bücher gedruckt: Bhagavad-gita as it is, Srimad-Bhagavatam, Easy Journey to Other Planets, Teachings of Lord Caitanya und so weiter, sowie unser Back to Godhead-Magazin. Und ich würde mich freuen kostenlos so viele Exemplare zu spenden, wie Ihre Stiftung benötigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es wird Sie freuen zu erfahren, dass ich inzwischen ein Zentrum in Hamburg, Westdeutschland, und ein Zentrum in London, England, eröffnet habe. Bitte teilen Sie mir mit, ob Ihr Dampfer-Service jetzt für London, Los Angeles und Hamburg verfügbar ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke Ihnen im Voraus und erwarte Ihre baldige Antwort,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr immer wohlmeinender Freund,&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680917_-_Brief_an_Brahmananda_geschrieben_aus_San_Francisco&amp;diff=467628</id>
		<title>DE/680917 - Brief an Brahmananda geschrieben aus San Francisco</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680917_-_Brief_an_Brahmananda_geschrieben_aus_San_Francisco&amp;diff=467628"/>
		<updated>2020-04-14T22:31:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968-09 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, San Francisco]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, San Francisco]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Brahmananda]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:680917 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LetterScan|680917 - Letter to Brahmananda.jpg|Letter to Brahmananda}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
INTERNATIONALE GESELLSCHAFT FÜR KRISHNA-BEWUSSTSEIN, INC.&lt;br /&gt;
518 Frederick Street, San Francisco. Kalifornien 94117 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Telefon: 731-9671&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Acharya: SWAMI A.C. BHAKTIVEDANTA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17. September 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Brahmananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meinen Segen an. Ich hoffe, du hast meinen Brief bezüglich der Bhagavad Gita, so wie sie ist, und den Brief von Jaya Govinda aus Indien erhalten. In der Zwischenzeit habe ich einen weiteren Brief von Jaya Govinda erhalten und es scheint, dass er sehr darauf bedacht ist, die Haftungsfreistellung zu bekommen. Er hat unter seinem Brief einen Vermerk gemacht, der wie folgt lautet &amp;quot;N.B. Swamiji, wenn sie möchten, dass Parbat Maharaj die Haftungsfreistellung für mich unterschreibt, dann fragen Sie ihn das bitte direkt. Natürlich wird er dann darum bitten, dass ich immer hier bei ihm im Math bleibe. Ich bin mit diesem Vorschlag einverstanden. Oder, wenn Sie möchten, dass er Mr. Om Prakash anweist zu unterschreiben, dann fragen Sie ihn das bitte ebenfalls direkt. Dies ist die Bitte von Parbat Maharaj. (Jaya Govinda)&amp;quot; Das bedeutet, dass Parvat Maharaj sie anstiftet die Gesellschaft zu verlassen und bei ihm zu bleiben. Er ist eine weitere Variante von Bon Maharaj, der den armen Hrsikesa aus der Gesellschaft herausgelöst hat. Ausserdem hast du mir eine Notiz vom 10.9.68 geschickt, die wie folgt lautet &amp;quot;Lieber Swamiji, bitte nimm meine demütigsten Ehrerbietungen an. Beiliegend ist eine Zeitschrift von Sri Srimad Parbat Maharaja, die uns Jaya Govinda geschickt hat. Es wird dich interessieren den Artikel der über das Ratha-Yatra-Festival in San Francisco veröffentlicht wurde zu sehen. (Brahmananda das)&amp;quot; Diese Notiz erwecktwird den Eindruck , dass Parvat Maharaj sich fälschlicherweise als Herausgeber der Zeitung &amp;quot;Truth&amp;quot; ausgibt. Aber in Wirklichkeit ist er dies nicht. Sie wird von einem sehr großen Arzt, einem praktizierenden Arzt, Dr. N.R. Sen. herausgegeben. Ich kannte diesen Herrn im Zusammenhang mit meiner medizinischen Tätigkeit. Auf diese Weise ist es also klar, dass dieser Parvat Maharaj versucht, Jaya Govinda zu ködern. Ich hab eine Kopie vom Brief, den ich gestern an Jaya Govinda geschickt habe beigefügt. Ihr solltet ihm jetzt klar schreiben, dass wenn beide gemeinsam in Bombay im Namen der ISKCON und unter klarer Leitung von mir arbeiten  sie in Indien bleiben können und Ihr die erforderliche Haftungsfreistellung ausstellen werdet. Andernfalls müssen sie nach Deutschland zurückkehren um Sivananda dort zu unterstützen. In Bombay können sie für unserer Gesellschaft arbeiten, indem sie Zeitschriften verkaufen, Anzeigen für Back To Godhead schalten und unsere Bücher verkaufen. Das wird ihr Hauptbeschäftigung sein. Das Erlernen einer neuen Sprache, Bengalisch oder Hindi usw. ist reine Zeitverschwendung. Sie sind keine gebildeten Jungen. Wären sie gebildet gewesen, dann hätten sie ihrer Muttersprache hervorragend erlernt. Wer nicht gebildet ist, kann also nicht einfach so schnell eine Fremdsprache erlernen. Und selbst wenn er ein paar gebrochene Wörter aufschnappt, ist dies zu nichts zu gebrauchen. Also ratet ihnen ganz klar, sich nicht kindischem Unsinn hinzugeben. Acyutananda hat durch seine kindischen Unsinnigkeiten bereits 10 Monate verschwendet. Einmal Prediger, einmal Guru, manchmal so manchmal so. Gib ihnen bitte klar zu verstehen, dass sie mit all diesen Dingen aufhören und wie oben beschrieben vorgehen sollen - ohne weitere Verzögerung. Ich denke Bombay ist das richtige Gebiet für ihre Aktivitäten, wie ich bereits in der beiliegenden Kopie des Briefes vorgeschlagen habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, es geht Euch allen gut,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/681118_-_Brief_an_Satsvarupa_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=467627</id>
		<title>DE/681118 - Brief an Satsvarupa geschrieben aus Los Angeles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/681118_-_Brief_an_Satsvarupa_geschrieben_aus_Los_Angeles&amp;diff=467627"/>
		<updated>2020-04-14T19:10:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968-11 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Satsvarupa]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:681118 - Letter to Satsvarupa written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
18. November 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Satsvarupa,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte nimm meinen Segen an. Ich habe deinen Brief vom 16. November 1968 erhalten. Es ist sehr ermutigend, dass Devananda gegen Herrn Jarvis als Vertreter von Maharishi Mahesa ankämpft. Ja, bei jedem dieser Treffen solltet Ihr diese Personen herausfordern, aber Ihr müsst sehr stark mit den Schlussfolgerungen der Bhagavad-Gita ausgestattet sein. In der Bhagavad-Gita wird klar festgestellt, dass der höchste Yogi derjenige ist, der immer die ewige Form von Krishna in seinem Herzen trägt. Ich konnte nicht folgen, was Devananda zu Jerry Jarvis sagte, als dieser meinte er verehre auch Krishna. Es ist sehr gut auch nach dem Ende der Treffen mit ihm weiter zu diskutieren, und es ist ein toller guter Enthusiasmus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deine Frage: &amp;quot;Ist es so zu verstehen, dass, sobald der Yogi die Narayana-Form sieht, sein Verlangen nach Reisen und materieller Vollkommenheit aufhört? (wie es auch mit dem Verlangen von Dhruva Maharaja passierte) Oder wollen die Yogis immer noch Wunder vollbringen, selbst nachdem sie die Narayana-Form gesehen haben? In deinem Aufsatz &amp;quot;Super Consciousness&amp;quot; sagst du, dass das oberste Ziel darin besteht, die Narayana-Form zu sehen und sich anleiten zu lassen. Die Frage ist: Stimmt es, dass der Yogi der zu Planeten reist und Siddhis ausführt, noch nie Narayana gesehen hat? Das Beispiel von Dhruva Maharaja, er war ein Devotee. Die Yogis sind keine Devotees. Sie streben mehr oder weniger nach einer materiellen Vollkommenheit. Aber normalerweise wird jeder der Narayana sieht ein Devotee. Und manchmal möchte ein solcher Devotee, bevor er in das höchste Reich Krishnas oder Narayanas eintritt, einige der Wunder dieser materiellen Welt sehen. So wie ich in dein Land gekommen bin und kein Interesse daran habe Sehenswürdigkeiten zu betrachten. Aber mein Hauptinteresse ist das Predigen des Krishna-Bewusstseins. Und dennoch, wenn ich an einen neuen Ort gehe bringen mich Devotees manchmal an einen wichtigen Ort um mir Sehenswürdigkeiten zu zeigen. In ähnlicher Weise geht ein Yogi nachdem er ein Devotee geworden ist manchmal auch auf andere Planeten und Narayana erfüllt solche materiellen Wünsche. Mit anderen Worten, selbst wenn sich ein Devotee einige materielle Wünsche erfüllen möchte, wird ihm vom Herrn die Gelegenheit dazu gegeben. Aber ein reiner Devotee auf einer höheren Ebene wünscht nicht auf diese Weise. Er kümmert sich nicht um irgendwelche Siddhis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich freue mich zu erfahren, dass es Jadurani etwas besser geht und ich hoffe, dass du dich entsprechend um das Mädchen kümmerst. Soviel ich weiß, hat Govinda dasi Jadurani empfohlen Eisentabletten zu nehmen und fast alle Mädchen hier nehmen diese. Es gleicht den Mangel aufgrund ihrer früheren Gewohnheit Fleisch zu essen aus. Dies ist eine gute Empfehlung und ich hoffe, dass Jadurani ihr folgt. Hier wird davon ausgegangen, dass sich Nandarani, Syama dasi und andere sowie Govinda dasi sich durch die Einnahme von Eisenpräparaten besser fühlen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe auch, dass du mein Tape erhalten hast und das Notwendige veranlassen wirst. Ich hoffe, dass dich dies bei guter Gesundheit erreicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dein ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680819_-_Brief_an_Balai_und_Advaita_geschrieben_aus_Montreal&amp;diff=465997</id>
		<title>DE/680819 - Brief an Balai und Advaita geschrieben aus Montreal</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680819_-_Brief_an_Balai_und_Advaita_geschrieben_aus_Montreal&amp;diff=465997"/>
		<updated>2020-03-23T16:52:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Canada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Canada, Montreal]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Canada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Canada, Montreal]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Balai dasi]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Advaita]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an verheiratete Paare]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:680819 - Letter to Balai and Advaita written from Montreal|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19. August 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieben Balai dasi und Advaita das,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte nehmt meinen Segen an. Es war so liebenswürdig von Euch mir einen Geburtstagskuchen zu schicken. Es wird Euch freuen zu erfahren, dass Govinda dasi und ihr Mann Gaurasundara das Brot mit schönen verschiedenen Kerzen dekoriert haben und es Krishna dargeboten wurde. Dann habe ich ein Stück davon genossen und der Rest wurde an die Gläubigen verteilt. Es war sehr schön. Neulich wurde mein Geburtstagsjubiläum sehr schön gefeiert. Es gab eine nette Zusammenkunft und die Leute waren begeistert. Und davor an Janmastami haben sich abends alle Inder hier angeschlossen und großzügig mitgeholfen. Hier gibt es also gute Neuigkeiten wie in NY. Und die Londoner Gruppe wird heute nach NY reisen, dort einige Tage bleiben und dann nach London gehen. Verabschiedet sie herzlich und wünscht ihnen alles Gute.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich danke Euch nochmals für den schönen Kuchen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was Eure Arbeit betrifft, so ist es mir nun ernst so bald wie möglich eine Druckmaschine zu starten. Und weil es keine Ausweichmöglichkeit gibt, müssen wir eine gute Druckmaschine haben. Ich habe Uddhava bereits über diese Dinge aufgeklärt und er wird Euch berichten. Ich habe auch Purusottama geraten das Fotografieren etwas zu üben. Und einige der Studentinnen, vor allem Annapurna, sie weiß wie man eine Druckmaschine bedient. Und ihr zukünftiger Ehemann, Ananda, auch er hat eine Vorstellung vom Drucken. Und deine Frau Balai dasi hat auch ein gewisses Knowhow im Umgang mit der Typografie. Ich glaube wir sollten keine Schwierigkeiten beim Einsatz einer Druckpresse haben und sollten dies so schnell wie möglich tun. Uddhava meinte, dass man für den Start einer Druckpresse etwa 5.000,00 Dollar benötigt. Krishna wird die Bereitstellung des notwendigen Geldes arrangieren, aber Ihr solltet versuchen die Presse so schnell wie möglich zu starten. Natürlich gibt es in Montreal genügend Platz und um dem Wehrdienst zu entgehen kommen mehr Studenten hierher. Wenn es möglich gewesen wäre hier eine gute Druckmaschine zu haben, dann könnten wir alle Jungen im Wehralter in die Druckarbeit einbinden. Aber da Ihr sagt NY ist der beste Ort müssen wir sie an der besten Stelle einsetzen. Das ist die oberste Priorität und Krishna wird uns allen Kraft geben. Das Drucken des Bhagavatam und weiterer Vaisnava-Literatur ist mein Leben und meine Seele. Deshalb ist die Druckpresse die größte Mrdanga die von meinem Guru Maharaja anerkannt wird. Daher bitte ich euch, euch so bald wie möglich für eine solche Aufgabe vorzubereiten und lasst uns, mit Krishnas Namen, so bald wie möglich damit beginnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nochmals vielen Dank für den netten Brief und den Kuchen und meinen Segen für alle anderen Schüler, einschließlich deiner guten Frau. Ich hoffe, dir und Balai dasi geht es gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Euer immer wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ACB&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680817_-_Brief_an_Jayananda_geschrieben_aus_Montreal&amp;diff=465884</id>
		<title>DE/680817 - Brief an Jayananda geschrieben aus Montreal</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/680817_-_Brief_an_Jayananda_geschrieben_aus_Montreal&amp;diff=465884"/>
		<updated>2020-03-21T10:35:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Canada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Canada, Montreal]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Canada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Canada, Montreal]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Jayananda ]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1968 - Briefe von Srila Prabhupada|1968]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:680817 - Letter to Jayananda written from Montreal|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17. August 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieber Jayananda,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte nehme meinen Segen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 12. August 1968 erhalten und den Inhalt zur Kenntnis genommen. Ich bin genauso aufgeregt nach San Francisco zu kommen, wie Du aufgeregt bist mich dorthin zu holen und zu empfangen. Aber ich habe Pradyumna nie gesagt, dass ich sofort nach San Francisco gehen kann. Also kümmere dich nicht gleich um die Anmietung einer Wohnung, da ich erwäge nach Vancouver zu gehen. Es ist noch nicht endgültig entschieden, aber ich habe die Möglichkeit dorthin zu gehen und ich möchte von dort direkt nach San Francisco. Ja, ich habe mich bei Govinda dasi erkundigt. Sie und ihr Ehemann haben die Möglichkeit ein vergünstigtes Ticket zu nutzen. Wenn ich mich für die Reise entscheide werde ich dich sicher bitten, mir das notwendige Geld zu schicken. Und ich bin so froh, dass du immer bereit bist uns das nötige Geld zu schicken und nach San Francisco zurückzugehen. Inzwischen fahrt bitte fort wie gewohnt. Ich freue mich auch sehr, dass die Patels großes Interesse an unseren Tempelangelegenheiten haben. Bitte übermittle allen Jungen und Mädchen dort meinen Segen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestern Abend hatten wir eine sehr schöne Janmastami-Zeremonie und alle Anhänger aus San Francisco und einige aus New York, einschließlich Uddhava, sind jetzt hier anwesend. Auch die indische Bevölkerung hier hat dieses Jahr großes Interesse an diesem Programm gezeigt. Und heute führen sie sowohl die Vyasa-Puja- als auch die Nandotsav-Zeremonie durch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was Murli Manohar Murti betrifft so verstehe ich, dass die Patels bereit sind eine silberne Murti zu besorgen. Aber wir können Murli Manohar nicht allein verehren ohne von seiner Lieblingsgefährtin Radharani begleitet zu werden. Ihr wisst, dass wir Radhas Krishna verehren. Wir sollten immer verstehen, dass Krishna dem liebevollen Dienst von Radha verschrieben ist. Deshalb kann Krishna nicht allein sein. Und die Gaudiya Vaisnavas wollen Krishna als Radhas Besitztum sehen. Wenn Mr. Patel also eine Paar Radha Krishna Murtis besorgen kann die mindestens 18&amp;quot; groß sind, auch wenn sie aus gelbem Messingmetall sind, wäre das sehr schön. Und wenn sie aus Silber sind, so ist das noch schöner. Und es wird mir eine große Freude sein die Murtis im Tempel zu installieren, sobald sie bereit sind. Wenn es möglich ist einen größeren Ort für unseren Tempel zu mieten, auch wenn wir ihn nicht selbst besitzen, wird das denke ich eine großartige Sache sein. Ich habe gehört, dass jetzt neue Leute in den Tempel kommen. Ihr könnt euch mit den Patels darüber beraten und das Notwendige veranlassen. Ich danke Euch allen sehr für Eure guten Bemühungen in San Francisco.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestern erzählten mir Mukunda und Gurudasa der Mann der als Asoka Fakir bekannt ist und jetzt in San Francisco lebt wirbt damit, dass die Mitglieder unseres Tempels alle seine Schüler seien. Dieser Mann hat mir auch einen Brief geschrieben aus dem ich erkennen kann, dass er ein Wirrkopf ist. Er ist kein reiner Krishna-Anhänger und sein Verhalten entspricht auch nicht gerade dem Standard. Deshalb solltet ihr alle unsere Anhänger davor warnen, nicht mit diesem Mann eng zu verkehren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, es geht Euch allen gut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Euer ewig wohlmeinender,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/760218_-_Brief_an_Bhagavan_das_Karani_geschrieben_aus_Mayapur&amp;diff=445877</id>
		<title>DE/760218 - Brief an Bhagavan das Karani geschrieben aus Mayapur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/760218_-_Brief_an_Bhagavan_das_Karani_geschrieben_aus_Mayapur&amp;diff=445877"/>
		<updated>2019-07-05T20:13:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976-02 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an indische Unterstützer]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada|1976]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:760218 - Letter to Bhagavan das Karani written from Mayapur|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
18. Februar 1976&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bhagavan the Karani&lt;br /&gt;
c/o Bhatia Brüder&lt;br /&gt;
Postfach Nr. 275&lt;br /&gt;
Dubai, Vereinigte Arabische Emirate&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mayapur Candroday Mandir&lt;br /&gt;
Postfach Sridham Mayapur&lt;br /&gt;
Dist. Nadia, Westbengalen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein lieber Shri Karani,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich die zwei Schecks über insgesamt 12.000 US-Dollar von dir und deinem Bruder erhalten. Ich danke euch vielmals.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Schecks werden auf unser BBT-Konto für den Buchdruck eingezahlt. Ich weise meinen verantwortlichen Schüler in unsere BBT-Niederlassung in Los Angeles an, einen kompletten Satz unserer Bücher für dich und deinen Bruder zu schicken. Es ist sehr wichtig, dass diese Bücher weltweit verteilt werden. Durch das Lesen bekommen die Menschen eine gute Meinung über unsere Bewegung und Philosophie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für immer mit den besten Wünschen,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ACBS/dda&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/760130_-_Brief_an_Ramesvara_geschrieben_aus_Mayapur&amp;diff=445697</id>
		<title>DE/760130 - Brief an Ramesvara geschrieben aus Mayapur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/760130_-_Brief_an_Ramesvara_geschrieben_aus_Mayapur&amp;diff=445697"/>
		<updated>2019-07-02T20:13:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/1976-01 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Ramesvara]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:left&amp;quot;&amp;gt;[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]&#039;&#039;&#039;[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1976 - Briefe von Srila Prabhupada|1976]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;						&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vanisource:760130 - Letter to Ramesvara written from Mayapur|Original Vanisource page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;						&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{RandomImage}}&lt;br /&gt;
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los Angeles&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine lieber Ramesvara,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bitte nimm meine Segnungen entgegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beiliegend ist ein Gespräch zwischen Dhrstadyumna Das und einem Professor Verdu von der University of Kansas. Es war eine Fernsehsendung, wie man auf den beigefügten Fotos sehen kann. Der Professor hat die Diskussion sehr geschätzt und er hat geschrieben, dass er nun einen Kurs mit besonderer Fokussierung auf die Lehren von Sri Caitanya Mahaprabhu geben wird. Dieses Gespräch kann als kleines Prospekt veröffentlicht werden, ähnlich dem des ursprünglich als &amp;quot;Vedischer Weg&amp;quot; veröffentlichten. Die Fotos können für die Vorder- und Rückseite verwendet werden. Der Brief von Prof. Verdu kann auch beigefügt werden. Du kannst auch einige Rezensionen von wichtigen Professoren über das Caitanya-Caritamrta einbeziehen. Es sollte eine Werbung für das Caitanya-Caritamrta 1st Part _ pp.; 2nd Part _ pp.; 3rd Part _ pp.; Complete _ pp. sein. Es sollte gedruckt werden, damit Tempel es an Personen aushändigen können, die kleine Spenden geben, auch wenn sie zu klein sind um ihnen eine BTG zu geben. Es wird auch alle intelligenten Menschen beeindrucken, dass unsere Studenten unsere Philosophie so gut und kompetent vorstellen können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jetzt laufen die Arbeiten am neuen Wohngebäude auf Hochtouren und in Bombay beginnen die Arbeiten unter der Leitung von Larson und Tubrow. Daher werden in diesem Monat unverzüglich Rs. 7 Lakhs für Bombay benötigt. In deinem BBT-Trustee-Bericht sagst du, dass 200.000 $. für einen Monat als Festgeld angelegt wurden. Dieser Monat ist nun vorbei, so dass du umgehend 100.000 $ auf das Konto der Bombay Bank of America überweisen kannst. Der Saldo kann für einen weiteren Monat als Festgeld angelegt und Anfang März, wenn er fällig wird, an B. of America Bombay überwiesen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich hoffe, dies erreicht dich in guter Gesundheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für immer mit den besten Wünschen,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A.C. Bhaktivedanta Swami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ACBS/tkg&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/720406_Vorlesung_-_Srila_Prabhupada_gibt_uns_eine_Perle_der_Weisheit_in_Melbourne&amp;diff=433006</id>
		<title>DE/720406 Vorlesung - Srila Prabhupada gibt uns eine Perle der Weisheit in Melbourne</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/720406_Vorlesung_-_Srila_Prabhupada_gibt_uns_eine_Perle_der_Weisheit_in_Melbourne&amp;diff=433006"/>
		<updated>2019-03-12T16:01:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: Created page with &amp;quot;Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit  Category:DE/Perlen der Weisheit - 1972  Category:DE/Perlen der Weisheit - Melbourne  {{Audiobox_NDrops|...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Perlen der Weisheit - 1972]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Perlen der Weisheit - Melbourne]]&lt;br /&gt;
{{Audiobox_NDrops|DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit|&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/720406LE-MELBOURNE_ND_01.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;|„Nach den vedischen Schriften kommt Gott und sagt persönlich, warum er kommt: yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati (BG 4.7). Wann immer es Abweichungen bei der Verfolgung religiöser Grundsätze gibt, kommt er. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati abhyutthānam adharmasya: Und wenn es Abweichungen im religiösen Vorgehen gibt, nehmen unreligiöse Aktivitäten zu. Das ist natürlich. Und wenn die Regierung nachlässig ist, wir die Anzahl der Schurken und Diebe zunehmen. Wenn die Regierung sehr streng ist, dann sind Schurken und Diebe nicht sehr bedeutend. Wenn also Krsna kommt, hat er zwei Angelegenheiten: Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (BG 4.8) - um den Devotees Schutz zu gewähren und die Dämonen zu töten.&amp;quot;|Vanisource:720406 - Lecture at Christian Monastery - Melbourne|720406 - Vorlesung at Christian Monastery - Melbourne}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/751022_Vorlesung_-_Srila_Prabhupada_gibt_uns_eine_Perle_der_Weisheit_in_Johannesburg&amp;diff=432770</id>
		<title>DE/751022 Vorlesung - Srila Prabhupada gibt uns eine Perle der Weisheit in Johannesburg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/751022_Vorlesung_-_Srila_Prabhupada_gibt_uns_eine_Perle_der_Weisheit_in_Johannesburg&amp;diff=432770"/>
		<updated>2019-03-11T15:32:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: Created page with &amp;quot;Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit  Category:DE/Perlen der Weisheit - 1975  Category:DE/Perlen der Weisheit - Johannesburg  {{Audiobox_NDro...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Perlen der Weisheit - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Perlen der Weisheit - Johannesburg]]&lt;br /&gt;
{{Audiobox_NDrops|DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit|&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/751022SB-JOHANNESBURG_ND_01.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;|&amp;quot;Wenn dieser Körper nicht mehr brauchbar ist, wird von Natur aus ein anderer Körper zur Verfügung gestellt. Zum Zeitpunkt des Todes, wie es im Bhagavad-gītā angegeben ist, yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram, sadā tad-bhāva-bhāvitaḥ (BG 8.6) - Wir schaffen einen mentalen Zustand: Wir haben zwei Arten von Körpern: den feinstofflichen und den grobstofflichen Körper. Dieser grobstoffliche Körper besteht aus fünf grobstofflichen Elementen: Erde, Wasser, Feuer, Luft, Äther und der feinstoffliche Körper besteht aus Verstand, Intelligenz und Ego. Wenn wir schlafen, wirkt der grobe Körper nicht, sondern der subtile Körper. Wir träumen daher ... Also ... Zum Zeitpunkt des Todes ist dieser grobe Körper verbraucht, aber der subtile Körper - Geist, Intelligenz und Ego - werden mich zu einem anderen grobstofflichen Körper tragen.&amp;quot;|Vanisource:751022 - Lecture SB 05.05.02 - Johannesburg|751022 - Vorlesung SB 05.05.02 - Johannesburg}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/751020_Vorlesung_-_Srila_Prabhupada_gibt_uns_eine_Perle_der_Weisheit_in_Johannesburg&amp;diff=432769</id>
		<title>DE/751020 Vorlesung - Srila Prabhupada gibt uns eine Perle der Weisheit in Johannesburg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=DE/751020_Vorlesung_-_Srila_Prabhupada_gibt_uns_eine_Perle_der_Weisheit_in_Johannesburg&amp;diff=432769"/>
		<updated>2019-03-11T15:25:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;RoryK: Created page with &amp;quot;Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit  Category:DE/Perlen der Weisheit - 1975  Category:DE/Perlen der Weisheit - Johannesburg  {{Audiobox_NDro...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Perlen der Weisheit - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:DE/Perlen der Weisheit - Johannesburg]]&lt;br /&gt;
{{Audiobox_NDrops|DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit|&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/751020SB-JOHANNESBURG_ND_01.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;|&amp;quot;In der Bhagavad-gītā heißt es: Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Wir versuchen glücklich zu sein und bekämpfen das Unglück, wissen jedoch nicht, dass unser wirkliches Unglück darin besteht sterben zu müssen, wiedergeboren zu werden sowie Krankheit und Alter zu akzeptieren. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi duḥkha-doṣānudarśanam. Intelligent ist es zu versuchen, alle Probleme des Lebens durch Fortschritt der Zivilisation, Bildung, Wissenschaft und so viele andere Dinge zu lösen. Das ist in Ordnung. Aber was ist die Lösung für die vier Prinzipien elender Zustände: Geburt, Tod, Alter und Krankheit? Und weil wir keine Lösung finden schieben wir diese vier Probleme beiseite. Wir machen mit den momentanen Problemen weiter und sind damit beschäftigt sie zu lösen. Auf diese Weise verschwenden wir unsere wertvolle menschliche Lebensform wie Katzen und Hunde. Dies ist die Anweisung. Deshalb sollten wir das nicht tun.&amp;quot;|Vanisource:751020 - Lecture SB 05.05.01 - Johannesburg|751020 - Vorlesung SB 05.05.01 - Johannesburg}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>RoryK</name></author>
	</entry>
</feed>