https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Renata 2026-06-21T01:20:20Z User contributions MediaWiki 1.45.3 https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661218_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411990 2018-11-14T19:07:57Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661218CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;The Brahmā's one day means 4,300,000's into 1000. That is Brahmā's twelve hours. Similarly, twenty-four hours, one day. Now calculate one month, such one years, such hundred years. So that hundred years of Brahmā is only a breathing period of Mahā-Viṣṇu, just like we are breathing, our inhalation and exhalation is going on. So during the breathing period, when the breathing is out, all these brahmāṇḍas become created, and when it is inhaled, all, they are closed, account closed. So this is going on. And such Mahā-Viṣṇu is the part, one of the fourth part of Kṛṣṇa's expansion.&quot;|Vanisource:661218 - Lecture CC Madhya 20.281-293 - New York|661218 - Lecture CC Madhya 20.281-293 - New York}}<br /> <br /> Jeden Brahmov deň trvá 4 300 000 krát 1000 rokov. To je Brahmových dvanásť hodín. Podobne, dvadsať-štyri hodín, jeden deň. Teraz vypočítajte jeden mesiac, toľko stoviek rokov. Takže takých sto rokov Brahmu je len čas výdychu Mahā-Viṣṇua, tak ako aj my dýchame, naše nádychy a výdychy pokračujú. Tak počas dýchania, pri výdychu, sú stvorení všetci títo brahmāṇḍasovia</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661217_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411984 2018-11-14T18:42:32Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661217CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Čo sa týka tohto hmotného stvorenia, hovorí sa tu, že &quot;Svojou hmotnou silou, prejavuje tento hmotný svet a neobmedzené vesmíry v hmotnom svete.&quot; Nikto by si teda nemal myslieť, že hmotný svet vznikol z ničoho, z prázdnoty. Nie. Toto je potvrdené v celej védskej literatúre a obzvlášť v Brahma-saṁhite, a v Bhagavad-gīte je to tiež uvedené, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Takže hmotná príroda nie je nezávislá. Je to nedorozumenie, chybné poňatie, že hmota koná z vlastnej vôle. Hmota nemá žiadnu silu konať. Je to jaḍa-rūpā. Jaḍa-rūpā znamená, že nemá žiadnu schopnosť pohybu alebo, ako sa to nazýva, iniciatívu. Hmota nemá žiadnu iniciatívu. Preto sa hmota nemôže prejaviť bez nariadenia od Zvrchovaného Pána.&quot;|Vanisource:661217 - Lecture CC Madhya 20.255-281 - New York|661217 - Lecture CC Madhya 20.255-281 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661216_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411983 2018-11-14T16:06:24Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661216BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Pán Kṛṣṇa hovorí, že 'Ktokoľvek, kto Mi s oddanosťou ponúkne tieto štyri veci', patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyam ([[Vanisource:BG 9.26 (1972)|BG 9.26]]), 'kúsok lístka a kúsok kvetu, trochu ovocia a trochu vody'... Tak bude potešený a prijme ich. Prečo? Pretože Mu ich ponúkame s oddanosťou a láskou. To je jediný spôsob.&quot;|Vanisource:661216 - Lecture BG 09.26-27 - New York|661216 - Lecture BG 09.26-27 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661214_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411982 2018-11-14T15:55:34Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661214CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Existujú tri expanzie zo Saṅkarṣaṇa. Nazývajú sa Viṣṇu-Mahā-Viṣṇu, Mahā-Viṣṇu, Garbhodakaśāyī-Viṣṇu, a Kṣirodakaśāyī Viṣṇu—zo Saṅkarṣaṇa. Mahā-Viṣṇu... Keď sa vytvára hmotný svet, je tam expanzia Mahā-Viṣṇu. Z Mahā-Viṣṇua sa vytvárajú všetky tieto vesmíry. A z Mahā-Viṣṇua sa expanduje Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Tento Garbhodakaśāyī Viṣṇu vstúpi do každého z vesmírov, a potom, v každom vesmíre sa Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu expanduje z Garbhodakaśāyī Viṣṇua. Ten Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu má planétu v tomto vesmíre blízko Polárky. A z toho Kṣīrodakaśāyī Viṣṇua sa expanzia, Paramātmā, rozmiestni do srdca každého.&quot;|Vanisource:661214 - Lecture CC Madhya 20.172 - New York|661214 - Lecture CC Madhya 20.172 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661213b_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411562 2018-11-08T14:20:25Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661213CC-NEW_YORK_ND_02.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Innumerable expansions Kṛṣṇa has got. But some of them were shown when He was present before us just to prove that He is the Supreme Personality of Godhead, because in future so many fools will imitate to become Kṛṣṇa as the incarnation of God or God, but Kṛṣṇa has in His life so many uncommon features, nobody can show that. Just like Govardhana. You have seen that picture. At seven years old, He lifted the hill. And when He was young He married sixteen thousand wives, and sixteen thousand features... So... And when He was in Battle of Kurukṣetra, He showed the universal form. So before claiming oneself as 'I am God', they should be prepared to show these uncommon features. Otherwise, no sane man will accept any fool as God.&quot;|Vanisource:661213 - Lecture CC Madhya 20.164-173 - New York|661213 - Lecture CC Madhya 20.164-173 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661213_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411561 2018-11-08T14:10:58Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661213CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Takže v Jeho svayaṁ-rūpa, v Jeho osobnej podobe, vždy ostáva vo Vṛndāvane, a je presne taký ako pasáčik kráv. To je Jeho skutočná podoba, Kṛṣṇa. Kṛṣṇa na bojisku Kurukṣetra, to nie je skutočná podoba Kṛṣṇu. Tak ako osoba, sudca najvyššieho súdu, kde nájdete jeho skutočnú podobu? Jeho skutočnú podobu nájdete uňho doma, nie na súde. Na súde, aj keby prišiel jeho otec, otec sudcu najvyššieho súdu, musel by sudcu oslovovať 'Pane'. To je súd. Tá istá osoba doma a tá istá osoba na súde sú rozdielne, aj ke´d je to tá istá osoba. Podobne, skutočná Osobnosť Božstva, Kṛṣṇa, nikdy neodchádza z Vṛndāvanu. Vždy ostáva pasáčikom kráv. To je celé.&quot;|Vanisource:661213 - Lecture CC Madhya 20.164-173 - New York|661213 - Lecture CC Madhya 20.164-173 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661212_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411560 2018-11-08T14:02:04Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661212BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Musíte sa s Kṛṣṇom spriateliť. Tak ako keď chcete navštíviť niekoho veľmi významného, potom tak či onak sa s ním musíte nejako spojiť, nejako. Musíte sa nejako predstaviť, priateľským spôsobom, láskavo. Potom je možné nadviazať vzťah s významnou osobnosťou. Takže ak sa chceme premiestniť na tú zvrchovanú planétu, Kṛṣṇaloku, potom sa musíme pripraviť ako milovať Kṛṣṇu. Milovať Boha. Ak ste v dôvernom spojení s Bohom prostredníctvom lásky... Nemôžeme premôcť všetkých... nemôžeme si robiť nárok na nijakú priazeň od Zvrchovaného, pokiaľ nie sme zaľúbení.&quot;|Vanisource:661212 - Lecture BG 09.24-26 - New York|661212 - Lecture BG 09.24-26 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661211b_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411559 2018-11-08T13:54:30Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661211CC-NEW_YORK_ND_02.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Nemôžeme veriť týmto očiam alebo zmyslom. Musíme prevziať informácie o perfektnom poznaní od autorít. To je védsky spôsob. Takže tí, ktorí chcú vidieť Boha alebo Najvyššiu Absolútnu Pravdu pôsobením svojich nedokonalých zmyslov, hovoria, že Boh je neosobný. Sú nedokonalí. To je realizácia nedokonalých zmyslov. Dokonalo, s dokonalým zrakom, dokonalá predstava Najvyššieho Pána je osoba.&quot;|Vanisource:661211 - Lecture CC Madhya 20.156-163 - New York|661211 - Lecture CC Madhya 20.156-163 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661211_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411556 2018-11-08T13:48:35Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661211CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|jñāna, yoga, bhakti—tina sādhanera vaśe&lt;br /&gt;brahma, ātmā, bhagavān-trividha prakāśe&lt;br /&gt;([[Vanisource:CC Madhya 20.157|CC Madhya 20.157]])&lt;br /&gt;&quot;Takže Absolútna Pravda sa prejavuje podľa pohľadu pozorovateľa. Absolútna Pravda je jedna jediná, ale podľa kapacity pozorovateľa sa Absolútna Pravda môže prejaviť buď ako Brahman, neosobný Brahman, alebo lokalizovaná Paramātmā, alebo Najvyššia Osobnosť Božstva.&quot;|Vanisource:661211 - Lecture CC Madhya 20.156-163 - New York|661211 - Lecture CC Madhya 20.156-163 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661210_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411555 2018-11-08T13:44:10Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661210BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Všetci sa snažíme byť dominantný. Každý sa o to snaží. Bhoktā. &quot;Budem...&quot; Prebieha súťaž. Povedzme, že ste nadriadený tisícke pracovníkov alebo úradníkov. Vaša kancelária je obrovská. Tak ja chcem mať ešte väčšiu kanceláriu ako Vy. Chcem byť teda dominantnejší ako Vy. To je naša súťaž, pokračuje. Ale nikto z nás v skutočnosti nie je dominantný. Všetci sme podriadení. A pretože nevieme, že &quot;Nikdy nemôžem byť dominantný,&quot; preto sme pod ilúziou, māyou. Skutočný nadriadený je Najvyšší Pán, Kṛṣṇa.&quot;|Vanisource:661210 - Lecture BG 09.23-24 - New York|661210 - Lecture BG 09.23-24 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661208_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411554 2018-11-08T13:31:43Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661208BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Čo sa týka materialistov, prežúvajú prežuté. Punah punas carvita-carvananam ([[Vanisource:SB 7.5.30|SB 7.5.30]]). Príklad, ktorý som Vám dal minule, že tak ako cukrová trstina, z ktorej je žuvaním vyťažená všetka chuť, a opäť je vrhnutá na zem a niekto ju žuje, už tam nie je žiadna chuť. Takže my jednoducho opakujeme tú istú vec. Nepýtame sa, či nám tento životný proces môže poskytnúť nejaké šťastie. Ale skúšame a skúšame, skúšame to isté. Konečným zámerom uspokojovania zmyslov a najvyšší, najvrchnejší zmyslový pôžitok je sexuálny život. Takže skúšame, prežúvame, vidíte, dolujeme. Ale nie je to proces šťastia. Šťastie je iné. Sukham atyantikam yat tad atindriya-grahyam ([[Vanisource:BG 6.20-23 (1972)|BG 6.21]]). Skutočné šťastie je transcendentálne. A transcendentálne znamená, že musím pochopiť čo je moja pozícia a čo je proces môjho života. Týmto spôsobom vás toto vedomie Krsnu naučí.&quot;|Vanisource:661208 - Lecture BG 09.22-23 - New York|661208 - Lecture BG 09.22-23 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661207_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411553 2018-11-08T13:17:24Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661207CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Nepatrí Vám žiadna pôda. Všetko patrí Bohu. Īśāvāsyam idaṁ sarvam ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]). On je vlastníkom. Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29 (1972)|BG 5.29]]). Toto nedorozumenie... Mylne zasahujeme a mylne si privlastňujeme majetok. Preto nie je žiaden mier. Hľadáte mier. Ako tu môže byť mier? Mylne si privlastňujete niečo, čo Vám nepatrí. Takže tu sa hovorí, sarvaiśvarya-pūrṇa. Každé miesto teda patrí Bohu, ale Goloka Vṛndāvana, to miesto je predovšetkým Jeho domov. Videli ste ten obrázok. Má tvar lotosu. Všetky planéty sú kruhovité, ale tá zvrchovaná planéta má tvar lotosu. Také je teda duchovné nebo, Goloka Vṛndāvana.&quot;|Vanisource:661207 - Lecture CC Madhya 20.154-157 - New York|661207 - Lecture CC Madhya 20.154-157 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661206_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411552 2018-11-08T13:08:56Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661206BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Vedomie Kṛṣṇu, ktoré sa snažíme spopularizovať, je priama metóda a vhodná len pre tento vek. Ako nám predstavil Pán Caitanya, kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā. V tomto veku Kali, veku hádok a pokrytectva - toto sa nazýva Kali - v tomto veku je toto najjednoduchšia metóda a priamy, priamy čin. Tak ako existuje vo vojenskom umení slovné spojenie &quot;priama akcia,&quot; toto je duchovná priama akcia, toto Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare, Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare.&quot;|Vanisource:661206 - Lecture BG 09.20-22 - New York|661206 - Lecture BG 09.20-22 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661205_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411551 2018-11-08T13:03:38Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661205CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Jīvātmā, živá bytosť, je večným služobníkom Kṛṣṇu, a mali by sme pochopiť povahu nášho pána, aby náš služobnícky postoj, naša náklonnosť, mohla byť hlbšia. Povedzme, že niekde slúžim. Som zamestnaný v službe pánovi, ale neviem o veľkosti svojho pána. Ale keď pochopím význam a bohatstvo a veľkosť svojho pána, budem mu viac oddaný: &quot;Och, môj pán je tak veľkolepý.&quot; Tak preto jednoducho vedieť, &quot;Boh je veľký, a mám nejaký vzťah s Bohom,&quot; to nie je dostatočné. Musíte vedieť ako veľmi je veľkolepý. Samozrejme, nemôžete to spočítať, ale do tej miery ako je to možné by ste mali vedieť aký je veľký.&quot;|Vanisource:661205 - Lecture CC Madhya 20.152-154 - New York|661205 - Lecture CC Madhya 20.152-154 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661204_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411550 2018-11-08T12:54:11Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661204BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Pán je gati. Gati znamená cieľové miesto. Nevieme, čo je našim cieľom. Kvôli našej nevedomosti, kvôli tomu, že nás premohla iluzórna energia, nevieme, čo je cieľom nášho života. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum ([[Vanisource:SB 7.5.31|SB 7.5.31]]). Ľudia nevedia, čo je cieľom ich života. Cieľom života je znovu vybudovať stratený vzťah so Zvrchovaným Pánom. To je náš cieľ.&quot;|Vanisource:661204 - Lecture BG 09.18-19 - New York|661204 - Lecture BG 09.18-19 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661203_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411549 2018-11-08T12:48:25Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661203CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;V Śrīmad-Bhāgavatame je dvanásť spevov. V Desiatom speve je spomenuté zjavenie Kṛṣṇu a Jeho činností, v Desiatom speve. A pred spomenutím Kṛṣṇových činností a života, je deväť spevov. Prečo? Daśame daśamaṁ lakṣyam āśritāśraya-vigraham. Na pochopenie Kṛṣṇu musíme najskôr pochopiť čo je toto stvorenie, ako toto stvorenie pokračuje, aké sú činnosti, čo je duchovné poznanie, čo je filozofia, čo je odriekanie, čo je oslobodenie. Všetky tieto veci sa musíme veľmi pekne naučiť. Po perfektnom naučení týchto vecí, potom môžete pochopiť Kṛṣṇu.&quot;|Vanisource:661203 - Lecture CC Madhya 20.146-151 - New York|661203 - Lecture CC Madhya 20.146-151 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661202_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411548 2018-11-08T12:41:59Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661202BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;V Bhagavad-gīte ([[Vanisource:BG 9.4 (1972)|BG 9.4]]) Pán hovorí, mayā tatam idaṁ sarvaṁ jagad avyakta-mūrtinā: &quot;Som rozšírený po celom vesmíre, po celom stvorení, vo Svojom neosobnom ryse.&quot; Mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ: &quot;Všetko na Mne spočíva, ale Ja tam nie som.&quot; Paśya me yogam aiśvaram ([[Vanisource:BG 9.5 (1972)|BG 9.5]]). Takže táto filozofia, spolu a zároveň oddelený, je prijatá Pánom Caitanyom, ale aj v Bhagavad-gīte; mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7 (1972)|BG 7.7]]). Ale táto podoba, tieto dve ruky, s flautou, Kṛṣṇa, podoba Kṛṣṇu, nič viac nie je. Človek by teda mal dôjsť k tomuto bodu. &quot;|Vanisource:661202 - Lecture BG 09.15-18 - New York|661202 - Lecture BG 09.15-18 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661201_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411547 2018-11-08T12:34:19Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661201BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Nikto nemôže byť rovný Bohu. Preto by sme mali byť, namiesto toho, že sa staneme Bohom alebo namiesto pochopenia Božej osobnosti našimi drobnými znalosťami a nedokonalými zmyslami, radšej by sme mali byť pokorní. Zanechajte tento zvyk. Jñāne prayāsam udapāsya ([[Vanisource:SB 10.14.3|SB 10.14.3]]). Len sa vzdajte tohto zvyku, hlúpeho zvyku, že &quot;Môžem spoznať Boha.&quot; Len buďte pokorní a snažte sa načúvať autoritám. San-mukharitām. Kto je autorita? Autorita je Kṛṣṇa alebo Boh alebo jeho zástupca.&quot;|Vanisource:661201 - Lecture BG 09.15 - New York|661201 - Lecture BG 09.15 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661130_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411546 2018-11-08T12:27:57Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661130CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Nikto by teda nemal od oddanej služby očakávať, 'Nech sa zlepšia moje mizerné hmotné podmienky' alebo 'nech sa oslobodím z tohto hmotného zapletenia'. To je vlastne tiež určitý druh uspokojovania zmyslov. Ak chcem, že 'Nech sa oslobodím z tohto zapletenia...' Tak ako jogíni a jñānī, snažia sa. Snažia sa vyslobodiť z tohot hmotného zapletenia. Ale v oddanej službe nie je žiadna taká túžba, pretože je to čistá láska. Nie je tam žiadne očakávanie, že 'Týmto spôsobom z toho budem mať prospech'. Nie. Nie je to ziskový komerčný biznis, že 'Pokiaľ nedostanem niečo na oplátku, och, nebudem praktikovať oddanú službu vo vedomí Kṛṣṇu.' Nie je tu žiadna otázka zisku.&quot;|Vanisource:661130 - Lecture CC Madhya 20.142 - New York|661130 - Lecture CC Madhya 20.142 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661129_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411545 2018-11-08T12:17:32Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661129CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Tak ak chcete Boha, Kṛṣṇu, potom nie je inej cesty okrem tejto oddanej služby. Joga, ani filozofická špekulácia, ani rituálne obrady, ani štúdium védskej literatúry, ani pokánie, odriekanie... Všetky tieto procesy, ktoré sú odporučené pre transcendentálnu realizáciu, nám môžu pomôcť do istej miery pokročiť, ale ak chcete osobný dotyk s Najvyššou Osobnosťou Božstva, potom si musíte osvojiť túto oddanú službu, vedomie Kṛṣṇu. Niet inej cesty.&quot;|Vanisource:661129 - Lecture CC Madhya 20.137-142 - New York|661129 - Lecture CC Madhya 20.137-142 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661127_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411544 2018-11-08T10:50:54Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661127CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Takže pochopenie je, že sme večne vo vzťahu s Kṛṣṇom. Zabudnutím na tento vzťah sa teraz zaoberáme vzťahom s týmto hmotným telom, ktorým nie sme. Preto musím oživiť činnosti, ktoré sú priamo vo vzťahu s Kṛṣṇom. A to sa nazýva jednať vo vedomí Kṛṣṇu. A vývoj tohto vedomia Kṛṣṇu končí láskou, plnou láskou ku Kṛṣṇovi. Keď dosiahneme toto štádium, lásku k Bohu, lásku ku Kṛṣṇovi, potom ľúbime každého, pretože Kṛṣṇa je všade. Bez toho, aby sme dospeli k tomu centrálnemu bodu, naša láska na hmotnej úrovni života - rovnosť, rehoľa, bratstvo - všetko je jednoducho oklamanie procesu. Nie je to možné.&quot;|Vanisource:661127 - Lecture CC Madhya 20.125 - New York|661127 - Lecture CC Madhya 20.125 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661126_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411543 2018-11-08T10:36:46Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661126CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Védske poznanie sa prenášalo ústne. Kniha nebola potrebná. Ale keď táto doba, Kali-yuga, začala, pred päť tisíc rokmi, boli zapísané a systematicky... Védy, najskôr bola len jedna Véda, Atharva Veda. Potom ju Vyāsadeva, iba na objasnenie, rozdelil na štyri a poveril rôznych svojich nasledovníkov aby si vzali na starosť jednu védsku školu. Potom zase vytvoril Mahābhāratu, Purāṇy, len aby bolo rôznymi spôsobmi védske poznanie viac zrozumiteľné pre bežných ľudí.&quot;|Vanisource:661126 - Lecture CC Madhya 20.124-125 - New York|661126 - Lecture CC Madhya 20.124-125 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661125_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411542 2018-11-08T10:27:57Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661125CC-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Kṛṣṇa-dvaipāyana Vyāsa je považovaný za mocnú inkarnáciu Kṛṣṇu. Nebolo by možné, aby napísal tak veľa kníh, keby nebol inkarnáciou. Je osemnásť Purāṇ a štyri Védy a 108 Upaniṣád, a Vedānta, potom Mahābhārata, a potom Śrīmad-Bhāgavatam. Každá z nich obsahuje tisícky a tisícky a milióny veršov. Nevieme si teda predstaviť, že by človek mohol tak písať. Vidíte. Takže Veda-vyāsa je považovaný za inkarnáciu Kṛṣṇu a je veľmi mocný v písaní.&quot;|Vanisource:661125 - Lecture CC Madhya 20.121-124 - New York|661125 - Lecture CC Madhya 20.121-124 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661124_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411464 2018-11-06T15:14:00Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661124BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;The Lord says, mayādhyakṣeṇa. Mayādhyakṣeṇa means 'under My superintendence. Under My superintendence'. So material nature cannot play such wonderful things unless there is hand behind it, the Lord's hand. That is to be accepted. You cannot see. You cannot give an example where material things are automatically working. You have no such example in your experience. Matter is inert. Without spiritual touch, there is no possibility of acting. Matter cannot act automatically.&quot;|Vanisource:661124 - Lecture BG 09.04-7 - New York|661124 - Lecture BG 09.04-7 - New York}}<br /> <br /> Pán hovorí, mayādhyakṣeṇa. Mayādhyakṣeṇa znamená 'pod Mojím dohľadom/dozorom.</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661123_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411463 2018-11-06T15:09:39Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661123BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇam. To, čo teraz počujete z Bhagavad-gīty, ak si na to spomeniete doma, že 'Swamiji takto rozprával, a ako to uplatním v mojom živote?'... Mali by sme si to pamätať. Nemali by sme zabudnúť hneď ako odídeme z tohto miesta. A ak je nejaká otázka, nejaká pochybnosť, mali by sme ju vzniesť pred zhromaždením. Som zvedavý. Vyzývam Vás k akýmkoľvek otázkam, pretože sa snažíme pochopiť veľmi peknú a veľkú vedu. Takže by mala byť pochopená všetkými rozhodujúcimi štúdiami. Nežiadame Vás, aby ste ju slepo prijali.&quot;|Vanisource:661123 - Lecture BG 09.02-5 - New York|661123 - Lecture BG 09.02-5 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661122_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411462 2018-11-06T15:02:25Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661122BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Sme veľmi hrdí na náš pokrok vo vzdelaní. Ale ak sa opýtate rôznych ľudí, že 'Čo ste?' ťažko Vám niekto odpovie, čo je. Každý je pod predstavou, že je toto telo. Ale my v skutočnosti nie sme toto telo. Túto otázku sme preberali niekoľkokrát, veľakrát. Takže po zvládnutí tohto výskumu, že 'Nie som toto telo', potom, ten kto to zvládne, nadobudne skutočné poznanie. To je skutočné poznanie, 'Čo som'. To je začiatok. Takže poznanie, ktoré Pán Kṛṣṇa teraz prednáša, dávaním pokynov Arjunovi, hovorí, 'Toto je rāja-vidyā'. Rāja-vidyā znamená poznať sám seba, čo sme a podľa toho jednať. To sa nazýva rāja-vidyā.&quot;|Vanisource:661122 - Lecture BG 09.02 - New York|661122 - Lecture BG 09.02 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661121_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411461 2018-11-06T14:50:27Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661121BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Akékoľvek písmo z akejkoľvek krajiny, nie len táto Bhagavad-gītā, ale akékoľvek písmo, všetky smerujú jednoducho k tomu, ako nás dostať späť k Bohu. To je ich účel.&quot;|Vanisource:661121 - Lecture BG 08.28-09.02 - New York|661121 - Lecture BG 08.28-09.02 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661120_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411460 2018-11-06T14:48:03Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661120BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Toto hmotné nebo je určené pre podmienenú dušu. Tak ako vo väzení. Čo je to väzenie? Väzenie je určitá oblasť štátu, oplotená, zo všetkých strán oplotená a chránená tak, aby väzni nemohli utiecť von. To sa nazýva väzenie. Ale je to vnútri v štáte, v meste, pod nepatrnou časťou. Podobne, tento hmotný prejav je len veľmi nepatrná časť duchovného neba, a je prekrytá tak, aby sme nemohli ísť do duchovného neba. Nie je to možné.&quot;|Vanisource:661120 - Lecture BG 08.22-27 - New York|661120 - Lecture BG 08.22-27 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661119_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411459 2018-11-06T14:42:25Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661119BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Tento duchovný zrak v súčasnosti, pretože sme pokrytý hmotným odevom, alebo hmotnými zmyslami, preto je duchovný svet alebo čokoľvek duchovné nepredstaviteľné kvôli našim hmotným zmyslom. Ale môžeme cítiť, že je tu niečo duchovné. To je možné. Aj keď sme úplne nevedomí voči duchovnej hmote, aj tak, môžeme cítiť. Ak sami seba ticho pozorujete, &quot;Čo som? Som tento prst? Som toto telo? Som tento vlas?&quot; popriete to, &quot;Nie, toto nie som.&quot; Takže to, čo je za týmto telom, to je duchovné.&quot;|Vanisource:661119 - Lecture BG 08.21-22 - New York|661119 - Lecture BG 08.21-22 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661118_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411458 2018-11-06T14:36:49Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661118BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Existuje teda veľký objem poznania tejto hmotnej oblohy a duchovnej oblohy. V Śrīmad-Bhāgavatame, v Druhom Speve, nájdete popis duchovnej oblohy, aká je to príroda, aký sú tam ľudia, ako sa javia - všetko. Dokonca dostaneme informáciu, že v duchovnej oblohe sú lietadlá, duchovné lietadlá na duchovnej oblohe. A živé bytosti sú oslobodené. cestujú po duchovnej oblohe na tých lietatlách, a je to také krásne, ako blesky. Popis je... Cestujú tak ako blesky. Takže je tam všetko. Toto je len imitácia. Táto hmotná obloha a všetko, čokoľvek vidíte - všetko je imitácia, tieň. Je to tieň.&quot;|Vanisource:661118 - Lecture BG 08.20-22 - New York|661118 - Lecture BG 08.20-22 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661117_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411456 2018-11-06T13:58:43Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661117BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Rozdiel medzi Kṛṣṇom a obyčajnou ľudskou bytosťou alebo obyčajnou živou bytosťou je ten, že môžeme byť na jednom mieste, ale Kṛṣṇa... Goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ (BS 5.37). Aj keď má Svoj domov v transcendentálnom kráľovstve, ktoré sa nazýva Goloka Vṛndāvana... Mesto Vṛndāvan, z ktorého som prišiel, tento Vṛndāvan sa nazýva Bhauma Vṛndāvana. Bhauma Vṛndāvana znamená ten istý Vṛndāvan zostúpený na tejto Zemi. Tak ako Kṛṣṇa zostupuje na túto Zem, prejaví sa na určitom území. Preto je to územie také posvätné, Vṛndāvan.&quot;|Vanisource:661117 - Lecture BG 08.15-20 - New York|661117 - Lecture BG 08.15-20 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661116_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411455 2018-11-06T13:52:28Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661116BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;My, ako živé bytosti, sme časti a čiastočky Zvrchovaného, sac-cid-ānanda. Chceme radosť. Takže neosobný rys nám nedá radosť, ktorú chceme, ktorú vyžadujeme. Tá radosť je dostupná na duchovných planétach. Ak vstúpite na ktorúkoľvek z duchovných planét, potom môžete dosiahnuť duchovné šťastie a navzájom sa tešiť.&quot;|Vanisource:661116 - Lecture BG 08.14-15 - New York|661116 - Lecture BG 08.14-15 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661115_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411454 2018-11-06T13:47:02Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661115BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Tí, ktorí sú v oddanej službe Kṛṣṇovi, alebo Zvrchovanému Pánovi, tých nezaujímajú žiadne planéty v tomto hmotnom svete. Prečo? Pretože vedia. Na každej planéte môžete, môžete sa pozdvihnúť, môžete tam ísť, ale štyri princípy hmotnej existencie sú aj tam. Čo to je? Zrodenie, smrť, choroba a staroba. Na ktorejkoľvek planéte, kam pôjdete. Dĺžka Vášho života môže byť oveľa, oveľa väčšia ako tu na Zemi, ale aj tam je smrť. Aj tam je smrť.&quot;|Vanisource:661115 - Lecture BG 08.12-13 - New York|661115 - Lecture BG 08.12-13 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661104_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411453 2018-11-06T13:41:19Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661104LE-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Názor Pána Caitanyu je, že pretože všetky tieto védske príkazy, obete, nie je možné ich v tomto veku vykonávať... Sú veľmi zložité. Nie je žiaden kvalifikovaný líder, ktorý by vykonával všetky tieto ceremónie a rituály. Preto sa uchýľte k tomuto Hare Kṛṣṇa. Dajte sa do toho. Rituály nie sú nutné. Výdavky nie sú nutné. Boh Vám jednoducho dal jazyk, a Boh Vám dal uši. Len pokračujte so spievaním: Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare / Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare, a to naplní Váš duchovný pokrok.&quot;|Vanisource:661104 - Lecture Festival Govardhana Puja - New York|661104 - Lecture Festival Govardhana Puja - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661026_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411452 2018-11-06T13:34:17Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661026BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Duša je teraz prekrytá jemným a hrubým telom. Keď hrubé telo prestane pracovať... Tak ako v noci hrubé telo leží, ale jemné telo, myseľ, pracuje. Preto máme sny. Jemné telo pracuje. Takže keď sa vzdáte tohoto tela, tak vaše jemné telo, myseľ, inteligencia, to Vás veľmi pekne nesie. Tak ako je vôňa unášaná vzduchom. Ak vzduch prejde cez nejaké kríky ruží, bude voňať ako ruže. Nie sú v ňom ruže, ale má ich príchuť. Podobne, príchuť našej mentality, príchuť nášho poznania, je unášané. To je jemné telo. A dostanete tomu podobné telo. Preto je v čase smrti skúška, na koľko človek pokročil vo vedomí Kṛṣṇu.&quot;|Vanisource:661026 - Lecture BG 08.05 - New York|661026 - Lecture BG 08.05 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661023_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411451 2018-11-06T13:25:48Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661023BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Ak sa dieťa, bez znalosti vedy o ohni, fyzickej povahe ohňa, dotkne ohňa, oheň bude pôsobiť. A, myslím tým, ak sa veľký vedec s fyzikálnou znalosťou o ohni tiež dotkne ohňa, bude... tiež bude popálený. Takže vedomie Kṛṣṇu je také krásne, že keď ho prijmete bez pochopenia akejkoľvek filozofie alebo vedy o ňom - bude pôsobiť. Ale ak ho chcete pochopiť cez filozofiu alebo vedu, máme rozsiahlu zásobu v Bhagavad-gīte.&quot;|Vanisource:661023 - Lecture BG 07.28-8.6 - New York|661023 - Lecture BG 07.28-8.6 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661009_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411450 2018-11-06T12:43:48Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661009BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Teraz, čo sa týka štyroch tried ľudí, ktorý neprichádzajú k Bohu... To znamená bezbožní, hlupáci, najnižší z ľudí, ktorých poznanie bolo odobrané iluzórnou energiou, a ateisti. Okrem týchto tried ľudí, sú štyri triedy ľudí, ktorí prichádzajú k Bohu, tak ako ārta, nešťastný, zvedavý, arthārthī... Arthārthī znamená postihnutý chudobou, a jñānī znamená filozof. A z týchto štyroch tried, Pán Kṛṣṇa hovorí, teṣāṁ jñānī nitya-yukta eka-bhaktir viśiṣyate: 'Z týchto štyroch tried, ten, kto sa filozoficky snaží pochopiť povahu Boha s oddanosťou, s vedomím Kṛṣṇu, ten je viśiṣyate'. Viśiṣyate znamená, že má špeciálnu kvalifikáciu.&quot;|Vanisource:661009 - Lecture BG 07.15-18 - New York|661009 - Lecture BG 07.15-18 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661007_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411449 2018-11-06T12:28:10Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661007BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Sú štyri potreby tohto tela: musíme niečo jesť, musíme odpočívať, spať nejaký čas, musíme sa brániť pred útokom nepriateľa; a musíme mať tiež prostriedok pre sexuálny život. Tieto veci sú nevyhnutné pre udržanie tohto tela pohromade. Ale ten, kto sa chce vyslobodiť z tohto hmotného zapletenia, nemôže tieto veci prehnane využívať. Musia byť regulované.&quot;|Vanisource:661007 - Lecture BG 07.11-16 - New York|661007 - Lecture BG 07.11-16 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/661002_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411448 2018-11-06T12:22:11Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/661002BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Keď je tu nejaké osvetlenie, to osvetlenie je tiež Kṛṣṇa. Pôvodná žiara je brahma-jyotir. To je duchovná obloha. Táto hmotná obloha je prekrytá; preto je temnota prirodzenosťou tejto hmotnej oblohy. V noci teda zažívame pravú povahu tohto hmotného sveta - je to temnota. Umelo je osvetlený Slnkom, Mesiacom, elektrinou. Inak, je to temnota. Tak toto osvetlenie je Boh.&quot;|Vanisource:661002 - Lecture BG 07.08-14 - New York|661002 - Lecture BG 07.08-14 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660918_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411447 2018-11-06T12:15:16Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660918BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Pretože sme slabí, a hmotná energia je veľmi silná, tak osvojením si duchovného života viac menej vyhlasujeme vojnu proti hmotnej energii. Hmotná, iluzórna energia sa snaží obmedziť túto podmienenú dušu čo najviac ako len môže. Teraz, keď sa podmienená duša snaží vymaniť z jej zovretia duchovným pokrokom v poznaní, och, bude ešte prísnejšia. Áno. Chce testovať, &quot;Ako veľmi je táto osoba úprimná?&quot; Takže hmotná energia bude ponúkať tak veľa pokušení.&quot;|Vanisource:660918 - Lecture BG 06.40-43 - New York|660918 - Lecture BG 06.40-43 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660916_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411446 2018-11-06T12:08:12Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660916BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Takže ten, kto vedie duchovný život, nemá žiadnu vināśa. Nečaká ho zánik, čiže to znamená, že vo svojom ďalšom živote sa opäť stane ľudskou bytosťou. Nebude stratený v divočine ostatných druhov života. Pretože musí znova začať. Povedzme, že dokončil desať percent vedomia Kṛṣṇu. Teraz musí opäť začať od jedenástich percent. Avšak nato aby začal, myslím s tými jedenástimi percentami vo vedomí Kṛṣṇu, musí prijať ľudské telo. Takže to znamená, že ak niekto začne s vedomím Kṛṣṇu, v jeho ďalšom živote je garantované ľudské telo.&quot;|Vanisource:660916 - Lecture BG 06.40-42 - New York|660916 - Lecture BG 06.40-42 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660914_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411445 2018-11-06T11:21:26Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660914BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Nikto nemôže byť tak slávny, ako Kṛṣṇa. Je slávny po celom svete, a čo povedať o Indii? Úplná sláva. Podobne, úplná sila, úplné bohatstvo, úplná krása, úplné poznanie... Len sa pozrite, Bhagavad-gītā. Bola vyslovená Kṛṣṇom. Nie je žiadna obdoba, a nie je žiadna konkurencia pre Bhagavad-gītu. Také je to poznanie. Vidíte? Úplné poznanie. Takže ten, kto vlastní všetkých týchto šesť vecí v úplnosti, je Boh. Toto je definícia Boha. Úplná sila, úplná krása, úplné poznanie, úplné bohatstvo, a úplné odriekanie.&quot;|Vanisource:660914 - Lecture BG 06.32-40 - New York|660914 - Lecture BG 06.32-40 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660909_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411444 2018-11-06T11:13:28Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660909BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Duša je konkrétna osoba. Tak ako Boh je konkrétna osoba, podobne, pretože sme časti a čiastočky Zvrchovaného, preto, ak som osoba, potom aj Boh musí byť osoba. Boh je otcom každého. Teraz keď som Jeho syn - mám osobnosť; mám individualitu - ako môžete poprieť individualitu a osobnosť Zvrchovaného Pána? Takže tieto veci vyžadujú inteligenciu.&quot;|Vanisource:660909 - Lecture BG 06.21-27 - New York|660909 - Lecture BG 06.21-27 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660908_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411443 2018-11-06T11:04:07Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660908LE-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Zvrchovaný Pán je zastúpený všetkým, čokoľvek vidíte, hmota alebo duša alebo čokoľvek, fyzikálne, chemické - čokoľvek viete pomenovať - existuje tak veľa vecí. Ale nie sú oddelené od Boha. Boh je spojený so všetkým. Īśāvāsyam idaṁ sarvam ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]). Tak ako naša Bhagavad-gītā, začali sme, že yena sarvam idaṁ tatam: 'Tá vec, ktorá je prítomná v celom tele, to ste Vy'. Toto je teda individuálne vedomie: 'Som prítomný v celom mojom tele'. Podobne je zvrchované vedomie prítomné v celom vesmíre, v celom. Toto je len malý prejav Božskej energie, veľmi nepatrný.&quot;|Vanisource:660908 - Lecture Maha-mantra - New York|660908 - Lecture Maha-mantra - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660904_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411442 2018-11-06T10:54:15Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660904BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Kým mám chápanie na telesnej úrovni, keď poviem 'ja', myslím na svoje telo. Keď transcendujem chápanie na telesnej úrovni života, potom si myslím 'Som myseľ'. Ale v skutočnosti, keď som na skutočnej duchovnej úrovni, potom ja znamená 'Som čistá duša'.&quot;|Vanisource:660904 - Lecture BG 06.04-12 - New York|660904 - Lecture BG 06.04-12 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660902_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411441 2018-11-06T10:49:15Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660902BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Každý v tomto hmotnom svete je služobník. Nikto nie je pán. Niekto si môže myslieť, že &quot;Ja som pán,&quot; ale v skutočnosti je služobník. Povedzme, že máte svoju rodinu, ak si myslíte, že ste pánom svojej manželky, svojich detí, svojich služobníkov, svojho biznisu, to je falošné. Ste služobníkom svojej ženy, ste služobníkom svojich detí, ste služobníkom svojich služobníkov. To je vaša skutočná pozícia.&quot;|Vanisource:660902 - Lecture BG 06.01-4 - New York|660902 - Lecture BG 06.01-4 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660831_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411440 2018-11-06T10:44:49Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660831BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Keď sme chorí, nemôžeme si vychutnať jedlo, ktoré jeme. Keď sme zdraví, môžeme si vychutnať chuť jedla. Takže sa musíme vyliečiť. Musíme sa vyliečiť. A ako sa vyliečiť? Umiestnením v transcendentálnej pozícii vo vedomí Kṛṣṇu. To je liek. Takže Kṛṣṇa tu odporúča komukoľvek, kto je schopný tolerovať nutkanie uspokojovania zmyslov. Kým je tu telo, bude tu aj nutkanie na uspokojenie zmyslov, ale musíme prispôsobiť náš život takým spôsobom, aby sme to boli schopní tolerovať. Tolerovať. To nám umožní pokrok v duchovnom živote, a keď sme umiestnení v duchovnom živote, ten pôžitok je nekonečný, neobmedzený. Nemá žiaden koniec.&quot;|Vanisource:660831 - Lecture BG 05.22-29 - New York|660831 - Lecture BG 05.22-29 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660827_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411439 2018-11-06T10:33:40Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660827BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Takže tento svet je zvrátený odraz. A pretože je odrazom reality, preto pripadá tak pekne, že ho berieme ako skutočnosť. To sa nazýva ilúzia. Ale keď pochopíme, že &quot;Je to dočasné, nemal by som k tomu priľnúť. Je to dočasné. Moja pripútanosť by mala smerovať k realite, nie k nerealite&quot;... Takže realita je Kṛṣṇa. Toto je tiež realita, ale dočasná. Musíme sa teda dostať z dočasnosti do reality.&quot;|Vanisource:660827 - Lecture BG 05.07-13 - New York|660827 - Lecture BG 05.07-13 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660812_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411438 2018-11-06T10:26:12Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660812BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;Podľa védskej literatúry existujú štyri kategórie ľudskej spoločnosti: brahmacārī, gṛhastha, vānaprastha a sannyāsa. Brahmacārī znamená študentský život, viac menej, študentský život. A gṛhastha znamená tí, čo vedú rodinný život, po študentskom živote. A vānaprastha znamená život v ústraní. A sannyāsa znamená rád odriekania. Nemajú žiadnu spojitosť s hmotnými činnosťami. Tak toto sú štyri rôzne stupne ľudského sociálneho rádu.&quot;|Vanisource:660812 - Lecture BG 04.24-34 - New York|660812 - Lecture BG 04.24-34 - New York}}</div>

Renata https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=SK/660809_Predn%C3%A1%C5%A1ka_-_%C5%A0r%C3%ADla_Prabhup%C3%A1da_hovor%C3%AD_o_nekt%C3%A1rovej_kvapke_v_New_Yorku&diff=411211 2018-11-02T13:36:21Z

<p>Renata: Created page with &quot;Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu Category:SK/Kvapky nektáru - 1966 Category:SK/Kvapky nektáru - New York {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak -...&quot;</p> <hr /> <div>[[Category:SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - 1966]]<br /> [[Category:SK/Kvapky nektáru - New York]]<br /> {{Audiobox_NDrops|SK/Slovak - Kvapky nektáru od Šrílu Prabhupádu|&lt;mp3player&gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/660809BG-NEW_YORK_ND_01.mp3&lt;/mp3player&gt;|&quot;V písmách môžme nájsť, že Božie kráľovstvo sa nazýva Vaikuṇṭha. Vaikuṇṭha znamená vigata-kuṇṭha yatra. Kuṇṭha znamená úzkosti. Miesto, kde nie sú žiadne úzkosti sa nazýva Vaikuṇṭha. Takže Kṛṣṇa hovorí, že nāhaṁ tiṣṭhāmi vaikuṇṭhe yogināṁ hṛdayeṣu ca: &quot;Môj drahý Nārada, nemysli si, že zostávam iba vo Vaikuṇṭhe, v Božom kráľovstve, alebo len v srdciach jogínov. Nie.&quot; Tat tat tiṣṭhāmi nārada yatra gāyanti mad-bhaktāḥ: &quot;Kdekoľvek Môj oddaný spieva alebo chváli Moju slávu, tam som. Tam idem.&quot;|Vanisource:660809 - Lecture BG 04.20-24 - New York|660809 - Lecture BG 04.20-24 - New York}}</div>

Renata