<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=PetarE</id>
	<title>Vanipedia - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=PetarE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/wiki/Special:Contributions/PetarE"/>
	<updated>2026-06-11T05:49:15Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0206_-_%D0%92%D1%8A%D0%B2_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8&amp;diff=445169</id>
		<title>BG/Prabhupada 0206 - Във ведическото общество и дума не става за пари</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0206_-_%D0%92%D1%8A%D0%B2_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8&amp;diff=445169"/>
		<updated>2019-06-25T11:30:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0206 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Morning Walks]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in South Africa]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0205 - Никога не съм очаквал, че тези хора ще приемат|0205|BG/Prabhupada 0207 - Недейте да живеете безотговорно|0207}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:At the present moment, as soon as one wants to be educated, he requires money. But in the Vedic society there is no question of money. Education free|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|uPSmZPx0c8I|Във ведическото общество и дума не става за пари - Prabhupāda 0206}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751016MW.JOH_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Morning Walk -- October 16, 1975, Johannesburg|Morning Walk -- October 16, 1975, Johannesburg]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: Приемете, че всички са негодници и ги обучете. Това се иска. Приемете, че всички са негодници. И дума не можа да става, че „ето един интелигентен човек, ето един негодник, ето един…“ Не. Преди всичко приемете, че всички са негодници и ги обучете. Това се изисква. Това се изисква сега. В настоящия момент целият свят е пълен с негодници. И ако се заемат с Кришна съзнание, изберете между тях. Както аз ви обучавам. Вие сте брахмана по образование. Така че човек, който е подготвен да бъде обучен като брахмана, определете класата му като брахмана. Ако някой е обучен като кшатрия, тогава това е класата му. По този начин, чатур-варням мая сриш…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Харикеша: И този кшатрия ще ангажира всички в общи линии като шудра и ще избира от тях.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Хм?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Харикеша: В началото той ще избере…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не, не, не. Вие избирате… Можете да вземете цялата маса хора като шудри. След това…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Харикеша: Да изберем.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да изберете. И останалите, които не са нито брахмани, нито кшатрии, нито вайшии, са шудри. Това е, много е лесно. Ако човек не може да бъде обучен за инженер, си остава обикновен човек. Не е насила. Това е начинът да се организира обществото. Не насилваме. Има нужда и от шудри.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пуща Кришна: Сега стимулът в съвременното общество е да се получи образование или да се стане инженер са парите. А какъв е стимулът във Ведическата култура?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Няма нужда от пари. Брахманът преподава всичко безплатно. И дума не можа да става за пари. Всеки може да бъде обучен като брахмана или кшатрия, или като вайшя. Няма… Вайшя няма нужда от образование. Кшатриите имат нужда от малко. Брахманите изискват образование. Но то е безплатно. Просто намерете брахмана гуру и той ще ви даде безплатно образование. Това е. Това означава общество. Днес, веднага щом… В настоящия момент, веднага щом някой поиска образование, му трябват пари. Но във ведическото общество и дума не може да става за пари. Образованието е безплатно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Харикеша: Значи мотивацията е щастието в обществото?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да, това е…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Всеки копнее: „Къде е щастието?“ Това ще бъде щастието. Когато хората са умиротворени, щастливи от условията си на живот, това ще донесе щастие, а не като си представяме, че „ако имам собствен небостъргач, ще бъда щастлив“ и после скачат от покрива и се самоубиват. Това се случва.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Той си мисли: „Ако имам небостъргач, ще съм щастлив“ и когато е разочарован, скача. Това се случва. Това е тяхното щастие. Това означава, че всички са негодници. Те не знаят какво е истинско щастие. Ето защо всеки има нужда да получи напътствия от Кришна. Това е Кришна съзнание. Казахте, че има висок ръст на самоубийствата тук?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пуща Кришна: Да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Защо? Това е страната, която притежава златна мина, а защо са…? И казахте, че е трудно да станеш беден тук.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пуща Кришна: Да. Трябва доста да се потрудите, за да обеднеете тук.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. И въпреки всичко има самоубийства. Защо? Всеки е богат, защо извършват самоубийства? Хм? Можете ли да отговорите?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предан: Липсва им истинско щастие?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Няма щастие.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0205_-_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BC_%D0%BE%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB,_%D1%87%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%89%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82&amp;diff=445068</id>
		<title>BG/Prabhupada 0205 - Никога не съм очаквал, че тези хора ще приемат</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0205_-_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BC_%D0%BE%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB,_%D1%87%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%89%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82&amp;diff=445068"/>
		<updated>2019-06-24T11:13:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0205 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Morning Walks]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Australia]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0204 - Аз получавам милостта на гуру. Това е вани|0204|BG/Prabhupada 0206 - Във ведическото общество и дума не става за пари|0206}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:It is your kindness that you accepted me. But I never expected. I never expected that &amp;quot;These people will accept&amp;quot;|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|Pg7dtnxCZro|Никога не съм очаквал, че тези хора ще приемат - Prabhupāda 0205}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750520MW.MEL_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Morning Walk -- May 20, 1975, Melbourne|Morning Walk -- May 20, 1975, Melbourne]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не е нужно да видите, че човек става Кришна осъзнат. Не е лесно да се стане Кришна осъзнат. Не е лесно. Ще отнеме, бахунам джанманам анте ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|БГ 7.19]]), много, много животи. Но трябва да изпълнявате дълга си. Излезте навън и проповядвайте. Яре декха, таре каха &#039;кришна&#039;-упадеша ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|ЧЧ Мадхя 7.128]]). Дългът ви е изпълнен. Разбира се, трябва да се опитате да го убедите да приеме. Но ако не приеме, това не е отклонение от вашия дълг. Просто трябва да отидете и да говорите. Точно както, когато дойдох във вашата страна, не очаквах да постигна успех, защото знаех: „Щом им кажа &#039;никакъв незаконен секс, никакво месо&#039; и те ще ме отхвърлят моментално.“ (смее се) Така че аз въобще не се надявах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предан (1): Те са толкова привързани.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Но вие учтиво ме приехте. Не очаквах това. Не съм очаквал, че тези хора ще приемат. Не съм очаквал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: И само, ако разчитаме на Кришна…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да, това e единствената ни работа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: А ако очакваме резултати, тогава…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ние трябва да изпълняваме дълга си, както ни е предписано от духовния учител. Гуру-кришна-крипая ([[Vanisource:CC Madhya 19.151|ЧЧ Мадхя 19.151]]). И от двете страни ще бъдете облагодетелствани - и от духовния учител, и от Кришна. И това е успехът.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0204_-_%D0%90%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%83._%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8&amp;diff=444861</id>
		<title>BG/Prabhupada 0204 - Аз получавам милостта на гуру. Това е вани</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0204_-_%D0%90%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%83._%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8&amp;diff=444861"/>
		<updated>2019-06-21T11:50:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0204 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Morning Walks]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, San Francisco]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0203 - Не спирайте движението за Кришна съзнание|0203|BG/Prabhupada 0205 - Никога не съм очаквал, че тези хора ще приемат|0205}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:My Guru Maharaja passed in 1936, and I started this movement in 1965, thirty years after. Then? I am getting the mercy of guru. This is vani|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|2btW9Dno5zM|Аз получавам милостта на гуру. Това е вани - Prabhupāda 0204}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750721MW.SF_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Morning Walk -- July 21, 1975, San Francisco|Morning Walk -- July 21, 1975, San Francisco]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: Трябва да общувате и с двамата. Гуру-кришна-крипая пая бхакти-лата-биджа ([[Vanisource:CC Madhya 19.151|ЧЧ Мадхя 19.151]]). Милостта на гуру и на Кришна трябва да бъдат обединени. Тогава ще получите…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Джаядвейта: Ние сме много нетърпеливи да получим тази гуру-крипа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Кои?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Джаядвейта: Ние, всички ние.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Яся прасадад бхагавад-прасадах. Ако получите милостта на гуру, тогава автоматично ще получите Кришна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нараяна: Гуру-крипа идва само, когато удовлетворим духовния си учител ли, Шрила Прабхупада?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: А как другояче?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нараяна: Моля?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: А как другояче може да дойде?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нараяна: Значи онези ученици, които нямат възможност да те видят или да разговарят с теб…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Това беше обсъдено, вани и вапух. Дори, ако не виждате тялото на духовния учител, приемате думите му, вани.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нараяна: Но как ще разберат дали те удовлетворяват, Шрила Прабхупада?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ако наистина следвате думите на гуру, това означава, че той е удовлетворен. А ако не ги следвате, как може да бъде удовлетворен?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Судама: И не само това, но твоята милост е разпространена навсякъде и ако се възползваме, ще усетим резултата, както ни каза веднъж.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Джаядвайта: И ако имаме вяра в това, което казва гуру, тогава автоматично ще го изпълняваме.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Моят Гуру Махараджа напусна през 1936 година, а аз основах това движение през 1965-та, тридесет години по-късно. Следователно? Аз получавам милостта на гуру. Това е вани. Дори, ако гуру не присъства физически, ако следвате вани, тогава получавате помощ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Судама: Значи не може да става въпрос за раздяла, докато ученикът следва инструкциите на гуру.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Чакху-дан дило ией… как беше следващият ред?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Судама: Чакху-дан дило ией, джанме джанме прабху сей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Джанме джанме прабху сей. Е, къде е раздялата? Този, който е отворил очите ви, той е ваш прабху живот след живот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Парамахамса: Никога ли не чувствате силна раздяла от своя духовен учител?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не бива да задавате този въпрос.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0202_-_%D0%9A%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0_%D0%BF%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA&amp;diff=444803</id>
		<title>BG/Prabhupada 0202 - Кой може да обича по-добре от един проповедник</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0202_-_%D0%9A%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0_%D0%BF%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA&amp;diff=444803"/>
		<updated>2019-06-20T16:11:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Undo revision 444703 by PetarE (talk)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0202 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Morning Walks]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Australia]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0201 - Как да спрете смъртта си|0201|BG/Prabhupada 0203 - Не спирайте движението за Кришна съзнание|0203}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The preacher must love the people. Why at eighty years old I have come here if I do not love? So who can love better than a preacher? He loves even the animals|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|tfAFksd98dc|Кой може да обича по-добре от един проповедник? -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0202}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750517MW.PER_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Morning Walk -- May 17, 1975, Perth|Morning Walk -- May 17, 1975, Perth]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Амогха: Щраусите зариват глава в земята.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Парамахамса: Но все пак трябва да има някакъв напредък, защото толкова много хора се присъединяват към Движението Харе Кришна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Те правят истински напредък. &#039;&#039;Бхава-маха-давагни-нирвапанам&#039;&#039;. Техните материални проблеми ще свършат. Те осъществяват напредък. &#039;&#039;Чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам&#039;&#039; ([[Vanisource:CC Antya 20.12|Чайтаня чаритамрита Антя 20.12]]). Като възпяват Харе Кришна техните замърсени сърца ще бъдат пречистени и когато са напълно чисти, проблемите на материалното съществуване ще свършат. Край на тревогите.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Парамахамса: Те изглеждат щастливи, но… Преданите на Кришна изглеждат щастливи, но не вършат много практическа работа. Те винаги пеят и танцуват и молят за пари. Но не вършат нищо на практика. А ние правим толкова много неща.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Танцуването не е ли работа? Писането на книги не е ли работа? Да се продават книги не е ли работа? Кое тогава е работа? Както маймуната скача? Нали? Това работа ли е?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Амогха: Но ние помагаме на хората практически, както в болниците или при алкохолиците…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не, какво… Как помагате? Да не би да мислите, че ако човек отиде в болницата няма да умре? И как помагате? Вие си мислите, че помагате.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Амогха: Но човекът живее по-дълго.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Това е друга глупост. Колко дълго ще живеете? Когато дойде смъртта, няма да живеете и миг повече. Когато на човек му е време да умре, животът му приключва. Ако му поставят инжекция или му дадат лекарство - ще има ли една минута повече живот? Има ли такова лекарство?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Амогха: Ами, явно, че има.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Амогха: Понякога, когато дават лекарство, пациентът живее по-дълго.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Парамахамса: Те казват, че като усъвършенстват трансплантацията на сърца, ще могат да накарат хората да живеят…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Те могат да казват, те… Тъй като за нас те са негодници, защо трябва да приемаме думите им? Ние трябва просто да ги приемам за негодници, нищо повече. Някой изкрещява неприятно наблизо; Прабхупада ги имитира в отговор) (смях). Още един негодник. Наслаждава се на живота. Така че целият свят е пълен с негодници. Ние трябва да бъдем много песимистични, в никакъв случай оптимистични за този свят. Ако не бъдете песимисти, няма да можете да се върнете у дома. Ако имате и малко привличане към този свят, „Той е добър“, тогава трябва да останете тук. Да, Кришна е толкова стриктен.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Парамахамса: Но Исус казва: „Обичай ближния като самия себе си.“ Така че, ако обичаме ближния…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ние го обичаме. Даваме му Кришна съзнание. Това е обич, истинска обич. Даваме му вечен живот, вечно блаженство. Ако не го обичаме защо си навличаме толкова неприятности? Проповедникът наистина трябва да обича хората. В противен случай защо се нагърбва? Той може да си практикува за себе си у дома. Защо да се нагърбва с толкова неприятности? Защо дойдох на осемдесет години тук, ако не от любов? Така че кой може да обича повече от един проповедник? Той обича дори животните. Ето защо проповядва: „Не яжте месо.“ Тези негодници, те обичат ли животните? Те ги ядат и обичат само страната си, това е. Никого не обичат. Всичко е само сетивно наслаждение. Ако някой обича, той е Кришна осъзнатият човек, това е истината. Другите са негодници. Те преследват собственото си сетивно наслаждение, но слагат голяма табела „Обичам всички.“ Това им е работата. И глупаците приемат: „О, този човек е голям филантроп.“ Той не обича никого. Той обича само сетивата си. Това е. Слуга на сетивата си, това е всичко.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0203_-_%D0%9D%D0%B5_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&amp;diff=444802</id>
		<title>BG/Prabhupada 0203 - Не спирайте движението за Кришна съзнание</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0203_-_%D0%9D%D0%B5_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&amp;diff=444802"/>
		<updated>2019-06-20T16:04:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0203 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Initiations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Chicago]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0202 - Кой може да обича по-добре от един проповедник|0202|BG/Prabhupada 0204 - Аз получавам милостта на гуру. Това е вани|0204}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Just take up this movement, Hare Krsna movement, with patience and with diligence and intelligence. It is very easy. You are already experienced. Do not stop it. Increase more and more. Your country will be happy, and the whole world will be happy|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|5YIUsKhsu-Y|Не спирайте движението за Кришна съзнание -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0203}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750710IN.CHI_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture and Initiation -- Chicago, July 10, 1975|Lecture and Initiation -- Chicago, July 10, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: &#039;&#039;Ягя&#039;&#039;, жертвоприношение… &#039;&#039;ягя-дана-тапа-крия&#039;&#039;. Човешкият живот е предназначен за извършване на &#039;&#039;ягя&#039;&#039;, благотворителност и аскетизъм. Три неща. Това означава човешки живот. Човешкият живот не означава да живеете като котки и кучета. Това е провал. Този вид цивилизация, кучешка цивилизация е провал за човешкия живот. Човешкият живот е предназначен за три неща: &#039;&#039;ягя-дана-тапа-крия&#039;&#039;. Човек трябва да знае как да извършва жертвоприношения, как да дава дарения, и как да практикува отречения. Това е човешкият живот. И така &#039;&#039;ягя-дана-тапася&#039;&#039;. В другите епохи са извършвали тези дейности според възможностите си. Например в Сатя-юга, Валмики Муни, той практикувал аскетизъм и медитация в продължение на 60 000 години. По онова време хората живеели 100 000 години. Днес това е невъзможно. Медитацията е била възможна в онази епоха, но днес не е. Ето защо &#039;&#039;шастра&#039;&#039; препоръчва &#039;&#039;ягя санкиртана-праяих&#039;&#039;: „Извършвайте тази &#039;&#039;ягя&#039;&#039;, &#039;&#039;санкиртана&#039;&#039;.“ И чрез извършване на санкиртана-ягя, можете да получите същия резултат. Както Валмики Муни получил резултатът след 60 000 години медитация, вие можете да получите същия резултат просто като извършвате &#039;&#039;санкиртана-ягя&#039;&#039;, в продължение на няколко дни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това е толкова снизходително. Затова съм много радостен, че в западните страни и по-специално в Америка, вие щастливите момчета и момичета, се присъединихте към &#039;&#039;санкиртана-ягя&#039;&#039;. Хората оценяват това. Аз също съм много удовлетворен. И така тази &#039;&#039;ягя&#039;&#039;, както вече сте взели Божествата в бусовете и вътре извършвате &#039;&#039;ягя&#039;&#039;… Продължавайте този процес, докато цялата ви страна в национален мащаб приеме това учение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Преданите (в един глас): Джая!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Те ще приемат. Това е предречено от Чайтаня Махапрабху:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;притхиве ачхе ята нагаради-грама&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;сарватра прачара хаибе мора нама&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чайтаня Махапрабху желае във всяко село, всеки град, всяка област, всеки голям град, това &#039;&#039;санкиртана&#039;&#039; движение да присъства и хората ще се чувстват задължени на Шри Чайтаня Махапрабху: „Мой Господи, Ти си ни дарил с това най-висше нещо.“ Това е предсказанието. Ние просто трябва да направим най-доброто от себе си. И това не е толкова трудно. Инсталирали сте &#039;&#039;мурти&#039;&#039;. Вземете ги в различни бусове и обикаляйте от град на град, от село на село. Вече имате и опит, така че разпространете това движение. Както многократно съм ви казвал, вашата страна, Америка, е много богата, и има нужда само от това – &#039;&#039;санкиртана&#039;&#039;… Тогава ще бъдат съвършени. Аз обсъждах толкова много неща вчера, вероятно сте прочели във вестника, че е необходимо цялостно преустройство, духовен ремонт. Сега в настоящия момент нещата не вървят много добре. В материално отношение, не съжалявайте, че тази надпревара няма да ни помогне в нашия духовен живот. Бъдете материално напреднали, но не забравяйте своите духовни задължения и своята духовна идентичност. Тогава ще бъде жалко. Тогава &#039;&#039;шрама ева хи кевалам&#039;&#039; ([[Vanisource:SB 1.2.8|Шримад Бхагаватам 1.2.8]]), просто работите за нищо. Както експедицията до Луната, просто загуба на време и ненужни разходи на пари. Толкова милиарди долари са хвърлени на вятъра и какво получавате? Малко прах, нищо повече. Не бъдете глупаци по този начин. Бъдете практични. Ако такова огромно количество пари, долари, беше изхарчено за разпространяването на движението за Кришна съзнание из цялата страна, тогава щеше да бъде постигната неимоверна полза. Както и да е, ние не можем нищо да кажем. Парите са си ваши да си ги пилеете. Това си е ваша работа. Но ние молим авторитетите и трезвомислещите хора да приемат това &#039;&#039;санкиртана&#039;&#039; движение, особено в Америка и да го разпространят по другите части на света, Европа, Азия. Вече сте признати за най-богатата нация на света. Имате интелигентност. Имате всичко. Просто приемете това движение, Харе Кришна движението, с търпение, усърдие и интелигентност. Много е лесно. Вече сте го почувствали. Не спирайте. Разраствайте го повече и повече. Вашата страна ще бъде щастлива и целият свят ще бъде щастлив.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Благодаря ви много!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Предани: Джая!&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0201_-_%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%BC%D1%8A%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8&amp;diff=444623</id>
		<title>BG/Prabhupada 0201 - Как да спрете смъртта си</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0201_-_%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%BC%D1%8A%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8&amp;diff=444623"/>
		<updated>2019-06-18T09:03:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0201 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Caitanya-caritamrta]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Baltimore]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0200 - Малка грешка ще развали целия замисъл|0200|BG/Prabhupada 0202 - Кой може да обича по-добре от един проповедник|0202}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Our subject matter is not material things, that somehow or other you get a car and a good apartment and a good wife, then all your problems solved. No. That is not solution of problems. The real problem is how to stop your death|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|piXctkNYwIY|Как да спрете смъртта си - Prabhupāda 0201}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760707CC.BAL_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on CC Madhya-lila 20.102 -- Baltimore, July 7, 1976|Lecture on CC Madhya-lila 20.102 -- Baltimore, July 7, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
И така, ние всички търсим знание, но толкова много неща са ни неизвестни. Ето защо Санатана Госвами ни учи чрез практическия си пример да се обърнем към духовен учител, и казва за себе си: „Така аз страдам.“ Той бил министър, ето защо не може да става и дума за страдание. Бил в много добро положение. Той вече бил обяснил: грамя-вявахаре пандита, таи сатя кари мани. „Има толкова много въпроси, на които не мога да отговоря. Не съществува разрешение. И въпреки това хората казват, че съм учен човек и аз приемам това от глупост.“ Никой не е учен човек, ако не отиде при гуру. Тад-вигянартхам са гурум евабхигаччхет (Мандукя Упанишад 1.2.12). Ето защо инструкцията на Ведите е - ако искате да бъдете учен, тогава отивате при гуру, авторитетен гуру, а не самозванец.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:тад виддхи пранипатена&lt;br /&gt;
:парипрашнена севая&lt;br /&gt;
:упадекшянти те гянам&lt;br /&gt;
:гянинас таттва-даршинах&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 4.34 (1972)|БГ 4.34]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Гуру е този, който е видял Абсолютната Истина. Това е гуру. Таттва-даршинах, таттва означава Абсолютната Истина, а даршинах, човек, който е видял. Така че това движение, нашето движение за Кришна съзнание е предназначено за тази цел, да види Абсолютната Истина, да разбере Абсолютната Истина, да разбере проблемите на живота и как да ги разрешим. Тези неща са нашата цел. Нашата тема не са материалните неща, как по един или друг начин да получите кола и хубав апартамент, добра съпруга и тогава всичките ви проблеми ще се разрешат. Не. Това не е разрешението на проблемите. Истинският проблем е как да спрете смъртта си. Това е истинският проблем. Но тъй като това е много трудна тема, никой не я засяга. „О, смъртта - всички ще умрем в мир.“ Но никой не умира в мир. Ако взема нож и кажа: „Сега умри спокойно!“ цялото ви спокойствие ще изчезне в миг. Ще се разплачете. Така че това е глупост някой да каже: „Ще умра спокойно.“ Никой не умира спокойно, това не е възможно. Ето защо смъртта е проблем. Раждането също е проблем. Никой не е спокоен, докато се намира в утробата на майка си. Пристиснати на тясно, в херметично състояние, а в днешно време съществува и рискът да бъдете убити. Така че и дума не може да става за спокойствие в раждането и смъртта. А след това старостта. Както аз сега съм стар човек и имам толкова много проблеми. Старост. И болести, всички преживяват това, дори главоболието е достатъчно, за да ви създаде проблеми. Истинският проблем е това: раждане, смърт, старост и болести. Това е твърдение на Кришна, джанма-мритю-джара-вядхи духкха-дошанударшанам ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]). Ако сте интелигентни, ще приемете тези четири проблема на живота за много опасни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И тъй хората нямат знание, ето защо те избягват тези въпроси. Но ние се отнасяме към тях много сериозно. Това е разликата между другите движения и движението за Кришна съзнание. Нашето движение се отнася до това как да разрешим тези проблеми.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0200_-_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%89%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D1%86%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%8A%D0%BB&amp;diff=443349</id>
		<title>BG/Prabhupada 0200 - Малка грешка ще развали целия замисъл</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0200_-_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%89%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D1%86%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%8A%D0%BB&amp;diff=443349"/>
		<updated>2019-05-30T05:28:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0200 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Caitanya-caritamrta]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Mayapur]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0199 - Тези негодници, така наречените коментатори, искат да заобиколят Кришна|0199|BG/Prabhupada 0201 - Как да спрете смъртта си|0201}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:You should always remember this. A little mistake will spoil the whole scheme, little mistake. Nature is very strong|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|-Bj8OYVutgs|Малка грешка ще развали целия замисъл - Prabhupāda 0200}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750404CC.MAY_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on CC Adi-lila 1.11 -- Mayapur, April 4, 1975|Lecture on CC Adi-lila 1.11 -- Mayapur, April 4, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
И така, цялата ведическа система е проектирана по такъв начин, че в крайна сметка се спасявате от този процес на раждане, смърт, старост и болести. Много, много отдавна, когато Вишвамитра Муни дошъл при Махараджа Дашаратха да измоли Рама-Лакшмана да ги отведе в гората, защото един демон безпокоил… Те можели да го убият, но убиването е работа за кшатриите. Това е ведическата цивилизация. Това не е работа на брахманите. И така, за първи път Махараджа Дашаратха дал прием на Вишвамитра Муни, айхиштхам ят пунар-джанма-джаяя: „Вие сте… велики мъдреци, святи хора, отказали сте се от обществото. Вие живеете сами в гората. Каква е целта? Целта е пунар-джанма-джаяя, да победите повтарящите се раждания.“ Това е целта. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По същия начин, нашата, това движение за Кришна съзнание е предназначено за същата цел, пунар-джанма-джаяя, за победа над повтарящите се раждане и смърт. Винаги трябва да помним това. Малка грешка ще развали цялата схема, малка грешка. Природата е много силна. Дайви хи еша гуна маи мама мая дуратяя ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|БГ 7.14]]). Много, много силна. Така че всички вие, момчета и момичета, които сте дошли от Америка, аз съм ви много благодарен. Но не бъдете лекомислени. Бъдете много сериозни. И още нещо, което ще ви помоля, особено американците. Америка има добър потенциал да спаси света, така че ако вие проповядвате много добре във вашата страна… И не всички ще се интересуват, но ако поне една част от хората във вашата страна, успеете да ги включите да станат Кришна осъзнати, ще има голяма полза за целия свят. Но целта е една и съща, пунар-джанма-джаяя: да се спечели победа над този процес на раждане, смърт и старост. Това не е измислица, това е факт. Хората не са сериозни. Но вие можете да научите хората си. В противен случай, цялото човешко общество е в опасност. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Те са като животни, без каквото и да било… Особено това комунистическо движение е много, много опасно - създава големи животни. Те вече са животни, и това движение създава още по-големи животни. Така че аз говоря на Америка, защото Америка стои малко по-сериозно срещу това комунистическо движение. На това може да се противодейства, тъй като процесът е в ход от много, много дълго време. Дева асура, девасура, борбата между полубоговете и демоните. Сега същата тази борба е под друго име, „комунисти и капиталисти.“ Но капиталистите са също осемдесет процента, деветдесет процента демони. Да. Тъй като те не познават учението на Бога. Това е демоничен принцип. Така че във вашата страна има добър шанс да ги накарате да поправят своите демонични принципи. И тогава те ще бъдат много силни, способни да се бият с другите демони. Защото ако ние станем дева… Дева означава Ваишнава. Вишну-бхакто бхавед дева асурас тад-випаряях. Тези, които са предани на Бог Вишну, те се наричат ​​дева, или полубогове. И тези, които са точно обратното… Противопоставящите се, и те имат някакъв бог. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Точно както демоните, те се покланят особено на Шива. Или Равана, примерът… Ние не ги обвиняваме излишно. Равана бил велик демон, но е бил и поклонник… Поклонението на Шива означава да се спечели някоя материална облага. И в обожанието на Вишну е налице съществена печалба. Това е подарено от Вишну. Това не е карма. Но Ваишнавите, те не се стремят към материална печалба. Материалната печалба идва автоматично. Но те, те не я желаят. Анябхилашита-шуням (Бхакти Расамрита Синдху 1.1.11). Материалната изгода не е целта на живота им. Целта на живота им е как да се удовлетвори Вишну, Бог Вишну. Това е Ваишнава. Вишнур ася девата. На те… А демоните, те не знаят, че да станеш Ваишнава, това е най-висшето съвършенство в живота. Те не го знаят.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така или иначе нашата молба е, всички вие млади хора, които сте предприели този път на Ваишнавизма, и има много добър шанс този култ да се проповядва във вашата страна, така че дори и да не сте много успешни в други страни, във вашата страна ще бъдете много успешни. Налице е добър потенциал. И се опитвайте да ги направите по-силни, за да се борят с демоничните принципи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Благодаря ви много.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0199_-_%D0%A2%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8,_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8,_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=443287</id>
		<title>BG/Prabhupada 0199 - Тези негодници, така наречените коментатори, искат да заобиколят Кришна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0199_-_%D0%A2%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8,_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8,_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=443287"/>
		<updated>2019-05-28T11:57:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0199 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0198 - Изоставете лошите си навици и повтаряйте Харе Кришна на броеница|0198|BG/Prabhupada 0200 - Малка грешка ще развали целия замисъл|0200}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:These rascal so-called commentators, they want to avoid Krsna. Therefore this Krsna consciousness movement is a challenge to these rascals. It is a challenge that &amp;quot;You want to make Krsna without Krsna. This is nonsense|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|H1BEH56POpU|Тези негодници, така наречените коментатори искат да заобиколят Кришна - Prabhupāda 0199}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730930BG.BOM_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 13.8-12 -- Bombay, September 30, 1973|Lecture on BG 13.8-12 -- Bombay, September 30, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Всяко разбиране без философия, е сантименталност. А философията, без религиозна концепция е умствена спекулация. Тези две неща се случват без да се съчетават в целия свят. Съществуват много така наречени религиозни системи, но няма философия. Затова така наречената религиозна система не е привлекателна за съвременните образовани хора. Те се отказват от религията, християнска, мюсюлманска, индуска. Просто формалности, ритуали… това не им харесва. Те искат да знаят всичко въз основа на философията. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това е „Бхагавад-гита“. „Бхагавад-гита“ се основава на философия, тази система, Кришна-бхакти. „Бхагавад-гита“ означава Кришна-бхакти, преданост към Кришна, Кришна съзнание. Това е „Бхагавад-гита“. Учението на „Бхагавад-гита“ е ман-мана бхава мад-бхакто мад-яджи мам намаскуру ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|БГ 18.65]]). Това е „Бхагавад-гита“. „Винаги мисли за Мен.“ Кришна съзнание, чисто и просто. Ман-мана бхава мад-бхакто мад-яджи мам намаскуру ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|БГ 18.65]]). Навсякъде Кришна подчертава Своята личност. Ахам адир хи деванам: ([[Vanisource:BG 10.2 (1972)|БГ 10.2]]) „Аз съм произходът на всички девата.“ Матта паратарам нанят кинчид асти дхананджая ([[Vanisource:BG 7.7 (1972)|БГ 7.7]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ахам сарвася прабхаво&lt;br /&gt;
:матта сарвам правартате&lt;br /&gt;
:ити матва бхаджанте мам&lt;br /&gt;
:будха бхава-саманвитах&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 10.8 (1972)|БГ 10.8]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Всичко е там. И така, сарва дхарман паритяджя мам екам ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]), мам, ахам, „Мен“. Така че във всеки стих, всяка глава, Кришна. Маий асакта-манаха партха йогам юнджан мад-ашраяха. Маий асакта, „Човек, който е привързан към Meн“ асакта-манаха, „ум, привързан към Мен, това е йога.“ Йогинам апи сарвешам мад-гатенантаратманаха. Мад-гата, отново Мен ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|БГ 6.47]]). Мад-гатенантаратманаха, шраддхаван бхаджате йо мам са ме юктатамо матах. Това е всичко, което се подчертава, Кришна. Но негодниците коментатори, те искат да извадят Кришна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това мошеничество предизвика хаос в Индия. Тези негодници, тъй наречените коментатори, те искат да избегнат Кришна. И за това движението за Кришна съзнание е предизвикателство към тези негодници. Това е предизвикателството: „Вие искате да направите Кришна без Кришна. Това е пълна глупост.“&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0198_-_%D0%98%D0%B7%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0&amp;diff=443234</id>
		<title>BG/Prabhupada 0198 - Изоставете лошите си навици и повтаряйте Харе Кришна на броеница</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0198_-_%D0%98%D0%B7%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0&amp;diff=443234"/>
		<updated>2019-05-27T13:11:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0198 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1971]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0197 - Трябва да представяте &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot; такава каквато е|0197|BG/Prabhupada 0199 - Тези негодници, така наречените коментатори, искат да заобиколят Кришна|0199}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:How many followers have you got now throughout the world or can you not count?|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|EIXTNiiU6m4|Изоставете лошите си навици и повтаряйте Харе Кришна на броеница - Prabhupāda 0198}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710805PC.LON_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Temple Press Conference -- August 5, 1971, London|Temple Press Conference -- August 5, 1971, London]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Интервюираща: Колко последователи имате сега в целия свят или може да не се брои…?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Вижте, за всяко истинско нещо последователите могат да бъдат много малко, и за всяка глупост, последователите могат да бъдат много.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Колко… имах предвид посветените последователи, хората, които имат…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Имаме три хиляди.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: И броят им непрекъснато нараства?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да, той расте бавно. Защото ние имаме толкова много ограничения. Хората не обичат никакви ограничения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Да. Къде последователите ви са най-много? В Америка?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: В Америка, в Европа и Канада, в Япония, Австралия. А в Индия има милиони, има милиони в този култ. Освен в Индия, в другите страни те са малко количество. Но в Индия има милиони и милиони.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюиращ: Смятате ли, че Вашето движение е единственият начин да се опознае Богът?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Какво е това?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Преданоотдаден: Смятате ли, че това движение е единственият начин да се опознае Бог?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюиращ: И как имате тази увереност?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: От авторитетите, от Бога, Кришна. Кришна казва: сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюиращ: Но ако някой друг каже, че Бог му е казал нещо друго, бихте ли му повярвали по същия начин?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шямасундара: Не е така, че ние не приемаме другите религиозни процеси.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не, ние вярваме в друг процес. Точно както стъпалата. Ако искате да отидете до най-горния етаж, изкачвате се по стъпала. И някои от тях са извървели петдесет стъпки, някои са отишли напред ​​сто стъпки, но за да завърши, необходимите стъпки са 1000 стъпки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюиращ: Вие сте направили хилядата нали?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Ако някой от нас тук тази сутрин желаят да станат последователи какво ще трябва да дадем или да се откажем?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Преди всичко човек трябва да се откаже от незаконен сексуален живот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Това включва ли всичкия сексуален живот или…?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Хм?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Какво е незаконен?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Незаконният секс… без брак, сексуален живот без никаква връзка, това е незаконен сексуален живот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Значи сексът е позволен в брака, но не и извън него.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Това е сексуалният живот на животните. Просто като животни, те нямат взаимоотношения, а имат сексуален живот. Но в човешкото общество има ограничение. Във всяка страна, във всяка религия съществува система на брака. Така че без брак, сексуалният живот е незаконен сексуален живот.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Но сексът е позволен в рамките на брака.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да, това е…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: А от какво друго би трябвало да се откажем за…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Човек трябва да се откаже от всички видове упойващи средства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Това наркотиците и алкохолът ли са?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Всякакъв вид наркотик, който опиянява.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шямасундара: Дори чай и…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Дори чай, цигари. Те също са упойващи средства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Значи това включва алкохол, марихуана, чай. Нещо друго?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Човек трябва да се откаже от животинска храна. Всички видове животинска храна. Месо, яйца, риба, по този начин. И човек трябва да се откаже от хазарта.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Трябва ли да напусне семейството си? Мисля, че всички живеят в храма, нали?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: О, да. Докато не изостави всички тези греховни дейности, човек не може да бъде посветен.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Значи човек трябва да се откаже и от семейство си?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Семейство?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Да бъдеш…, да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Разбира се, семейството. Ние не сме загрижени за семейството, ние сме загрижени за индивидуалната личност. Ако някой иска да бъде посветен в това движение за Кришна съзнание, той трябва да се откаже от всички тези греховни дейности.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Значи вие се отказвате и от семейството. Но какво да кажем за…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шямасундара: Не, не, не е нужно да се отказвате от семейството си.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Искам да кажа, да предположим, аз искам да стане посветена. Трябва ли да дойда и да живея тук?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шямасундара: Не.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не е задължително.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: О, значи мога да остана у дома?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: О, да.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Какво ще кажете за работата? Дали трябва да се откаже работата?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Трябва да се откажете от тези лоши навици и да възпявате на тази броеница Харе Кришна мантра. Това е всичко.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Трябва ли да дам някаква финансова подкрепа?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не, това е вашето доброволно желание. Ако ни дадете, това е добре. Иначе нямаме нищо против.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Извинете ме, не ви разбрах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ние не искаме да зависим от финансовите вноски на никого. Ние зависим от Бога, или Кришна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюираща: Значи аз не съм задължена да дам никакви пари.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интервюиращ: Това ли е едно от основните неща, което отличава един истински гуру от фалшивия?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Един истински гуру не е бизнесмен.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0197_-_%D0%A2%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B5_%22%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4-%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0%22_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%B5&amp;diff=443224</id>
		<title>BG/Prabhupada 0197 - Трябва да представяте &quot;Бхагавад-гита&quot; такава каквато е</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0197_-_%D0%A2%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B5_%22%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4-%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0%22_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%B5&amp;diff=443224"/>
		<updated>2019-05-27T09:51:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0197 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0196 - Просто копнейте за духовни неща|0196|BG/Prabhupada 0198 - Изоставете лошите си навици и повтаряйте Харе Кришна на броеница|0198}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Don&#039;t make any addition and alteration of your so-called learned scholarship That will not help you. You must present Bhagavad-gita as it is. There is everything, very easily done, provided we follow parampara system|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|iD5Oaq8KIgM|Трябва да представяте &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot; такава каквато е -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0197}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761117SB.VRN_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.30 -- Vrndavana, November 17, 1976|Lecture on SB 5.5.30 -- Vrndavana, November 17, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ако отдадете най-доброто от себе си, Кришна ще ви даде сила. Кришна е винаги готов да ви помогне, стига да искате да приемете помощта Му. Той е готов. Той е дошъл, за да ви помогне. В противен случай, какъв е смисълът Кришна да идва тук и да заявява, сарва-дхарман паритяджя мам екам ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]])? Това е в наш интерес. Вие се отдавате на Кришна или не се отдавате, това няма значение за Кришна. Кришна не зависи от вашите услуги. Той е напълно съвършен. Той може да създаде милиони слуги като вас в един миг. Така че защо Му е вашето служене? Защо Той трябва да създаде кампания за вашето служене? Неговата служба не страда от липсата ви. Но е във ваш интерес да се отдадете на Него. Това е вашият интерес. Това Кришна иска да види, че се отдавате на Него и ставате съвършени и се връщате вкъщи, обратно при Бога. Това е мисията на Кришна. И това движение за Кришна съзнание има същата мисия: да пропагандира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:данте нидхая тринакам падайор нипатя&lt;br /&gt;
:каку-сатам критва чахам бравими&lt;br /&gt;
:хе садавам сакалам ева вихая дурад&lt;br /&gt;
:чайтаня чандра-чаране курутанурагам&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това е нашата мисия, мисията на Чайтаня Махапрабху. Защо Прабодхананда Сарасвати моли: чайтаня чандра-чаране курутанурагам: „Просто бъди склонен да служиш в лотосовите нозе на Чайтаня“? Защото Той е лично Кришна, и Той е дошъл да ни научи как да подходим към Кришна. Това е Чайтаня. Кришная кришна-чайтаня намне Гаура-твише намаха. Шрила Рупа Госвами разбра. Сарвабхаума Бхаттачария разбра.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:вайрагя видия-ниджа-бхакти-йога-&lt;br /&gt;
:шикшāртхам ека пурушах пуранах&lt;br /&gt;
:шри-кришна-чайтаня щарира-дхари&lt;br /&gt;
:крипамбудхи яс там ахам прападйе&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Madhya 6.254|ЧЧ Мадхя 6.254]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ако ние разберем Кришна чрез Чайтаня Махапрабху… Чайтаня Махапрабху казва: „Вие станете гуру.“ Как? яре декха, таре каха &#039;Кришна&#039;-упадеша ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|ЧЧ Мадхя 7.128]]). Не променяйте, не изменяйте. Просто се опитайте да проповядвате това, което Кришна е казал. Това е инструкцията на Чайтаня Махапрабху. Ако следвате тази инструкция… Не правете никакви допълнения и изменения от вашата т.нар. научна ерудиция. Това няма да ви помогне. Трябва да представите „Бхагавад-гита“ такава, каквато е. яре декха, таре каха &#039;кришна&#039;-упадеша. Всичко е тук, и е много лесно да се направи, при условие че ние следваме парампара системата. Така че нашето движение за Кришна съзнание трябва да се развива много смирено.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:тринад апи суничена&lt;br /&gt;
:тарор апи сахишнуна&lt;br /&gt;
:аманена манадена&lt;br /&gt;
:киртания сада хари&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Киртания. Това проповядване означава киртан, не че само с мриданга можем да имаме музикален киртана. Не. Проповядването е също киртана. Абхавад ваясаки-киртане. Ваясаки, синът на Вясадева, Шукадева Госвами, той просто описал „Шримад Бхагаватам“ и станал съвършен. Абхавад ваясаки-киртане. Шри-вишну-шраване парикшит. Парикшит Махараджа просто слушал; той станал съвършен. А Шукадева Госвами просто описвал. Това също е киртана. Така че това също е киртана. Както Прабодхананда Сарасвати ни учи, хе садавам сакалам ева вихая дурад чайтаня чандра-каран курутанурагам, „Вие сте садху, най-добрият човек, благороден, но това е моето желание.“ Това е смирение. Ако кажете: „О, ти си карми, ти си мудха…“ Всъщност той е мудха, но не… Ако кажете това в началото, тогава няма да има възможност да говорите. Той е мудха, няма… Работи като свинете и кучетата, ден и нощ, за сетивно наслаждение, със сигурност той е мудха, карми. По подобен начин, гяни, те просто спекулират. И тяхната логика, кака-талия няя: „Дали враната първо кацна на плода, а после плодът падна? Или първо плодът падна, затова враната не можа да кацне на него“? Логика. Един пандита казал: „Не, не. На първо място плодът падна, а враната искаше да кацне върху него, но не можа.“ Сега друг пандита казва: „Не, не. Плодът си беше там, но тъй като враната кацна върху него, той падна.“ Сега това е логиката. Губят си времето като спекулират. Кака-талия няя. Купа-мандука-няя.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0196_-_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D1%89%D0%B0&amp;diff=443037</id>
		<title>BG/Prabhupada 0196 - Просто копнейте за духовни неща</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0196_-_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D1%89%D0%B0&amp;diff=443037"/>
		<updated>2019-05-22T12:27:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0196 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1966]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0195 - Силно тяло, силен ум, силна решителност|0195|BG/Prabhupada 0197 - Трябва да представяте &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot; такава каквато е|0197}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Ruci means you will simply hanker after spiritual things. You won&#039;t like to hear anything except spiritual message. You won&#039;t like to do anything except spiritual activities. You won&#039;t like to eat anything which is not spiritualized|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|OClKhRXzBto|Просто копнейте за духовни неща - Prabhupāda 0196}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660427BG.NY_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.58-59 -- New York, April 27, 1966|Lecture on BG 2.58-59 -- New York, April 27, 1966]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Така че ние трябва да се научим на това, как да виждаме красотата на духовния живот. След това, естествено, ще се въздържаме от материални дейности. Точно като едно дете, едно момче. Той цял ден пакости и играе, но ако се ангажира в нещо добро… Сега има толкова много нововъведения от образователния отдел, детска градина, тази система… онази система. Но ако той е ангажиран: „О, форма А, форма Б.“ Така той се учи на АБВ, и в същото време се въздържа от пакостливи дейности. По същия начин има детска градина на духовния живот. Ако ние ангажираме нашата активност в духовни дейности, само тогава е възможно да се въздържим от материални дейности. Дейностите не могат да бъдат спрени. Дейностите не могат да бъдат спрени. Точно същия пример, Арджуна… Преди да изслуша „Бхагавад-гита“, той бил бездеен, не искал да се сражава. Но след като чул „Бхагавад-гита“, станал по-активен, но трансцендентално активен. Така че духовен живот или трансцендентален живот не означава, че сме освободени от дейност. Просто изкуствено, ако седнем: „О, няма да правя повече нищо материално. Аз просто ще медитирам,“ о, каква медитация ще правим? Медитацията ви ще бъде разбита на момента, както Вишвамитра Муни, дори и той не могъл да продължи медитацията си. Ние трябва винаги, сто процента, да сме ангажирани в духовни дейности. Това трябва да бъде програмата на нашия живот. В духовния живот едва ли ще намерите време за нещо друго. Имате толкова много ангажименти. Раса-варджам. И този ангажимент е възможен само когато намирате някакво трансцендентално удоволствие в него.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това ще бъде направено. И това ще бъде направено. Āдау шраддха татах садху-сангах ([[Vanisource:CC Madhya 23.14-15|ЧЧ Мадхя 23.14-15]]). Така започва духовният живот, на първо място шраддха, някаква вяра. Точно като вие идвате тук и любезно ме слушате. Имате малко вяра. Това е началото. Без вяра, не бихте отделили от свободното си време, защото тук няма кино, няма политики, нищо за… За някои това е може би много сух предмет. Много сух предмет. (Подсмихва се) Но все пак, вие идвате. Защо? Защото вие имате някаква малка вяра, „О, тук е „Бхагавад-гита“. Нека да чуя.“ Така че вярата е началото. Невярващите не могат да имат никакъв духовен живот. Вярата е началото. Āдау шраддха. Шраддха. И тази вяра, тази вярност, колкото повече тя се засилва, толкова повече ще прогресирате. Така че тази вяра трябва да се засилва. В началото е вярата. И сега, като засилвате вашата вяра, така прогресирате в духовния път. Āдау шраддха татах садху-сангах ([[Vanisource:CC Madhya 23.14-15|ЧЧ Мадхя 23.14-15]]). Ако имате малко вяра тогава ще откриете някои садху, садху или някой светец, някои мъдрец, който може да ви даде някакво духовно просветление. Това се нарича садху-санга ([[Vanisource:CC Madhya 22.83|ЧЧ Мадхя 22.83]]). Адау шраддха. Основният принцип е шраддха, а следващата стъпка е садху-санга, общуване с духовно реализирани личности. Това се нарича садху… Адау шраддха татах садху-санго &#039;тха бхаджана-крия. И ако има действително общуване с духовно себереализирани личности, тогава той ще ви даде някакъв процес на духовни дейности. Това се нарича бхаджана-крия. Āдау шраддха татах садху-сангах атха бхаджана-крия татах анартха-нивритти сят. И така, като сте все по-ангажирани в духовни дейности, така, пропорционално, вашите материални дейности и привързаност към материалните дейности ще намалеят. Противодействие. Когато се занимавате с духовни дейности, материалните ви дейности намаляват. Но запомнете това. Материални дейности и духовни дейности, разликата е, че… Да предположим, че сте ангажирани като човек на медицината. Не мислете, че „Ако стана духовно ангажиран, тогава трябва да се откажа от професията си.“ Не, не. Това не е така. Трябва да одухотворите вашата професия. Точно като Арджуна, той е бил военен. И е станал духовен. Това означава, че той е одухотворил военната си дейност.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това е техниката. И така, адау шраддха татах садху-сангах атха бхаджана-крия татах анартха-нивритти сят. ([[Vanisource:CC Madhya 23.14-15|ЧЧ Мадхя 23.14-15]]). Анартха означава… анартха е това, което създава моите нещастия. Материалните дейности ще продължат да увеличават моята мизерия. Но ако приемете духовния живот, тогава материалните ви страдания ще бъдат постепенно намалени, и на практика ще бъдат нула. И когато ние наистина сме освободени от материални привързаности, тогава започва истинският ни духовен живот. Атхашакти. Вие се привързвате. Не можете да се откажете повече. Когато вашите анартха-нивритти, когато материалните ви дейности напълно спрат, след това не можете да се откажете. Атхашакти. Адау шраддха татах садху-сангах атха бхаджана-крия татах анартха-нивритти сят. Тато ништха ([[Vanisource:CC Madhya 23.14-15|ЧЧ Мадхя 23.14-15]]). Ништха означава, че вашата вяра става по-твърда, установена, стабилна. Тато ништха тато ручи. Ручи. Ручи означава просто, че ще жадувате само духовни неща. Вие не ще искате да чуете нищо друго, освен духовна тема. Вие няма да искате да вършите нищо друго, освен духовни дейности. Вие не ще искате да ядете нищо, което не е одухотворено. Така че животът ви ще се промени. Тато ништха атхасакти. Следва привързаност, после бхава. Тогава ще бъдете трансцендентални, искам да кажа, екстатични. Ще има някакъв екстаз. И това е… Това са различните стъпала към най-високата платформа на духовния живот. Тато бхава. Тато бхава. Бхава, този етап бхава, е правилната платформа, от която можете директно да общувате с Върховния Бог.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0195_-_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D1%82%D1%8F%D0%BB%D0%BE,_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D1%83%D0%BC,_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82&amp;diff=443031</id>
		<title>BG/Prabhupada 0195 - Силно тяло, силен ум, силна решителност</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0195_-_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D1%82%D1%8F%D0%BB%D0%BE,_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D1%83%D0%BC,_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82&amp;diff=443031"/>
		<updated>2019-05-22T10:10:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0195 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Canada]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0194 - Ето ги идеалните хора|0194|BG/Prabhupada 0196 - Просто копнейте за духовни неща|0196}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:It is not Krsna consciousness movement is for the lazy fellow. No. It is meant for the strong man: strong in body, strong in mind, strong in determination. Everything strong, strong in brain|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|KEZESHDJiTM|Силно тяло, силен ум, силна решителност - Prabhupāda 0195}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760621SB.TOR_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 7.6.5 -- Toronto, June 21, 1976|Lecture on SB 7.6.5 -- Toronto, June 21, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прадюмна: Превод: „Ето защо, докато е в материалното съществуване, бхавам ашрита, човек, напълно компетентен да разграничи погрешно от правилно, трябва да се стреми да постигне най-висшата цел на живота, докато тялото е здраво и силно, и не е смущаван от старостта.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:тато ятета кушала&lt;br /&gt;
:кшемая бхавам ашритаха&lt;br /&gt;
:шарирам паурушам яван&lt;br /&gt;
:на випадйета пушкалам&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 7.6.5|ШБ 7.6.5]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така че това трябва да бъде човешката дейност, шарирам паурушам яван на випадйета пушкалам Докато сме здрави и силни и можем да работим много добре, и здравето е доста добро, възползвайте се от него. Това не е движение за Кришна съзнание за мързеливи типове. Не. То е предназначено за силни хора: силни в тялото, силни в ума, силни в решителността си - силни във всичко - със силни мозъци. То е предназначено за тях. Тъй като трябва да се достигне най-висшата цел на живота. За съжаление, те не знаят какво е най-висшата цел на живота. Съвременният… Не само съвременният, винаги. Сега е много очевидно: хората не знаят каква е целта на живота. Всеки, който е в този материален свят, е в мая, което означава, че той не знае каква е целта на живота. На те видух, те не знаят, свартха-гатим хи вишну. Свартха-гати. Предполага се че всеки се интересува от себе си. Личният интерес е първият закон на природата, казват те. Но те не знаят какво е личен интерес. Той, вместо да се върне у дома, обратно при Бога - това е истинският му личен интерес - той ще се превърне в куче в следващия живот. Това ли е личен интерес? Но те не знаят това. Как природният закон работи, те не знаят. На те видух. Аданта-гобхир вишатам тамисрам. Матир на кришне парата свато ва.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:матир на кришне парата свато ва&lt;br /&gt;
:митхо бхипадяте гриха-вратанам&lt;br /&gt;
:аданта-гобхир вишатам тамисрам&lt;br /&gt;
:пуна пунаш чарвита-чарвананам&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 7.5.30|ШБ 7.5.30]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това, Кришна съзнание… Матир на кришне. Хората не са много склонни да станат Кришна осъзнати. Защо? Матир на кришне парата свато ва. По инструкция на другите. Точно както ние се опитваме да се разпространим Кришна съзнание по целия свят, паратаха. Свато, свато означава лично. Чрез своите лични усилия. Просто аз чета „Бхагавад-гита“ или „Шримад Бхагаватам“ и друга ведическа литература. И така, матир на кришне парата свато ва. Митхо ва, митхо ва, означава „чрез обсъждане.“ В днешно време е много популярно нещо да се организират конференции. Така че никой не може да стане Кришна осъзнат, дали чрез собствени усилия, или чрез съвети на някои други хора, или чрез провеждане на големи, големи конференции. Защо? Гриха-вратанам: защото истинската цел в живота му е: „Аз ще остана в тази къща.“ Гриха-вратанам. Гриха означава домашен живот, гриха означава това тяло, гриха означава тази вселена. Има толкова много грихи, големи и малки.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0194_-_%D0%95%D1%82%D0%BE_%D0%B3%D0%B8_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=442931</id>
		<title>BG/Prabhupada 0194 - Ето ги идеалните хора</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0194_-_%D0%95%D1%82%D0%BE_%D0%B3%D0%B8_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=442931"/>
		<updated>2019-05-21T14:01:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0194 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Canada]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0193 - Цялото ни общество слуша от тези книги|0193|BG/Prabhupada 0195 - Силно тяло, силен ум, силна решителност|0195}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is trying to create at least one section first-class men so that people may see, &amp;quot;Oh, here are ideal men&amp;quot;|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|QE_F6mPMlUs|Ето ги идеалните хора - Prabhupāda 0194}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760620SB.TOR_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 7.6.4 -- Toronto, June 20, 1976|Lecture on SB 7.6.4 -- Toronto, June 20, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
И така, да приемем шастра-видхи означава, че това е действителният напредък на цивилизацията. Защото живот след живот, ние сме забравили връзката си с Бога и това е единственият шанс, в човешката форма на живот ние можем да съживим връзката си с Бога. В „Чайтаня Чаритамрита“ се казва: анадир бахир-мукха джива кришна бхули гела атаева кришна веда-пурана карила. Защо тези Веди и Пурани съществуват? Особено в Индия, ние имаме толкова много ведическа литература. На първо място, четирите Веди - Сама, Яджур, Риг, Атхарва. Следва същността на философията им, „Веданта-сутра“. И после обяснение на Веданта , Пураните. Пурана означава допълваща. Обикновените хора, те не могат да разберат ведическия език. Затова тези ведически принципи се научават от историческите повествования. Това се нарича Пурана. А „Шримад Бхагаватам“ се нарича Маха-Пурана. Тя е най-чистата Пурана, „Шримад Бхагаватам“, защото в другите Пурани има материални дейности, но в тази Маха-Пурана, „Шримад Бхагаватам“, само духовни дейности. Това се иска. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, този „Шримад Бхагаватам“ е написан от Вясадева под наставленията на Нарада. Маха-Пурана. Така че ние трябва да се възползваме от това. Толкова много ценна литература. Човешкият живот е предназначен за това. Защо го пренебрегвате? Нашият, нашият опит е, това движение за Кришна съзнание е как да се разпространи това знание на Ведите и Пураните, така че човешко същество да може да се възползва от него и да направи живота си успешен. В противен случай, ако то само работи усилено, ден и нощ, като свиня… Свинята ден и нощ работи много усилено, за да разбере: „Къде е лайното? Къде е лайното?“ И след като изяде лайното, веднага напълнява… Затова прасетата са мастни, защото изпражненията съдържат цялата същност на храната. Според медицинската наука, изпражненията са пълни с хидрофосфати. А хидрофосфатът е добър тоник. И всички могат да опитат, ако им харесва. (Смях) Но всъщност това е факт. Прасето става много дебело заради лайната.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така че този живот не е даден, за да станете прасе или свиня. Човек трябва да се превърне в светец. Това е човешка цивилизация. Затова във ведическата цивилизация - брахман, първа класа човек. Няма първа класа хора сега в това общество. Всеки е трета класа, четвърта класа, пета класа. Сатия-сама-дама-титикша арджава джнанам-вигянам астикям брахма-карма свабхава-джам ([[Vanisource:BG 18.42 (1972)|БГ 18.42]]). Това е първа класа човек. Истинен, много спокоен, пълен с познания, много скромен, толерантен, и вярващ в шастра. Това са качествата на първокласните хора. Е, къде е този първа класа човек в този целия свят? (Пауза)… &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Движението за Кришна съзнание се опитва да създаде най-малко една група първокласни мъже, така че хората да могат да видят: „О, тук са идеални мъже.“ И затова моята молба към тези, които са се присъединили към това движение за Кришна съзнание, е да са много внимателни, да бъдат първокласни мъже. Хората ще оценят и ще се опитат да следват. Яд яд ачарати шрештас тад тад еветаро джанаха ([[Vanisource:BG 3.21 (1972)|БГ 3.21]]). Ако има класа от мъже, първа класа, тогава хората ще оценят. Най-малкото, те ще се опитат да следват, дори и да не са способни да станат първа класа. Те ще се опитат да следват. Тат тад ева, са ят праманам куруте локас тад анувартате. Така че тази първа класа човек е необходим. Ако той действа, тогава другите ще ги последват. Ако учителят не пуши, учениците също ще спрат тютюнопушенето по естествен начин. Но ако учителят пуши, как учениците…? Те също пушат в класа. Виждал съм в Ню Йорк. Поне в Индия това все още не е започнало. Но ще започне. Тъй като те също бележат напредък. (Смях) Тези негодници правят напредък, отиват в ада. (Смях)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така че, Прахлада Махараджа съветва, не губете ценното си време в така нареченото икономическо развитие и безсмислени дейности. Опитайте се да станете предани на Мукунда. Тогава животът ви ще бъде успешен.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0193_-_%D0%A6%D1%8F%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8&amp;diff=442650</id>
		<title>BG/Prabhupada 0193 - Цялото ни общество слуша от тези книги</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0193_-_%D0%A6%D1%8F%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8&amp;diff=442650"/>
		<updated>2019-05-15T10:18:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0193 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Germany]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0192 - Измъкнете цялото човешко общество от гъстия мрак|0192|BG/Prabhupada 0194 - Ето ги идеалните хора|0194}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:This is the bhakti-marga, means, the first thing is sravanam, hearing. Just like these books are being written to give chance people to hear. That is first business. If we don&#039;t hear about God we simply imagine something. No. We must hear about God|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|PlVnFETmCzY|Цялото ни общество слуша от тези книги - Prabhupāda 0193}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740619RC.GER_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Room Conversation with Professor Durckheim German Spiritual Writer -- June 19, 1974, Germany|Room Conversation with Professor Durckheim German Spiritual Writer -- June 19, 1974, Germany]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Д-р П. Дж. Шахер: Моля Ви, бъдете така любезен да изясните по-подробно техниката си на… възпяване името на Бога, и Ви моля, бъдете така любезен да изясните по-нататък, по някакъв определен начин, какво следва… (На немски) Какво трябва да се направи в допълнение към това или как е, как е формулирано в това, в това общо, в цялостната система на вашите почитаеми учения?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Това е бхакти-марга… означава, първото нещо е шраванам, слушане. Точно като тези книги са написани, за да се даде шанс на хората да чуят. Това е първата работа. Ако не слушаме за Бога, ние просто си представяме нещо. Не. Ние трябва да слушаме за Бога. Ние публикуваме осемдесет книги като тази, просто за да се слуша за Бога. И тогава, когато чуете перфектно, след това можете да опишете на другите. Това се нарича киртанам. Шраванам, киртанам. И така процесът на слушането и възпяването или описването продължава, киртанам означава описващ. Точно както това цялото наше общество слуша от тези книги и те излизат да обясняват. Това се нарича киртана. Следствие от тези два процеса, слушането и възпяването, е че ти помниш, смаранам. Това означава помнене, че винаги общуваш с Бога.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Д-р П. Дж. Шахер: Значи по всяко време: „Помни Ме“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Да. Шраванам киртанам вишно смаранам пада-севанам ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|ШБ 7.5.23]]). После обожание на Божеството, да предложи цветя в лотосовите нозе на Бога, да Го украси с гирлянд, да Го облече, пада-севанам, арчанам ванданам, отдаване на молитви, Дасям, служа. По този начин, има девет различни процеса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Д-р П. Дж. Шахер: Ние имаме сходно нещо в християнството, подобно на… (Немски).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. християнският метод, предлагането на молитва. Това е бхакти, това е бхакти. (На немски) Кали-юга означава битка. Никой не се интересува да разбере истината, те просто ще се сбият. „По мое мнение, това.“ Аз казвам: „Моето мнение, това.“ Вие казвате: „Неговото мнение.“ Толкова много глупави мнения и борба помежду си. Токава е епохата. Няма стандартно мнение. Всеки си има собствено мнение. Затова трябва да има битка. Всеки казва: „Аз мисля по този начин.“ Но има ли някаква стойност вашето мислене по този начин? Това е Кали-юга. Защото вие нямате установено знание. Ако едно дете каже на баща си: „По мое мнение, трябва да го направиш по този начин.“ Това мнение ще бъде ли взето сериозно? Ако той не познава нещо, как може да дава мнението си? Но тук, в тази епоха, всеки е готов да даде личното си мнение. Ето защо е битка, кавга. Точно като в ООН, всички големи мъже отиват там, за да се обединят, но те само увеличават броя на знамената. И това е всичко. Битка… това е общество на борбата. Пакистан, Хиндустан, американците, Виетнам. Била предназначена за единство, но се оказва че е асоциация за война. Това е всичко. Всичко. Защото всеки е несъвършен, но всеки трябва да даде неговото съвършено знание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жена от Германия: Искате да кажете, че Кали-юга винаги съществува?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не. Това е периодът, в който глупавите хора са се разработили (пауза)… вместо да намерят решение борбата се разгорещява. Защото те нямат установено знание. Затова тази „Брахма-сутра“ казва, че трябва да сте готови да запитате за Абсолютната Истина. Атхато брахма джигяся. Сега отговорът, в следващия цитат е, че Брахман, или Абсолютната Истина е тази, от която, или от Когото, всичко е произлязло. Атхато брахма джигяся, джанмади ася ятаха ([[Vanisource:SB 1.1.1|ШБ 1.1.1]]). Сега можете да разберете къде е… всеки се опитва да разбере коя е върховната причина. Това трябва да бъде целта. И ако следвате тези философски заключения, тогава вашето боричкане ще спре. Вие ще станете трезви. Този стих също. Татва джигяся,. Татва джигяся, означава да запитаме за Абсолютната Истина. Седни, защото трябва да има клас на мъжете, клас от много интелигентни мъже в обществото, които обсъждат Абсолютната Истина, и те ще информират другите: „Това е Абсолютната Истина, скъпи мои приятели, мои скъпи…“ Направете го по този начин. Това се иска. Иначе тук всеки си е абсолютна истина. А това е борба.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0192_-_%D0%98%D0%B7%D0%BC%D1%8A%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%86%D1%8F%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BE%D1%82_%D0%B3%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BA&amp;diff=442637</id>
		<title>BG/Prabhupada 0192 - Измъкнете цялото човешко общество от гъстия мрак</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0192_-_%D0%98%D0%B7%D0%BC%D1%8A%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%86%D1%8F%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BE%D1%82_%D0%B3%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BA&amp;diff=442637"/>
		<updated>2019-05-14T09:32:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0192 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0191 - Да се контролира Кришна - това е животът във Вриндавана|0191|BG/Prabhupada 0193 - Цялото ни общество слуша от тези книги|0193}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is most scientific movement to get the whole human society from the pitch of darkness|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|InH3HNlrvK8|Измъкнете цялото човешко общество от гъстия мрак - Prabhupāda 0192}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750829SB.VRN_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.62 -- Vrndavana, August 29, 1975|Lecture on SB 6.1.62 -- Vrndavana, August 29, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
В „Бхагавад Гита“ се казва: парам брахма парам дхама павитрам парамам бхаван, пурушам шашватам адям ([[Vanisource:BG 10.12-13 (1972)|БГ 10.12]]). Кришна, Богът, е описан като пуруша, а живите същества са описани като пракрити. Апареям итас ту виддхи ме пракритим пара, джива-бхуто маха-бахо ​​яйедам дхаряте джагат ([[Vanisource:BG 7.5 (1972)|БГ 7.5]]). Кришна е обяснил. Има материална енергия и духовна енергия. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, джива-бхута. Джива-бхута, живите същества, те са описани като пракрити, a пракрити означава жени. А Кришна е описан като пуруша. Така че пуруша е наслаждаващият се, а пракрити е тази, на която Той се наслаждава. Не мислете, че „наслаждава се“ означава просто секс. Не. „Да достави радост“ означава подчинение, да изпълни наставлението на пуруша. Това е позицията на Кришна и на самите нас. Ние сме неразделни части, точно като ръцете и краката ми са неделима част от тялото. И задължението на ръцете и краката е да извършват моята заповед. Аз казвам на краката си: „Отведете ме там.“ Той ще… Те ще направят това веднага. Ръката ми - „Просто го вземи.“ Аз ще го взема. Ръката ще го вземе. Ето това е пракрити и пуруша. Пуруша пожелава, и пракрити изпълнява дълга си. Това е реалното…, а не след като ние кажем пракрити и пуруша, веднага да става въпрос за секс. Не. Означава… пракрити означава послушни, покорни на пуруша. Това е естественият начин. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В западните страни те изкуствено се опитват да станат равни, но това не е възможно по природа. Там и въпрос не става за малоценност или превъзходство. Не стои такъв въпрос. Точно както, началото, в началото, йато ва имани бхутани джайанте. Джанмади ася ятаха ([[Vanisource:SB 1.1.1|ШБ 1.1.1]]). Откъде са започнали тези отношения, пуруша и пракрити? Джанмади ася ятаха. Това е започнало от Абсолютната Истина. Затова абсолютната истина е Радха-Кришна, самите пуруша и пракрити. Но Радхарани е доставящата радост, служейки. Радхарани е толкова изкусна, че Тя винаги привлича Кришна с Нейното служене. Това е позицията на Радхарани. Кришна е наричан Мадана-Мохана. Тук във Вриндавана е Мадана-Мохана, а Радхарани се нарича Мадана-Мохана-Мохини. Кришна е толкова привлекателен, че… Ние сме привлечени от Купидон, а Кришна привлича Купидон. Затова Неговото име е Мадана-Мохана. А Радхарани е толкова възвишена, че Тя привлича Кришна. Ето защо Тя е най-великата. Затова във Вриндавана хората са свикнали да възпяват името на Радхарани повече от името на Кришна - „Джая Радхе“ Да. Ако искате благоразположението на Кришна, просто се опитайте да удовлетворите Радхарани. Ето това е начинът.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сега тук се казва, мана мадана-вепитам: „Умът е възбуден.“ И умът ще е винаги обезпокоен, ако не е привлечен от Мадана-Мохана. Ако не сме привлечени от Мадана-Мохана, от толкова дълго време ние не сме привлечени от Мадана-Мохана, ние трябва да бъдем привлечени от Мадана, Мадана-вепитам. Такъв е процесът. И ако не можете да контролирате ума си, ако не сте в състояние да контролирате ума си да не бъде обезпокояван от Мадана, не става и въпрос за освобождение или спасение. Крайната цел на живота е как да се освободим от тази материална заетост, повторение на раждане, смърт и тристранни нещастия. Това е съвършенството. Те не знаят каква е целта на живота, какво е съвършенството на живота, целият свят. Особено в тази епоха те са толкова пропаднали, че не знаят каква е целта на живота. Всички тези големи, големи политически партии, философи, учени, те нямат знание. Те са в тъмнината. Затова се нарича илюзия, в тъмнината. Но ние разбираме, че кришна сурия сама: „Кришна е като слънце.“ Кришна сурия-сама; мая андхакара: „а тази тъмнина означава мая.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:кришна сурия-сама; мая андхакара&lt;br /&gt;
:яхан кришна, тахан нахи маяра адхикара&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Madhya 22.31|ЧЧ Мадхя 22.31]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мам ева йе прарадянте майам етам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|БГ 7.14]]). Това е процесът.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И това е голяма наука. Движението за Кришна съзнание е най-научното движение, което измъква цялото човешко общество от дълбините на мрака.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0191_-_%D0%94%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_-_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%82_%D0%B2%D1%8A%D0%B2_%D0%92%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=441986</id>
		<title>BG/Prabhupada 0191 - Да се контролира Кришна - това е животът във Вриндавана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0191_-_%D0%94%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_-_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%82_%D0%B2%D1%8A%D0%B2_%D0%92%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=441986"/>
		<updated>2019-05-08T12:03:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0191 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Detroit]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0190 - Увеличете непривързаността си към материалния живот|0190|BG/Prabhupada 0192 - Измъкнете цялото човешко общество от гъстия мрак|0192}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:A devotee like Mother Yasoda, a devotee like Radharani, devotees like gopis, devotees like the cowherds boy, they can control Krsna. That is Vrndavana life. So this Krsna consciousness movement is trying to take you there|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|vKUbxg7ZOBY|Да се контролира Кришна - това е животът във Вриндавана - Prabhupāda 0191}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750805SB.DET_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975|Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: По милостта на Кришна и по милостта на гуру, и на двамата… Не се опитвайте да вземете милост само от единия. Гуру кришна крипа пайа бхакти-лата-биджа. По милостта на гуру получавате Кришна. И кришна сей томара, кришна дите паро. Да се обърнете към гуру означава просто да просите от него Кришна. Кришна сей томара. Защото Кришна е Кришна на преданите си. Кришна е господарят, но кой може да контролира Кришна? Неговият предан. Кришна е върховният господар, но Той е контролиран от преданите си. Това е Кришна - бхакти-ватсала. Точно както голям баща, високопоставен съдия и… Има една история… как някой дошъл да види министър-председателя Гладстоун. И г-н Гладстон информирал: „Чакай. Аз съм зает.“ И така, той чакал в продължение на часове, а след това му станало любопитно: „Какво прави този господин?“ И така, той искал да види вътре, как… Министърът се бил направил на кон и носел на гръб детето си. С това се занимавал. Виждате ли? Премиерът контролира Британската империя, но той е контролиран от едно дете заради любовната си привързаност. Това се нарича обич.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И по подобен начин, Кришна е върховният контрольор.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ишвара парама кришна&lt;br /&gt;
:сач-чит-ананда-виграха&lt;br /&gt;
:анадир-адир говинда&lt;br /&gt;
:сарва-карана-каранам&lt;br /&gt;
:(БС, 5.1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Той е върховният господар, но се подчинява на Неговата преданоотдадена, Шримати Радхарани. Той е контролиран. Така че не е лесно да се разбере какви са забавленията между… Но Кришна на драго сърце се съгласява да бъде контролиран от преданите си. Това е природата на Кришна. Точно както Майка Яшода. Майка Яшода контролира Кришна, връзвайки Го: „Много си непослушен! Ще те вържа.“ Майка Яшода взима пръчка и Кришна плаче. Кришна плаче. Изучавайте тези неща. Това се посочва в „Шримад Бхагаватам“, в своята молитва Кунти оценява: „Мой скъпи Кришна, Ти си Всевишния. Но когато под пръчката на Майка Яшода Ти плачеш, тази сцена искам да видя.“ Кришна е такъв бхакта-ватсала, и затова е върховният контролиращ. Но предана като майка Яшода, преданоотдадена като Радхарани, предани като гопите, предани като пастирчетата, те могат да контролират Кришна. Това е Вриндаванският живот. Така че това движение за Кришна съзнание се стреми да ви отведе там. А неразумните хора, те са отклонени.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Те не знаят каква е стойността на това движение за Кришна съзнание. Те се опитват да дадат на човешкото общество най-висшата полза и позиция. Те не искат да се слеят в едно с Бога, а ви дават правото да контролирате Бога. Това е движението за Кришна съзнание. Благодаря ви много.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Преданите: Джая!&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0190_-_%D0%A3%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D0%BA%D1%8A%D0%BC_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82&amp;diff=441468</id>
		<title>BG/Prabhupada 0190 - Увеличете непривързаността си към материалния живот</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0190_-_%D0%A3%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D0%BA%D1%8A%D0%BC_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82&amp;diff=441468"/>
		<updated>2019-05-03T12:56:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0190 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, New Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0189 - Дръжте преданоотдадения над трите гуни|0189|BG/Prabhupada 0191 - Да се контролира Кришна - това е животът във Вриндавана|0191}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is how to increase detachment for this material life. Therefore it is called vairagya-vidya|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|NyTja_cWwc8|Увеличете непривързаността си към материалния живот -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0190}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760627SB.NV_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 7.6.11-13 -- New Vrindaban, June 27, 1976|Lecture on SB 7.6.11-13 -- New Vrindaban, June 27, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ако следваме тези принципи на бхакти-марга, няма нужда да полагаме отделни усилия, за да развием непривързаност. Непривързаността следва автоматично. Васудеве бхагавати бхакти-йогах прайоджитах джанаяти ашу вайрагям ([[Vanisource:SB 1.2.7|ШБ 1.2.7]]). Вайрагям означава непривързаност. Бхакти-йога е известна също като вайрагя. Вайрагя. Сарвабхаума Бхаттачария е писал стихове за тази вайрагя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:вайрагя-видя-ниджа-бхакти-йога-&lt;br /&gt;
:шикшартхам еках пурушах пуранах&lt;br /&gt;
:шри-кришна-чайтаня-шарира-дхари&lt;br /&gt;
:крипамбудхир яс там ахам прападйе&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Madhya 6.254|ЧЧ Мадхя 6.254]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ето го Шри Кришна Чайтаня Махапрабху, който е самият Кришна. Той е дошъл да ни учи на вайрагя-видя. Това е малко трудно. Много е трудно за обикновените хора да разберат тази вайрагя-видя. Тяхната работа е как да увеличат привързаността към това тяло, а движението за Кришна съзнание е как да увеличи непривързаността към този материален живот. Затова то се нарича вайрагя-видя. Вайрагя-видя може много лесно да бъде постигната, точно както се препоръчва, васудеве бхагавати бхакти-йогах прайоджитах джанаяти ашу вайрагям ([[Vanisource:SB 1.2.7|ШБ 1.2.7]]), много скоро, много скоро. Джанаяти ашу вайрагям гянам ча. Две неща се изискват в човешкия живот. Едното нещо е гянам, гянам-вигянам астикям брахма-карма свабхава-джам. Тази гянам означава, началото на гяна означава: „Аз не съм това тяло. Аз съм духовна душа.“ Това е гяна. И веднага щом човек се установи на платформата на гянам, става лесно. Навсякъде хората са заети с ползата на това тяло. Но ако човек разбира, той се издига до платформата на гянам, след това по естествен начин става непривързан: „Аз не съм това тяло. Защо трябва да работя толкова усилено за това тяло?“ Гянам ча яд ахайтукам ([[Vanisource:SB 1.2.7|ШБ 1.2.7]]). Автоматично… Две неща са нужни. Чайтаня Махапрабху на много места набляга на това, и с живота си учи на гянам и вайрагям. От една страна гянам, в ученията Му към Рупа Госвами и Санатана Госвами, и в разговорите със Сарвабхаума Бхаттачария, Пракашананда Сарасвати и Рамананда Рая. Ние сме дали всичко това в нашата книга „Учението на Бог Чайтаня“. Така че това е гянам. И с примера си от собствения Му живот, приемайки санняса, Той учи на вайрагя. Гяна и вайрагя, тези две неща се изискват.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Не можем изведнъж да се установим на нивото на гянам и вайрагям, но ако практикуваме е възможно. Възможно е. Не е невъзможно. Това се препоръчва:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:васудеве бхагавати&lt;br /&gt;
:бхакти-йогах прайоджитах&lt;br /&gt;
:джанаяти ашу вайрагям&lt;br /&gt;
:гянам ча яд ахайтукам&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 1.2.7|ШБ 1.2.7]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това се изисква. И така движението за Кришна съзнание е предназначено за постигане на гянам и вайрагям. Ако твърде много се привържем към този материален свят… А как се привързваме? Живо описание е дадено от Прахлада Махараджа. Съпругата, децата, дома, животните и слугите, мебелите, дрехите и т.н. и т.н., толкова много неща. Хората работят толкова усилено, ден и нощ, само за тези неща. Хубава къща, вила, хубави животни, виждаме толкова много неща. За какво? За да се увеличи привързаността. Ако увеличаваме привързаността и въпрос не може да става да се освободим от това материално оплитане. Затова трябва да практикуваме тази непривързаност.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0189_-_%D0%94%D1%80%D1%8A%D0%B6%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B8&amp;diff=441438</id>
		<title>BG/Prabhupada 0189 - Дръжте преданоотдадения над трите гуни</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0189_-_%D0%94%D1%80%D1%8A%D0%B6%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B8&amp;diff=441438"/>
		<updated>2019-05-03T10:19:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0189 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, San Diego]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0188 - Окончателното разрешаване на всички проблеми в живота|0188|BG/Prabhupada 0190 - Увеличете непривързаността си към материалния живот|0190}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:If you engage yourself in pure devotional service incessantly, without any stop, then you always remain transcendental, above these three gunas. So our Krsna consciousness movement is to keep the devotee above the three gunas|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|gwvDuSMu-js|Дръжте преданоотдадения над трите гуни -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0189}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750727SB.SD_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.46 -- San Diego, July 27, 1975|Lecture on SB 6.1.46 -- San Diego, July 27, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Не можете да промените природния закон. Борба за съществуване: ние се опитваме да победим природните закони. Това е невъзможно. Дайви хй еша гунамайи мама мая дуратяя ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]). Това е, което трябва да се изучава. Защо всеки е нещастен и щастлив в известна степен? В съответствие с тези качества. Затова тук се казва, че „Както виждаме тук в този живот, в рамките на живота, има разнообразие, по същия начин, гуна-ваичитрят, чрез разнообразието на гуна, гуна-ваичитрят,“ татханятранумияте. Анятра означава следващ живот или следваща планета или следващо нещо. Всичко се контролира. Трайгуня-вишая веда нистрайгунйо бхаварджуна. Кришна съветва Арджуна, че „Целият материален свят се контролира от тези три гуни,“ гуна-ваичитрят. „Затова ти стани нистрайгуня, където тези три гуни не могат да действат.“ Нистрайгунйо бхаварджуна. И как можете да спрете действието на тези три гуни? Това също се обяснява в „Бхагавад Гита“:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:мам ча йо вябхичарена&lt;br /&gt;
:бхакти-йогена севате&lt;br /&gt;
:са гунан саматитяитан&lt;br /&gt;
:брахма-бхуяя калпате&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 14.26 (1972)|БГ 14.26]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ако се ангажирате в чисто предано служене постоянно и непрекъснато, тогава вие винаги ще оставате трансцендентални, над тези три гуни. Така нашето движение за Кришна съзнание е предназначено да държи предания отвъд трите гуни. Точно както в океана, ако сте паднали в океана, положението е много опасно. Но ако някой ви помогне да ви издигне от водата и да ви държи на няколко сантиметра над нея, тогава опасност няма. Животът ви е спасен. Това се иска, гуна-ваичитрят, ако искате да се спасите от това разнообразие в живота, раждане, смърт, старост и болести, и да приемате толкова много различни форми на живот… Точно както ми казвахте докато се разхождахме, че има дървета в Калифорния; които живеят в продължение на пет хиляди години. Това също е една от формите на живот. Хората се опитват да живеят много дълги години. Природата е уредила, ето едно дърво, пет хиляди години. Това много полезен живот ли е, да стоиш изправен пет хиляди години в гора? Която и да е форма на живот в този материален свят не е добра, била тя като полубог или дърво или това или онова. Това е образование. Това е образование. Човек трябва да разбере, че във всяка форма на живот, било то като полубог или като куче, животът тук е изпълнен с беди. Дори полубоговете са поставяни в толкова много опасности, много пъти и те се обръщат към Бога. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така тук вие винаги ще бъдете в опасност. Падам падам яд випадам ([[Vanisource:SB 10.14.58|ШБ 10.14.58]]). Безполезно е да се опитвате да направите този свят свободен от опасности. Това не е възможно. Както има разнообразие на тела, различни опасности, бедствия, едно след друго вие ще трябва да… Затова най-доброто е да приключите с този материален бизнес. Това е ведическата цивилизация. Цялата ведическа цивилизация е основана на тази идея, че „Спрете тази глупава работа, повтаряне на раждане, смърт, старост.“ Затова Кришна казва, джанма-мритю-джара-вядхи дукха дошанударшанам ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]). Това е знание. Какво знание, това техническо знание, това знание? Не можете да спрете тези неща. Затова главната ви задача е как да ги спрете. И понеже те са глупави хора, те си мислят, че „Тези неща не могат да бъдат спрени. Нека продължаваме с това повтаряне на раждане и смърт и във всеки живот нека се борим за съществуване.“ Това е материална цивилизация, невежество, никакво знание. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Знанието е дадено от Бхагаван Шри Кришна „Ето го решението: джанма карма ча ме дивям йо джанати таттватах, тяктва дехам пунам джанма наити ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|БГ 4.9]]).“ Проблемът е пунар джанма, повтарянето на раждане, и ако искате да го спрете, тогава опитайте се да разберете Кришна. Тогава ще можете да го спрете. Веднага щом разберете Кришна… Да разберете Кришна означава, че дори и сляпо да приемете, това също е благотворно. Кришна казва кой е Той, че Той е Върховният Бог. Така че приемете Го. Това е всичко. Просто имайте тази вяра, че „Кришна е Върховната Божествена Личност.“ Това ще ви направи достатъчно напреднали. Но това е много трудно за материалиста. Затова Кришна казва, бахунам джанманам анте: ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|БГ 7.19]]) „След като е полагал усилия в продължение на много, много животи,“ бахунам джанманам анте гянаван мам прападяте, „гянаван, този, който е наистина мъдър, той се отдава на Кришна.“ В противен случай, на мам душкритино мудхах прападянте нарадхамах: ([[Vanisource:BG 7.15 (1972)|БГ 7.15]]) „Иначе той си остава негодник и се оплита в греховни дейности, най-нисш от човечеството, с отнето знание.“ На мам прападянте: „Той никога не се отдава на Кришна.“&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0188_-_%D0%9E%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%81%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%B2_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%B0&amp;diff=441242</id>
		<title>BG/Prabhupada 0188 - Окончателното разрешаване на всички проблеми в живота</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0188_-_%D0%9E%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%81%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%B2_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%B0&amp;diff=441242"/>
		<updated>2019-04-30T13:09:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0188 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0187 - Винаги стойте в ярка светлина|0187|BG/Prabhupada 0189 - Дръжте преданоотдадения над трите гуни|0189}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:It is not an &amp;quot;ism&amp;quot; just to make some temporary appeasement. It is the ultimate solution of all the problems of life, this Krsna consciousness movement. And this chanting is pavement of the heart, where you&#039;ll receive this message|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|njqxDZYb2CU|Окончателното разрешаване на всички проблеми в живота - Prabhupāda 0188}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690712SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 2.3.17 -- Los Angeles, July 12, 1969|Lecture on SB 2.3.17 -- Los Angeles, July 12, 1969]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Вишнуджана: Прабхупада, ти описа, че Богът е причината, изначалната причина, и тъй като никой не познава Бога, как е възможно хората да разберат, че са контролирани? Как могат те да узнаят, че са контролирани, при положение, че никой не познава Кришна и Той е изначалната причина? Как могат те да разберат, че Кришна е причината нещата да се случват?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ти как можеш да разбереш, че си под контрола на държавата? Как можеш да го разбереш?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вишнуджана: В държавата има правилник.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Затова ние имаме книги със закони. Анади бахирмукха джива бхули гела, атаева кришна веда-пуране карила. Понеже сте забравили Кришна, затова Кришна ви е дал толкова много книги, ведическа литература. Затова аз настоявах, не си губете времето да четете глупава литература. Просто съсредоточете ума си върху тази ведическа литература. Тогава ще разберете. Защо ги има тези книги? Просто да ви напомнят да бъдете верни на закона. Но ако не се възползвате, тогава злоупотребявате с живота си. Тази проповедническа дейност, това издаване на книги, литература, списания, движението за Кришна съзнание, всичко това е да ви напомни как сме контролирани, кой е върховният контролиращ, как животът ви може да бъде успешен, как може да се освободите от този контрол в живота си, как можете да живеете свободни. Това е движението. Това движение за Кришна съзнание е с тази цел; иначе, каква е ползата от това движение? Това не е някакъв „изъм“, който да даде временно облекчение. То е крайното решение на всички проблеми в живота, това движение за Кришна съзнание. И това възпяване е настилката в сърцето, където ще получите това послание. Чето-дарпана-марджанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]), пречистване на сърцето. Тогава ще сте способни да приемете посланието. Така че нашият процес е много научен, авторизиран и ако някой го започне, той ще осъзнае постепенно и ще се издигне. В това няма никакво съмнение.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0187_-_%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%B2_%D1%8F%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&amp;diff=440862</id>
		<title>BG/Prabhupada 0187 - Винаги стойте в ярка светлина</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0187_-_%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%B2_%D1%8F%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0&amp;diff=440862"/>
		<updated>2019-04-25T17:25:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0187 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0186 - Богът е Бог. Точно както златото е злато.|0186|BG/Prabhupada 0188 - Окончателното разрешаване на всички проблеми в живота|0188}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Don&#039;t misuse this opportunity. Some way or other, you have come in contact with this movement. Properly utilize it. Don&#039;t go to the darkness. Always remain in bright light|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|f1AFJRzOxJY|Винаги стойте в ярка светлина - Prabhupāda 0187}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750210SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 2.8.7 -- Los Angeles, February 10, 1975|Lecture on SB 2.8.7 -- Los Angeles, February 10, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Такова невежество се шири. Затова за благото на поколенията, Парикшит Махарадж задава този въпрос: „Как живото същество е получило това тяло, материално тяло? Дали е автоматично, без всякаква причина, или с причина?“ Но с причина… Ще бъде обяснено. То не е… Когато има причина… Точно както ако се заразите от някаква болест, автоматично вие ще страдате от болестта. Тя ще дойде автоматично. Това е автоматично. Но това, че сте се заразили, това е причината. Така че ако внимавате да не се заразите, тогава можете да избегнете причината за нисше раждане или страдание. Затова ние започнахме това общество, общество. Общество означава, че вие ще получите тук причината да се издигнете. Точно както има толкова много общества, равна класа хора. „Тези, които си приличат, се привличат.“ Така че ето едно общество. Кой ще се привлече? Кой ще дойде тук? Защото това общество е предназначено за освобождение… Хората страдат толкова много заради материалните условия на живот. Никой не е щастлив. Това е факт. Но понеже са в невежество, те приемат нещастието за щастие. Това се нарича мая. Това се нарича мая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ян майтунади-грихамедхи-сукхам хи туччхам ([[Vanisource:SB 7.9.45|ШБ 7.9.45]]). Тази мая е много силно проявена в сексуалния живот. Те приемат, че сексуалният живот е много хубав, но след това има толкова много страдания. Законен или незаконен, няма значение. Законни или незаконни страдания, все са страдания. Всеки от нас, ние знаем. Затова, всичко… За да се възползваме максимално от лошата сделка. Получили сме това материално тяло. Причината е била там. Причината е била там, че понеже сме искали да се наслаждаваме и не сме искали да служим на Кришна. Това е причината. Кришна-бахирмукха хана бхога ванча каре. Ние служим на Кришна. Това е нашата, искам да кажа, място, присъща позиция, да служим на Кришна, но понякога ние желаем: „Защо да служа на Кришна? Защо да служа на духовния учител? Ще се наслаждавам. Аз ще се наслаждавам.“ Той се е наслаждавал като е служел на Кришна, но е пожелал да се наслаждава независимо от Кришна. Това е причината за падението. С Кришна можете да се наслаждавате много хубаво. Виждали сте картината, как хубаво танцуват гопите с Кришна и се наслаждават; пастирчетата си играят и се наслаждават. С Кришна, това е вашето истинско наслаждение. Но без Кришна, когато искате да се наслаждавате, това е мая. Това е мая. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И мая винаги е там, и ние сме… Защото освен ако няма мрак, вие не можете да оцените качеството на светлината; затова Кришна е създал мрака, мая също, за да може да оцените какво е светлината. Две неща се изискват. Без светлина мракът не може да бъде оценен, а мракът… Без мрак, светлината не може да бъде оценена. И двете неща са там, едно до друго. Точно както има слънчева светлина и има сянка, редом едно до друго. Можете да останете в сянката или може да останете в слънчевата светлина. Изборът е ваш. Ако останем в мрака, тогава животът ни е нещастен, а ако останем в светлината… Затова ведическата литература ни съветва, тамаси ма: „Не оставайте в мрака.“ Джьотир гама: „Идете на светло.“ Така че този опит, движението за Кришна съзнание, е опит да отведе хората от мрака към светлината. Не пропускайте тази възможност. По един или друг начин вие сте се свързали с това движение. Използвайте го правилно. Не отивайте в мрака. Винаги оставайте в ярката светлина.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Много ви благодаря.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0186_-_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D1%8A%D1%82_%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%B3._%D0%A2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE_%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%B5_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE.&amp;diff=440850</id>
		<title>BG/Prabhupada 0186 - Богът е Бог. Точно както златото е злато.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0186_-_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D1%8A%D1%82_%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%B3._%D0%A2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE_%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%B5_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE.&amp;diff=440850"/>
		<updated>2019-04-25T09:47:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0186 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Fiji]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0185 - Не трябва да бъдем обезпокоявани от тези повърхностни взаимодействия|0185|BG/Prabhupada 0187 - Винаги стойте в ярка светлина|0187}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Bhagavan is for everyone. God is God. Just like gold is gold. If gold is handled by Hindu, it does not become Hindu gold. Or the gold is handled by Christian, it does not become Christian gold. Gold is gold. Similarly, dharma is one. Religion is one|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|4zxYXrdCzCg|Богът е Бог. Точно както златото е злато - Prabhupāda 0186}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750524BG.FIJ_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Fiji, May 24, 1975|Lecture on BG 7.1 -- Fiji, May 24, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Независимо дали оставаме във Фиджи, или в Англия, или където и да било, понеже Кришна е собственикът на всичко, навсякъде… Сарва-лока-махешварам ([[Vanisource:BG 5.29 (1972)|БГ 5.29]]). И така Фиджи е малка част от сарва-лока. Така, ако Той е собственикът на всички локи, тогава Той е и собственикът на Фиджи също така. В това няма съмнение. И така, жители на Фиджи, ако приемете Кришна съзнание, това е съвършенството на живота. Това е съвършенството на живота. Не се отклонявайте от инструкцията на Кришна. Много директно, бхагаван увача, директно Бхагаван говори. Възползвайте се от това. Ако се позовете на „Бхагавад Гита“ ще намерите разрешение на всички проблеми в света. На всеки проблем, който представите, има разрешение, при условие че приемете разрешението.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В днешно време хората са изправени пред недостиг от храна. Решението е там, в „Бхагавад Гита“. Кришна казва, аннад бхаванти бхутани: ([[Vanisource:BG 3.14 (1972)|БГ 3.14]]) „Бхутани, всички живи същества, и животни, и хора, те могат много хубаво да си живеят, без всякакви безпокойства, при условие че имат достатъчно зърнени храни.“ Сега какво е вашето възражение на това? Това е решението. Кришна казва, аннад бхаванти бхутани. Това не е утопично, това е практично. Трябва да имате достатъчно зърно, за да нахраните човешкото същество и животното, и всичко незабавно ще стане спокойно. Защото хората, ако някой е гладен, той е притеснен. Затова дайте му храна най-напред. Това е заръката на Кришна. Това много невъзможно ли е, непрактично? Не. Отглеждайте повече храна и я разпространявайте. Има толкова много земя, но ние не отглеждаме храна. Ние сме заети в производство на инструменти и автомобилни гуми. Тогава яжте сега автомобилни гуми. Но Кришна казва: „Отглеждайте анна.“ Тогава няма да има никакъв недостиг. Аннад бхаванти бхутани парджаняд анна-самбхавах. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Но анна се произвежда, когато има достатъчно дъжд. Парджаняд анна-самбхавах. И ягяд бхавати парджанях ([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|БГ 4.13]]). И ако извършвате ягя, тогава ще има редовни валежи от дъжд. Това е начинът. Но никой не се интересува от ягя, никой не се интересува от зърнени храни, и ако вие си създавате свой собствен недостиг, тогава Богът не ви е виновен, вие сте си виновни. Така че вземете всичко, който и да е въпрос - социален, политически, философски, религиозен, каквото и да вземете - решението е там. Както Индия е изправена пред кастовата система. Толкова много подкрепят кастовата система, толкова много не я подкрепят. Но Кришна дава решението. Така че и въпрос не може да става за „за“ или „против“. Кастовата система трябва да бъде определена според качествата. Чатур-варням мая срищам гуна-карма ([[Vanisource:BG 4.13 (1972)|БГ 4.13]]). Никога не казва: „Според раждането.“ И в „Шримад Бхагаватам“ това се потвърждава:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:яся ял лакшанам проктам&lt;br /&gt;
:пумсо варнабхивянджакам&lt;br /&gt;
:яд анятрапи дришйета&lt;br /&gt;
:тат тенаива винирдишет&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 7.11.35|ШБ 7.11.35]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ясна инструкция на Нарада Муни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така че всичко във Ведическата литература е съвършено и ако ние следваме… Движението за Кришна съзнание се опитва да образова хората в този принцип. Ние не си измисляме нищо. Това не е наша работа. Защото ние знаем, че сме несъвършени. Дори да измислим нещо, то е несъвършено. Ние имаме четири дефекта в обусловения ни живот: допускаме грешки, попадаме в илюзия, мамим другите и сетивата ни са несъвършени. Така че как бихме могли да получим съвършено знание от човек, който е, искам да кажа, който притежава всички тези недостатъци? Затова трябва да придобием знание от Върховната Личност, който не е повлияван от тези недостатъци, мукта-пуруша. Това е съвършено знание. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затова нашата молба е да приемете знанието от „Бхагавад Гита“ и да действате съобразно него. Няма значение кой сте. Бхагаван е за всички. Бог е Бог, точно както златото е злато. Ако златото е в ръцете на един индус, то не става индуско злато. Ако с него търгува един християнин, то не става християнско злато. Златото си е злато. По същия начин, дхарма е една. Религията е една. Не може да има индуска религия, мюсюлманска религия, християнска религия. Това е изкуствено. Точно като „индуско злато“,„мюсюлманско злато.“ Това не е възможно. Златото си е злато. По същия начин и религията. Религия означава законите, дадени от Бога. Това е религия. Дхармам ту сакшад бхагават-пранитам на ваи видур деватах манушях ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]), и така - просто забравям - „Дхарма, този принцип на дхарма, религиозна система, е основоположена или дадена от Бога.“ И така, Бог е един; затова дхарма, или религиозната система, трябва да бъде една. Не може да има две.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0185_-_%D0%9D%D0%B5_%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5%D0%BC_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F&amp;diff=440675</id>
		<title>BG/Prabhupada 0185 - Не трябва да бъдем обезпокоявани от тези повърхностни взаимодействия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0185_-_%D0%9D%D0%B5_%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5%D0%BC_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D1%82_%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F&amp;diff=440675"/>
		<updated>2019-04-24T11:49:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0185 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0184 - Прехвърлете привързаността си от материалния звук към духовния звук|0184|BG/Prabhupada 0186 - Богът е Бог. Точно както златото е злато.|0186}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is gradually developing up to the stage of raga-bhakti or para-bhakti. Then life is successful. In that way we should not be disturbed by these ethereal interactions|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|rB83Ro_5fA8|Не трябва да бъдем обезпокоявани от тези повърхностни взаимодействия - Prabhupāda 0185}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750112SB.BOM_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 3.26.35-36 -- Bombay, January 12, 1975|Lecture on SB 3.26.35-36 -- Bombay, January 12, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Не засядайте в една система. Системата е необходима, при условие, че напредвате към осъзнаването на Върховния. Но ако просто следвате система, но не напредвате в осъзнаването на Върховния, тогава, според „Шримад-Бхагаватам“ или според Ведическата версия, това е просто безполезен труд. Той е… Той няма никаква стойност. Затова „Бхагавата“ казва: „Това е първокласна религиозна система.“ Няма значение дали я наричате хиндуизъм или ислям или християнство или будизъм. „Първа класа религия е тази, която ви помага да напредвате в осъзнаването на Адхокшаджа.“ Адхокшаджа е друго име на Кришна. Адокшаджа означава съдържание, което не можете да разберете просто чрез умствена спекулация или чрез емпирично знание, чрез опити и емпирично знание. Това се нарича Адхокшаджа. Адхах-критам акшаджам гянам ятра. И така адхок… Ние трябва да се приближим към този Адхокшаджа. Има различни етапи на познанието: пратякша, парокша, апарокша, адхокшаджа, апракрита. Ние трябва да се обърнем към апракрита, трансценденталното, отвъд материалната природа. Адхокшаджа е почти по-близък от по-нисшия клас познание, пратякша, парокшапарокша. Те са в каништха-адхикара.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:арчаям ева харайе&lt;br /&gt;
:пуджам ях шраддхайехате&lt;br /&gt;
:на тад-бхактешу чанйешу&lt;br /&gt;
:са бхактах пракритах смритах&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 11.2.47|ШБ 11.2.47]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стадият пракрита е пратякша познание, директно възприятие и знание, получено от парампара. Пратякша, парокша, след това апарокша, себепознание, сетне адхокшаджа, апракрита. Кришна съзнание е апракрита познание. То е най-висшето ниво на опознаване на Кришна, апракрита познание. Така, докато не се издигнем до знанието адхокшаджа, това са регулиращите принципи. Ние трябва да следваме регулиращите принципи стриктно. А апракрита знанието е за парамахамса. Има… Това се нарича рага-бхакти. В тези стадии, пратякша, парокша, те се наричат виддхи-бхакти. Но без виддхи-бхакти, не можете да достигнете платформата на рага-бхакти, въпреки че това е нашата цел. Рагануга, рага-бхакти се изпълнява следвайки стъпките на преданите във Вриндавана. Това се нарича рага-бхакти. Личните придружители на Кришна. Не да станеш директно личен придружител на Кришна, но следвайки стъпките на вечните придружители на Кришна, ние можем да се издигнем до етапа на рага-бхакти. Това се нарича пара-бхакти. Тази пара-бхакти се изисква.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:брахма-бхутах прасаннатма&lt;br /&gt;
:на шочати на канкшати&lt;br /&gt;
:самах сарвешу бхутешу&lt;br /&gt;
:мад-бхактим лабхате парам&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 18.54 (1972)|БГ 18.54]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така това движение за Кришна съзнание постепенно ни издига до стадия на рага-бхакти или пара-бхакти. Тогава животът става успешен. По този начин ние не бива да бъдем обезпокоявани от тези повърхностни взаимодействия. Както се казва тук, мридутвам катхинатвам ча шаитям ушнатвам ева ча. Ние сме обезпокоявани от тези неща. Да речем, че лежим на пода. Това е катхинатвам: това е много твърдо. Но ако ни дадат възглавница или хубав матрак, това е мридутвам. По същия начин, шитошна. Водата, понякога ни се струва много студена, хладна, а понякога е много гореща. Водата е същата; според промяната във външната подредба, тя преминава в различно положение, различно състояние. И е източник на болка или удоволствие поради този допир, кожата. Кожата е допир. Ако разберем напълно, че „Аз не съм това тяло,“ това изисква реализация, атманубхути.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Колкото повече напредваме в духовното съзнание, толкова по-установени ставаме в атма-стха. Това се нарича стхита-прагя. Тогава няма да бъдем обезпокоявани. И ние трябва да практикуваме да не бъдем обезпокоявани от тези условни или повърхностни трансформации. Трябва. Защото ние не принадлежим, като духовна душа, ахам брахмасми, аз не принадлежа на тези материални условия, но съм привикнал към тях, така посредством практика аз трябва да се издигна до духовно състояние. И по време на практика се изисква търпение. Това се нарича бхаджана, садхана или тапася, отречение, покаяние, търпение. Неща, които ние не сме, но по един или друг начин сме се отъждествили с такива материални неща, и да практикуваме отново, да се издигнем до духовна платформа, това търпение се нарича тапася. Това е значението на тапася. Тапа означава болка, доброволно да приемем някаква болка.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0184_-_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D0%BE%D1%82_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA_%D0%BA%D1%8A%D0%BC_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA&amp;diff=440619</id>
		<title>BG/Prabhupada 0184 - Прехвърлете привързаността си от материалния звук към духовния звук</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0184_-_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8_%D0%BE%D1%82_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA_%D0%BA%D1%8A%D0%BC_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA&amp;diff=440619"/>
		<updated>2019-04-24T09:10:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0184 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0183 - Г-н Бухал, моля отвори очите си и виж слънцето|0183|BG/Prabhupada 0185 - Не трябва да бъдем обезпокоявани от тези повърхностни взаимодействия|0185}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is meant for this purpose, that &amp;quot;You have already attachment for sound. Now just transfer this attachment for spiritual sound. Then your life will be successful&amp;quot;|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|YReQs_uHm1c|Прехвърлете привързаността си от материалния звук към духовния звук - Prabhupāda 0184}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750122SB.BOM_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 3.26.47 -- Bombay, January 22, 1975|Lecture on SB 3.26.47 -- Bombay, January 22, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Така че звукът е нещо много важно. Звукът е причината за нашето оплитане в този материален свят. Точно както в големите градове те са привързани към звука, който издават киноартистите. И не само това, толкова много други неща чуваме предавани по радиото. Привързаност към звука. И понеже това е материален звук, ние се оплитаме в материята все повече и повече. Някоя актриса, някой киноартист пее и на хората толкова им харесва това пеене, че на артиста му се плащат 15 000 рупии (300-400 лева) за една песен. Тук в Бомбай има много. Така че просто вижте колко много сме привързани към материалната звукова вибрация. По подобен начин, същата привързаност, ако я насочим да слушаме за Харе Кришна маха-мантра, тогава се освобождаваме, същият звук. Единият е материален, другият е духовен. Така че практикувайте да се привържете към духовната звукова вибрация. Тогава животът ви ще бъде успешен.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам&lt;br /&gt;
:шреях-каирава-чандрика-витаранам видя-вадху-дживанам&lt;br /&gt;
:анандамбудхи-вардханам прати-падам пурнамритасваданам&lt;br /&gt;
:...парам виджаяте шри-кришна-санкиртанам&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така това движение за Кришна съзнание е предназначено за тази цел, че „Вие вече сте привързани към звука. Сега просто прехвърлете тази привързаност към духовния звук. Тогава животът ви ще бъде успешен.“ Това е движението Харе Кришна, учи хората как да прехвърлят привързаността си от материалния звук към духовния звук. Нароттама даса Тхакура затова пее, голокера према-дхана, хари-нама-санкиртана, рати на джанмило море тай. Този звук, идващ от духовния свят, голокера према-дхана, като възпяваме, като слушаме този звук, ние ще развием нашата изначална спяща любов към Бога. Това се иска. Према пум-артхо махан. В материалния свят ние приемаме дхармартха-кама-мокша ([[Vanisource:SB 4.8.41|ШБ 4.8.41]]) като много важни. Пурушартха. Дхарма, да станем религиозни и като станем религиозни ние се развиваме икономически. Дханам дехи, рупам дехи, яшо дехи, дехи дехи. Кама. Защо дехи дехи? Сега, кама, за да изпълним своите желания, похотливи желания. Дхармартха-кама, и когато се отвратим или сме неспособни да изпълним желанията, тогава ние искаме мокша, да станем едно с Бога. Това са четирите вида материален бизнес. Но духовният бизнес е према пум-артхо махан.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Да се постигне любов към Бога, това е най-висшето съвършенство. Према пум-артхо махан. За да постигнете тази цел на живота, према пум-артхо махан, в тази епоха особено, Кали-юга, понеже ние не можем да направим нищо друго, то е много, много трудно. Епохата е изпълнена с препятствия. Затова калау… Това е методът, харер нама харер нама харер намаива кевалам: ([[Vanisource:CC Adi 17.21|ЧЧ Ади 17.21]]) „Възпявайте Харе Кришна мантра,“ кевалам, „единствено“. Калау настй ева настй ева настй ева гатир анятха. В Кали юга, понеже най-важната работа е как да се освободим от това материално оплитане… Бхутва бхутва пралияте ([[Vanisource:BG 8.19 (1972)|БГ 8.19]]). Хората не разбират дори това, кое е нашето истинско страдание. Кришна казва, Върховната Божествена Личност казва лично: „Това са вашите страдания.“ Какво? Джанма-мритю-джара-вядхи: ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]) „Повтарянето на раждане и смърт. Това са вашите истински страдания в живота.“ Какво мислите за това страдание или онова страдание? Всички те са временни. Всички те са по законите на материалната природа. Вие не можете да се измъкнете от тях. Пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|БГ 3.27]]). Пракрити ще ви принуди да направите нещо, понеже сте се замърсили с материалните проявления на природата. Затова вие трябва да действате под насоките на тази пракрити, материална природа. Докато се намирате под влиянието на тази материална природа, вие трябва да приемате това раждане, смърт, старост и болести. Това са вашите истински страдания.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0183_-_%D0%93-%D0%BD_%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BB,_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B8_%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B6_%D1%81%D0%BB%D1%8A%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%82%D0%BE&amp;diff=440553</id>
		<title>BG/Prabhupada 0183 - Г-н Бухал, моля отвори очите си и виж слънцето</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0183_-_%D0%93-%D0%BD_%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BB,_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B8_%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B6_%D1%81%D0%BB%D1%8A%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%82%D0%BE&amp;diff=440553"/>
		<updated>2019-04-23T09:06:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0183 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, San Francisco]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0182 - Поддържайте се в чисто състояние|0182|BG/Prabhupada 0184 - Прехвърлете привързаността си от материалния звук към духовния звук|0184}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is a fight against all the owls|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|6rd8j6SOnvA|Г-н Бухал, моля отвори очите си и виж слънцето - Prabhupāda 0183}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750719SB.SF_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.37 -- San Francisco, July 19, 1975|Lecture on SB 6.1.37 -- San Francisco, July 19, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Богът ни убеждава: „Ето ме. Аз дойдох.“ Паритраная садхунам винашая ча душкритам ([[Vanisource:BG 4.8 (1972)|БГ 4.8]]). „Аз съм се появил пред вас просто, за да ви донеса облекчение.“ Паритраная садхунам. „Вие се опитвате да ме разберете - ето ме. Тук съм. Защо си мислите, че Богът няма форма? Ето ме, Кришна, форма. Виждате ли, имам си флейта в ръката. Много обичам кравите. Аз обичам кравите, и мъдреца, и Брахма, всички наравно, защото те са всички Мои синове в различни тела.“ Кришна свири. Кришна говори. При все това, тези негодници не разбират Кришна. Какво е виновен Кришна? Вината е наша. Андха. Точно като бухала. Бухалът никога няма да си отвори очите, за да види слънчевата светлина. Вие знаете този бухал? Те никога не си отварят (очите). Колкото и да му казвате: „Г-н Бухал, моля отвори си очите и виж слънцето,“ „Не, няма никакво слънце. Не го виждам.“ (смях) Тази бухалска цивилизация. Така че вие трябва да се сражавате с тези бухали. Трябва да сте много силни, особено саннясите. Трябва да се борим с бухалите. Ние трябва да отворим очите им насила от това, с машина. (смях) Това е, което става. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затова движението за Кришна съзнание се бори срещу всички бухали. Ето го предизвикателството: юям ваи дхарма-раджася яди нирдеша-каринах. Нирдеша-каринах. Слуга означава, че той няма друг избор, освен да изпълнява заповедите на господаря. Затова нирдеша-каринах. Той не може да спори. Не. Каквото му се нареди, той служи. Така че, ако някой твърди, че е станал… Той очаква… Аз мисля… Тук също са споменати Вишнудутите, васудевокта-каринах. Те също са слуги. Така укта означава, каквото нареждане получат от Васудева, те го изпълняват. По подобен начин, ямадутите, те са слуги на Ямараджа. Към тях също се обръщат с нирдеша-каринах: „Ако наистина сте слуги на Ямараджа, действайте по негово нареждане, тогава трябва да знаете какво е дхарма и какво адхарма.“ Така че те са всъщност искрени слуги на Ямараджа, в това няма съмнение. Сега те представят самоличността си по следния начин, ямадута учух веда-пранихито дхармах, веднага се отговаря. „Какво е дхарма?“ Това бил въпросът. Веднага му се отговаря. Те знаят какво е дхарма. Веда-пранихито дхарма: „Дхарма означава това, което се обяснява във Ведите.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вие не можете да създадете дхарма. Веда, изначалното знание, Веда означава знание. Веда-шастра. Още от сътворението Ведите са били предадени на Брахма. Веда… Затова се нарича апаурушея; то не се измисля. Това е обяснено в „Шримад Бхагаватам“, тене брахма хрда ади-кавайе. Брахма, брахма означава Веда. Друго име на Ведите е брахма, духовно знание, или цялото знание, брахма. И така, тене брахма ади-кавайе хрида. Затова Веда трябва да се изучава от духовния учител. Казва се, че Брахма е първото живо същество, което разбрало Ведите. И как ги е разбрал? Къде е Учителят? Нямало друго създание. Как той разбрал Ведите? Учителят бил Кришна, а Той е разположен във всяко сърце. Ишварах сарва-бхутанам хрид-деше арджуна тиштхати ([[Vanisource:BG 18.61 (1972)|БГ 18.61]]). Така Той учи от сърцето. Кришна учи - Той е толкова милостив - като чайтя-гуру, от сърцето, и изпраща Свой представител отвън. Чайтя-гуру и гуру, и по двата начина, Кришна се опитва. Кришна е толкова милостив. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затова Ведите, те не са книги, написани от човек. Веда, апаурушея. Апаурушея означава, че не са написани от… Ние не трябва да приемаме Ведите като обикновена книга, създадена чрез умствени измислици. Не. Това е съвършено знание. Това е съвършено знание. И човек трябва да го приеме такова, каквото е, без каквато и да е промяна, без тълкуване. Така то е изговорено от Бога. Затова „Бхагавад Гита“ е също Веда, защото е изговорена от Кришна. Затова вие не може да добавяте нищо, да променяте. Трябва да го приемете такова, каквото е. Тогава ще получите правилното знание.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0182_-_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B5_%D0%B2_%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5&amp;diff=440532</id>
		<title>BG/Prabhupada 0182 - Поддържайте се в чисто състояние</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0182_-_%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%B5_%D0%B2_%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5&amp;diff=440532"/>
		<updated>2019-04-23T08:09:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0182 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1972]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0181 - Ще бъда съкровено свързан с Бога|0181|BG/Prabhupada 0183 - Г-н Бухал, моля отвори очите си и виж слънцето|0183}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Once washed off, now keep yourself in that washed-off condition. That is required. So that will be possible if you keep yourself constantly in touch with Krsna by hearing about Him. That&#039;s all. You have to remain uncontaminated|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|Mu9_SYYMBXE|Поддържайте се в чисто състояние -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0182}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720601SB.LA_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 2.3.15 -- Los Angeles, June 1, 1972|Lecture on SB 2.3.15 -- Los Angeles, June 1, 1972]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Една от ползите е, че като слуша за Кришна, той постепенно става безгрешен, просто като слуша. Освен ако не сме грешни, ние не идваме в материалния свят. Затова трябва да станем безгрешни преди да се върнем вкъщи, обратно при Бога. Защото царството на Бога… Бог е чист, царството Му е чисто. Нито едно нечисто живо същество не може да влезе там. Човек трябва да стане чист. Това също се казва в „Бхагавад Гита“. Йешам анта-гатам папам. „Човек, който напълно се е освободил от всички греховни реакции в живота си,“ йешам тв анта-гатам папам джананам пуня-карманам, „и винаги е зает в благочестиви дейности, няма повече греховни дейности…“ Това движение за Кришна съзнание е, че веднъж му е дадено шанс да премахне всички греховни дейности и да се запази чист: никакъв незаконен секс, никакви опияняващи средства, никакво месоядство и никакви хазартни игри. Ако следваме тези правила, тогава след посвещението всичките ми грехове са отмити. И ако се поддържам в това чисто положение, как е възможно отново да стана грешен? Но ако веднъж са отмити и се изкъпеш, и отново вземеш прах и посипеш тялото си - този процес няма да помогне. Ако кажеш: „Аз отново ще се измия и отново ще се посипя,“ тогава каква е ползата от измиването?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Измий се. Веднъж като си се измил, поддържай се в това чисто положение. Това се изисква. Това ще бъде възможно ако си постоянно в досег с Кришна като слушаш за Него. Това е всичко. Трябва да останеш незамърсен. И това е пуня-шравана-киртанах. Ако слушаш за Кришна, тогава пуня, винаги ще си в благочестива позиция. Пуня-шравана-киртана. Или възпяваш или… Затова нашата препоръка е винаги да се възпява &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Харе Кришна, Харе Кришна&lt;br /&gt;
:Кришна Кришна, Харе Харе &lt;br /&gt;
:Харе Рама, Харе Рама&lt;br /&gt;
:Рама Рама, Харе Харе &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Трябва да сме внимателни да не се подхлъзнем отново към греховни дейности. Всеки трябва да е внимателен и да продължава процеса на възпяване. Тогава е в добро състояние. И така, шринватам сва-катхах кришнах пуня-шравана-киртанах ([[Vanisource:SB 1.2.17|ШБ 1.2.17]]). И постепенно, като продължавате да слушате за Кришна, всички замърсявания от сърцето ще се изчистят.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мръсните неща са, че „Аз съм материално тяло; аз съм американец, аз съм индиец, аз съм хинду, аз съм мюсюлманин, аз съм това, аз съм онова.“ Това са различни видове покривала на душата. Непокритата душа е напълно осъзната, че „Аз съм вечен слуга на Бога.“ Това е всичко. Човек няма друго отъждествяване. Това се нарича мукти. Когато човек стигне до разбирането, че „Аз съм вечен слуга на Кришна, на Бог, и моята единствена работа е да Му служа,“ това се нарича мукти. Мукти не означава, че ще имате други две ръце, други два крака. Не. Същото нещо, просто пречистено. Както човек, който страда от треска. Има толкова много симптоми, но щом треската отмине, тогава всички симптоми изчезват. Така нашето, тази треска в този материален свят е сетивното наслаждение. Сетивно наслаждение. Това е треската. Така, когато се ангажираме в Кришна съзнание, това сетивно наслаждение спира. Това е разликата. Това е проверката доколко напредвате в Кришна съзнание.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0180_-_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82&amp;diff=440456</id>
		<title>BG/Prabhupada 0180 - Харе Кришна мантра е дезинфектант</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0180_-_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82&amp;diff=440456"/>
		<updated>2019-04-22T09:38:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0180 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, New Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0179 - Трябва да работим за благото на Кришна|0179|BG/Prabhupada 0181 - Ще бъда съкровено свързан с Бога|0181}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The whole world is infected with the maya&#039;s influence, and this Krsna consciousness movement, Hare Krsna mantra, is disinfectant. It is sure|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|7yZbiqjurjU|Харе Кришна мантра е дезинфектант - Prabhupāda 0180}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690610SB.NV_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969|Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: Винапи пада-чатурям бхагавад-яшах-прадханам вачах павитрам итй аха тад ваг павитра ити. Това е толкова пречистващо. Как се нарича? Дезинфектант. Целият свят е заразен с влиянието на мая, а движението за Кришна съзнание и Харе Кришна мантра са дезинфектант. Изпитано е. Дезинфектант. Тад-ваг-висарго джанатагха-виплавах. Бхагавад-яшах-прадханам вачах павитрам итй аха тад ваг ити, са часау ваг-висарго вачах прайогах. Джананам самухо джаната, тася агхам виплавати нашаяти. Виплава означава, че това убива. Понеже е дезинфектант. Примерът, който можем да дадем сега е, как движението за Кришна съзнание е дезинфектант, и тези, които сериозно го приемат, незабавно спират греховните зарази на непозволения сексуален живот, употребата на интоксиканти, хазарта и месоядството чрез следването на четирите регулиращи принципа. Колко дезинфектиращо е това! Тези четири неща увеличават греховните дейности. Всички други греховни дейности ще идват една след друга, една след друга. Крадене, после мамене, след това… Толкова много неща ще се появят, ако следваме тези четири греховни дейности. А ако ги прекратим, тогава се приключва с извършването на по-нататъшни греховни дейности. Трябва да знаете това. И как това може да бъде поддържано? Чрез дезинфектиращия метод на повтарянето на Харе Кришна. В противен случай, само теоретичното знание няма да помогне. И така, това е дезинфектантът всъщност. Джанатагха-виплавах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Той спира по-нататъшните греховни дейности на даден човек. И ако продължаваме: „Добре, имам пречистващия метод, повтарянето на Харе Кришна. Следователно мога да продължавам да живея според тези четири греховни принципа и ще бъда пречистен.“ Точно както в християнската църква, в която ходят да се изповядват. Това е добре. Изповедта е пречистваща. Но защо го правите отново? Какъв е смисълът? Отивате на църква и се изповядвате. Това е много хубаво. Сега греховните ви дейности са неутрализирани. Това е много добре. Но защо ги извършвате отново? Какъв е отговорът? Какъв би бил вероятният отговор, ако попитам който и да е джентълмен християнин: „Извършваш греховни дейности, добре, изповядваш се в църквата пред Бог Исус Христос или негов представител, или Бог-Отец. Греховните ти дейности са напълно заличени, опростени. Това е добре. Но защо ги извършваш отново?“ Какъв ще бъде отговорът?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нара-нараяна: Те отново ще се изповядат.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Те отново ще се изповядат. Това означава, че се е превърнало в бизнес. „Аз съгрешавам…“ Това не е идеята. Списъкът с оскърбленията, който сте записали, в който се забранява да… Намно балад яся хи папа-буддхих. Всеки, който си мисли, че „Понеже имам този пречистващ метод, мога да извършвам греховни дейности и да повтарям Харе Кришна и те ще бъдат заличени“ се въвлича в най-големия грях.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0179_-_%D0%A2%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BC_%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=440184</id>
		<title>BG/Prabhupada 0179 - Трябва да работим за благото на Кришна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0179_-_%D0%A2%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BC_%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=440184"/>
		<updated>2019-04-19T09:06:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0179 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0178 - Нареждането дадено от Кришна е дхарма|0178|BG/Prabhupada 0180 - Харе Кришна мантра е дезинфектант|0180}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We must work for Krsna&#039;s sake. We shall go to the Krsna&#039;s temple, or we shall go for selling Krsna&#039;s books, or meeting some Krsna devotee|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|ws9VgZ3SvBs|Трябва да работим за благото на Кришна - Prabhupāda 0179}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740103SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.16.6 -- Los Angeles, January 3, 1974|Lecture on SB 1.16.6 -- Los Angeles, January 3, 1974]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Философите маявади могат да се издигнат много високо чрез знание и разсъждения, но отново ще паднат. Защо? Анадрита-юсмад-ангхраях: „Понеже те не могат да постигнат подслона на Твоите лотосови нозе, те ще пропаднат.“ Това е несигурно положение. Тъй като човек не може да остане без дейности, без желания. Това е невъзможно. Човек, животно, всеки, дори и насекомото трябва да правят нещо. На практика го изпитах. Когато бях млад, един от моите синове беше много палав. И понякога го поставяхме на лавицата. Той не можеше да слезе от там. И се чувстваше много неудобно, защото там не можеше да върши нищо. Не можете да прекратите дейностите. Това е невъзможно. Трябва да предложите по-добра дейност. Тогава можете да спрете другите. Парам дриштва нивартате ([[Vanisource:BG 2.59 (1972)|БГ 2.59]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Движението за Кришна съзнание ви предоставя по-добри дейности. И следователно може да изоставите по-низшите дейности. Иначе, просто чрез отричане, това е невъзможно. Трябва да работим. Трябва да работим в името на Кришна. Можем да отидем в храма на Кришна или да разпространяваме книгите за Кришна или да се срещнем с някой преданоотдаден на Кришна. Това е хубаво. Но не може да спрете да работите. Не е възможно. Бездейният ум е работилница на дявола. Да. И тогава пропадате: „Как да отида при тази жена? Как да отида при този мъж?“ Ако спрете да работите за Кришна, тогава ще трябва отново да се трудите за сетивно наслаждение. Това е всичко. По същия начин, което и сетиво да вземете, не може да прекратите функцията му, а трябва да го използвате в служене. Това е Кришна съзнание.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0178_-_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%B5_%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0&amp;diff=440183</id>
		<title>BG/Prabhupada 0178 - Нареждането дадено от Кришна е дхарма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0178_-_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%B5_%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0&amp;diff=440183"/>
		<updated>2019-04-19T08:18:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0178 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Mayapur]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0177 - Кришна съзнание вечно е факт|0177|BG/Prabhupada 0179 - Трябва да работим за благото на Кришна|0179}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:There is nobody better than Krsna. Therefore the order given by Krsna is dharma. Our Krsna consciousness movement is that dharma|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|MzpBj2HT_e8|Нареждането, дадено от Кришна, е дхарма - Prabhupāda 0178}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730616SB.MAY_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.10.1 -- Mayapura, June 16, 1973|Lecture on SB 1.10.1 -- Mayapura, June 16, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Дхарма означава това, което е наредено от Върховната Божествена Личност. Това е дхарма. Не можете да си изфабрикувате дхарма. Точно както в наши дни толкова много видове дхарма се измислят. Те не са дхарма. Дхарма означава заповедта, която е дадена от Бога. Това е дхарма. Точно както Кришна казва сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]). Изфабрикували сме си толкова много различни дхарми: индуистка дхарма, мюсюлманска дхарма, християнска дхарма, парси дхарма, будистка дхарма, тази дхарма, онази дхарма. Те не са дхарма. Те са умствени измислици. В противен случай би имало противоречия. Да вземем например, индусите считат, че избиването на крави е адхарма, а мюсюлманите смятат, че то е тяхната дхарма. Кое е вярното? Избиването на крави адхарма ли е или дхарма?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това са умствени измислици. В „Чайтаня-чаритамрита“ карача се казва, еи бхала еи манда саба мано дхарма, „умствена измислица“. Истинска дхарма е това, което е предписано от Върховната Божествена Личност. Това е дхарма. Затова Кришна казва, сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]) „Изостави всичките си измислени дхарми. Ето я истинската дхарма.“ Шаранам враджа. „Просто Ми се отдай, това е истинската дхарма.“ Дхармам ту сакшад бхагават-пранитам ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Точно както закона. Законите могат да бъдат създадени или дадени от правителството. Не може да си измислите закони вкъщи. Това не са закони. Закон означава нареждането издадено от правителството. Върховното правителство е Върховната Божествена Личност. Ахам сарвася прабхаво ([[Vanisource:BG 10.8 (1972)|БГ 10.8]]) маттах паратарам нанят ([[Vanisource:BG 7.7 (1972)|БГ 7.7]]). Няма никой по-велик от Кришна. Ето защо предписанието, дадено от Кришна, е дхарма. Нашето движение за Кришна съзнание е тази дхарма. Кришна казва, сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]) „Изостави всички други така наречени дхарми, тази дхарма, онази дхарма, толкова много дхарми. Просто Ми се отдай.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, ние проповядваме същия принцип и това е потвърдено от Шри Чайтаня Махапрабху. Амара агяя гуру хана тара&#039; еи деша, яре декха таре каха кришна-упадеша ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|ЧЧ Мадхя 7.128]]). Това е дхарма. Чаитаня Махапрабху не е измислил някаква нова система на дхарма. Не. Чайтаня Махапрабху е самият Кришна. Намо маха-ваданяя кришна-према-прадая те, кришная кришна-чаитаня-намне ([[Vanisource:CC Madhya 19.53|ЧЧ Мадхя 19.53]]). Единствената разлика е… Той е самият Кришна. Единствената разлика е, че Кришна, като Върховната Божествена Личност, лично нарежда: „Изостави всички безсмислици и просто Ми се отдай.“ Това е Кришна. Понеже Той е Върховната Божествена Личност, Той нарежда пряко. Същият Кришна, понеже хората Го разбират погрешно… Дори големи, известни учени казват: „Това е твърде много, че Кришна заповядва това.“ Но те са негодници. Те не знаят. Те не могат да разберат какъв е Кришна. Ето защо, заради това, че хората Го разбират погрешно, Кришна се появи като преданоотдаден, за да ги научи как да Му се отдадат по съвършен начин. Кришна дойде. Точно както понякога моят слуга ми прави масаж. И аз му показвам като му правя масаж на главата какво точно трябва да направи. Аз не съм негов слуга, а го обучавам. По подобен начин, Шри Чайтаня Махапрабху е самият Кришна, но Той учи по съвършен начин как да се обърнем към Кришна, как да служим на Кришна. Същият принцип. Кришна казва: „Отдайте Ми се“, а Чайтаня Махапрабху казва: „Отдайте се на Кришна.“ Няма промяна в принципа.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0177_-_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE_%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82&amp;diff=440122</id>
		<title>BG/Prabhupada 0177 - Кришна съзнание вечно е факт</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0177_-_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE_%D0%B5_%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82&amp;diff=440122"/>
		<updated>2019-04-18T13:30:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0177 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0176 - Кришна постоянно ще бъде с вас, ако обичате Кришна|0176|BG/Prabhupada 0178 - Нареждането дадено от Кришна е дхарма|0178}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Our Krsna consciousness is eternally a fact. Otherwise you European, American boys and girls, you, three or four years ago, you did not know what is Krsna. Why you are so much attached to Krsna?|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|l4TweOW0tRY|Кришна съзнание вечно е факт&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0177}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/731206SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.15.28 -- Los Angeles, December 6, 1973|Lecture on SB 1.15.28 -- Los Angeles, December 6, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
И така, имаме тази съкровена връзка. Когато достигнем до положението да разберем нашата близка връзка с Бога, или Кришна, това се нарича сварупа-сиддхи. Сварупа-сиддхи означава постигане на съвършенство, сварупа-сиддхи. Тук Сута Госвами казва саухардена гадхена, шанта. Ако стари приятели се срещнат, те се изпълват с радост. По същия начин, ако баща намери изгубеното си дете, той е изключително радостен, а и детето също се радва. Съпруг и съпруга, които са били разделени и отново се срещнат, се преизпълват с радост. Това е просто естествено. Господарят и слугата, ако се срещнат след много, много години, също много ще се зарадват. Ние имаме връзка с Кришна по толкова много начини, шанта, дася, сакхя, ватсаля, мадхуря. Шанта означава неутрална, просто да се разбере Върховният. Дася е една крачка по-нататък. Точно както казваме: „Бог е велик.“ Това е шанта, да се оцени величието на Бога. Но няма дейности. Но когато направите следващата крачка: „Бог е велик. Аз служа на толкова много неща, общество, приятели, любими, котки, кучета, на толкова много неща, които обичам. Защо тогава да не обичам и най-великия?“ това се нарича дася. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Просто да се осъзнае, че Бог е велик също е много хубаво. Но когато доброволно напреднете: „И сега защо да не служа на великия?“ Точно както при обикновената служба, тези, които са заети със служене, желаят да го променят от по-нисшестоящо към по-висшестоящо. Служенето съществува. Но по-висшето служене е, когато някой получи правителствена служба. Той смята, че е много хубаво. Така, докато служим, когато пожелаем да служим на великия, това ще ни донесе спокоен живот. Това е шанта, дася. Следва служене в приятелство. Служене, има господар и слуга, който отдава служене, но когато слугата стане много близък, се появява приятелство. Виждал съм го нагледно в Калкута. Шофьорът на д-р Бозе беше и най-добрият му приятел. Когато сядаше в колата, той споделяше мислите си с шофьора. И така, този шофьор стана негов близък приятел. Всички поверителни разговори се водеха с шофьора. Случва се. Ако слугата стане много приближен, господарят си разкрива ума пред него. Той обсъжда с него какво да прави. Това се нарича ниво на приятелството. След по-нататъшен напредък… Точно както при взаимоотношенията между баща и син, майка и син. Те се наричат ватсаля, а най-накрая е съпружеската любов. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така по един или друг начин сме свързани с Кришна. В благоговение, в служене, като приятел, с родителска привързаност или възлюбен. Трябва да съживим това. Веднага щом възстановите която и да било връзка от тях, близостта, тогава ще станете щастливи, защото е вечна. Същият пример… Пръстът, когато е отделен, не е щастлив. Веднага щом е присъединен обратно е доволен. По подобен начин, ние имаме вечна връзка с Кришна. Сега сме разделени, но веднага след като се присъединим към Него ще станем йенатма супрасидати. Следователно движението за Кришна съзнание е благотворно за всеки. Просто се опитайте да съживите изначалното си съзнание. То е вече налице, нитя-сиддха кришна-бхакти. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нашето Кришна съзнание е вечно съществуващо. Иначе как вие, европейските и американски момчета и момичета, които не знаехте кой е Кришна преди три-четири години… Защо сте толкова привлечени към Кришна? Защо сте привързани? Освен ако не сте привързани към Кришна, не бихте пожертвали ценното си време в този храм или за проповядването на славата на Кришна. Развили сте любов към Кришна. Иначе никой не е толкова глупав да си губи времето. Не. Как е възможно? Някой може да каже, че Кришна е индиец, Кришна е индус. Тогава защо християните се интересуват? Те индуси ли са? Не. Кришна не е нито индус, нито мюсюлманин, нито християнин. Кришна си е Кришна. И вие сте частици от Кришна. Това разбиране - „Аз съм индус“, „Аз съм мюсюлманин“, „Аз съм християнин“, „Аз съм индиец“ - всичко това са обозначения. В действителност аз съм душа, ахам брахмасми. А Кришна е Върховният Брахман, парам брахма парам дхама павитрам парамам бхаван ([[Vanisource:BG 10.12-13 (1972)|БГ 10.12]]). Ние имаме много съкровена връзка с Кришна, която съществува вечно. Просто трябва да я съживим. Шраванади-шуддха-читте удая. Трябва да я изградим. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Точно както на един млад мъж му харесва да обича млада жена и на младата жена ѝ допада да обича млад мъж. Това е естествено. Това е присъщо. Но когато се срещнат, то естествено се съживява. Не е така, че нещо ново се привнася. То е вече там. Но случайно или по друг начин, когато те се свържат, природно заложената склонност към любов се увеличава. Любовта нараства. И така, нашата връзка с Кришна е естествена. Не е нещо неестествено. Нитя-сиддха. Нитя-сиддха означава вечно съществуваща. Просто е покрита. Покрита е. Това покривало трябва да се отстрани. И тогава незабавно ще се свържем с Кришна по един естествен начин. Това е съвършенството на Кришна съзнание.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0176_-_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D1%89%D0%B5_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D1%81,_%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=440067</id>
		<title>BG/Prabhupada 0176 - Кришна постоянно ще бъде с вас, ако обичате Кришна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0176_-_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D1%89%D0%B5_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D1%81,_%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=440067"/>
		<updated>2019-04-18T09:31:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0176 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0175 - Дхарма означава постепенно превръщане на гаргите в лебеди|0175|BG/Prabhupada 0177 - Кришна съзнание вечно е факт|0177}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna will remain perpetually with you if you love Krsna|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|ePahm-tZoa0|Кришна постоянно ще бъде с вас, ако обичате Кришна - Prabhupāda 0176}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730507SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.45 -- Los Angeles, May 7, 1973|Lecture on SB 1.8.45 -- Los Angeles, May 7, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
И така, ние притежаваме тази мистична сила, но не го знаем. Дава се следният пример. Еленът, от чийто пъп се отделя мускус с много приятен аромат, подскача насам-натам, насам-натам, насам-натам. Откъде идва това ухание? Той не знае, че ароматът се отделя от пъпа му. Виждате ли? Мирисът е там, в него, но той търси източника: „Къде е това? Къде е това?“ Подобно на това ние притежаваме толкова много непроявени мистични сили вътре нас. Но не подозираме за тях. Но ако практикувате мистичната йога-система може да развиете някои от тях много добре. Точно както птиците летят, но ние не можем. Понякога си пожелаваме „Да имах крилете на гълъб…“ Има такава поезия „Незабавно щях да полетя.“ Но тази мистична сила също е във вас. Ако я развиете чрез практикуване на йога, също ще можете да полетите във въздуха. Това е възможно. Има планета, наречена Сиддхалока. Обитателите на Сиддхалока се казват… Сиддхалока означава, че те притежават толкова много мистични сили. Ние се опитваме да достигнем луната посредством толкова много летателни апарати. А те могат да летят. Веднага щом пожелаят могат да го направят.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, мистична сила има във всеки. Но трябва да бъде развита. Парася шактир вивидхаива шруяте ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|ЧЧ Мадхя 13.65]], пояснение). Имаме толкова много непроявени сили. Те трябва да бъдат развити. Точно както Кришна. Да кажем, преди четири или пет години не сте знаели кой е Кришна. Чрез постепенно развитие вие сте достигнали до това да опознаете Кришна и да разберете кой е Богът и каква е връзката ни с Него. Човешкият живот е предназначен за подобно развитие, а не за търсене на храна, подслон, секс. Тях бездруго ги има. Тасяива хетох праятета ковидо на лабхяте ([[Vanisource:SB 1.5.18|ШБ 1.5.18]]). Тези неща не са предмет на нашето търсене. Те вече са тук. Има достатъчно дори за птиците и хищниците. А какво да говорим за човешките същества? Но те са станали такива негодници. Те са просто потънали в мисли за това къде има храна, къде има подслон, къде има секс, къде има защита. Това е погрешно насочена цивилизация. И дума не може да става за тези неща… Изобщо няма затруднение с тях. Те не виждат, че животното няма проблем, птицата няма проблем. Защо човешкото общество да има такъв проблем? Това изобщо не е проблем. Истинският проблем е как да прекратим повтарящите се раждане, смърт, старост и болести. Това е същинският проблем. Този проблем се разрешава от движението за Кришна съзнание. Ако просто разберете кой е Кришна, тяктва дехам пунар джанма наити ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|БГ 4.9]]), повече няма да се родите в материалния свят.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Движението за Кришна съзнание е толкова хубаво, ако се сприятелите с Кришна, тогава можете да си говорите с Кришна. Както Юдхиштхира Махараджа Го помолил: „Кришна, бъди така добър да останеш няколко дена повече.“ И Кришна ще остане не за още няколко дена, а завинаги с вас, ако обичате Кришна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Много ви благодаря.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0175_-_%D0%94%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8&amp;diff=439948</id>
		<title>BG/Prabhupada 0175 - Дхарма означава постепенно превръщане на гаргите в лебеди</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0175_-_%D0%94%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8&amp;diff=439948"/>
		<updated>2019-04-17T14:26:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0175 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0174 - Всяко живо същество е дете на Бога|0174|BG/Prabhupada 0176 - Кришна постоянно ще бъде с вас, ако обичате Кришна|0176}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We can convert the crows into swans. That is our philosophy. One who was crow is now swimming like swan. That we can do|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|ukORChuBqGI|Дхарма означава постепенно превръщане на гаргите в лебеди - Prabhupāda 0175}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730425SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.33 -- Los Angeles, April 25, 1972|Lecture on SB 1.8.33 -- Los Angeles, April 25, 1972]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Всяка литература, която не е свързана със знанието за Бога, тад, тад ваясам тиртхам, е точно като мястото, където гаргите се забавляват. Къде гаргите намират удоволствие? На нечисти места. А белите лебеди намират удоволствие в чистата, бистра вода и там, където има градини, птици. И така, дори при животните има подразделения. Ятото на лебедите и ятото на гаргите. Естествено разделение. Гаргата няма да отиде при лебеда. А лебедът няма да се доближи до гаргата. По същия начин, в човешкото общество има хора, които са като гарги и такива, които са като лебеди. Хората, подобни на лебеди ще дойдат тук, понеже тук всичко е чисто, хубаво, добра философия, вкусна храна, добро образование, хубаво облекло, добър ум, всичко е хубаво. А подобните на гарги хора ще посещават еди-кой си клуб, еди-кое си парти, танци на пилон, толкова много неща. Движението за Кришна съзнание е предназначено за хората, подобни на лебеди. А не за тези, сходни с гаргите. Не. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Но ние можем да превърнем гаргите в лебеди. Това е философията ни. Някой, който е бил като гарга, сега плува като лебед. Това можем да направим. Това е ползата от Кришна съзнание. Когато лебедите станат гарги, това е материалният свят. Това е, Кришна казва: яда яда хи дхармася гланир бхавати ([[Vanisource:BG 4.7 (1972)|БГ 4.7]]). Живото същество е затворено в материалното тяло и се опитва да задоволява сетивата, тяло след тяло, тяло след тяло, тяло след тяло. Това е положението. А дхарма означава постепенно гаргите да се превърнат в лебеди. Това е дхарма. Точно както един човек може да бъде напълно неграмотен, без култура, но той може да бъде превърнат в образован и културен. Чрез образование и обучение. Тази възможност съществува в човешката форма на живот. Аз не мога да обуча едно куче да стане преданоотдаден. Това е трудно. Но и то също може да бъде направено. Обаче аз може и да не съм толкова могъщ. Точно както Чайтаня Махапрабху е направил. Когато Той преминавал през джунглата Джхарикханда, тигрите, змиите, елените и всички други животни станали преданоотдадени. Превърнали се в преданоотдадени. Това, което е било възможно за Чайтаня Махапрабху… Тъй като Той е самият Бог. Той може да направи всичко. Ние не можем да направим това. Но ние можем да реформираме в човешкото общество. Няма значение колко пропаднал може да е човек. Ако следва наставленията, той може да се преобрази. Това се нарича дхарма. Дхарма означава човек да възвърне изначалната си позиция. Това е дхарма. Може да има степенуване. Но изначалната ни позиция е, че сме неотделими частици от Бога, и, когато осъзнаем, че сме частици от Бога, това е истинската ни позиция в живота. Това се нарича брахма-бхута ([[Vanisource:SB 4.30.20|ШБ 4.30.20]]) ниво, на което осъзнаваме Брахман и се отъждествяваме с него.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0174_-_%D0%92%D1%81%D1%8F%D0%BA%D0%BE_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE_%D1%81%D1%8A%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0&amp;diff=439947</id>
		<title>BG/Prabhupada 0174 - Всяко живо същество е дете на Бога</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0174_-_%D0%92%D1%81%D1%8F%D0%BA%D0%BE_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE_%D1%81%D1%8A%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0&amp;diff=439947"/>
		<updated>2019-04-17T13:44:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0174 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0173 - Ние искаме да станем приятели на всеки|0173|BG/Prabhupada 0175 - Дхарма означава постепенно превръщане на гаргите в лебеди|0175}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We do not think in terms of that simply my brother is good, I am good. And all bad. This kind of narrow, crippled consciousness we hate, we kick out|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|gtsAyIn24rg|Всяко живо същество е дете на Бога - Prabhupāda 0174}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730418SB.LA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.26 -- Los Angeles, April 18, 1973|Lecture on SB 1.8.26 -- Los Angeles, April 18, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Всяко живо същество е дете на Бога. Богът е Върховният Баща. Кришна казва: ахам биджа-прадах пита. „Аз съм бащата, който дава семето на всички живи същества.“ Сарва-йонишу каунтея ([[Vanisource:BG 14.4 (1972)|БГ 14.4]]). „В каквато и форма да живеят, всички те са живи същества, те са Мои синове.“ И всъщност, това е истината. Всички ние сме живи същества и синове на Бога. Но сме забравили. И затова влизаме в стълкновения. Точно както в едно хубаво семейство, ако някой знае: „Баща ни ни снабдява с храна. Защо ние, братята, трябва да се караме помежду си?“ По подобен начин, ако станем осъзнати за Бога, ако станем Кришна осъзнати, тези кавги ще престанат. „Аз съм американец, аз съм индиец, аз съм руснак, аз съм китаец.“ Всички тези безсмислици ще се прекратят. Движението за Кришна съзнание е толкова хубаво. Веднага щом хората станат Кришна осъзнати, тези сблъсъци, тези политически боричкания, национални схватки ще бъдат прекратени незабавно. Защото те ще възстановят истинското си съзнание, че всичко принадлежи на Бога. И както децата в едно семейство имат право да се възползват от баща си, по подобен начин, щом всеки е частица, свързана с Бога, щом всеки е дете на Бога, тогава всеки има правото да използва собствеността на баща си. Това право е… Не е така, че това право принадлежи само на човешките същества. Според „Бхагавад-гита“ това право принадлежи на всички живи същества. Няма значение дали живото същество е човек, или животно, или дървета, или птици, или хищници, или насекоми. Това е Кришна съзнание. Ние не смятаме, че просто моят брат е добър и аз съм добър, а всички други са лоши. Този вид ограничено, осакатено съзнание ненавиждаме и го отхвърляме. Ние мислим: пандитах сама-даршинах ([[Vanisource:BG 5.18 (1972)|БГ 5.18]]). В „Бхагавад-гита“ ще откриете:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:видя-виная-сампанне&lt;br /&gt;
:брахмане гави хастини&lt;br /&gt;
:шуни чаива шва-паке ча&lt;br /&gt;
:пандитах сама-даршинах&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 5.18 (1972)|БГ 5.18]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Този, който е пандита, този, който е учен, вижда всички живи същества по един и същ начин. Ето защо един ваишнава е толкова състрадателен. Локанам хита-каринау. Те могат наистина да извършват благотворна работа за човешките същества. Те виждат и наистина чувстват, че всички тези живи същества са неотделими частици от Бога. По един или друг начин те са паднали и са в досег с материалния свят, и според различната си карма са се сдобили с различни видове тела. И така, пандитите, тези, които са сведущи, те не правят разлика: „Това е животно и трябва да го пратят в кланицата, а това е човек и той ще го изяде.“ Не. Една истински осъзната за Кришна личност е добра към всеки. Защо животните трябва да бъдат избивани? Затова нашата философия е не на месоядството. Без месоядство. Не може. Но те не ни чуват. „О, каква е тази глупост? Това е нашата храна. Защо да не я ям?“ Понеже едхамана-мадах ([[Vanisource:SB 1.8.26|ШБ 1.8.26]]). Той е впиянчен негодник. Той няма да чуе истината за нещата.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0173_-_%D0%9D%D0%B8%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BA%D0%B8&amp;diff=439806</id>
		<title>BG/Prabhupada 0173 - Ние искаме да станем приятели на всеки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0173_-_%D0%9D%D0%B8%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BA%D0%B8&amp;diff=439806"/>
		<updated>2019-04-16T11:57:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0173 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0172 - Истинска религия е да се отдадем на Кришна|0172|BG/Prabhupada 0174 - Всяко живо същество е дете на Бога|0174}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:This Krsna consciousness movement means we want to become friends of everyone|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|UolwrDS8UP4|Ние искаме да станем приятели на всеки -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0173}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750423SB.VRN_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.7.6 -- Vrndavana, April 23, 1975|Lecture on SB 1.7.6 -- Vrndavana, April 23, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Трябва да получим знание за Кришна от „Бхагавад-гита“ или „Шримад-Бхагаватам“. Кршне парама-пуруше бхактир утпадяте. Ако чуете „Шримад-Бхагаватам“… Разбира се, ако не разбирате какъв е основният принцип на Кришна или главният принцип на съвършенството… Това се заявява още в началото на „Шримад-Бхагаватам“. Дхармах проджджхита-каитавах атра парамо нирматсаранам ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). Тук, в „Шримад-Бхагаватам“, така наречената изфабрикувана религиозна система е изхвърлена. Той е предназначен за парамахамса. Нирматсаранам. Нирматсара означава този, който не е завистлив. Нашата завист започва още спрямо Кришна. Ние не приемаме Кришна. Те казват най-вече: „Защо Кришна единствено трябва да бъде Върховната Личност? Има и много други.“ Това е завист. И така, завистта ни започва с Кришна, и затова се разширява по толкова много начини. И в обикновения си живот сме завистливи. Завиждаме на приятелите си, баща си, дори на сина си, а какво да говорим за другите - бизнесмени, нация, общество, общност, навсякъде само завист. Матсарата. „Защо той трябва да ме изпревари?“ И се изпълваме със завист. Това е материалната природа. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когато човек разбере Кришна и е Кришна осъзнат, той става независтлив, повече не завижда. Той иска да стане приятел. Сухридах сарва-бхутанам. Движението за Кришна съзнание означава, че искаме да станем приятели на всички. И защото те страдат без Кришна съзнание, ходим от врата на врата, от град на град, от село на село, от градче на градче, за да проповядваме Кришна съзнание. И по милостта на Кришна привличаме вниманието на интелигентните хора. И така, ако продължим този процес и не ставаме завистливи… Това е животинска природа, природата на кучетата и прасетата. Човешката природа трябва да бъде пара-духкха-духкхи. Човек трябва да бъде много нещастен когато вижда другите в страдалческо положение. Всички страдат поради липсата на Кришна съзнание. Нашата единствена работа е да пробудим Кришна съзнанието им и целият свят ще бъде щастлив. Анартха упашамам сакшад бхакти-йогам адхокшадже, локася аджанатах. Хората нямат знание за това. Ние трябва да тласкаме напред това движение. Локасяджан…, видвамш чакре сатвата-самхитам ([[Vanisource:SB 1.7.6|ШБ 1.7.6]]). „Шримад-Бхагаватам“. И така, друго име на движението за Кришна съзнание е бхагавата-дхарма. Бхагавата-дхарма. Ако я приемем, тогава цялото човешко общество ще бъде щастливо.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Много ви благодаря.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0172_-_%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=439790</id>
		<title>BG/Prabhupada 0172 - Истинска религия е да се отдадем на Кришна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0172_-_%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%B5_%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=439790"/>
		<updated>2019-04-16T11:14:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0172 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0171 - Забравете за добро правителство за милиони години напред, освен ако...|0171|BG/Prabhupada 0173 - Ние искаме да станем приятели на всеки|0173}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Our Krsna consciousness movement is the only movement - I can declare very proudly - which can actually do some benefit to the human society|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|juJGTkWGGcE|Real Religion is to Surrender to Kṛṣṇa - Prabhupāda 0172}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740811SB.VRN_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.5.30 -- Vrndavana, August 11, 1974|Lecture on SB 1.5.30 -- Vrndavana, August 11, 1974]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Религия е да се отдадем на Кришна. В противен случай, както се заявява в „Шримад-Бхагаватам“, дхармах проджджхита-каитаво &#039;тра ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). Всички видове измамни религиозни системи са изхвърлени от „Шримад-Бхагаватам“. Изхвърлени, проджджхита. Да се слееш с Върховния, да станеш Бог, да станеш инкарнация на Бога - тези видове религиозни системи категорично са изхвърлени от „Шримад-Бхагаватам“. Защото те не са религия. Истинска религия е да се отдадем на Кришна. Ето защо се казва, ят тат сакшад бхагавата удитам. Ако желаете да се приближите до Върховната Божествена Личност, тогава трябва да се подчините на заповедта на Върховната Божествена Личност. Но те нямат представа кой е Върховната Божествена Личност, каква е заповедта Му, какви са взаимоотношенията ни с Него. Тези неща са неизвестни. Те са известни само на, искам да кажа, преданоотдадените. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И защо са достъпни единствено за преданоотдадените? Има отговор и на това в „Бхагавад-гита“: бхактя мам абхиджанати яван яс часми таттватах ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|БГ 18.55]]). Ако искате да узнаете кой е Богът, кой е Кришна, тогава ще трябва да преминете през бхакти-марга или предаността. Няма друг начин. Кришна никога не казва, че може да бъде опознат чрез умствени разсъждения или развиване на така нареченото спекулативно знание. Не. Ако беше така Той щеше да каже: „Чрез гяна човек може да Ме разбере.“ Не. Нито посредством карма някой може да разбере. Нито чрез йога. Това се обяснява на много, различни места в шастрите. Само бхакти. Само бхакти. И това е задължението на духовния учител, или махатма, да разпространява учението за бхакти. То е най-поверителното… Това е най-милосърдната хуманитарна дейност. Тъй като хората страдат и се нуждаят от това знание. Следователно нашето движение за Кришна съзнание е единственото движение - с голяма гордост мога да го обявя - което в действителност може да допринесе за благото на човешкото общество. То е единственото движение. Всички други движения обявявам за измамни. Нека дойдат и изучават шастрите и самите те преценят. Всички те мамят. Само тази бхагавад-бхакти не. Защото не можете да разберете Бхагаван без да преминете през процеса на преданото служене. Бхактя мам абхиджанати яван яс часми таттватах ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|БГ 18.55]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ако искате да узнаете истината, таттватах… Кришна желае човек да Го разбере таттватах. А не изкуствено да приеме Кришна, тъй като „Той много харесва гопите и нека чуем лилата на Кришна.“ Защо за лилата на Кришна? Защо не лилата на Кришна за убиването на демоните? Хората не се интересуват да чуят за Кришна, който избива демоните. И понеже гопи-лила изглежда като че ли е обмяна на отношения между млада жена и мъж, незабавно привлича. Но Кришна има и друга работа там. Паритраная садхунам винашая ча душкритам ([[Vanisource:BG 4.8 (1972)|БГ 4.8]]). Това също е лила на Кришна. Това е Кришна лила. Точно както Бог Рамачандра убива Равана. Това е също Кришна лила. Лилата на Бог Рамачандра и лилата на Кришна, има… Трябва да приемем всяка лила на Кришна като върховна. А не просто най-поверителната… Вриндавана-лила, Кришна лила с гопите е най-съкровената лила. Не би трябвало да се занимаваме с тази поверителна лила, освен ако не сме освободени. Това е много трудна тема. И тъй като не могат да проумеят какво е Кришна лила, те имитират и пропадат. Има толкова много неща. Не желаем да ги обсъждаме. Но трябва да бъдем… Ако наистина сме сериозни относно напредъка си в Кришна-лила, тогава най-напред трябва да узнаем кой е Кришна, какво желае и как трябва да действаме. Чак тогава можем да проникнем в съкровената част на лилата на Кришна. В противен случай ще разберем нещата погрешно и ще пропаднем.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0171_-_%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4,_%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%BA%D0%BE...&amp;diff=439618</id>
		<title>BG/Prabhupada 0171 - Забравете за добро правителство за милиони години напред, освен ако...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0171_-_%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4,_%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%BA%D0%BE...&amp;diff=439618"/>
		<updated>2019-04-15T09:59:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0171 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1972]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0170 - Трябва да следваме Госвамите|0170|BG/Prabhupada 0172 - Истинска религия е да се отдадем на Кришна|0172}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:ENGLISHPAGE|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|vvF_9WLrexk|Забравете за добро правителство за милиони години напред, освен ако...&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0171}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721108SB.VRN_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, November 8, 1972|Lecture on SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, November 8, 1972]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Съгласно тази варнашрама трябва да има обучение. Някои съсловия трябва да бъдат обучени за вещи брахмани. Някои хора трябва да бъдат обучени като опитни кшатрии. Други трябва да бъдат обучени за добри ваишии. А на един шудра не му е необходимо… Всеки е шудра. Джанмана джаяте шудрах. По рождение всеки е шудра. Самскарад бхавед двиджах. Чрез обучение някой става ваишя, друг става кшатрия, а трети - брахмана. Къде е това обучение? Всички са шудри. И как може да очаквате добро правителство от шудри? Всички шудри се сдобиват с гласове с всякакви средства. И заемат правителствени постове. Следователно единствената им работа е… особено в тази епоха Кали, млеччха раджаня-рупинах, ядене и пиене, ядене на месо и пиене на вино. Млеччхи, явани приемат правителствени постове. Как може да очаквате добро правителство? Забравете за добро правителство за милиони години, освен ако не установите тази варнашрама-дхарма. И дума не може да става за добро правителство. Трябва да има първокласен кшатрия, който да е способен да оглави правителството. Точно като Парикшит Махараджа. Той обикалял и веднага щом видял, че един черен човек се готвел да убие крава, незабавно грабнал меча си: „Кой си ти, негоднико?“ Това е кшатрия. Това е ваишя, който може да даде покровителство на кравите. Криши-го-ракшя-ваниджям ваишя-карма свабхава-джам ([[Vanisource:BG 18.44 (1972)|БГ 18.44]]). Всичко е ясно изложено тук. Къде е културата?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ето защо това движение за Кришна съзнание е толкова важно. Водачите на обществото трябва да обърнат много сериозно внимание на това как могат да подобрят социалното състояние на света. Не само тук, а навсякъде, сър. Просто той продължава в невежество и илюзия, всичко. Замъглено, няма ясна идея. Ето ясна идея: васудева-пара ведах. Веда, знание, вие учите хората, но къде е образованието ви, за да ги наставлявате за Васудева, за Кришна? „Бхагавад-гита“ е забранена. Васудева описва себе си, но това е непозволено. И ако някой негодник чете, той игнорира Васудева. Това е всичко. „Бхагавад-гита“ без Кришна. Това е, което се случва. Пълна безсмислица. Не може да очаквате човешка цивилизация в безсмислено общество. Ето истинското предназначение на човешкия живот: васудева-пара веда васудева-пара макхах, васудева-пара йогах. Има толкова много видове практикуващи йога. Мога ясно да кажа, че без Васудева, йога е просто притискане на носа. Това е всичко. Това не е йога.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0170_-_%D0%A2%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5&amp;diff=439617</id>
		<title>BG/Prabhupada 0170 - Трябва да следваме Госвамите</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0170_-_%D0%A2%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5&amp;diff=439617"/>
		<updated>2019-04-15T09:01:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0170 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0169 - Къде е трудността да видите Кришна|0169|BG/Prabhupada 0171 - Забравете за добро правителство за милиони години напред, освен ако...|0171}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We have to follow the Gosvamis literature, especially Bhakti-rasamrta-sindhu, which we have translated in The Nectar of Devotion, every one of you should very carefully read &amp;amp; make progress. Don&#039;t be victimized by the Mayavadi so-called Vaisnava|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|5y3KRS0Lvcw|Трябва да следваме Госвамите - Prabhupāda 0170}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760907SB.VRN_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 1.7.8 -- Vrndavana, September 7, 1976|Lecture on SB 1.7.8 -- Vrndavana, September 7, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
И така, тази самхита… Самхита означава ведическа литература. Има много негодници, които казват, че „„Бхагавата“ не е била написана от Вясадева, а е съставена от някой си Бопадева.“ Те твърдят това. Маявадите, ниришваравадите. Защото, въпреки че Ниришваравади, или водачът на маявадите Шанкарачаря, е писал пояснения към „Бхагавад-гита“, той не е могъл да докосне „Шримад-Бхагаватам“, понеже в „Шримад-Бхагаватам“ нещата са изложени толкова добре, критванукрамя, че е невъзможно за маявадите да докажат, че Богът е безличностен. Не могат да го направят. В наши дни това, което правят е, че четат &amp;quot;Бхагаватам&amp;quot; по техния си начин, но това не привлича който и да е здравомислещ човек. Понякога съм виждал голям маявади да обяснява един стих от „Шримад-Бхагаватам“, „Понеже вие сте Бог, следователно, ако вие сте удовлетворени, тогава и Богът е удовлетворен.“ Това е философията им. „Не е необходимо да удовлетворявате Бога отделно. И така, ако сте доволен да пиете вино, тогава и Богът е доволен.“ Това е обяснението им. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ето защо Чайтаня Махапрабху заклеймява тези маявади коментари. Чайтаня Махапрабху казва, маявади-бхашя шуниле хая сарва-наша ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|ЧЧ Мадхя 6.169]]). Маявади кришне апарадхи. Ясно го е казал. Безкомпромисно. Маявадите са големи оскърбители на Кришна. Тан ахам двишатах круран ([[Vanisource:BG 16.19 (1972)|БГ 16.19]]), също казва Кришна. Те са много, много завистливи към Кришна. Кришна е дви-бхуджа-муралидхара, шямасундара, а маявадите обясняват, че „Кришна няма ръце, няма крака. Това е само плод на въображението.“ Те не знаят колко оскърбително е това. Но, за да предупреди хора като нас, Чайтаня Махапрабху ясно заявява: „Не ходете при маявади.“ Маявади-бхашя шуниле хая сарва-наса. Маявади хая кришна апарадхи. Това е твърдението на Шри Чаитаня Махапрабху. Така че трябва да сте много, много предпазливи. Не се доближавайте до който и да било маявади. Има много маявади предрешени като ваишнави. Шри Бхактивинода Тхакура ги е описал като еи &#039;та ека кали-чела наке тилака гале мала, „Ето един последовател на Кали. Въпреки че има тилака на носа и наниз на шията, той е кали-чела.“ Ако той е маявади, сахаджа-бхаджана качхе мама санге лая паре бала. Тези неща съществуват. Дошли сте във Вриндавана. Бъдете внимателни, много внимателни. Маявади-бхашя шуниле ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|ЧЧ Мадхя 6.169]]). Има много маявади тук, много така наречени тилака-мала, но вие не знаете какви са отвътре. Но великите ачарии, те могат да открият това.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:шрути-смрити-пуранади&lt;br /&gt;
:панчаратра-видхим вина&lt;br /&gt;
:аикантики харер бхактир&lt;br /&gt;
:утпатаяива калпате &lt;br /&gt;
:(Бхакти Расамрита Синдху 1.2.101)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Те само създават безпокойства. Ето защо трябва да следваме Госвамите, литературата на Госвамите и най-вече „Бхакти Расамрита Синдху“, която сме превели като „Нектарът на предаността“, всеки от вас трябва много внимателно да чете и да напредва. Не ставайте жертви на маявадите, така наречени ваишнави. Това е много опасно. Затова е казано, са самхитам бхагаватим критванукрамя чатма-джам. Това е много поверителна тема. Той учил на това, наставлявайки Шукадева Госвами.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0169_-_%D0%9A%D1%8A%D0%B4%D0%B5_%D0%B5_%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=438107</id>
		<title>BG/Prabhupada 0169 - Къде е трудността да видите Кришна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0169_-_%D0%9A%D1%8A%D0%B4%D0%B5_%D0%B5_%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0&amp;diff=438107"/>
		<updated>2019-04-07T11:57:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0169 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in France]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0168 - Културата да станем кротки и смирени|0168|BG/Prabhupada 0170 - Трябва да следваме Госвамите|0170}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:When you see the sunshine, moonshine. Krsna says &amp;quot;I am the sunshine, I am the moonshine.&amp;quot; So as soon as you see in the morning, sunshine, you see Krsna|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|eeU3YKXnsYU|Къде е трудността да видите Кришна - Prabhupāda 0169}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760804BG.NMR_clip4.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)|Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Йогешвара: Той казва сега, че тъй като не сме достатъчно напреднали все още да видим Кришна непосредствено като Върховната Личност, как трябва да медитираме върху Него? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не виждате, че Кришна е в храма? (смях) Ние обожаваме нещо неопределено? Трябва да виждате Кришна, така, както Кришна казва. На сегашния етап… Точно както Кришна казва расо &#039;хам апсу каунтея ([[Vanisource:BG 7.8 (1972)|БГ 7.8]]). Кришна казва: „Аз съм вкусът на водата.“ Възприемате Кришна като вкуса на водата. Това ще ви накара да напреднете. Според различните нива… Кришна казва: „Аз съм вкусът на водата.“ Защо не виждате Кришна, когато пиете вода? „О, този вкус е Кришна.“ Расо &#039;хам апсу каунтея прабхасми шаши-суряйох. Когато виждате светлината на слънцето и луната. Кришна казва: „Аз съм слънчевата светлина, Аз съм лунната светлина.“ Веднага щом видите слънчевата светлина на разсъмване, виждате Кришна. Веднага щом съзрете лунната светлина през нощта, вие виждате Кришна. Пранавах сарва-ведешу. Всяка ведическа мантра, която се повтаря: ом тад вишну пара, този звук омкара е Кришна. „Паурушам вишну“. И каквото и да било нещо изключително, извършено от някого, това е Кришна. Трябва да виждате Кришна по този начин. И тогава, постепенно, ще видите. Кришна ще разкрие себе си, ще видите. Но няма разлика между осъзнаването на вкуса на водата като Кришна и да видите Кришна лично; няма разлика. И така, според вашата сегашна позиция виждате Кришна в това. А по-късно постепенно ще Го видите. Ако незабавно искате да видите раса-лила на Кришна, това е невъзможно. Трябва да видите… Щом има топлина, се подразбира, че има и огън. Щом има дим, трябва да знаете, че има и огън, дори и да не можете непосредствено да го видите. Но можем да разберем, че понеже има дим, трябва да има и огън. И така, по този начин, в началото трябва да осъзнаете Кришна. Това се заявява в седма глава. Намерете расо &#039;хам апсу каунтея прабхасми шаши-суряйох пранавах сарва-ведешу ([[Vanisource:BG 7.8 (1972)|БГ 7.8]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Джаятиртха: Седма глава, осми стих: О, сине на Кунти, Арджуна, аз съм вкусът на водата, светлината на слънцето и на луната, сричката ом във ведическите мантри, Аз съм звукът в етера и способностите в човека. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: По този начин възприемаме Кришна. Къде е трудността? Кой зададе този въпрос? Къде е трудността да видим Кришна? Има ли някаква трудност? Вижте Кришна. Ман-мана бхава мад-бхакто, Кришна казва: &amp;quot;Винаги мисли за Мен.“ Веднага щом пийнете вода, опитвайки я, си кажете: „Ах, ето го Кришна.“ Ман-мана бхава мад-бхакто. Кое е трудното? Няма никакво затруднение. Всичко е тук. А? Къде е трудността? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Абхинанда: Трябва ли да се опитваме да помним, че Кришна е Бог? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ти какво си мислиш за Него? (Всички се смеят) (Бенгали) Веднъж един човек прочел цялата Рамаяна и след това попитал: „Сита-деви, чий баща е тя?“ (Смях) Чий баща е Сита-деви? (Силен смях) Твоят въпрос е подобен. (Още смях) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Абхинанда: Понеже миналата година в Маяпур, Шрила Прабхупада, ти ни каза, че не трябва да забравяме, че Кришна е Богът. Ти го повтори многократно. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да, и защо забравяте? (преданоотдадените се смеят) Какво е това? &lt;br /&gt;
Преданоотдаден: Ако един преданоотдаден отпадне от пътя на преданото служене, (Чаранамбуджа към Джаянтакрит: Трябва да преведеш всички тези неща.) Преданоотдаден: той ще бъде ли запратен в ада описан в &amp;quot;Бхагаватам&amp;quot;? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Един преданоотдаден никога не пада. (Още смях) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Преданоотдадени: Джая! Джая Шрила Прабхупада!&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0168_-_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8_%D0%B8_%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8&amp;diff=437695</id>
		<title>BG/Prabhupada 0168 - Културата да станем кротки и смирени</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0168_-_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8_%D0%B8_%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8&amp;diff=437695"/>
		<updated>2019-04-05T12:24:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0168 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1977]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Calcutta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0167 - Не може да има недостатъци в законите на Бога|0167|BG/Prabhupada 0169 - Къде е трудността да видите Кришна|0169}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:You have got fourth-class, tenth-class culture. How you&#039;ll understand the culture of becoming meek and humble?|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|Uo4f5W9YWhg|Културата да станем кротки и смирени -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0168}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770204R1.CAL_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Room Conversation -- February 4, 1977, Calcutta|Room Conversation -- February 4, 1977, Calcutta]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ние можем да просим. В Индия, все още, високо образовани санняси просят. Това е позволено. Бхикшу. Те го харесват. Триданди-бхикшу. Просията във ведическата култура не е нито незаконна, нито недостойна, когато е извършвана от подходящата личност. Просенето е разрешено на брахмачарите и саннясите. И те открито го харесват. Триданди-бхикшу. Бхикшу означава просяк. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Триданди-бхикшу. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Тук, в индийската култура се разрешава на брахмачарите, саннясите и брахманите да измолват дарения. Това е ведическата култура. И семейните се отнасят към тях като към собствените си деца. Такива са взаимоотношенията. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Но, какво става, ако това се извършва при култура, която е напълно различна? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Затова има хипита. Това е вашата култура - хипита и убийци в името на религията. Това е тяхната култура. И аборти. Понеже няма такава култура, затова резултатът е аборти и убиване, и бомбени взривове, които правят цялата атмосфера отвратителна. Това е вашата култура. Сблъсъци между протестанти и католици и взривове… Хората са ужасени. Не могат да излязат на улицата. Това е вашата култура. А просенето било неприемливо. Да се държат хората, цялото население в ужасено състояние, това е много добро, а ако някой смирено проси, това е лошо. Това е вашата култура. Във ведическата традиция се позволява на брахмачарите да просят просто, за да се научат на смирение, а не защото са просяци. Дори когато произхождат от големи, заможни семейства, те практикуват това. Това не е просене. То е, за да се научат как да станат смирени и търпеливи. И Христос казва: &amp;quot;Богът е постижим за смирените и кротките.&amp;quot; Това не е просене. Вие не познавате тази култура. Имате собствената си, дяволска култура, да убивате дори собственото си дете. Как ще проумеете що за култура е тази? Прав ли съм или не? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Прав си. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Опиши го. Вие имате четвъртокласна, десетокласна култура. Как ще разберете културата да станете кротки и смирени? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Окръжният прокурор, който се опитваше да ни преследва, Ади-кешава разкрива стратегията му тук, защото много адвокати казват, че имаме право да практикуваме религията си. Това е свобода на религията. Той казва… &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Свободни… това е автентична религия. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Той каза: „Но не става дума за религията.“ Той каза: „Какво ние…“ Той каза: „Контролът над ума няма нищо общо с религията. Това е въпрос на индивидуалната, свободна воля. Не мисля, че личност, която е с всичкия си, ще позволи на някого да контролира ума ѝ. Просто мислете за това като хипноза.“ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Контролът на ума е всичко. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Каквото и да е нещо. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Вие също се опитвате. Сега те също прилагат контрол на ума, нашите хора бяха отвлечени насила. Това е друг умствен контрол. Те вече бяха дали ума си на нас и сега вие се опитвате да контролирате умовете им чрез насилствено препрограмиране, отвличане. Това не е ли умствен контрол? Ето, неговият ум е вече в Кришна съзнание и вие се опитвате насила да го отклоните. Това не е ли умствен контрол? „И вашият умствен контрол е хубав. Моят умствен контрол е лош.“ Това е философията ви. И така, който и да е, всеки негодник ще каже: „Моите дейности са добри, а твоите дейности са лоши.“&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0167_-_%D0%9D%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8A%D1%86%D0%B8_%D0%B2_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0&amp;diff=437426</id>
		<title>BG/Prabhupada 0167 - Не може да има недостатъци в законите на Бога</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0167_-_%D0%9D%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8A%D1%86%D0%B8_%D0%B2_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0&amp;diff=437426"/>
		<updated>2019-04-04T09:43:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0167 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1971]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0166 - Не можете да спрете снеговалежа|0166|BG/Prabhupada 0168 - Културата да станем кротки и смирени|0168}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:You cannot stop war and go on killing animals. That is not possible|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|s8MEcp70Dt0|Не може да има недостатъци в законите на Бога -&amp;lt;br /&amp;gt;Prabhupāda 0167}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710724SB.NY_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.8-13 -- New York, July 24, 1971|Lecture on SB 6.1.8-13 -- New York, July 24, 1971]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Хорски закон, те са загрижени за човек, който е убит. Другият, убиецът, трябва да бъде убит. А защо не и за животното? Животното също е живо същество. И човекът е живо същество. Ако имате закон, според който, ако човек убие друг човек, той също трябва да бъде убит, защо не и че, когато човек убие животно, той също трябва да бъде убит? Каква е причината? Това е създаденият от човека закон, има недостатъци. Но в законите, създадени от Бога, не може да има грешки. Законът, създаден от Бога е, че ако убиете животно подлежите на същото наказание, предвидено и за убийството на човек. Това е законът на Бога. Няма извинение, че когато убиете човек, подлежите на наказание, но когато убиете животно, няма да бъдете наказан. Това е измислица. Това не е съвършен закон. Съвършен закон. Ето защо Бог Исус Христос нарежда в Десетте божи заповеди: „Не убивай!“ Това е съвършен закон. И не трябва да разграничавате: „Няма да убивам хора, но ще убивам животни.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Има различни изкупления. Според ведическия закон, ако една крава умре, докато е вързана за шията… Понеже кравата не е в безопасност и по един или друг начин умре, с въже около шията, собственикът на кравата трябва да направи някакво изкупление. Има изкупление, защото се предполага, че кравата е умряла поради това, че е била вързана с въжето. И сега, ако по собствена воля убивате крави и толкова много животни, колко повече сме отговорни? Ето защо понастоящем има война и човешкото общество е подложено на масово изтребление - това е законът на природата. Не можете да прекратите войната и да продължавате да избивате животни. Това е невъзможно. Ще има толкова много инциденти заради това избиване. Масово изтребление. Когато Кришна убива, Той го прави в голям мащаб. Ако аз убивам ще е един след друг. Но когато Кришна убива, те събират всички убийци и ги изтребват. Затова има изкупление в шастрите. Точно както във вашата Библия също има изкупление, изповед, заплащане на малка такса. Но след извършването на изкупление, защо хората правят същия грях отново? Това трябва да бъде разбрано.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0166_-_%D0%9D%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B0&amp;diff=437039</id>
		<title>BG/Prabhupada 0166 - Не можете да спрете снеговалежа</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0166_-_%D0%9D%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B0&amp;diff=437039"/>
		<updated>2019-04-03T12:50:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0166 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1966]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0165 - Пречистените дейности се наричат бхакти|0165|BG/Prabhupada 0167 - Не може да има недостатъци в законите на Бога|0167}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The whole New York City is flooded with the snow, and we are all put into inconvenience. That&#039;s a sort of suffering. But you have no control. You cannot stop snow falling|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|YGXZ_CUDTS0|Не можете да спрете снеговалежа - Prabhupāda 0166}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660302BG.NY_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.7-11 -- New York, March 2, 1966|Lecture on BG 2.7-11 -- New York, March 2, 1966]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Не трябва да забравяме, че винаги сме подложени на страдания. Има три вида страдания. Не става дума за икономически проблем или… Макар че това също е страдание. Но според ведическото знание - или това е факт - има три вида страдания. Един вид страдание се причинява от тялото и ума. Сега, да предположим, че имам главоболие. Сега ми е много топло, сега ми е много студено, има толкова много телесни страдания. Подобно на това, имаме и страдания на ума. Умът ми не е много добре днес. Аз бях… Някой ме обиди нещо. И затова страдам. Или съм загубил нещо или някой приятел, толкова много неща. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това бяха страданията на ума и тялото, следват страданията, причинени от природата. Те се наричат адхидаивика и са извън нашия контрол. При всяко страдание нямаме контрол, особено… Да кажем, че има обилен снеговалеж. Целият Ню Йорк е покрит със сняг и всички ние търпим неудобства. Това е вид страдание, но нямате контрол над него. Не може да спрете снеговалежа. Виждате ли? Ако се появи студен вятър, не можете да го спрете. Това се нарича адхидаивика страдание. А страданията на ума и на тялото се наричат адхятмика. Има и друго страдание, адхибхаутика, причинено от атаките на други живи същества, моят враг, някое животно или червей, толкова много. Тези три вида страдания съществуват винаги. Винаги. Но ние не желаем тези страдания. И когато възникне този въпрос…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сега, тук Арджуна е осъзнат, че „Има битка и мой дълг е да се сражавам с враговете, но това ми причинява страдание, защото те мои роднини.“ Той преживява това. И така, докато човешкото същество не е осъзнато и пробудено за истината, че винаги страдаме, но не желаем всичките тези страдания… Този въпрос… На такава личност, която е осъзната, се препоръчва да се обърне към духовен учител, Разбирате ли? Толкова дълго той е бил като животно, което не е осъзнавало, че страда постоянно. Той е в неведение, не се интересува или не желае да намери разрешение. А тук, Арджуна страда и иска да намери разрешение и затова приема духовен учител. И така, когато сме осъзнати за страданията си и сме пробудени за страдалческото си положение… Страданието съществува. Забравата или невежеството относно страданията няма да помогнат. Страданията са налице. Но когато някой е много сериозен в това да прекрати страданията си, тогава му е необходим духовен учител. Точно както Арджуна се нуждае от духовен учител сега. Ясно ли е? Да. Това страдание е налице. Не се изисква никакво образование, а просто малко разсъждаване, „Не желая всичките тези страдания, но ги изпитвам. Защо? Има ли някакво избавление? Има ли…?“ Има разрешение. Всички тези писания, цялото ведическо знание, всичко… И не само ведическото знание… Сега… О, защо ходите на училище? Защо учите в колеж? Защо получавате научно образование? Защо се занимавате с правно образование? Всичко е предназначено да прекрати страданията ни. Ако нямаше страдание, никой нямаше да получи образование. Разбирате ли? Но той смята, че: „Ако съм образован, ако стана доктор или ако стана адвокат или инженер, ще бъда щастлив.“ Щастлив. Това е крайната цел. „Ще имам хубава работа, държавна работа. Ще бъда щастлив.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, щастието е целта на всеки, искам да кажа, стремеж. Но тези смекчители на страданието са временни. Същинското страдание е вследствие на материалното ни съществуване, споменатите три вида страдания. И така, когато човек е осъзнат за страданията си и желае да ги разреши, тогава има необходимост от духовен учител. И сега, ако желаете да се избавите от страданията си и искате да се посъветвате с някого, който може да прекрати всичките ви страдания, с каква личност трябва да се срещнете? Този подбор трябва да го има. Ако искате да си купите скъпоценен камък, диамант, нещо много ценно и ако отидете в бакалията… При такова невежество - би трябвало да бъдете излъгани. Бихте били измамени. Най-малкото, би трябвало да посетите бижутерски магазин. Бижутерски магазин, разбирате ли? Трябва да имате поне толкова знание.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0165_-_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8&amp;diff=436696</id>
		<title>BG/Prabhupada 0165 - Пречистените дейности се наричат бхакти</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0165_-_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%81%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8&amp;diff=436696"/>
		<updated>2019-04-02T12:00:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0165 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1966]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0164 - Варнашрама-дхарма трябва да бъде установена, за да улесни пътя|0164|BG/Prabhupada 0166 - Не можете да спрете снеговалежа|0166}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We cannot stop our activity. The activities are to be purified. And these purified activities are called bhakti. Bhakti means they are, they appear also just like ordinary activity, but they are not contaminated activities. They are purified activities|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|jpphboPsdPg|Пречистените дейности се наричат бхакти - Prabhupāda 0165}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660219-20BG.NY_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG Introduction — New York, February 19-20, 1966|Lecture on BG Introduction — New York, February 19-20, 1966]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Върховният осъзнат, това ще бъде обяснено в „Бхагавад-гита“ в главата, в която се разглежда разликата между дживата и ишвара. Кшетра-кшетра-гя. Във връзка с кшетра-гя бе обяснено, че Богът е също кшетра-гя, или осъзнат, и дживите, или живите същества, и те са осъзнати. Но разликата е, че живото същество е осъзнато в ограниченото си тяло, а Богът е осъзнат за всички тела. Ишварах сарва-бхутанам хрид-деше &#039;рджуна тиштхати ([[Vanisource:BG 18.61 (1972)|БГ 18.61]]). Богът живее в дълбините на сърцето във всяко живо същество и следователно Той е осъзнат за психическите процеси и дейностите на определена джива. Не трябва да забравяме. Също е обяснено, че Параматма, или Върховната Божествена Личност, живее в сърцето на всеки като Ишвара, като този, който контролира и Той дава насока. Той напътства. Сарвася чахам хриди саннивиштхах ([[Vanisource:BG 15.15 (1972)|БГ 15.15]]). Той се намира в сърцето на всеки и го насочва да действа според желанията му. Живото същество забравя какво да прави. Най-напред то придобива решителност да действа по определен начин, и след това се заплита в действията и последиците на собствената си карма. Но след като напусне един вид тяло, когато попадне в друг вид тяло… Точно както сменяме един вид дреха с друг вид дреха, по подобен начин, обяснено е в &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot; че, васамси джирнани ятха вихая ([[Vanisource:BG 2.22 (1972)|БГ 2.22]]). Така както се преобличаме с различни дрехи, така живите същества сменят телата си, преселението на душата, навличайки си действията и последиците от миналите си дейности. Тези дейности могат да бъдат променени, когато живото същество е в проявлението на доброто, трезвомислещо е и може да разбере какви видове дейности трябва да започне да извършва и ако направи това, тогава всички действия и последици от миналите му дейности могат да бъдат променени. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ето защо кармата не е вечна. От всичките пет неща - ишвара, джива, пракрити, кала и карма - първите четири са вечни, докато карма, елементът известен като карма, не е вечен. Сега осъзнатият ишвара, върховният осъзнат ишвара, и разликата между върховния осъзнат ишвара, или Бога, и живото същество, при сегашните обстоятелства, е следната. Съзнанието и на Бога, и на живите същества, те и това съзнание са трансцендентални. Не е така, че това съзнание е възникнало от досега с материята. Това е погрешна идея. Теорията, че съзнанието се развива при определени обстоятелства, продиктувани от комбинацията на материални елементи, не се приема в „Бхагавад-гита“. Те не могат. Съзнанието може да бъде отразено изкривено от покритието на материалните обстоятелства, точно както светлината, преминаваща през цветно стъкло, изглежда оцветена по същия начин. По подобен начин, съзнанието на Бога не е материално повлияно. Върховният Бог, точно като Кришна, Той казва, че маядхякшена пракритих ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|БГ 9.10]]). Когато Той слиза в материалния свят, Неговото съзнание не е материално повлияно. Ако Неговото съзнание беше материално повлияно, Той нямаше да е достоен да говори за трансцендентални теми в „Бхагавад-гита“. Никой не може да каже и дума за трансценденталния свят, ако не е освободен от материално замърсеното съзнание. И така, Богът не е материално замърсен. Но, в настоящия момент, нашето съзнание е материално замърсено. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Така че, цялото нещо е, както учи и „Бхагавад-гита“, че трябва да пречистим материално замърсеното си съзнание и в това чисто съзнание трябва да се действа. Това ще ни направи щастливи. Не можем да спрем. Не можем да спрем дейностите си. Дейностите трябва да бъдат пречистени. И тези пречистени дейности се наричат бхакти. Бхакти означава, че те изглеждат сякаш са обикновени дейности, но не са замърсени дейности. Те са пречистени дейности. Един невежа може да види, че преданоотдаденият работи като обикновен човек, но личност с оскъдно знание не знае, че дейностите на един преданоотдаден или дейностите на Бога, не са замърсени от нечистото съзнание, повлияно от материята, замърсяванията от трите гуни, проявленията на природата, а са извършвани с трансцендентално съзнание. И така, трябва да знаем, че нашето съзнание е материално замърсено.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0164_-_%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0,_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%8A%D1%82%D1%8F&amp;diff=436391</id>
		<title>BG/Prabhupada 0164 - Варнашрама-дхарма трябва да бъде установена, за да улесни пътя</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0164_-_%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%88%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0,_%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%8A%D1%82%D1%8F&amp;diff=436391"/>
		<updated>2019-04-01T08:10:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0164 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1977]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Mayapur]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0163 - Религия означава правилата и законите дадени от Бога|0163|BG/Prabhupada 0165 - Пречистените дейности се наричат бхакти|0165}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Chanting will go on. That is not stopped. But at the same time the varnasrama-dharma must be established to make the way easy|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|W4dEnuiAOEU|Варнашрама-дхарма трябва да бъде установена, за да улесни пътя - Prabhupāda 0164}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770214R2-MAY_clip4.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Room Conversation Varnasrama System Must Be Introduced -- February 14, 1977, Mayapura|Room Conversation Varnasrama System Must Be Introduced -- February 14, 1977, Mayapura]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Хари-шаури: Но в непосредственото си проповядване Чайтаня Махапрабху само ги е призовавал да мантруват. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Това не е възможно за обикновен човек. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Какво, просто да се приканят хората към мантруване? Той е въвел само мантруването. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Но кой ще мантрува? Кой ще мантрува? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Но, ако не мантруват, тогава няма да може да бъдат обучени във варнашрама. Това е най-лесното. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Ще има мантруване, но не може да очаквате, че хората ще мантруват като Чайтаня Махапрабху. Те не могат да мантруват дори шестнадесет кръга. И тези негодници възнамеряват да бъдат Чайтаня Махапрабху. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Не. Но ако те поне мантруват и приемат малко прасада…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Мантруването ще продължи. То не е спирано. Но, междувременно, варнашрама-дхарма трябва да бъде установена, за да се улесни пътят. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Добре, най-малкото, моето разбиране беше, че мантруването е въведено в епохата на Кали, понеже варнашрама не е възможна. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Защото ще пречисти ума. Мантруването няма да спре. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Следователно мантруването е било въведено, за да замести всички системи на варнашрама и така. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да, то може да ги замести, но кой смята да го направи? Хората не са толкова напреднали. Ако подражавате на Харидаса Тхакура в мантруването си, това е невъзможно. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Ние им казваме продължавайте с работата си, но също и мантрувайте. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Тхакаха апанара кадже, Бхактивинода Тхакура. Апанара каджа ки. Чайтаня Махапрабху е препоръчал, стхане стхитах. И ако те не останат в стхана, тогава ще се появи мантруването на сахаджии. Точно както сахаджиите също имат броеници и…, но те имат и три дузини жени. Този вид мантруване ще продължава. Точно както нашият Мадхудвиша. Той не бе подходящ за санняси, но му беше дадена санняса. И пет жени, към които бе привързан и той бе разкрит. Затова се изисква варнашрама-дхарма. Няма да стане с показно шоу. И така, варнашрама-дхарма трябва да бъде въведена из целия свят, и… &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сатсварупа: Въвеждането с общността на ИСКОН ли трябва да започне? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Да. Брахмана, кшатрии. Трябва да има редовно образование. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Но в нашата общност, ако…, както сме обучавани за ваишнави…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: …тогава как ще можем да създадем подразделения в нашето общество? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Не е толкова лесно да станете ваишнави. Варнашрама-дхарма трябва да бъде установена, за да станете ваишнави. Не е толкова лесно да станете ваишнави. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Не, това не е евтино нещо. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Затова това трябва да бъде направено. Ваишнава, да станеш ваишнава не е толкова лесно. Ако да станете ваишнави беше толкова лесно, защо толкова много отпадат? Не е лесно. Санняса е за най-издигнатите, квалифицирани брахмани. А просто да се облечеш като ваишнава, това е… пропадане. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Варнашрама системата е като за каништха-адхикари. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Каништха? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Когато някой е едва на нивото на начинаещ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Да. Да. Каништха-адхикари, да. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хари-шаури: Варнашрама системата е ползотворна. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Каништха-адхикари означава, че той трябва да е брахмана. Това е каништха-адхикари. Духовният живот, каништха-адхикари, означава, че той трябва да бъде квалифициран брахмана. Това е каништха. Това, което е считано за много издигната позиция, на брахмана в материалния свят, е каништха-адхикари.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0163_-_%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D1%82_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0&amp;diff=434916</id>
		<title>BG/Prabhupada 0163 - Религия означава правилата и законите дадени от Бога</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0163_-_%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D1%82_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0&amp;diff=434916"/>
		<updated>2019-03-22T10:03:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0163 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0162 - Просто предавайте посланието на &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot;|0162|BG/Prabhupada 0164 - Варнашрама-дхарма трябва да бъде установена, за да улесни пътя|0164}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Real problem is how to stop death, how to stop birth, how to stop old age, and how to stop disease. That is real problem. That can be done when you are liberated from this material world. This is our problem|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|S64hLbBEZAw|Религия означава правилата и законите дадени от Бога - Prabhupāda 0163}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740323BG.BOM_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 4.3 -- Bombay, March 23, 1974|Lecture on BG 4.3 -- Bombay, March 23, 1974]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Целта на живота е да се върнем обратно вкъщи, обратно при Бога. Това е смисълът на живота. Паднали сме в този материален, обусловен живот. Страдаме, но сме в неведение. Толкова сме неразумни. Точно като животни. Не знаем каква е целта на живота. Целта на живота, това също е описано в „Бхагавад-гита“: джанма-мритю-джара-вядхи-духкха-дошанударшанам ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]). Когато можем да проумеем, че „Този процес на повтарящо се раждане, смърт, старост и болести, не е желан от мен…“ Никой не иска да умира, но смъртта идва насила при него. Той не смята, че „Това е моят проблем. Не искам да умирам, но смъртта със сигурност ще ме сполети.“ Това е проблемът. Никой не е загрижен да го разреши. Те просто са заети с, искам да кажа, временни проблеми. Временните проблеми не са проблеми. Истинският проблем е как да спрем смъртта, как да спрем раждането, как да спрем старостта и как да спрем болестите. Това е същинският проблем. Това може да бъде постигнато, когато сте освободени от материалния свят. Това е нашият проблем. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, Кришна идва тук отново… Яда яда хи дхармася гланир бхавати бхарата ([[Vanisource:BG 4.7 (1972)|БГ 4.7]]). Дхармася гланих. Гланих означава, когато е преиначено. Хората си измислят в името на така наречена религия, „Това е нашата религия.“ „Това е индуистка религия.“ „Това е ислям.“ „Това е християнство.“ Или „Това е будизъм.“ И „Това е религията на сикхите.“ „Това е тази религия, онази религия…“ Измислили са си толкова много религии, толкова много религии. Но истинската религия е дхармам ту сакшад бхагават-пранитам ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Религия означава правилата и законите, дадени от Бога, дадени от Бога. Това е религия. Просто определение за религия е: дхармам ту сакшад бхагават-пранитам ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Точно както законите се издават от държавата, от правителството. Не можете да си измислите закон. Многократно го казах. Законите се създават от правителството. Съответно, религията е сътворена от Бога. Ако приемете религията на Бога, тогава това е религия. И каква е религията на Бога? Ако стоиш, ела и застани тук. Другите хора виждат. Религията на Бога е… Ще откриете в „Бхагавад-гита“, сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]). Това е религията на Бога. „Изостави всички тези безсмислени религии. Стани преданоотдаден, душа, отдадена на Мен.“ Това е религия.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0162_-_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%22%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4-%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0%22&amp;diff=434816</id>
		<title>BG/Prabhupada 0162 - Просто предавайте посланието на &quot;Бхагавад-гита&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0162_-_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%22%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B4-%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B0%22&amp;diff=434816"/>
		<updated>2019-03-21T09:56:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0162 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Chandigarh]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0161 - Станате ваишнави и бъдете съпричастни към страдащото човечество|0161|BG/Prabhupada 0163 - Религия означава правилата и законите дадени от Бога|0163}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:To become a spiritual master is not easy job. One must be very learned scholar and must have full realization of the self and everything|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|CEw2YEozZss|Просто предавайте посланието на &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot; - Prabhupāda 0162}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761016IV.CHA_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Press Interview -- October 16, 1976, Chandigarh|Press Interview -- October 16, 1976, Chandigarh]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
В Индия имаме огромно количество ведическа литература за разбирането на темата за душата. И в човешката телесна форма , ако не се погрижим за духовната част от живота си, извършваме самоубийство. Това е предложението на всички велики личности, родени в Индия. Ачарии като… Сегашни… Преди е имало големи, големи ачарии като Вясадева и другите. Девала. Много, много ачарии. И в по-близко време, да кажем, в последните 1500 години е имало много ачарии, като Рамануджачаря, Мадхвачаря, Вишну Свами, а в последните 500 години Бог Чайтаня Махапрабху.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Те също са ни дали много книги за това духовно знание. Но понастоящем духовното знание е занемарено. Ето това е посланието на Чайтаня Махапрабху към целия свят, че всеки един от вас, трябва да стане гуру, духовен учител. Как така всеки може да стане духовен учител? Да се стане духовен учител не е лесна работа. Човек трябва да е много учен и да има пълно осъзнаване на Аза и всичко останало. Но Чайтаня Махапрабху ни е дал малка формула, че ако следвате стриктно учението на „Бхагавад-гита“ и ако проповядвате предназначението на „Бхагавад-гита“, тогава ще станете гуру. Точните думи на бенгалски, които са използвани, са, яре декха, таре каха &#039;кришна-упадеша ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|ЧЧ Мадхя 7.128]]). Да станете гуру е много трудна работа, но ако просто предавате посланието на „Бхагавад-гита“ и се опитвате да убедите всеки, когото срещате, тогава ставате гуру. И така, нашето движение за Кришна съзнание е създадено с тази цел. Ние представяме „Бхагавад-гита такава, каквато е“ без каквото и да било преиначаване.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0161_-_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%D0%B8_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D0%BA%D1%8A%D0%BC_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%89%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&amp;diff=434645</id>
		<title>BG/Prabhupada 0161 - Станате ваишнави и бъдете съпричастни към страдащото човечество</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0161_-_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%D0%B8_%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%8A%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8_%D0%BA%D1%8A%D0%BC_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%89%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&amp;diff=434645"/>
		<updated>2019-03-20T13:51:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0161 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1968]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Festivals]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0160 - Кришна протестира|0160|BG/Prabhupada 0162 - Просто предавайте посланието на &amp;quot;Бхагавад-гита&amp;quot;|0162}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement means to become Vaisnava and feel for the suffering humanity|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|X_6Rao2B0DM|Станате ваишнави и бъдете съпричастни към страдащото човечество - Prabhupāda 0161}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681209DB.LA_clip3.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:His Divine Grace Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Prabhupada&#039;s Disappearance Day, Lecture -- Los Angeles, December 9, 1968|His Divine Grace Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Prabhupada&#039;s Disappearance Day, Lecture -- Los Angeles, December 9, 1968]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Ако се опитваме стриктно да служим на духовния си учител и неговото нареждане, тогава Кришна ще ни даде всички средства. Това е тайната. Въпреки че нямаше възможности и никога не съм си и помислял, но го приех малко сериозно, като изучавах коментар от Вишванатха Чакраварти Тхакура върху „Бхагавад-гита“. В „Бхагавад-гита“ стихът вявасаятмика-буддхир екеха куру-нандана ([[Vanisource:BG 2.41 (1972)|BG 2.41]]), във връзка с него, Вишванатха Чакраварти Тхакура дава коментара си, че трябва да приемем думите на духовния си учител като наш живот и душа. Ние трябва да се опитаме да изпълняваме наставлението, конкретното наставление на духовния учител неотклонно, без да ни е грижа за личната ни полза или загуба. И така, аз се опитах малко в този дух. И той ми даде всички средства, за да му служа. Нещата стигнаха дотам, че на тази преклонна възраст дойдох в страната ви и вие също приемате това движение сериозно, опитвайки се да го разберете. Имаме някои книги сега. Така че вече има известна основа на това движение. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По случай напускането на моя духовен учител, както аз се опитвам да изпълнявам волята му, така бих ви помолил да изпълнявате същата заповед чрез моето желание. Вече съм възрастен и мога да почина всеки момент. Това е законът на природата. Никой не може да го спре. Това не е много изненадващо, но моят призив на този благоприятен ден на напускането на моя Гуру Махараджа, е поне до известна степен да разберете същността на движението за Кришна съзнание. Трябва да се опитате да го тласнете напред. Хората страдат поради липсата на това съзнание. Както ежедневно се молим за преданоотдадените:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ванча-калпатарубхяш ча &lt;br /&gt;
:крипа-синдхубхя ева ча &lt;br /&gt;
:патитанам паванебхйо &lt;br /&gt;
:ваишнавебхйо намо намах &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Един ваишнава, или преданоотдаден на Бога, неговият живот е посветен на благополучието на хората. Знаете - повечето от вас са част от християнската общност - как Господ Исус Христос провъзгласи, че той жертва себе си заради вашите греховни дейности. Това е решителността на преданоотдадения на Бога. Те не се интересуват от личните си удобства. Понеже обичат Кришна или Бога, следователно обичат и всички живи същества, защото всички живи същества са във връзка с Кришна. Ето така трябва да изучавате. Движението за Кришна съзнание означава да станете ваишнави и да изпитвате състрадание към страдащото човечество. В съпреживяването със страдащото човечество има различни гледни точки. Някой мисли за страданието на човечеството, основавайки се на телесното схващане за живота. Друг се опитва да открие болница, за да облекчи болестните състояния. Трети се опитва да разпространява храни в изключително бедни страни или места. Тези неща със сигурност са много хубави, но същинското страдание на човечеството е поради липса на Кришна съзнание. Страданията на тялото са временни; а и не могат да бъдат прекратени поради законите на природата. Да предположим, че раздадете храни в някоя, засегната от бедност страна, това не означава, че ще помогнете за окончателното разрешаване на проблема. Истинската благотворителна работа е да призовете всеки към Кришна съзнание.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0160_-_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0&amp;diff=433372</id>
		<title>BG/Prabhupada 0160 - Кришна протестира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0160_-_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0&amp;diff=433372"/>
		<updated>2019-03-13T12:28:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0160 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0159 - Големи, грандиозни планове за образоване на хората как да работят усилно|0159|BG/Prabhupada 0161 - Станате ваишнави и бъдете съпричастни към страдащото човечество|0161}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Blind civilization|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|VvoeioQdSd4|Кришна протестира - Prabhupāda 0160}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/731026RC.BOM_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Conversation at Airport -- October 26, 1973, Bombay|Conversation at Airport -- October 26, 1973, Bombay]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
И така, нашето движение за Кришна съзнание е предназначено да образова хората, за да разберат стойността на живота. Съвременната образователна система и цивилизация са толкова деградирали, че хората са забравили ценността на живота. По принцип, в този материален свят всеки е в забрава относно ценността на живота, но човешката форма на живот е възможност за пробуждане на значимостта на живота. В „Шримад-Бхагаватам“ се казва, парабхавас тавад абодха-джато яван на джигясата атма-таттвам. Докато човек не се е пробудил за съзнанието, постигано чрез себепознание, каквото и да прави глупавото живо същество, то е поражение за него. Това поражение присъства и в по-низшите форми на живот, защото те не могат да разберат каква е стойността на живота. Съзнанието им не е развито. Но дори и в човешката форма на живот, продължава същото поражение. Това не е много добра цивилизация. Това е почти животинска цивилизация. Ахара-нидра-бхая-маитхунам ча саманя етат пашубхир наранам. Ако хората са просто заети с четирите принципа на телесните потребности - ядене, спане, съвкупляване и защита - които се наблюдават и при животните, това не е голям напредък на цивилизацията. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, нашият опит, движението за Кришна съзнание, съществува, за да образова хората да приемат отговорността на човешкия живот. Това е нашата ведическа цивилизация. Проблемът на живота не е в трудностите за няколко години, докато продължава този живот. Истинският проблем на живота е как да се избавим от повтарящите се раждане, смърт, старост и болести. Това е наставлението в „Бхагавад-гита“. Джанма-мритю-джара-вядхи-духкха-дошанударшанам ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]). Хората се сблъскват с толкова много проблеми в живота, но истинският проблем на живота е как да се прекратят раждането, смъртта, старостта и болестите. Хората са безчувствени. Те дотолкова са затъпели, че не разбират проблемите на живота. Преди много, много време, когато Вишвамитра Муни се срещнал с Махараджа Дашаратха, Махараджа Дашаратха го запитал, аихистам ят там пунар джанма джаяя: „Мой скъпи господине, опитът ти да победиш смъртта, как върви тази работа, добре ли? Има ли някакво прекъсване?“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И така, това е нашата ведическа цивилизация, как да победим раждането, смъртта, старостта и болестите. Но в съвремието няма такава информация, нито пък някой се интересува. Дори големи, големи професори не знаят какво има след този живот. Те дори не вярват, че изобщо има живот след смъртта. И така върви тази заслепена цивилизация. Ние се опитваме, доколкото можем, да ги образоваме, че целта на живота, особено в човешката форма на живот, се различава от телесните потребности в живота: ядене, спане, съвкупляване и защита. В „Бхагавад-гита“ също се казва, манушянам сахасрешу кашчид ятати сиддхайе ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|БГ 7.3]]) „От много милиони хора, един би се опитал да постигне успех в живота си.“ Сиддхайе, сиддхи. Това е сиддхи, как да се победи раждането, смъртта, старостта и болестите. И манушянам сахасрешу кашчид ятати сиддхайе. Съвременният цивилизован човек е толкова затъпял, че не знае какво е сиддхи. Те си мислят, че „Ако получа някакви пари и една къща, и една кола, това е сиддхи.“ Това не е сиддхи. Можете да прекарате няколко години в много хубава къща, да имате кола, добро семейство. Но във всеки един момент това положение може да се прекрати и ще трябва да приемете друго тяло. Това не знаят. Нито пък ги е грижа да узнаят. И така, те са затъпели толкова, въпреки че са много горди с образованието си и напредъка на цивилизацията. Но ние се възпротивяваме. Ние протестираме. Аз не протестирам. Кришна протестира. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:на мам душкритино мудхах &lt;br /&gt;
:прападянте нарадхамах &lt;br /&gt;
:маяяпахрита-гяна &lt;br /&gt;
:асурам бхавам ашритах &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 7.15 (1972)|БГ 7.15]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тези негодници, най-низшите от човешкия род, и винаги въвлечени в греховни дейности, такива личности не се заемат с Кришна съзнание. „Не. Има толкова много образовани магистри, професори.“ Кришна казва, маяяпахрита-гянах. „Очевидно те са много образовани, но тяхното истинско знание е отнето от мая.“ Асурам бхавам ашритах. Тази атеистична цивилизация е много опасна. Хората страдат по тази причина. Но те не са много сериозни. Затова Кришна ги нарича мудха, негодници. На мам душкритино мудхах. И така, ние се опитваме поне малко да подтикнем тези мудха, тази мудха цивилизация, да дойдат при светлината на духовния живот. Това е смиреното ни усилие. Но това е казано вече, манушянам сахасрешу ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|БГ 7.3]]) „От много милиони хора, единици могат да се захванат.“ Манушянам сахасрешу кашчид ятати сиддхайе. Но това не означава, че трябва да спрем. Точно както през дните ни в училището, колежа, Сър Асутош Мукхерджи започна курс за следдипломна квалификация в университета. Имаше един или двама студенти, но, въпреки това, уроците продължиха и струваха хиляди рупии, без значение, че бяха посещавани само от един-двама студенти. По същия начин това движение за Кришна съзнание трябва да продължава. Няма значение дали глуповатите хора не го разбират или не се присъединяват. Ние трябва да го разпространяваме. Много ви благодаря.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0159_-_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8,_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8F%D1%82_%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%BE&amp;diff=432973</id>
		<title>BG/Prabhupada 0159 - Големи, грандиозни планове за образоване на хората как да работят усилно</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0159_-_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B8,_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D0%B4%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8F%D1%82_%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%BE&amp;diff=432973"/>
		<updated>2019-03-12T13:07:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0159 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0158 - Майкоубийствена цивилизация|0158|BG/Prabhupada 0160 - Кришна протестира|0160}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:You don&#039;t require any education for this karma. They are making big, big plans to educate people how to work hard. This is waste of time. Educational institution should be for teaching people how to become Krsna conscious, not to become this or that|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|lWu8c-ybJ1I|Големи, грандиозни планове за образоване на хората как да работят усилно - Prabhupāda 0159}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761103SB.VRN_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.15 -- Vrndavana, November 3, 1976|Lecture on SB 5.5.15 -- Vrndavana, November 3, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
В големи градове като Калкута, Бомбай, Лондон, Ню Йорк всеки работи много усилно. Не е така, че в големите градове човек лесно може да се сдобие с храна. Не. Всеки трябва да работи. И всеки работи усилено. Смятате ли, че всички са на едно и също ниво или заемат еднаква позиция? Не. Това не е възможно. Съдба. Съдба. Един човек се труди непосилно ден и нощ, по двадесет и четири часа, и получава две чапатита, това е всичко. Виждаме го в Бомбай. Те живеят в такива мизерни условия, че дори и посред бял ден се нуждаят от газена лампа. На такова място живеят и в такава нечистотия. Означава ли това, че всеки в Бомбай живее в разкош? Не. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това се отнася за всеки град. Не е възможно. Не можете да подобрите икономическото си положение просто като работите много усърдно. Не е възможно. Дали работите усилено или не, това, което ви е писано да получите, ще дойде при вас. Ето защо нашата енергия трябва да бъде използвана… мал-лока-камо мад-ануграхартхах. Енергията трябва да бъде използвана в удовлетворяването на Кришна. Това трябва да бъде направено. Енергията трябва да бъде използвана с това предназначение, а не да се пропилява за измамни надежди: „Аз ще стана щастлив. Ще направя това. Ще направя онова. Така ще спечеля пари. Аз…“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Историята за грънчаря, който кроял планове. Той имал няколко гърнета и се размечтал, „Сега имам тези четири гърнета и ще ги продам. Ще изкарам някаква печалба. После ще имам десет гърнета. Тогава ще ги продам с някаква печалба. Ще се сдобия с двадесет съда, а след това с тридесет, четиридесет съда. И по този начин ще стана милионер. И тогава ще се оженя и ще властвам над жена си по този или онзи начин. И ако тя не се подчинява ще я изритам ето така.“ И когато ритнал, той уцелил съдовете и те всичките се счупили. (смях) И така приключила мечтата му. Виждате ли? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Подобно на това, ние просто си мечтаем. Притежавайки няколко съда, ние просто си мечтаем: „Тези съдове ще се увеличат в толкова много съдове, толкова много съдове, толкова много съдове“, и в един момент край. Не си въобразявайте, а направете план, който е… Гуру, духовният учител и правителството трябва да внимават, че: „Тези негодници може и да не направят план. Този негодник може и да не направи план да бъде щастлив.“ На йоджайет кармасу карма-мудхан. Това е карма-джагат, този свят. Материалният свят е това. Те вече имат тази склонност, така че каква е ползата? Локе вяяямиша-мадхя-сева нитясту джантух. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Точно както сексуалният живот. Сексуалният живот е естествен. Не е необходимо университетско образование за това как да се наслаждаваш на секса. Те ще му се наслаждават. Никой… „Никой не е обучаван как да плаче или как да се смее или как да се наслаждава на сексуалния живот.“ Има такава бенгалска поговорка. Това е естествено. Нямате нужда от образование за тази карма. Сега те правят големи, големи планове да образоват хората как да работят усърдно. Това е загуба на време. Образователните институции трябва да учат хората как да станат осъзнати за Кришна, а не да станат това или онова. Това е загуба на време, защото тази програма никога няма да е успешна. Тал лабхяте духкхавад анятах сукхам калена сарватра габхира-рамхаса. Законът на природата действа, пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|БГ 3.27]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Както е да е… Ето защо нашата ведическа цивилизация е, че хората са удовлетворени от собствената си позиция като брахмана, кшатрия, ваишя и шудра. Каквото и да са получили по милостта на Бога, те са доволни. Истинската енергия е била използвана за това как да станат подходящи за получаване милостта на Бога. Това е необходимо, как да се научат как да се отдадат на Кришна. И след това ахам твам сарва-папебхйо мокшайишями ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|БГ 18.66]]). Това бил краят. В Индия откриваме не това… Великите мъдреци, ришите, написали толкова много книги, но живели в колиби. Само царете, кшатриите, понеже трябвало да управляват, издигали големи, просторни палати. Никой друг. Те живеели много простичък живот, много простичък живот. Не губели време за така нареченото икономическо развитие, небостъргачи, метро и така нататък. Това не е ведическа цивилизация. Това е асурична цивилизация.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0158_-_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%86%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&amp;diff=427974</id>
		<title>BG/Prabhupada 0158 - Майкоубийствена цивилизация</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0158_-_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%86%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&amp;diff=427974"/>
		<updated>2019-02-22T08:37:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0158 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in Sweden]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0157 - Докато сърцето ви не е пречистено не можете да проумеете кой е Хари|0157|BG/Prabhupada 0159 - Големи, грандиозни планове за образоване на хората как да работят усилно|0159}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The economic development&#039;s cow killing. Just see, rascal civilization. Don&#039;t be sorry. It is Sastra. Don&#039;t think that I am criticizing the Western civilization. It is sastra says. Very experienced|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|nNQe_k1RZOM|Майкоубийствена цивилизация - Prabhupāda 0158}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730909SB.STO_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973|Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Нунам праматтах куруте викарма ([[Vanisource:SB 5.5.4|ШБ 5.5.4]]). Викарма означава забранени, престъпни дейности. Има три вида дейности: карма, викарма, акарма. Карма означава предписани задължения. Това е карма. Точно както сва-кармана. В „Бхагавад-гита“: сва-кармана там абхярчя ([[Vanisource:BG 18.46 (1972)|БГ 18.46]]). Всеки има предписани задължения. Къде е научното разбиране? Трябва да има, както споменах преди един ден, научно обосновано разделение на човешкото общество. Представителите на най-интелигентната класа трябва да бъдат обучени за брахмани. По-малко интелигентните трябва да бъдат обучени за администратори. По-неинтелигентните от тях трябва да бъдат обучени за търговци, земеделци и грижещи се за кравите. Икономическото развитие изисква покровителство на кравите, но тези негодници не го знаят. Икономическото развитие сега е убиване на кравите. Просто вижте, негодническа цивилизация. Не се самосъжалявайте. Това е шастра. Не си мислете, че аз критикувам западната цивилизация. В шастрите се казва. Изпитано е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Има толкова много адвокати на икономическото развитие, но те не знаят, че покровителството на кравите е един от елементите на икономическото развитие. Тези негодници, те не знаят. Те мислят, че убиването на кравите е по-добро. Точно обратното. Затова куруте викарма. Само заради малко удовлетворение на езика. Същата полза може да извлечете от млякото, но понеже са негодници, безумци, те считат, че яденето или пиенето на кравешка кръв е по-добро от пиенето на мляко. Млякото не е нищо друго, освен преобразувана кръв, всеки знае. Всеки знае. Точно както при човешките същества, майката, веднага щом се роди детето, незабавно… Преди да се роди детето, няма да намерите в гръдта на майка му дори капка мляко. Виждате ли? Младото момиче няма мляко в гръдта си. Но веднага щом се роди детето, се появява мляко. Незабавно, спонтанно. Това е уредено от Бога. Защото детето се нуждае от храна. Само вижте как Богът се е погрижил за това. Въпреки това ние правим опити за икономическо развитие. Като се роди дете, икономическата програма на Бога е толкова хубава, икономическата програма на природата, майката незабавно се сдобива с мляко… Това е икономическо развитие. Същото мляко се осигурява и от кравата. Тя всъщност е майка, а тази негодническа цивилизация убива майките. Майкоубийствена цивилизация. Просто вижте. Сучете от гръдта на майка си от началото на живота си и когато тя остарее, ако си помислите: „Майката е безполезно бреме. Да ѝ прережем гърлото.“ това цивилизация ли е?&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0157_-_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%8A%D1%80%D1%86%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B5_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8&amp;diff=427235</id>
		<title>BG/Prabhupada 0157 - Докато сърцето ви не е пречистено не можете да проумеете кой е Хари</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0157_-_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%8A%D1%80%D1%86%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B5_%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B5%D1%82%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B5_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8&amp;diff=427235"/>
		<updated>2019-02-19T13:58:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0157 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0156 - Опитвам се да ви уча на това, което сте забравили|0156|BG/Prabhupada 0158 - Майкоубийствена цивилизация|0158}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:They are making scientific researches to become happy, but these rascals, they do not know how to stop death. So what is the nice? But they have no brain to understand|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|qzb5p2ZOTOw|Докато сърцето ви не е пречистено не можете да проумеете кой е Хари - Prabhupāda 0157}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750913SB.VRN_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.2.11 -- Vrndavana, September 13, 1975|Lecture on SB 6.2.11 -- Vrndavana, September 13, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Ако не приемете напътствията в шастрите, особено когато Кришна, Върховният Бог, ви наставлява в „Бхагавад-гита“… Това е същността на всички шастри. Приемете я. И тогава ще бъдете щастливи. В противен случай не. И така, тук се казва, че агхаван, греховният човек, не може да бъде пречистен просто чрез ритуални церемонии, изкупление или спазване на някакъв обет, вратах. Тогава как е възможно да стане? Защото всеки… Ятха харер нама. Затова се препоръчва: харер нама харер нама харер намаива кевалам, калау настй ева настй ева настй ева ([[Vanisource:CC Adi 17.21|ЧЧ Ади 17.21]]). Едно и също нещо. Никога няма да откриете противоречия в наставленията на шастрите. В „Агни Пурана“ и в „Шримад-Бхагавата“ се казва едно и също нещо. В „Агни Пурана“ се казва, харер нама харер нама харер намаива кевалам, и тук, в „Шримад Бхагаватам“, се казва, ятха харер нама-падаир удахритаих тад уттамашлока-гунопаламбхакам. Харер нама означава повтаряне на святото име. Това е лесно. Но когато повтаряте харер нама тогава постепенно ще разберете, кой е Хари, каква е формата Му, какви са качествата Му, какви са дейностите Му. Тогава можете да разберете. Защото без харер нама сърцето ви е замърсено - чето-дарпана-марджанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]) - докато сърцето ви не се пречисти, не можете да разберете какъв е Хари, какво е името Му, каква е формата Му, какви са качествата Му и какви са дейностите Му. Не можете да разберете. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Атах шри-кришна-намади на бхавед грахям индрияих ([[Vanisource:CC Madhya 17.136|ЧЧ Мадхя 17.136]]). Ако използвате вашите притъпени, закърнели сетива, не можете да разберете Кришна. Ето защо хората не разбират Кришна, нито пък ценността на хари-нама. Понеже сетивата им са притъпени, замърсени с качествата на мая, те не могат да разберат. Но това е единственият начин - чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]). И защото трябва да бъдете пречистени, това е единственият метод. Повтаряйте Харе Кришна. Тогава постепенно ще се пречистите. Пуня-шравана-киртанах. Пуня-шравана-киртанах. Шринватам сва-катхах кришнах пуня-шравана-киртанах ([[Vanisource:SB 1.2.17|ШБ 1.2.17]]). Ако слушате, ако повтаряте за Кришна, Уттамашлока, както се казва, тад-уттамашлока-гунопаламбхакам, толкова много ползи има. Движението за Кришна съзнание е толкова важно, че всеки трябва да го приеме много сериозно. Киртаниях сада харих. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:тринад апи суничена &lt;br /&gt;
:тарор апи сахишнуна &lt;br /&gt;
:аманина манадена &lt;br /&gt;
:киртаниях сада харих &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Това е наставлението на Чайтаня Махапрабху. Трудно… това е падам падам яд випадам ([[Vanisource:SB 10.14.58|ШБ 10.14.58]]). В този материален свят има само випада. Няма сампада. Глупаво си мислим: „Сега съм много добре.“ Кое е доброто? Трябва да умрете в следващия момент. Кое му е хубавото? Но глупавите хора казват: „Да, добре съм.“ Питате някой: „Как си?“ „Да, много добре.“ Какво е това добре? Утре ще умрете. И все още е хубаво. Това е всичко. Това е, което продължава. И така, това е падам падам яд ви… Те правят научни изследвания, за да станат щастливи, но тези негодници не знаят как да спрат смъртта. И така, какво му е хубавото? Но те нямат мозък да го разберат. Но Кришна казва: „Това са проблемите, мой скъпи господине. Вие, учените, опитвате толкова много неща.“ Джанма-мритю-джара-вядхи-духкха-дошанударшанам ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|БГ 13.9]]). Най-напред открийте какъв ви е проблемът. Джанма-мритю-джара-вядхи. Трябва да се родите, трябва да умрете, трябва да страдате от болести, трябва да остареете. Най-напред ги спрете и после говорете за научен напредък. Иначе сте просто глупци. Много ви благодаря.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0156_-_%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B8_%D1%83%D1%87%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%BA%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8&amp;diff=427128</id>
		<title>BG/Prabhupada 0156 - Опитвам се да ви уча на това, което сте забравили</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_0156_-_%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D0%B5_%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B8_%D1%83%D1%87%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%BA%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8&amp;diff=427128"/>
		<updated>2019-02-19T09:54:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PetarE: Корекция на правописни и пунктуационни грешки.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0156 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - 1969]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - Arrival Addresses]]&lt;br /&gt;
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0155 - Всеки се опитва да стане Бог|0155|BG/Prabhupada 0157 - Докато сърцето ви не е пречистено не можете да проумеете кой е Хари|0157}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Any nonsense can come to me, and I shall prove that there is God; that is my Krsna consciousness movement|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|ohxjESlH1Jo|Опитвам се да ви уча на това, което сте забравили - Prabhupāda 0156}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690911AR.LON_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Arrival Address -- London, September 11, 1969|Arrival Address -- London, September 11, 1969]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Репортер: Какво се опитвате да обучавате, сър?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Опитвам се да ви уча на това, което сте забравили.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Преданоотдадени: Харибол! Харе Кришна! (смях)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Репортер: Което е какво?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Това е Богът. Някои от вас казват, че няма Бог, други твърдят, че Богът е мъртъв, а трети от вас заявяват, че Богът е имперсонален или пустота. Всички те говорят безсмислици. Аз искам да науча тези глупци, че има Бог. Това е моята мисия. Всеки неразумен човек може да дойде при мен, аз ще му докажа, че има Бог. Това е моето движение за Кришна съзнание. То е предизвикателство към атеистите. Има Бог. Така както седим тук лице в лице, можете да видите и Бога лице в лице. Ако сте искрен и ако сте сериозен, това е възможно. За нещастие, ние се опитваме да забравим Бога и затова приемаме толкова много страдания в живота. И така, аз просто проповядвам да имате Кришна съзнание и да сте щастливи. Не се оставяйте да бъдете отнесени от безсмислените вълни на мая, или илюзията. Това е моята молба.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Преданоотдадени: Харибол!&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PetarE</name></author>
	</entry>
</feed>