<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=NataliyaB</id>
	<title>Vanipedia - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=NataliyaB"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/wiki/Special:Contributions/NataliyaB"/>
	<updated>2026-06-13T01:01:43Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0049_-_%D0%9C%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8&amp;diff=220302</id>
		<title>UK/Prabhupada 0049 - Ми залежимо від законів природи</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0049_-_%D0%9C%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%BE_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8&amp;diff=220302"/>
		<updated>2017-10-08T21:04:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0049 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1976 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0049 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in USA, New York]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0048 - |0048|UK/Prabhupada 0050 - |0050}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We are bound up by the laws of nature, but those who are fools, vimudhatma, under false prestige, such person thinks that he is independent. No. That is not. So this is misunderstanding. So this misunderstanding has to be cleaned. That is the aim of life|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|7EnnY_t-RLo|Ми залежимо від законів природи&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0049}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761009AR.ALI_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Arrival Talk -- Aligarh, October 9, 1976|Arrival Talk -- Aligarh, October 9, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отже вся слава санкіртану! Таке благословення дав Шрі Чайтанья Махапрабху. Парам віджайате Шрі-Крішна-Санкіртанам. Він дав таке благословення. В цьому віці - просто санкіртана. Це підтверджено в ведичній літературі, в Веданта-сутрі. Шабдад анаврітті. Анаврітті значить звільнення. Наша нинішня позиція - це рабство. Ми зв&#039;язані законами природи. Ми можемо безглуздо декларувати свою незалежність - так ми демонструємо тільки нашу дурість - але насправді ми залежимо від законів природи. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:пракртех кріманані&lt;br /&gt;
:гунйах кармані сарвашах &lt;br /&gt;
:аханкара вімудхатма &lt;br /&gt;
:картахам ... &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ми залежимо від законів природи. Але дурні, вімудхатма, під впливом фальшивого престижу, вважають, що вони незалежні. Ні. Це не так. Отже, це непорозуміння. Отже, ми маємо очистити це непорозуміння. Це ціль нашого життя. Тому Шрі Чайтанья Махапрабху нам дає пораду, щоб ми співали Харе Крішна маха-мантру. І тоді ми отримаємо перший внесок на наш рахунок - чето-дарпана-маржянам([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). Тому що всі непорозуміння починаються в нашому серці. Якщо серце у людини - чисте, свідомість - ясна, то не може бути ніяких непорозумінь. Отже, наша свідомість повинна бути очищена. І це перший внесок на наш рахунок в результаті співу Харе Крішна мантри. Кіртанад-ева крішнасйа мукта-санга парам враджет [[Vanisource:SB 12.3.51|SB 12.3.51]]). Просто співаючи Крішнасйа, св&#039;яте ім&#039;я Крішни, Харе Крішна. Харе Крішна, Харе Рама -це теж саме. Між Рамою та Крішною немає ніякої різниці. Рамаді-муртішу кала-ніямена тіштхан (БС. 5.39). Отже, що ж нам необхідно? Ця позиція являється непорозумінням, що &amp;quot;я - це продукт матеріальної природи&amp;quot;, &amp;quot;я - це тіло&amp;quot;. «Я - індієць», «Я - американець», «Я - брахман», «Я - кшатрія», і так далі ... Так багато різних категорій. Але ми жодна з них. Це очищення. Чето-дарпана. Коли ви розумієте чітко, що &amp;quot;я - не індієць, я - не американець, я - не брахман, я - не кшатрія &amp;quot;, що означає&amp;quot; я - не це тіло &amp;quot;,- то свідомість стане ахам брахмасмі. Брахма-бхутах прасанатма на шокаті на канкшаті  ([[Vanisource:BG 18.54|BG 18.54]]). Ми маємо прагнути до цьогу. В цьому полягає успіх нашого життя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0048_-_%D0%90%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A6%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;diff=217943</id>
		<title>UK/Prabhupada 0048 - Арійська Цивілізація</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0048_-_%D0%90%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A6%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;diff=217943"/>
		<updated>2017-10-01T20:04:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0048 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1972 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0048 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1972]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in India, Ahmedabad]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0047 - |0047|UK/Prabhupada 0049 - |0049}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Aryan, according to Aryan civilization as described in the Bhagavad-gita, there are four divisions inaugurated by the Supreme Personality of Godhead. As we have already explained, dharmam tu saksad bhagavat-pranitam|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|Afz-Y2ocNtc|Арійська цивілізація&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0048}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721211BG.AHM_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972|Lecture on BG 2.2-6 -- Ahmedabad, December 11, 1972]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
Анарйа-юштам, &amp;quot;те що не належить людині, яка знає істині цінності життя&amp;quot;. Арйан. Арйан означає той, хто є розвинутим. Отже, така поведінка Арджуни на полі бою описується як не належна арійцю. Згідно з законами арійської цивілізації, які описані в Бхагавад Гіті, існують чотири структури, які були сформовані Верховною Особистістью Господа. Як ми вже пояснили, дхармам ту сакшад бхагават-пранітам ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Будь-який систематичний релігійний процес слід розуміти так: &amp;quot;Цей процес посланий Господом&amp;quot;. Людина не може сама створити релігійну систему. Отже, ця арійська система, система розвитку, - чатур-варнйам майа срштам гуна-карма-вібхагашах ([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]]). Крішна говорить: &amp;quot;Ці закони введені мною для дуже хорошого управління соціальним порядком&amp;quot;. Брахмана, кшатрія, вайша, шудра. Отже, Арджуна належав до сім&#039;ї кшатріїв. Тому його сумніви на полі бою - це щось що не належить справжньому арійцю. Коли королівська влада стає мирною і не хоче війни, це не добре. Коли на полі бою борються кшатрія, вбивство для них не є гріхом. Так само, брахман, коли він жертвує, він може принести тварину в жертву; але це не означає, що він чинить гріх. Це жертвопринесення було створене не для того щоб їсти тварин. Це було введено для перевірки досконалості ведичної мантри. Перевіряли брахманів, які приносили жертву, чи правильно вони співали ведичну мантру. Перевіряли, пропонуючи життя однієї тварині і одночасно надаючи цій тварині нове життя в молодому тілі. Ось таким було жертвопринесення тварин. Іноді пропонували коней, іноді корів. Але в цьому віці, Калі-юга, це забороняється практикувати. Тому що неможливо знайти такого йажніка-брахмана. У цьому віці забороняються всі типи жертвопринесення. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ашвамедхам гаваламбхам &lt;br /&gt;
:санйасам пала-паітркам &lt;br /&gt;
:деварена сутотпаттім &lt;br /&gt;
:калау панча віварджйаєт &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Adi 17.164|CC Adi 17.164]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жертвопринесення ашвамедха, гомедха, санньяса і зачаття дитини від девари, молодшого брата чоловіка - такі речі в цьому віці заборонені.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0047_-_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B0_-_%D1%86%D0%B5_%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%82&amp;diff=211820</id>
		<title>UK/Prabhupada 0047 - Крішна - це Абсолют</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0047_-_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B0_-_%D1%86%D0%B5_%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%82&amp;diff=211820"/>
		<updated>2017-09-24T12:17:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0047 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1973 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0047 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Sweden]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0046 - |0046|UK/Prabhupada 0048 - |0048}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna is Absolute. Therefore, there is no difference between Him and His name. There is no difference between Him and His form. There is no difference between Him and His picture. There is no difference between Him and His topics|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|FXVXAwWg4p0| Крішна - це абсолют &amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0047}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730908BG.STO_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Upsala University Stockholm, September 8, 1973|Lecture on BG 7.1 -- Upsala University Stockholm, September 8, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Існують різні типи систем йоги, бхакті-йога, гйана-йога, карма-йога, хатха-йога, дхйана-йога. Так багато різнних видів йоги. Але бхакті-йога - це супер клас. Це сказано в останній главі. Я зараз перед вами читаю Сьому главу. В кінці шостої глави, Крішна говорить: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:йогунім апі сарвешам &lt;br /&gt;
:мад-гатенантар-атмана &lt;br /&gt;
:шдрадхаван бхаджате йо мам &lt;br /&gt;
:са ме юкатамо матах &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Йогінам апі сарвешам. Той, хто практикує систему йоги, зветься йогом. Тож Крішна говорить, йогінам апі сарвешам : &amp;quot;З усіх йогів ...&amp;quot; Я казав раніше, що існують різні види йогів. &amp;quot;З усіх йогів ...&amp;quot; Йогінам апі сарвешам. Сарвешам означає &amp;quot;усі йогм&amp;quot;. Мад-гатенантар-атмана: &amp;quot;Той, хто думає про Мене в собі&amp;quot;. Ми можемо думати про Крішну. Ми маємо форму Крішни. Крішна як божество, ми йому поклоняємось. Отже, якщо ми беремо участь у служінні Божеству, в формі Крішни, яка не відрізняється від Крішни, або, у відсутності Божества, якщо ми співаємо святе ім&#039;я Крішни, це також Крішна. Абіннатван нама-намінох ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]). Крішна - це Абсолют. Тому немає різниці між Ним і Його ім&#039;ям. Немає різниці між Ним і Його формою. Немає різниці між Ним і Його картиною. Немає різниці між Ним і Його темами. Все, що стосується Крішни, - це Крішна. Це називається абсолютним знанням. Отже, або ви співаєте ім&#039;я Кришни, або ви поклоняєтесь формі Крішни - все це Крішна. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отже, існують різні форми богослужіння. &lt;br /&gt;
:шраванам кіртанам вішнох &lt;br /&gt;
:смаранам пада-севанам &lt;br /&gt;
:арчанам ванданам дасйам &lt;br /&gt;
:сакйам атма-ніведанам &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ви тільки чуєте про Крішну. То слухання - це теж Крішна. Так само, як зараз, ми намагаємося слухати про Крішну. Отже, цей слух - це і є Крішна. Ці хлопчики і дівчата, вони співають ім&#039;я Господа. Цей спів - це також Крішна. Шраванам кіртанам. Потім, смаранам. Якщо ти співаєш про Крішну, якщо ти пам&#039;ятаєш картину Крішни, то це також Крішна. Або ви бачите картину Крішни. Це також Крішна. Ви бачите Божество Крішни. Це Крішна. Ви дізнаєтеся щось про Крішну. Це також Крішна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отже, все-таки, &lt;br /&gt;
:шраванам кіртанам вішнох &lt;br /&gt;
:смаранам пада-севанам &lt;br /&gt;
:арчанам ванданам дасйам &lt;br /&gt;
:сакхйам атма-ніведанам &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Якщо ви приймете будь-яку з цих дев&#039;яти речей, ви негайно зв&#039;яжетьсь з Крішною. Або ви приймаєте всі дев&#039;ять пунктів або вісім або сім чи шість або п&#039;ять чи чотири або три або два, принаймні один. Якщо ви серйозно ставитесь і ... припустимо, до цього співу. Це вам нічого не коштує. Ми співаємо по всьому світу. Кожен може співати, почувши нас. Це вам нічого не коштує. І якщо ви співаєте ім&#039;я Крішни, то не буде втрат з вашого боку. Так ... Але якщо ви це робите, то ви відразу ж звертаєтеся до Крішни. Це користо. Негайно. Тому що ім&#039;я Крішни та Крішна не є ... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Абіннатван нама-намінох ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]). Ось опис ведичної літератури. Абіннатван нама-намінох. Нама чінтаманіх крішнах. Ім&#039;я Крішни - це чінтамані. Чінтамані значить духовне. Чінтамані-пракара-садмасу калпа-врікша-лакшаврітешу (Б.С. 5.29). Це ведичний опис. Про місце, де живе Крішна, описано так: чінтамані-пракара-садмасу калга-врікша-лакшаврітешу сурабхір абхіпалайантам (Б.С. 5.29). Так що нама, святе ім&#039;я Крішни, також є чінтамані, духовним. Нама чінтаманіх Крішнах. Він такий же Крішна, така ж особистість. Нама чінтаманіх Крішнас Чайтанйа ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]). Чайтанйа значить не мертва, а жива істота. Ви можете отримати таку ж користь, співаючи святе ім&#039;я, як тоді коли ви особисто спілкуєтесь з Крішною. Це також можливо. Але це можна реалізувати поступово. Нама чінтаманіх Крішнас Чайтанья-раса-віграхах. Раса-віграха означає задоволення, резервуар всього задоволення. Коли ви наспівуєте ім&#039;я Крішни, то поступово ви починаєти відчувати трансцендентальне задоволення. Подібно до цих хлопчиків і дівчат, які співають, танцюючи з радістю. Ніхто не може вспіти за ними. Але вони не божевільні хлопці, через те що вони співають. Насправді, вони отримують певну насолоду, трансцендентальне задоволення. Тому вони танцюють. Це не зовсім не схоже на танець собак. Ні. Це справжній духовний танець, танець душі. Так ... Отже, його називають раса-віграха, резервуар всього задоволення. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нама чінтаманіх Крішнас Чайтанья-раса-віграхах пурнах ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]). Пурна значить повний. Не на один відсоток меньше за Крішну. Ні. Сто відсотків Крішна. Остаточний. Пурна означає остаточний, доведений до кінця. Пурнах шуддхах. Шуддха означає очищений. Матеріальному світ повне забруднення. Матеріальним являється будь-яке ім&#039;я, яке ви співаєте. Оскільки воно матеріально забруднене, ви не зможете продовжувати свівати дуже довго. Це зовсім інший досвід. Але це співання Харе-Крішна-мантри, якщо ви продовжите співати двадцять чотири години, ви ніколи не відчуваєте втоми. Це експерімент. Ви продовжуйте співате. Ці хлопці можуть співати двадцять чотири години, не їдячи нічого, без питної води. Це так приємно. Бо це повне, духовне, шуддха. Шуддха означає чисте. Матеріально не забруднене. Матеріальне задоволення, будь-яке задоволення ... Найвищим задоволенням у матеріальному світі являється секс. Але ви не можете насолоджуватися цим двадцять чотири години. Це неможливо. Ви можете насолоджуватися цим протягом декількох хвилин. Це все. Навіть якщо ви змушені насолоджуватися, ви не захочете продовжувати далі: &amp;quot;Ні, не більше&amp;quot;. Це матеріальний світ. Але духовне означає, що немає кінця. Ви можете насолоджуватись вічно, двадцять чотири години. Це духовне насолода. Брахма-саукхйам анантам ([[Vanisource:SB 5.5.1|SB 5.5.1]]). Анантам... Анантам означає нескінченний.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0046_-_%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B9%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD._%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83!&amp;diff=206694</id>
		<title>UK/Prabhupada 0046 - Не перетворюйтесь на тварин. Протидійте цьому!</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0046_-_%D0%9D%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B9%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD._%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%82%D0%B5_%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83!&amp;diff=206694"/>
		<updated>2017-09-19T20:50:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0046 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1974 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0046 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Morning Walks]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Italy]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0045 - |0045|UK/Prabhupada 0047 - |0047}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The animal propensity - he is seeing his wife daily naked, and still he is going to see naked dance, and paying some fees. Because they have no engagement except this animalism. Is it not?|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|oJIJWkQF6BI|Не перетворюйтесь на тварин. Протидійте цьому!&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0046}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740528MW.ROM_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Morning Walk -- May 28, 1974, Rome|Morning Walk -- May 28, 1974, Rome]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Йогешвара: Перед тим, як Бхагаван пішов, він залишив мені список запитань. Чи можу я вас запитати деякі з них? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Так. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Йогешвара: однією проблемою, яка, здається, відбувається все частіше і частіше, є поява терористів, тобто людей, які мотивовані певними політичними, переважно політичними мотивами. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада: Так, весь основний принцип я вже по&#039;яснив. Бо вони тварини, іноді навіть люті тварини. Це все. Тварини..., існують різні види тварин. Тигри та леви - це люті тварини. Але ви живете в тваринному суспільстві. Отже, в тваринному суспільстві , коли приходить більш жорстока тварина, то це не дуже вражає. В решті решт, ви живете в тваринному суспільстві. Отже ви стаєте людськими істотами, ідеальними. Це єдине рішення. Ми вже визнали, що це є тваринне суспільство. Якщо з&#039;являється лютий звір, то чому ж тут дивуватися? Зрештою, це тваринне суспільство. Чи приходить тигр чи слон, вони всі тварини. Але ви не перетворюйтесь на тварин. Ви протидійте. Це необхідно. Людина називається раціональною твариною. Якщо ви прийдете до раціональності, то зрозумієте, що це необхідно. Якщо ви залишитесь тваринами, можливо іншим видом тварин, це вам не допоможе. Ви повинні стати насправді людиною. Але, дурлабхам манушам джанма тад апі адхрувам артхадам. Ці люди..., вони не мають цілі життя. В чому полягає ціль людини ... вони не знають. Таким чином, їх схильність до тварин налагоджується в один бік, в інший, в один бік, в інший. Так само, як вони йдуть на голий танець. Тваринна схильність - він бачить свою жінку щодня голою, і все ж він збирається на голий танець і платить за нього гроші. Тому що вони не можуть по-іншому взаємодіяти, крім цієї тваринності. Чи не так? Отже, який сенс в тому щоб бачити іншу жінку голою? Ви бачите кожен день, щоночі, ваша дружина гола. Чому ж ти ... Через те, що вони не вміють по-іншому взаємодіяти. Тварини. Пунах пунас чарвіта-чарвананам ([[Vanisource:SB 7.6.1|SB 7.6.1]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Візьмемо собаку, вона не знає, що таке смак. Вона просто жує цю кісту в один бік, в інший бік, в один бік, в інший. Бо вона - тварина. Вона не знає як діяти по інакшому. Отже, це все суспільство - тваринне. Особливо західні люди. І вони розвинули цивілізацію на цій тваринній схильності, яка заключається в тому, що &amp;quot;Я - це тіло, і найкращий спосіб використати моє життя, це задовольнити мої почуття&amp;quot;. Це тварина. &amp;quot;Я - це тіло&amp;quot;. Тіло означає почуття. &amp;quot;А задоволення почуттів - це найвища досконалість&amp;quot;. Це їхня цивілізація. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отже, ти повинен внести справжню людську цивілізацію. Ви не повинні дивуватися тварині, у різних формах, з різними здібностями. Зрештою, це тварина. Основним принципом є тваринність. Тому що людина думає: &amp;quot;Я - це тіло ...&amp;quot; Як і собака думає: &amp;quot;Я - дуже сильна і міцна собака&amp;quot;, так само і людина думає: &amp;quot;Я - велика нація&amp;quot;. Але який основний принцип? Собака думає на основі свого тіла, і ця велика нація також думає на основі тіла. Отже, немає різниці між цією собакою та цією великою нацією. Єдина відмінність полягає в тому, що людина, від природи, має кращі почуття. І вона не має сили, або немає освіти, щоб використовувати свої почуття як найкраще, як духовно розвиватися і вийти з цього матеріального світу. Тому людина не має смислу. Вона просто використовує цей найкращий інтелект для тваринної діяльності. Ось що це означає. Вона не має освіти, як використовувати краще інтелект. Тому вона використовує інтелект тільки в тваринній діяльності. І люди по всьому світу, коли бачать західних людей говорять: &amp;quot;Вони продвинуті&amp;quot;. Що це? Продвинуті до рівня тварин. Основним принципом залишається тваринність. Вони дивуються. Вони також імітують. Тому вони поширюють тваринність, тваринну цивілізацію. Тепер ми повинні протидіяти за для користі людської цивілізації.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0045_-_%D0%9E%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D0%93%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;diff=206622</id>
		<title>UK/Prabhupada 0045 - Об&#039;єкт знань називається Гйанам</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0045_-_%D0%9E%D0%B1%27%D1%94%D0%BA%D1%82_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D0%93%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;diff=206622"/>
		<updated>2017-09-19T12:55:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0045 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1973 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0045 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in France]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0044 -|0044|UK/Prabhupada 0046 - |0046}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:There are three things, jneyam, jnata, and jnana. The object of knowledge, the knower is called jnata, and the object of knowledge is called jneyam. And the process by which one can understand, that is called jnana, knowledge|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|JwMbsyGjLWY|Об&#039;єкт знань називається Гйанам&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0045}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730810BG.PAR_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 13.1-2 -- Paris, August 10, 1973|Lecture on BG 13.1-2 -- Paris, August 10, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:пракрітім пурушам чаіва &lt;br /&gt;
:кшетрам кшетра-гйам эва ча&lt;br /&gt;
:етад ведітум іччхамі&lt;br /&gt;
:гйанам гйейам ча кешава&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 13.1|BG 13.1]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Особлива здатність людини полягає в тому, що вона може зрозуміти природу, цей космічний прояв і того, хто насолоджується цією природою, і вона також може пізнати те, що є об&#039;єктом пізнання, гйейам. Існують три речі: гйейам, гйата і гйана. Об&#039;єкт пізнання. Той хто пізнає називається гйата, і об&#039;єкт пізнання називається гйейам. А процес, за допомогою якого можна зрозуміти це, називається гйана, знання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Як тільки ми говоримо про знання, має бути три речі: предмет пізнання, людина, яка намагається пізнати і процес, за допомогою якого можна досягнути об&#039;єкт пізнання. Ось деякі з них ... Так само, як і вчені-матеріалісти просто намагаються вивчити пракріті. Але вони не знають пуруші. Пракріті - це об&#039;єкт насолодження, а пуруша - той хто насолоджується. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Насправді Крішна - той хто насолоджується. Він - оригінальний пуруша. Це буде визнано Арджуною: пурушам шашватам. &amp;quot;Ти - той хто насолоджується в своїй оригінальній формі, пурушам&amp;quot;. Крішна насолоджується і кожен з нас, живі істоти, пракріті, природа, все створено щоб Крішна міг насолоджуватись. Все належить Крішні. Існує інший пуруша? Ми - живі істоти. Ми не пуруша, ми - також пракріті. Ми створені для того щоб нами насолоджувалися. Але в цьому матеріальному стані, ми намагаємося бути пуруша, насолоджуватись. Це означає, що пракріті або живі істоти намагаються стати пуруша, це умова матеріального стану. Якщо жінка намагається стати чоловіком, як це неприродно, аналогічним чином, коли живі істоти, котрі за своєю природою мають задовільняти пурушу ... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Приклад, як ми вже кілька разів приводили, що цей палець може захопити деяку їжу, продукти, але насправді пальці не насолоджуються їдою. Пальці можуть допомогти тому хто насолоджується, а саме животу. Палець може зібрати деяку приємну їжу і покласти її в рот, і коли їжа дійде до живота, до того хто насолоджується, то всі пракріті всі частинки, всі кінцівки тіла почнуть відчувати задоволення. Отже, наш шлунок насолоджується, а не якась частина тіла. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Існує історія в Хітопанішад, Хітопадеша, з якої був взятий міф про Езопа. Там є історія: ударендріянам. Удара. Удара означає живіт, а індрія - це почуття. Існує історія ударендріянамі. Всі почуття зустрілися разом на зустрічі. Вони сказали: &amp;quot;Ми працюємо ...&amp;quot; (вбік :) Чому він відкритий? &amp;quot;Ми працюємо&amp;quot;. Нога сказала: &amp;quot;Так, я, цілий день, гуляю&amp;quot;. Рука каже: &amp;quot;Так, я працюю цілий день, роблю те що говорить тіло : &amp;quot;Ти маєш йти сюди, щоб зібрати цю їжу&amp;quot;, так я збираю їжу, а потім готую&amp;quot;. Тоді очі, очі сказали: &amp;quot;Ми бачемо&amp;quot;. Кожна частинка тіла розсказала за свою роботу, тоді вони вирішили: &amp;quot;Ми більше не будемо працювати тільки за ради шлунка, який їсть тільки. Ми всі працюємо, а ця людина, або цей шлунок, їсть тільки &amp;quot;. Тоді почалася забастовка... Так само, як між капіталістами і робітниками. Працівник йде бастувати, він більше не хоче працювати. Таким чином всі ці частинки тіла, вони спостерігали за забастовкою, і через два, три дні, коли вони знову зустрілися, вони говорили між собою: &amp;quot;Чому ж ми такі слабкі? Ми не можемо працювати зараз &amp;quot;. Ноги також сказали: &amp;quot;Так, ми почуваємо себе такими слабким&amp;quot;. Руки також почували себе слабкими, всі були слабкі. Так яка причина? Причина ... Тоді шлунок говорить: &amp;quot;Тому що я не їм. Отже, якщо ви хочете бути сильними, то ви повині дати мені поїсти. Інакше ... Отже я - той хто насолоджується, не ви, це моя природа. Ви повинні постачати речі для мого задоволення. Це ваша позиція &amp;quot;. Тож вони зрозуміли: &amp;quot;Так, ми не можемо безпосередньо насолоджуватися, це неможливо&amp;quot;. Задоволення має відбуватися через шлунок. Людина куштує расагуллу, а пальці не можуть насолоджуватися. Пальці подають його до рота, і коли воно йде в шлунок, відразу надходить енергія до пальців. Не тільки пальці насолоджуються, очі та інші частинки тіла відчувають задоволення та силу. Подібним чином насолоджується сам ​​Крішна. Крішна каже: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:бхоктарам яджня-тапасам &lt;br /&gt;
:сарва-лока-махашварам &lt;br /&gt;
:сухридам сарва-бхутанамм &lt;br /&gt;
:джаватва мам шантмім рччаті &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0044_-_%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F&amp;diff=206442</id>
		<title>UK/Prabhupada 0044 - Служіння значить виконувати накази свого вчителя</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0044_-_%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B8_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F&amp;diff=206442"/>
		<updated>2017-09-18T11:49:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0044 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1968 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0044 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1968]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Canada]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0043 - |0043|FR/Prabhupada 0045 - |0045}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Service means that you obey the order of the master. It doesn&#039;t matter what it is|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|mNEVDMERkLI|Служіння значить виконувати накази свого вчителя&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0044}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680824BG-MON_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 4.1 -- Montreal, August 24, 1968|Lecture on BG 4.1 -- Montreal, August 24, 1968]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Це означає, що він слідує за напрямком Крішни. Це все. Він не проти того, що &amp;quot;Я буду ворогом Крішни&amp;quot;. Принцип полягає в тому, що він слідує. Якщо Крішна каже, що &amp;quot;Ти будеш моїм ворогом&amp;quot;, то я можу стати Його ворогом. Це бхакті-йога. Так. Я хочу задовольнити Крішну. Подібно до того, як господарь просить свого слугу &amp;quot;Ти вдарь мене тут&amp;quot;. Тож він вдарить таким чином. Отже, це приклад служіння. Інші можуть не побачити служіння: &amp;quot;О, він б`є Господаря, що він собі думає, хіба це служіння? Він б&#039;є Господаря&amp;quot;. Але господарь хоче, щоб він &amp;quot;вдарив мене&amp;quot;. Це служіння. Служіння означає, що ви підкоряєтесь волі господаря. Неважливо, що ви робите. Є дуже гарний приклад з життя Господа Чайтаньї, у нього був його особистий слуга Говінда. Отже, Говінда їстеме тільки після того, як Господь Чайтанья покуштував прасад. Отже, одного дня Господь Чайтанья, після прийняття прасаду, приліг на порозі. Як це зветься? Поріг? Двері? Прохід? Так Говінда перейшов через Нього. Говінда завжди масажував Його ноги, коли Господь відпочивав. Тож Говінда перейшов через Господа Чайтанью і почав масажувати Його ноги. В той час Господь Чайтанья спав, і приблизно через півгодини, коли Він прокинувся Він подивився навколо: &amp;quot;Говінда, ти ще не куштував свого прасаду?&amp;quot; &amp;quot;Ні, сер.&amp;quot; &amp;quot;Чому?&amp;quot; &amp;quot;Я не можу перейти через тебе. Ти ж лежиш тут&amp;quot;. &amp;quot;А як же ти прийшов сюди?&amp;quot; &amp;quot;Я перейшов через тебе&amp;quot;. &amp;quot;Як же це пояснити, ти спершу перейшов, а зараз не хочеш переходити знову?&amp;quot; &amp;quot;Я спершу перейшов через Тебе, щоб служити Тобі. А тепер я не можу переступити Тебе, щоб прийняти прасад для себе. Це не мій довг. Це для себе. А це для Тебе &amp;quot;. Тому для задоволення Крішни Ви можете стати Його ворогом, Ви можете стати Його другом, Ви можете стати чимось іншим. Це бхакті-йога. Тому що ваша ціль полягає у тому, як догодити Крішні. І як тільки справа дійде до того, щоб догождати власним почуттям, то ви негайно потрапляєте в матеріальний світ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:крішна-бахірімукха хана бхога ванча каре &lt;br /&gt;
:ніката-стха мая таре джапатія дхаре &lt;br /&gt;
:(Према-віварта) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Як тільки ми забуваємо Крішну, і хочемо робити щось для нашого власного задоволення, це мая. І як тільки ми відмовимося від цього процесу власного задоволення і почнемо робити все для Крішні, тоді настає наше визволення.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0043_-_%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82_%D0%93%D1%96%D1%82%D0%B0_-_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D1%83%D1%85%D1%83&amp;diff=206392</id>
		<title>UK/Prabhupada 0043 - Бхагават Гіта - основа нашого руху</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0043_-_%D0%91%D1%85%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82_%D0%93%D1%96%D1%82%D0%B0_-_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D1%83%D1%85%D1%83&amp;diff=206392"/>
		<updated>2017-09-18T10:24:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0043 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1973 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0043 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1973]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Australia]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0042 - |0042|UK/Prabhupada 0044 - |0044}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The Bhagavad-gita is the basic principle of our Krsna consciousness movement. What we are spreading as Krsna consciousness, that is only Bhagavad-gita. It is not that we have manufactured anything|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|r8quK475mzI|Бхагават Гіта - це основа нашого руху&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0043}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730216BG.SYD_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Sydney, February 16, 1973|Lecture on BG 7.1 -- Sydney, February 16, 1973]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Прабхупада:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:йогам йунджан мад-ашрайах &lt;br /&gt;
:асамшайам самаграм мам &lt;br /&gt;
:йатха гйасйасі тас чхріну&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 7.1|BG 7.1]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Це вірш з Бхагавад-гіти, як розвинути свідомість Крішни, або Божественну свідомість. Бхагавад-гіта, більшість з вас чули назву цієї книги. Цю книгу-знань читають у всьому світі. Практично в кожній країні існує багато видань &amp;quot;Бхагавад-гіти&amp;quot;. Отже, Бхагавад-гіта є основним принципом нашого руху свідомості Крішни. Свідомість Крішни, яку ми поширюємо - це Бхагават-гіта. Ми нічого самі не придумуємо. Свідомість Крішни існує з моменту самого створення, але принаймні протягом останніх п&#039;яти тисяч років, коли Крішна був присутній на цій планеті, він навчив нас свідомості Крішни, і вчення яке залишилося за Ним, це Бхагавад-гіта. На жаль, Бхагавад-гітою зловживали по-різному багато вчених та свамі. Клас імперсоналістів та атеістів тлумачили &amp;quot;Бхагавад-гіту&amp;quot; по-своєму. Коли я був у Америці в 1966 році, одна американська леді попросила мене порекомендувати англійське видання &amp;quot;Бхагавад-гіти&amp;quot;, щоб вона могла її прочитати. Але, чесно кажучи, я не міг рекомендувати жодного з них, через їх примхливі пояснення. Це дало мені поштовх до написання Бхагавад-гіти як вона є. І це сучасне видання, Бхагавад-гіти як вона є, зараз опубліковане компанією Макмілан, найбільшим видавцем у світі. І ми досягли гарних результатів. Ми опублікували цю Бхагавад-гіту як вона є в 1968 році, у невеликому випуску. Він продавався швидко, як будь-що. Про це повідомив менеджер по торговлі компанії Макмілан, що наші книги продають все більше і більше; інші скорочуються. Тоді недавно, в цьому 1972 році, ми опублікували цю повну версію Бхагавад-гіти як вона є. Компанія Макмілан опублікувала наперед п&#039;ятдесят тисяч екземплярів, але вони всі розійшлися через три місяці, і вони зараз організовують друге видання.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0042_-_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F,_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D0%B4%D0%BE_%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D1%83%D0%B6%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B9%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%BE&amp;diff=206375</id>
		<title>UK/Prabhupada 0042 - Посвячення, віднесіться до цього дуже серйозно</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0042_-_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F,_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D0%B4%D0%BE_%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D1%83%D0%B6%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B9%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%BE&amp;diff=206375"/>
		<updated>2017-09-18T09:19:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0042 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1976 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0042 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1976]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Initiations]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Australia]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0041 - |0041|UK/Prabhupada 0043 - |0043}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:This initiation by the grace of guru and Krsna, do not take it very leniently. Take it very seriously. It is a great opportunity|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|VLvannmmzAI|Посвячення, віднесіться до цього дуже серйозно&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0042}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760423IN-MEL_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Initiation Lecture Excerpt -- Melbourne, April 23, 1976|Initiation Lecture Excerpt -- Melbourne, April 23, 1976]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У Чайтаньї-чарітамріті, Чайтанья Махапрабху сказав в той час як навчав Шріла Рупу Госвамі: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ей рупе брахманда бхраміте кона бхагьяван джіва &lt;br /&gt;
:гуру-крішна-кріпая пая бхакті-лата-біджа &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:CC Madhya 19.151|CC Madhya 19.151]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Живі істоти переселюються від однієї форми життя до іншої, блукаючи з однієї планети на іншу, іноді вони мають життя низького класу, іноді повноціне життя. Ось що відбувається. Це називається самсара-чакра-вартмані. Минулої ночі ми пояснювали, мрітью-самсара-вартмані. Це саме слово використовується, мрітью-самсара-вартмані. Дуже складні різні життя для того, щоб знову померти. Кожен боїться вмирати, бо після смерті ніхто не знає, що станеться. Ті, хто не мають глузду, вони тварини. Подібно до того, як тварини забиваються на смерть, інші тварини думають, що &amp;quot;я в безпеці&amp;quot;. Тож будь-яка людина з маленьким розумом ніколи не захоче померти і приймати інше тіло. І ми не знаємо, яке саме тіло ми збираємося отримати. Отже, це посвячення через милість гуру та Крішни, не приймайте дуже поблажливо. Віднесіться до цього дуже серйозно. Це чудова можливість. Біджа означає насіння, насіння бхакті. Тож, що ви пообіцяли перед Господом, перед вашим духовним учителем перед вогнем перед вайшнавами ніколи не відступайте від цієї обіцянки. Тоді ви збережетеся у своєму духовному житті. Ніякого незаконного сексу, ніякого м&#039;ясного харчування, азартних ігор, ніякої інтоксикації- ці чотири &amp;quot;Ні&amp;quot;- і співати Харе Крішна - і одне &amp;quot;Так&amp;quot;. Чотири &amp;quot;Ні&amp;quot;, і одне &amp;quot;Так&amp;quot;. Це зробить ваше життя успішним. Це дуже просто. Це не складно. Але мая дуже сильна, іноді нас відхиляє. Тому, коли мая прагне відвернути нас від нашого шляху, просто моліться Крішні, &amp;quot;Будь ласка, врятуй мене, я віддаюся, повністю віддаюся тобі, і дай мені захист&amp;quot; і Крішна захистить вас. Але не пропустіть цю можливість. Це моя просьба . Я даю вам свої найкращі побажання та нехай мої благословіння будуть з вами. Тож давайте скористаємося цією можливістю бхакті, бхакті-лата-біджа. Малі хана сей біджа каре аропана. Тому коли ми отримуємо гарне насіння, ми повинні посіяти його в землі. Наприклад, ви отримуєте дуже хороше, першого класу насіння рози, то ви сієте це насіння в землі і потехеньку поливаєте. Квітка буде рости. Таким чином, можна виростити з насіння квітку, поливаючи її. Що значить поливати? Шравана кіртана джале карайе сечана([[Vanisource:CC Madhya 19.152|CC Madhya 19.152]]). Ми поливаємо насіння, бхакті-лата, через шравана-кіртана, слухаючи і співаючи. Тож ви все більше і більше будете чути про це від вайшнавів та саньясів. Але не пропустіть цю можливість. Це моя просьба. Велике вам спасибі. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Віддані: Джайа Шріла Прабхупада!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0041_-_%D0%A2%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%94_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F_%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%94_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%87%D1%8F&amp;diff=206318</id>
		<title>UK/Prabhupada 0041 - Теперешнє життя означає неблагополуччя</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0041_-_%D0%A2%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%94_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F_%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%94_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%87%D1%8F&amp;diff=206318"/>
		<updated>2017-09-17T19:56:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0041 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1974 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0041 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Australia]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0040 -|0040|UK/Prabhupada 0042 - |0042}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Present life means so long we possess this material body, it is full of inauspicity|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|O33Hw2rWl3I|Теперешнє життя означає неблагополуччя&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0041}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740629B2-MEL_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974|Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Неподільне знання. Отже, якщо ви читаєте Бхагавад-гіту, то ви отримуєте повне знання. Так що ж говорить Бхагаван? &lt;br /&gt;
:ідам-ту-те-гухьятамам &lt;br /&gt;
:правакшьямі анасуяве &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 9.1|BG 9.1]])  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бхагаван, Крішна, навчає Арджуну. В дев&#039;ятій главі Він каже: &amp;quot;Мій дорогий Арджуна, я зараз говорю тобі найбільш конфіденційні знання &amp;quot;, гухтатамам. Тамам означає найвищу ступінь. Позитивний, відносний та найвищий. На санскриті тара-тама. Тара означає відносний, і тама означає найвищий. Отже, тут Бхагаван каже, Ідеальна Особистість Господа стверджує: ідам ту те гухьятамам правакшьяма: &amp;quot;Тепер я говорю тобі найбільш конфіденційні знання&amp;quot;. Гьянам віжнана-сахітам. Знання - це абсолютні знання, а не фантазія. Джанам віг&#039;яна-сахітам. Віг&#039;яна означає &amp;quot;наука&amp;quot;, &amp;quot;практична демонстрація&amp;quot;. Тому гьянам віг&#039;яна-сахітам ядж гьятва. Якщо ти вивчиш ці знання, яж гьятва моксшьясе субхат. Ашубхат. Моксшьясе означає, що ви отримуєте визволення, а ашубхат означає &amp;quot;неблагополуччя&amp;quot;. Неблагополуччя. Отже, наше нинішнє життя, на даний момент, це теперішнє життя означає, що так як ми маэмо це тіло довгий час, то воно приносить нам неблагополуччя. Мокшьясе ашубхат. Ашубхат означає неблагополуччя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0040_-_%D0%92%D1%96%D0%BD_-_%D0%84%D0%B4%D0%B8%D0%BDa_%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C&amp;diff=206308</id>
		<title>UK/Prabhupada 0040 - Він - Єдинa Верховна Особистість</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0040_-_%D0%92%D1%96%D0%BD_-_%D0%84%D0%B4%D0%B8%D0%BDa_%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C&amp;diff=206308"/>
		<updated>2017-09-17T18:43:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0040 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0040 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Japan]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0039 - |0039|UK/Prabhupada 0041 - |0041}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:A devotee, when he understands thoroughly that &amp;quot;Here is one Supreme Person, who is the leader, who is the controller, who is the maintainer of everything,&amp;quot; then he surrenders unto Him and becomes His devotee|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|rwP2mBIDD5E|Він - Єдина Верховна Особистість&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0040}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750128BG.TOK_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 16.8 -- Tokyo, January 28, 1975|Lecture on BG 16.8 -- Tokyo, January 28, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Існують мільйони і мільйони і трильйони живих істот, і Він знаходиться в сердці кожного. Сарвасья кахам хріді саннівісто матах смртір джанам апоханам ча([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Він керує таким чином. Отже, якщо ми думаємо, що Він контролює, подібно до нас, то це неправильне розуміння. Він - контролер і Він контролює. З необмеженим знанням і необмеженими помічниками, з необмеженою могутністю, Він керує в світі. Ці імперсоналісти, вони не можуть уявити собі те, що людина може бути настільки необмежено могутньою. Тому вони стають імперсоналістами. Вони не можуть збагнути цього. Імперсоналісти не можуть собі уявити ... Вони думають так: &amp;quot;Коли людина є людиною, вона така сама людина, як і я. Я не можу це зробити. Тому вона теж не може цього зробити &amp;quot;. Тому вони мудха. Аваджананті мам мудхах ([[Vanisource:BG 9.11|BG 9.11]]). Вони порівнюють Крішну до самих себе. Оскільки я - людина, подібним чином, Крішна - теж людина. Вони не розуміють. Веди повідомляють, що &amp;quot;Хоча Він являється людиною, Він підтримує всіх необмежних осіб&amp;quot;. Вони цього не знають. Еко йо Бахунах Вядхаті Камана. Ця особлива людина підтримує багато мільйонів, багато мільйонів, трильйонів людей. Кожен з нас являється людиною. Я - людина, ти - теж людина. Мурашка - це людина. Кіт - це людина. Собака - це людина, і комаха - теж людина. Дерева - це люди. Кожен являється людиною. Абсолютно кожен. І існує ще одна людина. Це Бог, Крішна. Ця одна людина підтримує всі ці різновиди людей, мільйонів і трильйони осіб. У Ведах говориться... Еко йо бахунам відадхаті-каман, нітьо нітьянам четанаш четананам (Катха Упанішад 2.2.13). Це цінна інформація. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Так Крішна також стверджує в Бхагавад-гіті, ахам сарвасья прабхаво матах сарвам правартате іті матва бхаджанте мам ...([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]]) Тому віданний, коли він добре розуміє, що &amp;quot;Верховна особа - це той хто є лідером, хто контролює і підтримує все,&amp;quot; тоді він віддається Йому і становиться Його відданим.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0034_-_%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0&amp;diff=206299</id>
		<title>UK/Prabhupada 0034 - Кожен отримує знання з авторитетного джерела</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0034_-_%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0&amp;diff=206299"/>
		<updated>2017-09-17T17:20:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0034 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0034 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in South Africa]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0033 - Ім&#039;я Махапрабху - Патіта Павана|0033|UK/Prabhupada 0035 - Крішна власник нашого тіла|0035}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Everyone receives knowledge from the authority, but general authority, and our process of accepting authority is little different. Our process of accepting one authority means he is also accepting his previous authority|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|gga-l5q1urY|Кожен отримує знання з авторитетного джерела&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0034}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751009BG.DUR_clip.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Durban, October 9, 1975|Lecture on BG 7.1 -- Durban, October 9, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глава сьома, «Знання Абсолюту». Існують дві речі, абсолютні і відносні. Це відносний мир. Тут ми не можемо зрозуміти одну річ без іншої. Як тільки ми говоримо, що &amp;quot;Ось це син&amp;quot;, то має бути батько теж. Як тільки ми говоримо: &amp;quot;Ось це чоловік&amp;quot;, то має бути дружина теж. Як тільки ми говоримо: &amp;quot;Ось це слуга&amp;quot;, то має бути господар. Як тільки ми говоримо: «Це світло», то має бути тьма. Це називається відносним миром. Світ можно зрозуміти через такі відносні вираження. Але є інший світ, який називається абсолютним світом. В такому світі господар і слуга - те ж саме. Там немає жодної різниці. Хоча один є господарем, а інший - слугою, але їх позиція - така ж (однакова). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Таким чином, сьомий розділ Бхагавад-гіти дає нам деяку підказку про абсолютний світ, абсолютне знання. Абсолют, Верховна Особистість, Крішна пояснює, як це знання може бути досягнуте. Крішна - це Абсолютна Верховна Особистість. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Ішвара парама Крішна &lt;br /&gt;
:сач-чід-ананда-віграха&lt;br /&gt;
:анадір адір Говінда &lt;br /&gt;
:сарва-карана-каранам &lt;br /&gt;
:(БС. 5.1) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Це визначення Крішни дав сам Господь Брахма в своїй книзі, відомій як Брахма-самхіта, це дуже авторитетна книга. Ця книга була зібрана Шрі Чайтаньєю Махапрабху з Південної Індії, і Він представив її своїм відданим, коли він повернувся з Південної Індії. Тому ми приймаємо цю книгу, Брахма-самхіта, як дуже авторитетне джерело. Це наш процес пізнання. Ми отримуємо знання від авторитетного джерела. Кожен отримує знання від авторитету, і наш процес прийняття авторитету мало чим відрізняється. Наш процес прийняття одного авторитету означає, що ми приймаємо попередній авторитет теж. Ніхто не може бути авторитетом сам по собі. Це не можливо. Тоді він - недосконалий. Я давав цей приклад багато разів, що дитина навчається від свого батька. Дитина запитує батька: «Батько, що це за машина?» а батько каже: «Моє дороге дитя, це називається мікрофоном.» Таким чином, дитина отримує знання від батька, «Це мікрофон.» Тому, коли дитина каже комусь, що «Це мікрофон,&amp;quot; це правильно. Незважаючи на те, що він дитина, так як він отримав знання від авторитету (свого батька), його слова - вірні. Так само, якщо ми отримуємо знання від авторитету, то я можу бути дитиною, але мої слова - вірні. Це наш процес пізнання. Ми не створюємо знання самі. Цей процес пояснюється в Бхагавад-гіті в четвертому розділі, Евам парампара-праптам імам раджаршайо відуха ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]). Це система парампара ... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:імам вівасвате йогам &lt;br /&gt;
:проктаван ахам авйайам &lt;br /&gt;
:вівасван манаве праха&lt;br /&gt;
:манур ікшвакаве бравіт &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 4.1|BG 4.1]]) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Евам парампара. Таким чином, ми можимо отримати абсолютне знання тільки від Абсолюту. Жодна людина в відносному світі не може передати нам абсолютне знання. Це не можливо. Таким чином, тут ми можемо зрозуміти абсолютний світ, абсолютне знання, від Верховної Особи, Абсолютної Особистості. Абсолютна Особистість означає - анадір адір говінда (БС. 5.1). Він - оригінальна людина, але він не має оригіналу; тому він - абсолют. Не слід розуміти, що він з&#039;явився через якусь причину. Він є Бог. Так ось в цій главі, говориться Шрі Бхагаван увача, Абсолютна Особистість ... Бхагаван означає Абсолютну Особистість, яка не залежить від нікого.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0033_-_%D0%86%D0%BC%27%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%85%D1%83_-_%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%96%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=206295</id>
		<title>UK/Prabhupada 0033 - Ім&#039;я Махапрабху - Патіта Павана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0033_-_%D0%86%D0%BC%27%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%85%D1%83_-_%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%96%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=206295"/>
		<updated>2017-09-17T16:27:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0033 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0033 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Morning Walks]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Mauritius]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0032 - Все що я мав сказати, я вже пояснив в своїх книгах|0032|FR/Prabhupada 0034 - Знання з авторитетного джерела|0034}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:How the government will be good? This is also bad. Mahaprabhu&#039;s name is Patita-pavana; He is delivering all bad men. In the Kali-yuga there is no good men at all - all bad. Strong you will have to become to deal with all bad men|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|WsRGZRWF5_8|Ім&#039;я Махапрабху - Патіта Павана&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0033}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751004mw.mau_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Morning Walk -- October 4, 1975, Mauritius|Morning Walk -- October 4, 1975, Mauritius]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пуста Крішна: На сьогоднішній день уряд підтримує найбільш гріховну та скандальну діяльність. Так як можна змінити загальну масу людей?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шріла Прабхупада: Ви хочете сказати, що уряд є досконалим? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пуста Крішна: Ні. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шріла Прабхупада: Тоді? Вони мали бути в іншому місці(на іншій планеті). Уряд означає, що в даний час, всі негідники. Вони обираються негідниками, і вони самі ж - негідники. Це труднощі. Скрізь де б ви не пішли, ви зустрінете тільки негідників. Манда. Є таке визначення, манда. Навіть в нашому оточенні (серед нас) є так багато негідників. Просто подивіться на цю доповідь. Навіть вони прийшли реформувати, вони - негідники. Вони не можуть відмовитися від своїх звичок негідників. Тому цей термін був узагальнений, - манда: «всі погані». Але єдина різниця в тому, що в нашому оточенні &amp;quot;погані&amp;quot; можуть змінитися; а зовні ця зміна не можлива. Існує надія. що колись вони стануть хорошими, але зовні немає ніякої надії. В цьому полягає різниця. В іншому випадку всі - погані. Без будь-якої дискримінації, ви можете сказати. Mandāḥ sumanda-matayo ([[Vanisource:SB 1.1.10|SB 1.1.10]]). Тепер, як уряд може бути хорошим? Він - поганий. Ім&#039;я Махапрабху - Патіта-павана; він доставляє Господу всіх поганих людей. У Калі-юзі немає хороших людей взагалі - там всі погані. Ви повинні стати сильними, щоб мати справу з усіма поганими людьми.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0031_-_%D0%96%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%BE%D1%97%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B8,_%D0%BC%D0%BE%D1%97%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC&amp;diff=206291</id>
		<title>UK/Prabhupada 0031 - Живіть моїми словами, моїм навчанням</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0031_-_%D0%96%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%BE%D1%97%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B8,_%D0%BC%D0%BE%D1%97%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC&amp;diff=206291"/>
		<updated>2017-09-17T16:05:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0031 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1977 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0031 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1977]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Conversations]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in India, Vrndavana]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0030 - Крішна просто насолоджується|0030|UK/Prabhupada 0032 - Все що я мав сказати, я вже пояснив в своїх книгах|0032}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:You live by my words, by my training|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|iIoZJHNN5Ws|Живіть моїми словами, моїм навчанням&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0031}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/771110R1-VRN_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Room Conversation 1 -- November 10, 1977, Vrndavana|Room Conversation 1 -- November 10, 1977, Vrndavana]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шріла Прабхупада: Існують дві речі: життя або смерть. Так, якщо я помру, що буде не так? І якщо є смерть, то це згідно з природою. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Джаяпатака: Для вас, Шріла Прабхупада, не має різниці між життям та смертю, тому що Ви в трансцендентному стані, але для нас, коли ви залишите тіло, ми позбавимось вашої асоціації. Так що для нас це дуже сумно. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шріла Прабхупада: Ви живіть моїми словами, моїм навчанням. Мм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0030_-_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F&amp;diff=206287</id>
		<title>UK/Prabhupada 0030 - Крішна просто насолоджується</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0030_-_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F&amp;diff=206287"/>
		<updated>2017-09-17T15:50:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0030 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1970 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0030 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1970]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Isopanisad]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0029 - Будда обдурював демонів|0029|UK/Prabhupada 0031 - Живіть моїми словами, моїм навчанням|0031}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Krsna, although He is always in Goloka Vrndavana, He has nothing to do. He is simply enjoying in the company of His associates, the gopis and the cowherds boy, His mother, His father. Free, completely free|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|RS-GBYnnIy0|Крішна просто насолоджується&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0030}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700506IP.LA_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970|Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Особистість Бога, хоча і знаходиться в Своїй обителі, - швидша, ніж розум і може подолати всих інших у швидкості. Могутні напівбоги не можуть наблизитися до Нього. Хоча є таке місце, де він має контроль над тими, хто поставляє повітря, дощ. Він перевершує всих в досконалісті.&amp;quot; Це також підтверджується в Брахма-самхіті : goloka eva nivasaty akhilātma-bhūtaḥ (БС 5,37). Крішна, хоча Він завжди в Голока Вріндавані, Він не має чого робити. Він просто насолоджується в компанії оточуєчих його людей: гопі та хлопчики пастушки, його мати, його батько. Він вільний, абсолютно вільний. А ті, хто спілкується з ним, вони стають більш вільними. Тому що, коли його супутники знаходяться в небезпеці, Крішна починає непокоїться, як врятувати їх, але його супутники, вони не мають ніякого занепокоєння. &amp;quot;О, з нами Крішна.&amp;quot; Просто дивіться. (Сміючись) Супутники, вони не мають ніякого занепокоєння. Багато чого відбувалося, ви будете читати в книзі Крішни - так багато небезпек. Хлопці разом з Крішною, вони ходили кожен день до телят і корів і грати в лісі на березі Ямуни, і Камса надішле демона, щоб знищити їх. Таким чином, ви бачили, але ви побачите також фотографії. Таким чином, вони будуть насолоджуватися просто тому, що вони настільки впевнені. Це духовне життя. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa viśvāsa pālana. Ця сильна віра, що &amp;quot; Крішна врятує мене з будь-якої небезпечної ситуацієї&amp;quot;, це приклад віданності. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Існує шість рівнів відання. Перше полягає в тому, що ми повинні прийняти те, що сприяє відданому служінню; ми повинні відкинути все, що не сприяє відданому служінню. А далі, ми маємо підтримувати відносини з віданними. Так само, як Крішна має багато супутників, так і ви можете ... Це трапиться, звичайно і у вас ... . Коли ви станите більш вищого рівня, ви зрозумієте, в чому полягають ваші стосунки з Крішною. Тоді, якщо вас будуть оточувати віданні, то наступним етапом буде впевненість, що &amp;quot;Крішна дасть мені захист&amp;quot;. Насправді, він дає захист усім. Це факт. Але в Майї ми думаємо, що ми захищаємо себе, ми годуємо себе. Ні, це не факт.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0028_-_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B0_-_%D1%86%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8C&amp;diff=206282</id>
		<title>UK/Prabhupada 0028 - Будда - це Господь</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0028_-_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B0_-_%D1%86%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8C&amp;diff=206282"/>
		<updated>2017-09-17T15:08:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0028 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1970 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0028 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1970]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Isopanisad]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in USA, Los Angeles]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|Ukrainian|UK/Prabhupada 0027 - Вони не знають що існує наступне життя |0027|UK/Prabhupada 0029 - Будда обдурював демонів|0029}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Lord Buddha propagated, &amp;quot;Yes, there is no God. But what I say, you follow.&amp;quot; &amp;quot;Yes, sir.&amp;quot; But he is God. This is cheating. Yes. They do not believe in God, but they believe in Buddha, and Buddha is God|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|t9CjTbnKioU|Будда - це Господь&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0028}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700503IP.LA_clip1.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970|Lecture on Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Гаргамуні: (читає :) &amp;quot;Також неправильно вважати, що просто стаючи вегетаріанцем можно врятувати себе від порушення законів природи. Овочі - також мають життя. Одне життя призначене, щоб нагодувати іншу живу істоту, це закон природи. Не слід пишатися тим, що ми - суворі вегетаріанці. Наша задача в тому, щоб визнати Верховного Господа. У тварин немає розвиненої свідомості, щоб визнати Господа, але людська істота ... &amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Шріла Прабхупада: Це головне. Так само, як буддисти, вони також є вегетаріанцями. Згідно з буддійським принципом ... В даний час все погіршується, але пропаганда Господа Будди полягала в тому, щоб негідники, принаймні, припинили вбивати тварин. Ahiṁsā paramo dharma. Поява Господа Будди була описана в Шрімад-Бхагаватам і багатьох ведичних писаннях. Sura-dviṣām. Він прийшов, щоб обдурити демонів. Демони ... Він зробив таку політику, щоб були обмануті демони. Як він їх обдурив? Демони, вони проти Бога. Вони не вірять в Бога. Отже, Господь Будда пропагував, &amp;quot;Так, Господь не існує. Але ви маєте слідувати тому, що я вам говорю.&amp;quot; &amp;quot;Так, сер.&amp;quot; Але він є Бог. Це обман. Так. Вони не вірять в Бога, але вони вірять в Будду, і Будда - це Бог. Keśava-dhṛta-buddha-śarīra jaya jagadīśa hare. Так що існує різниця між демоном і відданим. Відданий бачить, як Крішна, Кешава, обманює цих негідників. Відданий може зрозуміти. Але демони, вони думають: &amp;quot;О, ми отримали хорошого лідера. Він не вірить в Бога.&amp;quot; (Сміх) Ви бачите? Sammohāya sura-dviṣām ([[Vanisource:SB 1.3.24|SB 1.3.24]]). Так мовиться з точністью в Шрімад-Бхагаватам. Ви вже бачили, ті, хто читав: sammohāya для здивування sura-dviṣām. Sura-dviṣām означає особи, які заздрять вайшнавам. Атеїсти, демони, вони завжди заздрять відданим. Це закон природи. Візьміть цього батька для прикладу. Батько став ворогом свого п&#039;ятирічного сина. Яка ж була його вина? Він був відданим. Це все. Невинний хлопчик. Просто йому , я хочу сказати, дуже подобалось оспівувати Харе Крішна мантру. Сам батько, він став заклятим ворогом: &amp;quot;Вбийте цього хлопчика.&amp;quot; Так що, якщо батько може стати ворогом, що ж казати вже про інших. Таким чином, ви завжди повинні очікувати, що як тільки ви станете відданим, весь світ стає вашим ворогом. Це все. Але ви повинні мати справу з ними, тому що ви призначені слуги Божі. Ваша місія полягає в тому, щоб просвітити їх. Таким чином, ви можете не бути... Так само, як Господь Нітьянанда, Він був поранений, але все-таки він доставив Джагая та Мадхая. Це повинен бути ваш принцип. Іноді нам доводиться обманювати, іноді ми повинні отримати травму - так багато речей. Засіб, як люди можуть стати свідомими Крішни. Це наша місія. Так чи інакше, ці негідники повинні бути перетворені до свідомості Крішни, або так або інакше.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0038_-_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%B4&amp;diff=196407</id>
		<title>UK/Prabhupada 0038 - Знання походять від Вед</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0038_-_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%B4&amp;diff=196407"/>
		<updated>2017-08-07T18:02:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0038 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0038 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Hong Kong]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0037 - Quiconque connait Krishna est un guru|0037|FR/Prabhupada 0039 - Les dirigeants modernes sont des marionnettes|0039}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Through the sastra the perception is better than direct perception. Therefore our knowledge, those who are following the Vedic principles, their knowledge is derived from the Vedas. They do not manufacture any knowledge|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|I6imIalHn10|Знання походят від Вед - Prabhupāda 0038}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750125BG.HK_clip10.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975|Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt; &lt;br /&gt;
Тепер Крішна там. Ми маємо картину Крішни, фотографію Крішни, храм Крішни, так багато різних форм Крішни. Вони - не фіктивні. Вони - не фантазія, філософ Маявадді вважає &amp;quot;Ви можете собі уявити Господа у вашому розумі&amp;quot;. Ні, Бога неможливо уявити. Це інша дурість. Як ви можете уявити собі Бога? Тоді Бог стане предметом вашої уяви. Він не буде суттю. Це не Бог. Що уявляєш, це не Бог. Крішна присутній перед тобою. Він приходить сюди на цю планету. &#039;&#039;Тадатманам срджамі ахам, самбхававамі юге юге.&#039;&#039; Тож беріть інформацію від тих, хто бачив Бога. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:тад відді праніпатена&lt;br /&gt;
:паріпрашнена севая&lt;br /&gt;
:упадекшьянті те гьянам&lt;br /&gt;
:гьянінас таттва-даршінах &lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 4.34|BG 4.34]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Таттва-даршінах&#039;&#039;. Поки ви не побачите самі, як ви можете надати інформацію про Істину іншим? Таким чином ми можемо побачити Бога не тільки в історії. В історії, коли Крішна був присутній на цій планеті, є історія битви при Курукшетрі. Цей історичний факт був сказаний в &amp;quot;Бхагавад-гіті&amp;quot; . Отже, ми можемо побачити Бхагавана Шрі-Крішну як через історію, так і через &#039;&#039;Шастра&#039;&#039;. &#039;&#039;Шастра-чакшуша&#039;&#039;. Як зараз в цей момент, Крішна фізично не присутній, але через шастра ми розуміємо, що таке Крішна. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Так &#039;&#039;шастра-чакшуша&#039;&#039;. &#039;&#039;Шастра&#039;&#039; ... Або ви приймаєте безпосереднє сприйняття або &#039;&#039;Шастра&#039;&#039; ... Через &#039;&#039;Шастра&#039;&#039; сприйняття краще, ніж безпосереднє сприйняття. Тому наше знання, знання тих хто слідує ведичним принципам походять з Вед. Вони не виробляють ніяких знань. Якщо ви зрозуміли одну річ через свідчення Вед, то ця річ стає фактом. Тому Крішну можна зрозуміти через Веди. &#039;&#039;Ведайш ча сарваір ахам ева ведьях&#039;&#039; ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Про це сказано в &amp;quot;Бхагавад-гіті&amp;quot;. Ви не можете уявити собі Крішну. Якщо якийсь дурень каже, що &amp;quot;я уявляю&amp;quot;, то це від ракшасів. Ви повинні бачити Крішну через Веди. &#039;&#039;Ведайш ча сарваір ахам ева ведьях&#039;&#039; ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Це мета вивчення Вед. Тому це знання називають Ведантою. Знання Крішни - це Веданта.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0037_-_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%8C_%D1%85%D1%82%D0%BE,_%D1%85%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%94_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%83_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D1%8F%D0%BA_%D0%93%D1%83%D1%80%D1%83&amp;diff=196368</id>
		<title>UK/Prabhupada 0037 - Будь хто, хто знає Крішну значиться як Гуру</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0037_-_%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%8C_%D1%85%D1%82%D0%BE,_%D1%85%D1%82%D0%BE_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%94_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%83_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D1%8F%D0%BA_%D0%93%D1%83%D1%80%D1%83&amp;diff=196368"/>
		<updated>2017-08-06T19:32:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0037 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0037 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in Hong Kong]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0036 - Le but de notre vie|0036|FR/Prabhupada 0038 - Tout savoir provient des Vedas|0038}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END NAVIGATION BAR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: &amp;quot;Anyone who knows Krsna, he is guru.&amp;quot; Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|iTnfy1riu9I|Будь хто, хто знає Крішну, значиться як Гуру - Prabhupāda 0037}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750125BG.HK_clip8.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975|Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;     &lt;br /&gt;
Як ми можемо зрозуміти енергію Бхагавана, як ми можемо зрозуміти Його творчу енергію, і в чому полягає сила Бхагавана, як Він все створює - це величезна наука. Це називається наукою Крішни. Крішна-таттва-гяна. &#039;&#039;Єй-крішна-таттва-ветта, сей гуру хая&#039;&#039; ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). Чайтанья Махапрабху пояснює, хто є гуру. Гуру означає &#039;&#039;єй крішна-таттва-веттата сей гуру хая&#039;&#039;: &amp;quot;Будь хто, хто знає Крішну, значиться як гуру&amp;quot;. Гуру не можна виготовити на заводі. Кожен знає про Крішну, наскільки це можливо ... Ми не можемо знати Крішну на всі сто відсотків. Ми не можемо знати відсоток Крішни. Це неможливо. Існує дуже багато енергій Крішни. &#039;&#039;Парасья шактір вівідхаїва шруяте&#039;&#039; ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, portée]]). Одна енергія працює в одному напрямку, інша енергія працює в іншому. Але всі вони - енергії Кришни. &#039;&#039;Парасья шактір вівідхаїва шруяте. Майдхьякхшана пракріті шуяте са-карачарам&#039;&#039; ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). &#039;&#039;Пракріті&#039;&#039; ... Ми бачимо, що ця квітка походить від природи, І не тільки квітка, так багато речей народжуються з насіння. З насіння рози - вийде дерево рози. З насіння &amp;quot;Бела&amp;quot; - вийде дерево &amp;quot;Бела&amp;quot;. То як це відбувається? Той самий грунт, та ж сама вода, і насіння теж виглядають однаково, але ж результат різний. Як це можливо? Це називається &#039;&#039;парасья шактір вівідхайва шруяте свабхавікі гяна&#039;&#039;. Звичайна людина або так званий вчений, вони кажуть: &amp;quot;Це виробництво природи&amp;quot;. Але вони не знають, що таке природа, хто контролює природну діяльність, як працює матеріальна природа. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Це сказано в &amp;quot;Бхагавад-гіті&amp;quot;, &#039;&#039;маядахьякшена&#039;&#039; ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Крішна говорить: &amp;quot;Під моїм наглядом працює природа&amp;quot;. Це факт. Природа, матерія ... Матерія не може само по собі з&#039;явитись автоматично. Ці будинки хмарочоси, вони створені матерією, але матерія не стала автоматично хмарочосом. Це неможливо. Є маленька, крихітна духовна душа, інженер або архітектор, яка бере матерію і прикрашає її, таким чином вона створює хмарочос. Це наш досвід. Отже, як ми можемо сказати, що матерія працює автоматично? Матерія не працює автоматично. Вона вимагає більшого мозку, більш високої маніпуляції, вищого порядку. У цьому матеріальному світі ми отримали найвищий порядок, сонце, рух сонця, Теплову енергію, світло, енергію сонця. Отже, як вона використовується? Про це сказано в шастрах: &#039;&#039;Ясйяньяа бхраматі самбхріта-кала-чакро говіндам аді-пурушам там ахам бхажамі.&#039;&#039; Планета сонця також є планетою, подібною до цієї планети. Як на цій планеті може бути багато президентів, але раніше був тільки один президент, так само, на кожній планеті є президент. Про планету сонця ми отримуємо знання з Бхагавад-гіти. Каже Крішна, &#039;&#039;імам вівашвате йогам проктаван ахам авяям&#039;&#039;: ([[Vanisource:BG 4.1|BG 4.1]]) &amp;quot;Я перш за все розказав цю науку про Бхагавад-гіту Вівашвану&amp;quot;. Вівашван означає президент сонячного світу, а його син - Ману. Це час. Цей час триває. Він називається періодом Вайвашвата Ману. Вайвашвата означає від Вівашвана, сина Вівашвана. Він називається Вайвашвата Ману.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0036_-%D0%A6%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&amp;diff=176373</id>
		<title>UK/Prabhupada 0036 -Ціль нашого життя</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0036_-%D0%A6%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F&amp;diff=176373"/>
		<updated>2017-06-29T18:48:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0036 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0036 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in South Africa]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:The goal of our life, at least in this human form of life, in the Aryan civilization, the goal of life is to understand our constitutional position, &amp;quot;What I am. What I am.&amp;quot; If we do not understand &amp;quot;What I am,&amp;quot; then I am equal to the cats and dogs|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|YVLPFWLRMVo|Ціль нашого життя&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0036}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751017BG.JOH_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.1-11 -- Johannesburg, October 17, 1975|Lecture on BG 2.1-11 -- Johannesburg, October 17, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt; &lt;br /&gt;
Коли ми губимося у матеріальних справах, то виникає питання - що робити, робити або не робити. Я привів приклад. В той час, ми маємо звернутися до гуру. Ця інструкція приведена тут, як ми бачимо. Прчамі твам дхарма-самудха-четах. Коли ми приголомшені, ми не розрізняємо, що релігійне і те, що не релігійне, Ми не використовуємо свою позицію правильно. Тобто карпанйа-дошопахата-свабхавах ([[Vanisource:BG 2.7|BG 2.7]]). У той час нам необхідно знайти гуру. Це ведична інструкція. Тад-вігьянартхам са гурум евабхігаччхет шротріям Брахма-ніштхам (MU 1.2.12). Це наш обов&#039;язок. Це така цивілізація, що ми зустрічаємося з дуже багатьма проблемами в житті. Це природно. У цьому матеріальному світі матеріальний світ означає життєві проблеми. Падам падам йад віпадам ([[Vanisource:SB 10.14.58|SB 10.14.58]]). Матеріальний світ означає на кожному кроці є небезпека. Це матеріальний світ. І тому ми повинні прийняти керівництво від гуру, від учителя, від духовного вчителя, як домогтися прогресу, тому що це ... Це буде пояснено пізніше, що мета нашого життя, принаймні в цій людській формі життя, в арійській цивілізації, мета нашого життя заключається в тому, щоб зрозуміти наше початкове положення, «Хто я. Хто я..» Якщо ми не розуміємо «Хто я», то я прирівнююсь до кішок і собак. Собаки, кішки, вони не знають. Вони думають, що вони - тіло. Це буде пояснено. Таким чином, в такому стані життя, коли ми приголомшені... Насправді ми приголомшені кожен момент. Тому знайти правильного гуру - це необхідність кожного. Тепер Арджуна наближається до Крішни, першого класу гуру. Гуру першого класу(повторює). Гуру означає Верховний Господь. Він є гуру всіх, Парама-гуру. Таким чином, будь-який, хто представляє Крішну, він також є гуру. Це буде пояснено в четвертій главі. Евам парампара-праптам імам раджаршайо відух ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]). Отже, Крішна показує приклад, в якому випадку ми маємо віддатися і прийняти гуру. Ось Крішна. Таким чином, ви повинні прийняти Крішну або Його представника в якості гуру. Тоді ваші проблеми будуть вирішені. В іншому випадку це не можливо, тому що він може сказати, що добре для вас, а що погано для вас. Він запитує, йач чреях сьян нісчітам брухі тат ([[Vanisource:BG 2.7|BG 2.7]]). Нісчітам. Якщо ви хочете отримати пораду, навчання, нісчітам, який поза всяким сумнівом, без будь-якої ілюзії, без будь-якої помилки, без обману, що називається нісчітам. Ви можете отримати це від Крішни або Його представника. Ви не можете отримати потрібну інформацію від недосконалої людини або шахрая. Це не правильне навчання. В даний час це стало модою; кожен стає гуру і він дає свою власну думку, &amp;quot;я думаю&amp;quot;, &amp;quot;на мій погляд&amp;quot;. Це не гуру. Гуру означає, що він повинен давати свідчення з шастр. Ях шастра-відхім утсрія вартате кама-каратах: ([[Vanisource:BG 16.23|BG 16.23]]) Той, хто не приводить доказів з шастр, той &amp;quot;на сіддхім са авапноті&amp;quot; - він не отримує ніякого успіху, &amp;quot;на сукхам&amp;quot; - ніякого щастя в цьому матеріальному світі, &amp;quot;на парам гатім&amp;quot; - а що говорити про піднесення в наступному житті.&amp;quot; Це такий закон.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0035_-_%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B5_%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%96&amp;diff=173745</id>
		<title>UK/Prabhupada 0035 - Наше тіло належить Крішні</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=UK/Prabhupada_0035_-_%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B5_%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%96&amp;diff=173745"/>
		<updated>2017-06-26T12:00:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;NataliyaB: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Ukrainian Pages with Videos Category:Prabhupada 0035 - in all Languages Category:UK-Quotes - 1975 Category:UK-Quotes -...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Ukrainian Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0035 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]&lt;br /&gt;
[[Category:UK-Quotes - in South Africa]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ukrainian Language]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:I am not the proprietor of this body. Krsna is the proprietor of the body. I wanted a certain type of body to use it for my sense gratification. He has given it and I am not happy. Therefore I shall learn how to use this machine for the proprietor|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|v8XG7k9PvDY|Крішна господар наших почуттів&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0035}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751017BG.JOH_clip3.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on BG 2.1-11 -- Johannesburg, October 17, 1975|Lecture on BG 2.1-11 -- Johannesburg, October 17, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тепер Крішна прийняв положення Гуру, і він почав вчити. Там увача хрішікеша. Хрішікеша..., Одне із імен Крішни - це Хрішікеша. Хрішікеша значить хрішика іша. Хрішика означає почуття, та іша - господар. Тому Крішна - господар наших почуттів, почуттів кожного. Це буде пояснено в тринадцятій главі. Кшетра - джнам чапі мам віддхі сарва-кшетрешу бхарата ([[Vanisource:BG 13.3|BG 13.3]]). У цьому тілі знаходяться дві живі істоти. Одна -  це я, індивідуальна душа, атма, та інша - це Крішна, параматма. Ішварах сарва-бхутанам хрд-деше арджуна тіштхаті ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Тому справжній Господар - це Параматма. Мені дали можливість користуватися цим, наприклад моїми почуттями, так звані мої почуття, вони - не мої. Я не створив сам свою руку. Рука створюється Господом, або Крішною, через посередника - матеріальну природу, і мені Господь дав руку, щоб я зміг використати її для моєї цілі,  для моєї їжі, для мого збору. Але насправді - це не моя рука. В іншому випадку, коли ця рука стає паралізованою, я говорю, «моя рука» - але я не можу використати її, тому що Господар руки забрав її силу. Так само, як і в будинку, ви орендували будинок і там ви живете. Якщо власник будинку, господар, виштовхне вас, ви не можете більше жити там. Ви не можете використовувати будинок. Крім того, ми можемо використовувати це тіло до тих пір, поки реальний власник тіла, Хрішікеша, дозволяє мені залишатися тут. Тому ім&#039;я Крішни - Хрішікеша. І цей рух свідомості Крішни означає, що ми прийняли, що почуття - від Крішни. Вони повинні використовуватися для Крішни. Замість того, щоб використовувати почуття для Крішни, ми використовуємо їх для нашого чуттєвого задоволення. Це наш жалюгідний стан життя. Так само, як ви живете в місці, за яке ви маєте платити орендну плату, але якщо ви не платите орендну плату - ви думаєте, що це ваша власність - це проблема. Так само, Хрішікеша означає, що реальний власник - це Крішна. Я отримав цю нерухомість. Про це йдеться в Бхагавад-Гіті.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:ішвара сарва-бхутанам&lt;br /&gt;
:хрд-деше &#039;рджуна тіштхаті&lt;br /&gt;
:бхрамайан сарва- бхутані &lt;br /&gt;
:йантрарудхані майайа&lt;br /&gt;
:([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Янтра - це машина. Ця машина була дана Крішною мені, тому що я хотів &amp;quot;Якщо я отримаю машину, як людське тіло, то я зможу так насолоджуватися.&amp;quot; Отже, Крішна виконує ваше бажання: &amp;quot;Добре!.&amp;quot; І якщо я думаю, &amp;quot;Якщо я отримаю машину, в якій я зможу навіть пити кров іншої тварини,&amp;quot; &amp;quot;Добре!,&amp;quot; Крішна говорить, &amp;quot;ви берете машину тіла тигра і будете її використовувати.&amp;quot; Так це відбувається в нашому житті. Тому Його звуть Хрішікеша. І коли ми розуміємо, що правильно &amp;quot;Я не власник цього тіла. Крішна - це власник тіла. Я хотів певний тип тіла, щоб використовувати його для мого чуттєвого задоволення. Він дав мені тіло, і я - не щасливий. Тому я повинен дізнатися, як використовувати цю машину для власника,&amp;quot;  це називається бхакті. Хрішікена Хрішікеша-севанам бхактір учйат ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]). Коли ці почуття - тому що Крішна є власником почуттів - Він є власником цього тіла - тому, коли це тіло, буде використане для служіння Крішни, наше життя стане досконалим. &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NataliyaB</name></author>
	</entry>
</feed>