Vanipedia - User contributions [en]

DE/690505 - Brief an Sivananda geschrieben aus Boston

2022-01-20T15:38:08Z

MatthiasS: Created page with "Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1969-05 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1969-05 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]
[[Category:DE/1969 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1969]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Sivananda]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:690505 - Letter to Sivananda written from Boston|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|690505_-_Letter_to_Shivananda.JPG|Letter to Shivananda}}

95 Glenville Avenue<br>
Allston, Mass. 02134

May 5, 1969

My Dear Shivananda Prabhu,

Please accept my greetings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated 23 April, 1969, addressed to the New York temple and redirected here. I am so much obliged to you for picking up the "Jugantar" publication of your activities in London. I understand that you are sending an annual subscription fee for Back To Godhead, but it is $5.00 per year. It is Rs 7.5 exchange for one dollar, so I do not know how you have calculated. Acyutananda's address is c/o Chaitanya Saraswat Math, Kolerganj, P.O. Navadvipa, Dist., Nadia, West Bengal. Regarding your questions about my books, we are presently selling six volumes; namely Srimad Bhagavatam (three volumes), Bhagavad Gita As It Is, Teachings of Lord Chaitanya, and Easy Journey To Other Planets.

I am very much thankful for your promise to help me in my missionary activities, and I shall be glad to know about your press, whether you can print first class books in art paper and linotype composition. If so, we can give you so much work. We have got many books to be printed yet. If it is cheaper than in Japan, we can immediately give you some business. From Calcutta we may purchase many articles for being dispatched to our various centers. I do not know whether you can help us in that respect. We are importing many mrdangas and other musical instruments, Navadvipa kartals also, so please tell me if you can help us in this respect. You can make some profit in this also.

I will be happy to be hearing again from you soon. I hope this meets you in good health.

Yours affectionately,

''[unsiged]''

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/690504 - Brief an Sivananda geschrieben aus Boston

2022-01-13T09:23:54Z

MatthiasS: Created page with "Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1969-05Vorlesungen, Konvers..."

[[Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1969-05Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]
[[Category:DE/1969 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1969]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Sivananda]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada die Namen der Neuen Eingeweihten geben]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:690504 - Letter to Sivananda written from Boston|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|690504_-_Letter_to_Shivananda.JPG|Letter to Shivananda}}

FOUNDER - ACHARYA:<br>
INTERNATIONAL SOCIETY FOR KRISHNA CONSCIOUSNESS

CENTER: 95 Glenville Avenue<br>
Allston, Mass. 02134

DATE May 4, 1969

My Dear Shivananda,

Please accept my blessings. I thank you for your letter dated "Friday," and I have noted the contents carefully. Regarding your idea of supporting the temple by Sankirtan collections, it is nice. In Los Angeles, New York, and other centers they are chanting on the streets every day and they are getting good remunerations, better than any job. New York once collected $500.00 in one weekend, and Los Angeles sometimes collects $250.00 in one day. Uddhava and Vaikunthanath are collecting at least $20-$40.00 daily, so if it is possible to collect it is very good. Simply we have to work and people will give contribution for this good cause. It is better to get money by collections than to work.

Regarding your desire to improve your singing voice, by singing you will become an expert singer. Anything you practice regularly you become expert in. There is every chance of my going to London in June, and certainly if I go there I must also go to your place also. Very soon two German souls who were recently initiated, Mandali Bhadra and Brindabaneshvari, will be starting for Hamburg to give you all sorts of translations of <u>Back To Godhead</u> and other literatures.

I am very much anxious to know about Jaya Govinda. I have not heard anything from him since about a month. Please let me know immediately whether he has reached Hamburg by this time. Regarding your need for a warm beverage to drink while you are working, milk is the best. Take hot milk with little sugar, stir it very nicely, and drink it when it is warm sufficiently, tolerable by you, and with bubbles on the surface. That is the best hot beverage available in the world. You can also prepare some halevah. That is also very nice for a cold country. Add to it some raisins, almonds, etc.

I hope this will meet you in good health. Please convey my blessings to the others there with you.

Your ever well-wisher,<br/>
[[File:SP Signature.png|300px]] <br/>
A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/690503 - Brief an Hayagriva und Pradyumna geschrieben aus Boston

2022-01-13T09:04:01Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1969-05Vorlesungen, Konvers..."

[[Category:BE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1969 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1969-05Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Bosten]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Bosten]]
[[Category:BE/1969 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1969]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Pradyumna]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Hayagriva]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gruppen von Gottgeweihten]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1969 - Briefe von Srila Prabhupada|1969]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:690503 - Letter to Hayagriva and Pradyumna written from Boston|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|690503 - Letter to Hayagriva and Pradyumna.jpg|Letter to Hayagriva and Pradyumna}}

Tridandi Goswami

A.C. Bhaktivedanta Swami <br>
Founder-Acharya:<br>
International Society for Krishna Consciousness

ZENTRUM: 95 Glenville Avenue<br>
Allston, Mass. 02134

DATUM 3.Mai, 1969

Mein lieber Hayagriva und Pradyumna,

Please accept my blessings. I thank you very much for sending me the poster with pictures of Mr. Ginsberg and myself. It is very nicely done. Now on that I shall lead the kirtan. I shall first of all chant, and our devotees should respond as usual. And with the devotees Mr. Ginsberg will also be amongst our devotees, and the public will be requested to follow this response. In this way there shall be kirtana performance for at least half an hour. For our men I want four mridungas and twelve kartals or cymbals. If Kirtanananda can play the harmonium melodiously along with the chanting, it will be nice. If somebody can play the tamboura, that will be still more nice. But they should be rhythmically played. So I do not know how many devotees are there or how many mridungas are there, but we will require four mridungas. If this is deficient now in men or mridungas, then you should arrange for that by calling New York men and Buffalo men. Recently I have made one record in Los Angeles, so in trying to train our men in that rhythm is not difficult. Just arrange for sixteen men; four mridungas, harmonium, tamboura, and the rest playing kartals. If we can perform kirtan following the recently made recording, it will be marvelous. The summary is that you should make the above preparations for when the advertised meeting is held.

I will be reaching there in Columbus on United Airlines at 10:47, so in the evening if there is an engagement, we can accept. I will not be tired. On the 9th, 10th, 11th, if you want you can make some programs. On the 12th it is already scheduled, and similarly, on the 13rd and 14th you may make arrangements. On the morning of the 15th I shall be going to North Carolina.

On the engagement with Mr. Ginsberg, after the first kirtan with me leading, then Mr. Ginsberg may speak something about the Sankirtan Movement. You can also speak about it, and then I shall give the concluding speech, or if someone else wishes to speak you can arrange for this. After the speaking there will be kirtana in the same way. But if you so desire, Mr. Ginsberg can lead this last program and all the others shall respond. I think this will be nice program.

I hope this will meet you in good health.

Your ever well-wisher,<br>
[[File:SP Signature.png|300px]] <br>
A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740809 - Brief an Sukadeva geschrieben aus Vrndavana

2021-10-29T08:10:09Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Sukadeva]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada die Namen der Neuen Eingeweihten geben]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740809 - Letter to Sukadeva written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740809 - Letter to Sukdev.jpg|Letter to Sukdev das}}

<big>Tridandi Goswami<br />
<big>A.C. Bhaktivedanta Swami<br /></big>
Founder-Acharya:<br />
International Society for Krishna Consciousness<br /></big>

CENTER  Krishna Balaram Mandir<br />
             Raman Reti, Vrindaban<br />
             Dist. Mathura U.P.<br />
DATE 9/8/74

Sukdev das Adhikari<br />
ISKCON<br />
400 18th Ave. E.<br />
Seattle, Washington<br />
My Dear Sukdev das:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated August 2, 1974 and have noted the contents. You have mentioned that you want to write a book, but instead of writing books, you should read and explain my books to others. Reading and writing are the same, <u>sravanam</u> <u>kirtanam</u> <u>vishnoh.</u><br />
You say that Krsna is sending you only one new devotee every six months, but He says in the Bhagavad gita that out of millions of men one only becomes a devotee. You have sent a list of six men for initiation, so why you are disappointed? Do not think of changing the place. Stick to that place and chant Hare Krishna. Krsna will send more men, rest assured. Devotees may come or not come, but you do your duty.<br />
The men you have recommended I accept as my disciples, and their names are as follows:<br />
John Philion-Jyotiraditya dasa<br />
Shannon Philion-Sarada<br />
Sherman Alston-Shasta dasa<br />
Karen Alston-Krsnapriya dasi<br />
Eric Thomas-Aja dasa<br />
John Rowe-Jagadadija dasa<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
[[File:SP Signature.png|300px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740809 - Brief an Natalie Orloff geschrieben aus Vrndavana

2021-10-29T08:06:50Z

MatthiasS: Created page with "Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an anstrebende Gottgeweihte]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740809 - Letter to Natalie Orloff written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740809_-_Letter_to_Natalie_Orloff.JPG|Letter to Natalie Orloff}}

9/8/74<br />
Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban<br />
Dist. Mathura U.P., INDIA

Sriman Natalie Orloff<br />
c/o Sri Sri Radha Krishna Temple<br />
2051 ''[unclear]'' St Montreal Quebec<br />
''[unclear]''

Dear Natalie Orloff;<br />
Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated August 5th, and am glad that you have had the opportunity to be in our temples in Toronto and Montreal and that you enjoyed the association of the devotees. Forgetfulness of Krishna means an unhealthy state of life which is symptomized by so many problems and distresses. So if we want to attain our natural happy state of life of full satisfaction, we must again take to the shelter of Krishna. Therefore we have established the Krishna consciousness movement, to let people attain again this healthy state of life. I hope you will continue to chant Hare Krishna and carefully study our books which will guide you every step of the way to successful spiritual life.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
     [[File:SP Initial.png|130px]] <br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs/ndb

DE/740808 - Brief an Tripurari geschrieben aus Vrndavana

2021-10-29T08:04:53Z

MatthiasS: Created page with "Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Tripurari]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740808 - Letter to Tripurari written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740808_-_Letter_to_Triparari.JPG|Letter to Tripurari das}}

8/8/74<br />
Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban<br />
Dist. Mathura U.P.<br />
Sriman Tripurari das<br />
ISKCON<br />
3764 Watseka Ave.<br />
Los Angeles, Ca.   90034<br />
My Dear Tripurari das:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated July 25, 1974 and have noted the contents. I am glad to learn that in Washington D.C. temple you are engaged also in the Deity worship. It is good, and it is also a good idea of bringing the Deity of Gour Nitai with you, as you have suggested in a chest. That is how Indian sadhus carry their Deity. They have one chest, and they use the chest on which to put the Deity by opening the doors of the chest. Your program of adding six more men to your party is approved by me. Yes, the advanced men can distribute the big books, and the new men the smaller ones. Your entire program is approved by me. By the grace of Krsna, you can teach others at the temples to distribute the books and perform Deity worship, and distributing prasadam. You do this work with my full sanction. Yes, I have seen the bus of Visnujana and Tamal Krsna Maharajs, and it is very nice.<br />
It is all right that Jayathirtha can arrange the Deity paraphernalia here in India.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740808 - Brief an Satsvarupa geschrieben aus Vrndavana

2021-10-29T08:03:41Z

MatthiasS: Created page with "Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Satsvarupa]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740808 - Letter to Satsvarupa written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740808_-_Letter_to_Satsvarupa.JPG|Letter to Satsvarupa das Goswami}}

Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban<br />
Dist. Mathura U.P.<br />
8/8/74<br />
His Holiness Satsvarupa das Goswami<br />
ISKCON<br />
3764 Watseka Ave.<br />
Los Angeles, CA. 90034<br />

My Dear Satsvarupa das Goswami:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated July 26, 1974 and your Vyasa Puja Offering. It is very encouraging that many professors have purchased books for themselves and are considering to order them for their students. I very much like this program of the standing orders. Try to increase it up to 50,000 such orders from the libraries. I have written to Bali Mardan Goswami in this connection. Regarding the remark that distributing a book to a professor is 100 times better than to a ordinary man, I never said that. I said it was very important.<br />
Regarding your suggestion for a book especially for use in college courses, if possible you can pick it up from my other books, articles and speeches. You have the idea, so you can do it, just suitable for them.<br />
It is all right with me if you manage the Central Zone and also the library party. There is no need for you to come to Vrindaban for the festival.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
     [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740808 - Brief an Giriraja geschrieben aus Vrndavana

2021-10-29T08:01:21Z

MatthiasS: Created page with "Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Giriraja]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740726 - Letter to Adi-kesava written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740808_-_Letter_to_Giriraj.JPG|Letter to Giriraj das}}

Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban<br />
8/8/74<br />
Giriraj das<br />
ISKCON<br />
Hare Krishna     Land<br />
Gandhi Gram Road, Juhu<br />
Bombay-54<br />
My Dear Giriraj das:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated August 7, 1974 hand delivered by Panca Dravida Swami. Regarding the installation ceremony here at Vrindaban, it will be done before next Janmastami, and if the cement can be obtained, it will be done after three months. It is good that you have almost completed the new cement godown and the cowshed. I am very glad that people have offered to donate cows. Regarding your Janmastami program expectation of 10,000 people, it is very good. Thank you very much. I am very much pleased what you are doing. Give the people nice prasadam. This is what is temple--life. Chanting, dancing, prasadam, this is what I want.<br />
Regarding getting the USA money for your Sunday feast program, no that is not required. Local people can contribute. There are many temples that are getting donations from the public. In Bhuleshvar there is one Hanuman temple, and they are getting grains and ghee from the public. If you try, you can also get.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
     [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740808 - Brief an Gargamuni geschrieben aus Vrndavana

2021-09-14T10:41:24Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Gargamuni]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740808 - Letter to Gargamuni written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740808_-_Letter_to_Gargamuni.JPG|Letter to Gargamuni Swami}}

8/8/74<br />
Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban <br />
Dist. Mathura U.P.<br />
His Holiness Gargamuni Swami<br />
ISKCON<br />
3, Albert Road<br />
Calcutta 700 017<br />
My Dear Gargamuni Swami:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated 2/8/74 and have noted the contents. You have not mentioned anything about receiving my letter dated 14/7/74 about purchasing the Pani Hati property. I want to know about this, so I am enclosing the copy of the letter.<br />
Regarding Karandhar's comment that Mayapur and Calcutta were the best organized centers in India, that I know. I have full faith in you, and also Bhavananda and Jayapataka Maharajs.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
     [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740808 - Brief an Dayananda geschrieben aus Vrndavana

2021-09-14T10:39:55Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Dayananda]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada die Namen der Neuen Eingeweihten geben]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740808 - Letter to Dayananda written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740808_-_Letter_to_Dayananda.JPG|Letter to Dayananda das}}

Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban

August, 8               74

Sriman Dayananda das Adhikari<br />
c/o Krishna Balaram Mandir<br />
Vrindaban

My Dear Dayananda das:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated July 10, 1974 and have noted the contents. Regarding the candidates for first initiation, I have initiated them as follows:<br />
Gary Dallman-Gambhira<br />
Mike Mitchell- Mahavaraha<br />
Butch Eichelburger-Bhusaya<br />
Hector Veriell-Hemanga<br />
Christina Kennedy- Krsna devi dasi<br />
Please see to it that they follow strictly the rules and regulations as I have given you.<br />
Regarding the second initiations, I am especially concerned that the second initiations not be taken cheaply. Brahmins are expected to rise early in the morning and follow strictly all the devotional practices. So I am enclosing the sanctified sacred threads and mantra sheets for Niragadev das, Paratpara das, Rajarshi das, Nirnasa das, and also a sheet for Vrajaraja devi dasi. So hold a fire yajna and impress upon them that they are taking vows before Radha and Krsna, the spiritual master, and Vaishnavas. Everyone must always chant 16 rounds and follow the four regulative principles.<br />
I hope this meets you in good health.<br />
Your ever well wisher,<br />
     [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

Encs<br />
ACBS/bs

DE/740806 - Brief an Yudhisthira geschrieben aus Vrndavana

2021-09-14T10:38:15Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740806 - Brief an Madhavananda geschrieben aus Vrndavana

2021-09-14T10:36:41Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Madhavananda]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740806 - Letter to Madhavananda written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740806_-_Letter_to_Madhavananda.JPG|Letter to Madhavananda Das}}

6/8/74<br />
Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban <br />
Dist. Mathura U.P.

Bhaktivedanta Manor<br />
Letchmore Heath, neat Watford<br />
Hertsforshire, U.K.<br />
My Dear Madhavananda Das:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated August 3, 1974 and also the juicer. Regarding the meeting you propose, you may arrange it, and I shall come. For Janmastami I am already engaged here, but your proposed meeting is very encouraging. So when you expect me, let me know, and I shall make my program. The Indians there have been cheated by so many rascal swamis who have come simply to collect money and then leave. So our work will be done locally.<br />
Regarding the plans for the temple, I have just now spoken with Saurabha and you shall be getting the plans very soon.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740806 - Brief an Lilavati geschrieben aus Vrndavana

2021-09-14T10:35:02Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Lilavati dasi]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740806 - Letter to Lilavati written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740806_-_Letter_to_Lilavati.JPG|Letter to Lilavati devi dasi}}

Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban <br />
Dist. Mathura U.P., India<br />
6/8/74<br />
Lilavati devi dasi<br />
ISKCON<br />
Chemin du Credo 9<br />
1213 Petit Lancy<br />
Geneva, Switzerland

My Dear Lilavati devi dasi:<br />
Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated July 14, 1974 and have noted the contents. I am very glad to learn that your illness is cured. You can take it that it is Krsna's mercy. So now I think you have got good engagement there, so continue it always thinking of Krsna at every moment.<br />
At present Vaikunthanatha Prabhu is doing the typing of the tapes, so if you remain there and work in the pujari department nicely, then that will please me.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
      [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740726 - Brief an Sudama geschrieben aus Bombay

2021-09-11T11:37:14Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Sudama]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740726 - Letter to Sudama written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>
{{LetterScan|740726 - Letter to Sudama.jpg|Letter to Sudama Maharaj}}

:26/7/74
:Gandhi Gram Road
:Juhu, Bombay-54 India
:His Holiness Sudama Goswami
:ISKCON
:1578 Ala Aoloa Loop
:Honolulu, Hawaii 96819

Mein lieber Sudama Maharaj:
Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich bitte dich, den Erhalt deines Briefes, datiert vom 18.7.1974, zur Kenntnis zu nehmen. Ich habe die Inhalte notiert. Bezüglich der Einweihungen: Ich habe sie ordnungsgemäß wie folgt eingeweiht:
:Matt Johnson- Mahaksa
:Greg Price- Daksa
:Rick Parish Rtu
:Mike-Manohara

Ich habe auch Sukhi devi für die brahminische Zweiteinweihung akzeptiert. Also ihr könnt wie erforderlich auf den beads chanten und die Feuerzeremonie abhalten und die neue Brahmini den Mantra durch das rechte Ohr von meiner Tonbandaufnahme hören lassen.
Mehr wenn wir uns in Vrindaban treffen.
Ich hoffe, diese Zeilen erreichen dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740730 - Brief an alle ISKCON Praesidenten geschrieben aus Bombay

2021-09-11T11:21:26Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an alle ISKCON Mitglieder, Tempelpräsidenten oder GBCs]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740730 - Letter to All ISKCON Presidents written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740730_-_Letter_to_All_ISKCON_Presidents.JPG|Letter to ALL ISKCON Presidents}}

<big>:Tridandi Goswami <br />
<big>:A.C. Bhaktivedanta Swami<br />
:Founder-Acharya:
:International Society for Krishna Consciousness
:CENTER: Gandhi Gram Road
: Juhu, Bombay-54

DATUM ......Juli..30...................1974.

An alle ISKCON Präsidenten:

Hiermit möchte ich Sri und Smt. Kartikeya Mahadevia aus Bombay vorstellen, welche meine guten Freunde sind und unsere LIFE Mitglieder. Sie machen jetzt gerade eine intensive Tour durch amerikanische und deutsche Städte, und werden insbesondere alle unsere Zentren besuchen. Ich möchte, dass sie gut empfangen und untergebracht werden und Prasadam erhalten. Bietet ihnen alle Unterstützung an, die für ihre Reise erforderlich ist. Shri Mahadevia war mein freundlicher Gastgeber in Bombay, bevor ich eine eigene Unterkunft hatte. Ich bin begierig zu sehen, dass er und seine Ehefrau sehr freundlich in all unseren Tempeln empfangen werden.

Sd., A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740730 - Brief an Indischer Fluglinien Verwalter written aus Bombay

2021-09-11T10:51:10Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an öffentliche Beamte]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740730 - Letter to Indian Airlines Airport Manager written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740730_-_Letter_to_Indian_Airlines.JPG|Letter to K.K. Syal, Asst. Commercial Manager, Indian Airlines}}

:Gandhi Gram Road
:Bombay-54
:Juli 30, 1974

:Indian Airlines
:Airport Manager
:Palam
:Att: K.K. Syal, Asst. Commercial Manager

Re: Ein grüner Lederkoffer, eine schmale braune Brieftasche und eine Matte.

Lieber Herr.
Bezug nehmend auf Ihren Brief Ref. No. PAL:BAG: 2 3/4 RSM: 6657 mit Kopie an Shri Balavanta das Adhikary, Atlanta, Georgia, U.S.A., datiert vom 25/7/74, kann ich Sie darüber informieren, dass ich bereit bin, das oben genannte Gepäck in Empfang zu nehmen. Sriman Balavanta das ist mein Schüler. Sie können das Gepäck an mich liefern, und ich übernehme die Verantwortung dafür, es ihm zukommen zu lassen.
Sie können das Gepäck dem Überbringer dieses Briefes aushändigen. Er handelt in meinem Namen.
Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüßen

A.C. Bhaktivedanta Swami

CC: Shri Balavanta das Adhikari

DE/740726 - Brief an Hladini geschrieben aus Bombay

2021-09-11T10:39:59Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Hladini dasi]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740726 - Letter to Hladini written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740726_-_Letter_to_Hladini.JPG|Letter to Hladini devi dasi}}

:26/7/74
:Gandhi Gram Road
:Juhu, Bombay-54
:Hladini devi dasi
:New Vrindaban
:McCreary`s Rdige
:Moundsville, W.Va.

Meine liebe Hladini devi dasi:

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich bitte dich, den Erhalt deines Briefes, datiert vom 17.7.1974, zur Kenntnis zu nehmen, welcher die Fotografien von Lord Jagannatha enthielt. Ich kann erkennen, dass du dich sehr schön um die Deities kümmerst, und das wertschätze ich sehr. Jetzt, wo du anfängst, an den Prozess der Deityverehrung anzuhaften, wirst du mehr und mehr Fortschritt im Krishna Bewusstsein machen. Ich habe mich sehr an meinem Aufenthalt in New Vrindaban erfreut und war froh zu sehen, dass alles sehr schön voran geht. Kooperiert mit den Leitenden dort, und es wird sich mehr und mehr ausdehnen.
Ich hoffe, diese Zeilen erreichen dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740805 - Brief an Amogha geschrieben aus Vrndavana

2021-09-11T10:36:54Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Amogha]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740805 - Letter to Amogha written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740805_-_Letter_to_Amogha.JPG|Letter to Amogha das}}

:Krishna Balaram Mandir
:Raman Reti, Vrindaban
:Dist. Mathura U.P.
:August 5, 1974
:Amogha das Adhikari
:ISKCON
:12 Wallaroy Crescent
:Double Bay, NSW, 2028 Australia

Mein lieber Amogha das:

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich bitte dich, den Erhalt deines Briefes, datiert vom 16.7.1974, zur Kenntnis zu nehmen, welcher Ausschnitte und die christliche Zeitung „Southern cross“ enthielt. Die Artikel sind sehr schön, und ich bin sehr erfreut, wie die christliche Gemeinschaft unsere Bewegung wertschätzt. Zurzeit haben wir keinen Streit mit ihnen. Wir akzeptieren Herrn Jesus Christus als Sohn Gottes. Er war ein großer Vaishnava. Weil er in einem anderen Land erschien, heißt das nicht, das wir ihm keinen Respekt erweisen. Wenn wir uns an unsere Prinzipien halten, die ich euch gegeben habe, wird diese priesterliche Klasse uns mehr und mehr akzeptieren und etwas von unserer Philosophie wertschätzen. Deshalb betone ich so sehr die hingebungsvollen Regeln und Regulierungen.
Mir hat der Bericht über die Prasadamverteilung im Club der Geschäftsmänner sehr gefallen. Also ich danke euch sehr, dass ihr mir freundlicherweise diesen Bericht gesendet habt. Ich verstehe, dass ihr euch vorbereitet, zum Predigen nach Jakarta zu gehen. Macht also weiter als ernsthafter Diener Krishnas, und ihr werdet von Krishna gesegnet sein.

Ich hoffe, diese Zeilen erreichen dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740805 - Brief an Amogha geschrieben aus Vrndavana

2021-07-12T17:27:12Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-08 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Amogha]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740805 - Letter to Amogha written from Vrndavana|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740805_-_Letter_to_Amogha.JPG|Letter to Amogha das}}

Krishna Balaram Mandir<br />
Raman Reti, Vrindaban<br />
Dist. Mathura U.P.<br />
August 5, 1974

Amogha das Adhikari<br />
ISKCON<br />
12 Wallaroy Crescent<br />
Double Bay, NSW, 2028 Australia

My Dear Amogha das:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter dated July 16, 1974 with enclosed clippings and the Christian paper Southern Cross. The articles are very nice, and I am very pleased how the Christian community are appreciating our movement. Actually we have no quarrel with them. We accept Lord Jesus Christ as the son of God and he was a great Vaishnava. Because he appeared in another country does not mean that we should not offer him respect. If we stick to our principles as I have given you, more and more these priestly class they will come to respect us and appreciate something of our philosophy. Therefore I stress so much the devotional rules and regulations.<br />
I very much liked the report of the prasadam distribution at the club for businessmen. So I thank you very much for kindly sending me this report. I understand that you are preparing to go to Jakarta for preaching. So just go on as a sincere servant of Krsna, and you will be blessed by Krsna.<br />
I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,<br />
        [[File:SP Initial.png|130px]] <br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740730 - Brief an Indischer Fluglinien Verwalter written aus Bombay

2021-07-12T17:24:42Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740730 - Brief an alle ISKCON Praesidenten geschrieben aus Bombay

2021-07-12T17:22:40Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740726 - Brief an Sudama geschrieben aus Bombay

2021-07-12T17:19:36Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740726 - Brief an Hladini geschrieben aus Bombay

2021-07-12T17:17:39Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740726 - Brief an Toechter geschrieben aus Bombay

2021-07-12T17:13:48Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gruppen von Gottgeweihten]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740726 - Letter to Daughters written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740726_-_Letter_to_Daughters.JPG|Letter to Daughters}}

:26/7/74
:Gandhi Gram Road
:Juhu, Bombay-54

:Jalisthita, Komolangi, Rukmini Priya, Yasasvini
:and Krisnauga devi dasis
:ISKCON
:7, Bury Place
:London WC 1, England

Meine lieben Töchter:

Bitte akzeptiert meine Segnungen. Ich bitte den Erhalt eurer Zeilen zur Kenntnis zu nehmen, und ich danke euch sehr für eure Spende. Es war sehr schön, den Bury Place Tempel zu besuchen. Von dort aus starteten wir unsere Aktivitäten in London, und ich bin so froh zu sehen, dass die Deities dort bestmöglicht dekoriert werden. Ihr arbeitet alle sehr hart, und das wird nicht ins Leere gehen. Was immer wir für Krishna tun, ist von ewigem Nutzen. Vielen Dank.
Ich hoffe, dies erreicht euch bei guter Gesundheit.

Euer ewig wohlmeinender Freund,

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740726 - Brief an Balavanta geschrieben aus Bombay

2021-07-12T17:11:34Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Balavanta]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada die Namen der Neuen Eingeweihten geben]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740726 - Letter to Balavanta written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740726_-_Letter_to_Balavanta.JPG|Letter to Balavanta das}}

:Gandhi Gram Road
:Juhu, Bombay-54
:26/7/74

:Balavanta das Adhikari
:ISKCON
:24 13th St.
:Atlanta, Georgia 33309

Mein lieber Balavanta das:

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich bitte den Erhalt deines Briefes, datiert vom 9. Juli 1974, zur Kenntnis zu nehmen. Ich habe die Inhalte notiert. Bezüglich der Einweihungen freue ich mich, dir mitzuteilen, dass ich sie folgendermaßen eingeweiht habe:
Mike Munoz – Maheiya das
Linda Hynes – Naradi devi dasi
Doreen Mercado – Dhara devi dasi

Du kannst ihre Beads, auf denen Kirtananda Swami gechantet hat, haben. Meine einzige Bitte ist, dass du darauf achtest, dass alle unsere Leute strikt die Regeln und Regulierungen einhalten, die ich gegeben habe. Es geht mir um euer spirituelles Leben. Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740726 - Brief an Adi-kesava geschrieben aus Bombay

2021-07-12T17:09:07Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Nicht Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Paramananda]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740726 - Letter to Adi-kesava written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740726_-_Letter_to_Adi_Kesava.JPG|Letter to Adi Kesava das}}

:Gandhi Gram Road
:Juhu, Bombay-54
:26/7/74

:Adi Kesava das Brahmacari
:ISKCON
:40 N. Beacon St.
:Boston, Mass. 021

Mein lieber Adi Kesava das:

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich bitte den Erhalt deines Briefes, datiert vom 19.7.1974, zur Kenntnis zu nehmen. Ich habe die Jungen für die Einweihung wie folgt eingeweiht:

Andrew Lerra – Agrani (der Erste)
James Newcomb – Naksatranemi (umgeben von Sternen – Lord Visnu)
Richard Corbeil – Satangati

Du kannst ihre Beads haben, auf denen Kirtananda Swami gechantet hat. Meine einzige Bitte ist, dass du darauf achtest, dass unsere Leute strikt meinen Anweisungen bezüglich der Regeln und Regulierungen folgen. Ich danke dir für die Einladung für die neue Tempeleröffnung. Ich bin jetzt in Indien und schreibe dir über meine Reiseroute.
Ich hoffe, dies trifft dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740724 - Telegramm an Atreya Rsi geschrieben aus New York

2021-07-12T17:06:01Z

MatthiasS:

DE/740720 - Brief an Suchitra geschrieben aus New Vrindaban, USA

2021-07-12T17:03:19Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New Vrindaban]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New Vrindaban]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Suchitra dasi]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740720 - Letter to Suchitra written from New Vrindaban, USA|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740720_-_Letter_to_Suchitra.JPG|Letter to Suchitra devi dasi}}

:New Vrindaban
:Moundsville, W.Va.
:7/20/74

:Srimati Suchitra devi dasi
:c/o New Vrindaban
:Moundsville, W.Va. 26401

Meine liebe Suchitra devi dasi:

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich bestätige den Empfang deines sehr schönen Briefes und ich danke dir sehr für deine freundlichen Gefühle. Ich verstehe, dass du die Mutter des kleinen Jungen Purnima das bist. Er ist ein sehr netter Junge. Er ist ein Vaishnava. Du bist sehr vom Glück begünstigt, solch einen Sohn zu haben. Du kannst es so sehen, dass Krsna dir diesen Sohn gegeben hat. Also musst du sehr gut für ihn sorgen und ihn im Krishna Bewusstsein erziehen. Für all diese Jungen muss sehr gut gesorgt werden. Sie sind unsere Hoffnung für die Zukunft. Wenn er so weit ist, muss er in Englisch und Sanskrit unterrichtet werden.
Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

DE/740726 - Brief an Toechter geschrieben aus Bombay

2021-05-14T10:59:38Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740726 - Brief an Balavanta geschrieben aus Bombay

2021-05-14T10:57:10Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740726 - Brief an Adi-kesava geschrieben aus Bombay

2021-05-14T10:54:48Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740724 - Telegramm an Atreya Rsi geschrieben aus New York

2021-05-14T10:52:20Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740720 - Brief an Suchitra geschrieben aus New Vrindaban, USA

2021-05-14T10:49:27Z

MatthiasS: Created page with "Category:1974 - Letters Category:1974 - Lectures, Conversations and Letters Category:1974-07 - Lectures, Conversations and Letters Category:Letters Written from..."

[[Category:1974 - Letters]]
[[Category:1974 - Lectures, Conversations and Letters]]
[[Category:1974-07 - Lectures, Conversations and Letters]]
[[Category:Letters Written from - USA]]
[[Category:Letters Written from - USA, New Vrindaban]]
[[Category:Lectures, Conversations and Letters - USA]]
[[Category:Lectures, Conversations and Letters - USA, New Vrindaban]]
[[Category:Suchitra dasi - Letters]]
[[Category:1974 - Letters with Scans of the Originals]]
[[Category:1974 - Letters with Scans of the Originals - checked]]
[[Category:Letters - Signed, 1974]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:Letters - by Date]]'''[[:Category:Letters - by Date|Letters by Date]], [[:Category:1974 - Letters|1974]]'''</div>

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New Vrindaban]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New Vrindaban]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Suchitra dasi]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740720 - Letter to Suchitra written from New Vrindaban, USA|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740720_-_Letter_to_Suchitra.JPG|Letter to Suchitra devi dasi}}

New Vrindaban<br />
Moundsville, W.Va.

7/20/74

Srimati Suchitra devi dasi<br />
c/o New Vrindaban<br />
Moundsville, W.Va. 26401

My Dear Suchitra devi dasi:<br />
Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your very nice letter and I thank you very much for your kind sentiments. I understand that you are the mother of the little boy Purnima das. He is very nice boy. He is Vaishnava. So you are very fortunate to have such a son. You can take it that Krsna has given you this son. So you must take care of him nicely and raise him in Krishna consciousness. All these boys must be taken care of very nicely. They are the future hope. When he is ready, he must be taught English and Sanskrit.<br />
I hope this meets you in good health.
<br />
<br />
<br />
Your ever well wisher,<br />
      [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami
<br />
<br />
<br />
ACBS/bs

DE/740720 - Brief an Satyabhama und Paramananda geschrieben aus New Vrindaban, USA

2021-05-14T10:45:20Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New Vrindaban]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New Vrindaban]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Satyabhama dasi]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Paramananda]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an verheiratete Paare]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740720 - Letter to Satyabhama and Paramananda written from New Vrindaban, USA|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>
{{LetterScan|740720_-_Letter_to_Satyabhama_and_Paramananda.JPG|Letter to Satyabhama and Paramananda}}

:New Vrindavan, Moundsville
:W.Va.7/20/74

:Satyabhama dasi und Paramananda das
:c/o New Vrindavan
:Moundsville, W.Va.

Meine liebe Satyabhama und lieber Paramananda.

Bitte akzeptiert meine Segnungen.

Ich bestätige den Empfang eures undatierten Briefes und habe den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen.

Wenn Kirtanananda Maharaja so spricht, wie ich es gesagt habe, dann kann er als Siksha Guru ankzeptiert werden. Guru, Shastra, Sadhu. Der spirituelle Meister ist einer. Das ist eine Tatsache. Kirtanananda Swami kann als Sadhu angesehen werden, nicht als spiritueller Meister, oder als anweisender Guru. Ich glaube nicht, dass er etwas gegen unsere Prinzipien sagt, also was ist falsch?
Du hast geschrieben, dass die Gottgeweihten gesagt haben, dass sie mich nicht kennen können. Aber wenn Kirtanananda ein Schüler ist und mich kennt, und ihr auch Schüler seid, wie könnt ihr mich da nicht kennen? Ich sehe keinen Widerspruch darin, Kirtananandas Anweisungen anzunehmen. Es gibt keinen Nachteil, durch Kirtanananda zu gehen. <br />
Ihr seid beide ältere Schüler. Warum solltet ihr irgendwelche Schwierigkeiten fühlen?

Ich hoffe, diese Zeilen erreichen euch bei guter Gesundheit.

Euer ewig wohlmeinender Freund

[[File:SP Initial.png|130px]]

A.C. Bhaktivedanta Swami

DE/740720 - Brief an Caruhasa geschrieben aus New Vrindaban, USA

2021-05-14T10:35:48Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, New Vrindaban]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, New Vrindaban]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Caruhasa]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740720 - Letter to Caruhasa written from New Vrindaban, USA|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>
{{LetterScan|740720_-_Letter_to_Caruhasa.JPG|Letter to Caruhasa das}}

:New Vrindaban , RD 1 Box :620
:McCreary's Rdige
:Moundsville, W.Va., 26401
:7/20/74

:Sriman Caruhasa das
:ISKCON
:3764 Watseka Ave.
:Los Angeles, Ca. 90034

Mein lieber Caruhasa das.

Bitte akzeptiere meine Segnungen. Ich habe deinen undatierten Brief erhalten und auch das Bilderbuch gesehen. Du solltest wissen, dass Krsna kein Spielzeug ist. Diese Dinge sollten strikt unterlassen werden.* Wenn du das machst, dann wird Krsna zu einer Märchenfigur. Bitte unterlasse diese Sache.

Ich hoffe, dies erreicht dich bei guter Gesundheit.

Dein ewig wohlmeinender Freund,

[[File:SP Signature.png|300px]]<br />

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS:bs
* Über den Versuch, dass Karmis einen Film über das Krsna Buch machen. ''[Hand geschrieben]''

Template:DE/German Main Page - Links to the Content in German

2021-03-25T09:34:54Z

MatthiasS:

'''Hier seht ihr alle bisherigen Inhalte, die auf Vanipedia in Deutsch erhältlich sind.'''

*'''<big>[[:Category:German - Bhagavad-gita wie sie ist|Srila Prabhupadas Bhagavad-Gita wie-sie-ist]]</big>'''
- die Originale Übersetzung der Bhagavad-Gita von Seiner göttlichen Gnade A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Srila Prabhupada präsentiert die Bhagavad-Gita in ihrer reinen, glorreichen Form, ohne erfundene Interpretation. Seine Kommentare basieren auf den originalen Kommentaren der Spirituellen Meister der Gauḍīya Vaiṣṇava Sampradaya, deren Lehren und Verständnis der Schriften er für seine westlichen Anhänger zugänglich macht. Daher der Name "wie-sie-ist".

<big>''"Ich habe nichts erfunden oder erdichtet. Ich präsentiere lediglich die Botschaft Krishnas, wie sie ist."''
: '''- A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada'''</big>

- Auch viele andere große und bekannte Persönlichkeiten, haben die Bhagavad-Gita gelesen und sich an ihrer Weisheit erfreut.

"Die Gita ist mir stets eine Quelle des Trostes gewesen. Wenn mich kein Lichtstrahl mehr erreicht, schlage ich die Gita auf, und ein Vers, den ich zufällig finde, gibt mir mein Lächeln zurück."
: '''- Mahatma Gandhi'''

"Das Wunderbare an der Bhagavad-gita ist, daß... in ihr eine ungelehrte, erlebte Weisheit sich als helfende Güte offenbart. Diese Schöne Offenbarung, diese Lebensweisheit, diese zu Religion erblühte Philosophie ist es, die wir suchen und brauchen."
: '''- Hermann Hesse'''

"Wenn ich die Bhagavad-gita lese, frage ich mich, wie Gott das Universum erschaffen hat; alles andere erscheint überflüssig."
: '''- Albert Einstein'''

*'''<big>[[:Category:1080 German Pages with Videos|1,080 Videos von Srila Prabhupadas Vorlesungen]]'''</big>
- Videos mit einer Dauer von 5-8 Minuten, ausgeschnitten von Srila Prabhupadas Vorlesungen, mit deutschen Untertiteln

*[https://www.youtube.com/channel/UCoQyF6kSDOpd6sd1S4aHFlA'''Unser Deutscher Youtube Channel''']
:wo ihr alle unsere Videos (1080) mit deutsche Untertiteln finden könnt.

:- '''[[YouTube Playlists for Subtitled Videos in German|Videos mit deutschen Untertiteln, sortiert nach Ort, Thema und Jahr]]'''

:- '''[[Table:1080 German Pages with Videos|Liste aller 1,080 Videos mit deutschen Untertiteln]]

*'''<big>[[:Category:DE/German - Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit|1090 von Srila Prabhupadas Perlen der Weisheit]]</big>'''
:- Kurze Ausschnitte von Srila Prabhupadas Vorlesungen. Diese Perlen der Weisheit, kleine Nektartropfen von Prabhupadas Lehre, geben kleine, aber bedeutende Einblicke in die Lehren des Bhakti-Yoga, so wie es von Srila Prabhupada gelebt und gelehrt wurde.

*'''<big>[[:Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch|2,450 Briefe von Srila Prabhupada auf Deutsch]]</big>'''
:Prabhupadas Briefe, die an seine Schüler, Verwandte, Bekannte, Beamte und Politiker verfasst wurden. Wenn man einen Einblick in die wunderbare, liebevolle und starke Persönlichkeit von Srila Prabhupada erhalten möchte, so sind die persönlichen Austausche mit seinen Schülern dafür sehr förderlich und ansprechend.

:'''- [[DE/Zitate deutscher Übersetzungen der Briefe von Srila Prabhupada in Themen|Hier geht es zu inspirierenden Zitaten aus Srila Prabhupadas Briefen, geordnet nach Themen]]'''

*'''<big>[[DE/Vanipedias Manifest|Stellungnahme und Erläuterung der Vision und Mission von Vanipedia]]'''</big>
:- Das Manifest, das die Aufgabe, das Streben und die innere Einstellung von Vanipedia beschreibt.

[[Category:Participating Languages - Templates]]

DE/740720 - Brief an Satyabhama und Paramananda geschrieben aus New Vrindaban, USA

2021-03-25T09:24:26Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740720 - Brief an Caruhasa geschrieben aus New Vrindaban, USA

2021-03-25T09:18:46Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740516 - Brief an Sri Pannalalji geschrieben aus Bombay

2021-03-25T09:13:43Z

MatthiasS:

[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/1974-12 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Bombay]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Bombay]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada - nicht unterzeichnet, 1974]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Bekannte]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740516 - Letter to Sri Pannalalji written from Bombay|Original Vanisource page in English]]</big>'''

</div>
{{LetterScan|740516 - Letter to Sri Pannalalji page1.jpg|Letter to Sri Pannalalji (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|740516 - Letter to Sri Pannalalji page2.jpg|Letter to Sri Pannalalji (Page 2 of 2)}}

Hare Krishna Land,<br>
Gandhi Gram Rd.<br>
Juhu, Bombay 54

16. Mai 1974

Lieber Sri Pannalalji,

bitte akzeptiere gütigerweise meine Segnungen. Ich bitte, mich für deinen Brief vom 11. Mai 1974 bedanken zu dürfen, ich habe den Inhalt zur Kenntnis genommen. Dein Vorschlag, dass "ein paar gelehrte Personen, die sehr versiert in Sanskrit und Englisch sind, als Mitglieder aufgenommen werden sollten, und dann zum predigen ins Ausland geschickt werden sollten“— ist ein sehr guter Vorschlag.

Wir erhöhen natürlich überall in der Welt die Anzahl der Zentren, aber die Schwierigkeit ist, dass, sobald die Ausländer diese Kultur akzeptieren, akzeptieren sie unsere Leute in Indien, besonders die starre Klassse der Brahmanen nicht als reguläre Vaisnavas. In einigen Tempeln ist es ihnen nicht erlaubt, die Bildgestalten zu sehen. Die gelehrten Sanskrit Schüler mit englischer Ausbildung müssen sich sehr gut mit den Vaisnava Schriften auskennen, besonders Bhagavad-gita und Srimad Bhagavatam. In der Bhagavad-gita wird klar gesagt, dass jedermann, selbst der niedrigste Papa-yoni, zum Krsna Bewusstsein erhoben werden kann, und so zurück nach Hause gehen kann, zurück zu Gott.

Ähnlich wird im Srimad-Bhagavatam gesagt, dass durch Krsna's Barmherzigkeit und die unbegrenzte Kraft von Lord Visnu jedermann gereinigt werden kann und zum Vaisnava auf höchster Ebene erhoben werden kann. Solange man nicht diese Philosophie von Grund auf gelernt hat, kann man kein Prediger werden, wie gelernt und gebildet auch immer man sein mag.

Bezüglich des veröffentlichten Artikels in [[Vanisource:1973 Back to Godhead Nummer 53|Back to Godhead 53]]. Es war nichts Falsches in dem Artikel, vielmehr war es derselbe Standpunkt, den du vertreten hast, „an einem heiligen Ort vergrößern sich die Sünden vierfach etc.“ Aber einige interessierte Personen, die zu dieser Kategorie gehören,machen böswillig Propaganda, um Vorteile aus dem Artikel zu erhalten. Wie auch immer, wir haben ein Corrigendum veröffentlicht in Back to Godhead. Die Kopie hiervon findest du hiermit beigefügt.

Bezüglich religiöser Gefühle gibt es entsprechend des Srimad-Bhagavatam keine Frage nach religiösen Gefühlen oder Religion. Religion wird beschrieben als Codes, die von der Höchsten Persönlichkeit Gottes gegeben werden.* Dharmah saksad bhagavata. Alles, was nicht von der Höchsten Persönlichkeit Gottes gegeben wurde, wird von der Bhagavat Schule nicht als Religion akzeptiert. Am Beginn des Srimad-Bhagavatams wird gesagt, Dharmah projita kaitavo. Diese kaitavo Religion bedeutet betrügerische Religion. Sriman Sridhar Swami, der ursprüngliche
Kommentator des Srimad-Bhagavatam sagt, religiöse Systeme bis hin zur Idee der Befreiung sind Betrug. Um Bhagavat Religion zu predigen, müssen wir manchmal aus den sastras zitieren, was nicht nach dem Geschmack gewissenloser so genannter religiöser Personen ist. Aber wir können nicht predigen, ohne die richtigen Verse zu zitieren. Manchmal drehen sie es um, und wir werden Gegenstand ungewollter Kritik. Eigentlich gibt es keine Religion in der Welt, die die Bhagavat Religion akzeptiert, nämlich die Hingabe zu den Lotusfüssen des Herrn.

<hr width=15%>

<nowiki>*</nowiki>
Dharmam tu saksat bhagavata pranitam<br />
Na vai vidur rsaya napi devah<br />
Na siddhya mukhyah asura manusyah<br />
kutanu vidyadhana caranadayah

Das bedeutet, der Bhakti Pfad ist die einzige Religion. Sa vai pumsam paro dharmo . . . ([[Vanisource:SB 1.2.6|SB 1.2.6]]). Sarva dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[DE/BG 18.66|BG 18.66]]). Unsere Bewegung für Krsna Bewusstsein bedeutet, die Höchste Persönlichkeit Gottes, Krsna, als das Höchste Wesen zu akzeptieren und nur für Seine Zufriedenheit zu handeln. Wir akzeptieren nicht das Prinzip, dass es so viele Götter gibt, wie man sich vorstellen kann. Gott ist Einer und kann sich nicht vorgestellt werden, das ist eine Tatsache. Natürlich empfinden wir manchmal kleinere Schwierigkeiten, diese Kultur in Indien zu predigen, aber wir fühlen diese Schwierigkeiten nicht außerhalb Indiens. Obwohl Inder aufgrund ihrer Kultur gottesbewusst sind, durch das energische Predigen von Mayavadi Philosophie, dass Gott unpersönlich sei und sich auf irgendeine Weise im fruchtbaren Gehirn vorgestellt werden kann, so wie man möchte. Die gesamte Mayavadi Philosophie basiert auf dieser Vorstellung. Wir stellen uns Gott nicht vor. Krsna ist keine Vorstellung. Er präsentierte Sich Selbst vor 5000 Jahren, wie Er ist, und wir präsentieren Krsna, wie Er ist. Wir präsentieren Krsna's Philosophie und Lehren. Was können wir mehr tun? Dieser Prozess der Präsentation wurde begünstigt, und wir sind erfolgreich geworden. Ich möchte den Prozess nicht ändern. Ich hoffe, du wirst diesen Prozess des Predigens wertschätzen, um die Tatsachen zu unterstützen, wie sie von Vaisnava Acaryas bestätigt wurden. Wir veröffentlichen unsere Bücher gründlich auf der Basis dieser Philosophie, und der kürzliche Bericht ist, dass in hoch gebildeten Kreisen geschulter Menschen in Universitäten sie sehr wachsendes Interesse an unserer Bewegung für Krsna Bewusstsein zeigen. Hier ist ein Auszug des kürzlich verfassten Briefes unseres Propaganda Büros: "Yale Universität und Tempel U. haben jetzt 60 Bhagavatam Sets unserer Göttlichen Gnade bestellt, und Yale bestellte auch 12 Bände des Caitanya Caritamrta Sets unserer Göttlichen Gnade . . . Professor McKinnon vom St. Joseph College in Philadelphia plant, dass das College das gesamte Bhagavatam Set bestellt. . ."

Ich reise übermorgen nach Vrindaban, und von dort sollte ich in das Ausland reisen , Rom, Genf, etc. Ich kehre vor der Janmastami Feier in Vrindaban zurück, und ich lade dich herzlich eine, unsere Zeremonie zu eröffnen. Wenn ich in die USA reise, versuche ich, dir Artikel der Gesellschaft zu schicken. Aber wir haben ein unterschiedliches Memorandum in verschiedenen Ländern. Sie sind nicht ein und dasselbe.

Dein immer wohlwollender Freund,

''[ohne Unterschrift]''

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg<br />
Sriman Pannalal Bansilal<br>
4-5-46 Sultan Bazar,<br>
Hyderabad, A.P.

Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch

2021-02-22T15:39:21Z

MatthiasS:

[[Category:DE/Alle Kategorien in Deutsch|*]]
[[Category:Participating Languages - Letters]]
Seit dem 28.03.2019, haben wir angefangen die Briefe von Srila Prabhupada ins Deutsche zu übersetzen. Hier seht ihr eine kleine Auswahl inspiriender und interessanter Briefe von Srila Prabhupada. Unter der Kategorie '''Briefe zum Übersetzen''' findet ihr die Briefe, die bisher noch nicht übersetzt, aber für die eine deutsche Seite angelegt wurde.

Nun ist eure Mithilfe zum übersetzen gefragt. Wir haben bisher '''2300''' Briefe übersetzt und benötigen viel Unterstützung von Freiwilligen, damit wir bis zum <u>'''4. November 2027'''</u> alle Briefe seiner Göttlichen Gnade (mehr als 6,500!) auf Deutsch übersetzt haben.'''[[DE/Verpflichtungen um Briefe für Srila Prabhupada bis zum 31. Dez 2020 zu übersetzen|hier geht es zu der Liste mit den Verpflichtungen]]'''

*'''This is the link to the English equivalent''' '''[[:Vanisource:Category:Letters - Vanisource|Category:Letters - Vanisource]]'''

DE/740716 - Brief an Tusta Krsna geschrieben aus Dallas

2020-11-24T10:51:06Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740716 - Brief an Sudama Vipra geschrieben aus Los Angeles

2020-11-24T10:49:27Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740716 - Brief an Siddha Svarupananda geschrieben aus Dallas

2020-11-24T10:46:57Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740716 - Brief an Kuvera und Rebati geschrieben aus Dallas

2020-11-24T10:43:52Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740716 - Brief an Alfred Ford geschrieben aus Los Angeles

2020-11-24T10:38:57Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Ambarisa]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740716 - Letter to Alfred Ford written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740716_-_Letter_to_Alfred_Ford_1.JPG|Letter to Sriman Alfred Ford (Page 1 of 3)}}
{{LetterScan|740716_-_Letter_to_Alfred_Ford_2.JPG|Letter to Sriman Alfred Ford (Page 2 of 3)}}
{{LetterScan|740716_-_Letter_to_Alfred_Ford_3.jpg|Letter to Sriman Alfred Ford (Page 3 of 3)}}

3764 Watseka Ave., Los Angeles, Calif.

July 16, 1974

Dear Sriman Alfred Ford:

Please accept Krishna's blessings and be happy. Hare Krishna. I beg to acknowledge receipt of your kind letter dated May 22, 1974. I do not know why it is so much delayed. Anyway I was not here and I have just come here one week ago, so I am sorry that replying your letter is delayed so much.

So far as your questions are concerned, in India a sannyasi or a person in the renounced order of life is always honored. Even in this fallen down condition of India a sannyasi is honored everywhere, and he has no problem for his living condition. So you are correct that a person in the renounced order of life is honored. Unfortunately some unscrupulous men take advantage of this renounced order dress and being filled up with all material desires they commit so many wrongful things, and the people in general take note of it and gradually the honor for the sannyasi is dwindling. Exactly like a person having received some counterfeit money is always afraid of being cheated, but this does not mean there is no good money. So unscrupulous men on account of this age of Kali yuga are taking advantage of sannyasi dress and are exploiting the people. So there is very awkward, and even a genuine sannyasi is sometimes in trouble. In the sastras therefore it is stated that unless one is perfectly detached from material things he should not be allowed to accept sannyasa order.

<u>asvamedham gavalambam sannyasam pala paitrkam</u>
<u>daivarena sutotpattim kalau panca vivaijayet</u>
[[CC Adi 17.164|CC Ādi 17.164]]

[TEXT MISSING]

with fish, and meat, and getting children begotten by a husband's brother should all be completely stopped in this age.

I am very glad that you are so much inquisitive about the sense of the sastras. Yes, Krishna always gives shelter to the surrendered soul. Krishna never allows a brahmana to be killed. In the Bhagavad-gita it is stated as follows.

<u>kaunteya pratijanihi na me bhaktah pranasyati</u>
([[BG 9.31 (1972)|BG 9.31]])

"My dear son of Kunti, be assured and declare it to the whole world that My devotee is never vanquished." Krishna is also worshiped as <u>namo brahmanyaya devaya.</u> His first business is to give protection to the cows and the brahmanas.

Now this question may be raised why are so many cows being killed in the slaughterhouse. The answer is that those who are killing cows, according to the decision of karma kanda, these killers of cows will in the next life be cows, and the cows who are killed will become men and kill the killers. The word flesh is called <u>mansa</u> which means the animal in future will kill me and eat. This is called <u>karma bandhanam,</u> bound up by the laws of karma. If you kill some living being, he will kill you in the next life. According to <u>Manu samhita,</u> the Vedic lawbook, a murderer is hanged and thereby released from sinful activities so that in the next life he may not be killed. Life for life sentence is given to end the result of sinful activities in this life instead of waiting for the next life. Unfortunately people at the present moment do not know what is the next life, what is this life, what is karma, how one becomes entangled, how one becomes free. The modern education is void of all this enlightenment. They are kept in darkness without any knowledge of the values of life. Our Krishna consciousness movement is a great boon to the human society. We are trying to save the human society from all kinds of suffering, past, present, and future.

If you read all our books, Bhagavad- gita, Srimad-Bhagavatam, and others, you will get all the answers to your questions. Still I shall be very glad to answer besides that.

By the by I beg to invite you to our opening ceremony of our newly constructed temple of Krishna Balarama at Vrindaban beginning from August 8-15. I think we have exchanged some correspondence but I have never seen you. It will be a great pleasure to see you at your convenience.

I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,

''[initialed]''

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

Alfred Ford<br>
Teton Village<br>
Wyoming 83025

DE/740715 - Brief an Syamasundara geschrieben aus Los Angeles

2020-11-24T10:35:04Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740715 - Brief an Gosainji geschrieben aus Los Angeles

2020-11-24T10:33:22Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740714 - Brief an Sridhara Maharaja geschrieben aus Los Angeles

2020-11-24T10:31:48Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus USA, Los Angeles]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - USA, Los Angeles]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Mitglieder der Gottesfamilie]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740714 - Letter to Sridhara Maharaja written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740714 - Letter to Sridhar Maharaj page1.jpg|Letter to Sridhar Maharaj (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|740714 - Letter to Sridhar Maharaj page2.jpg|Letter to Sridhar Maharaj (Page 2 of 2)}}

Tridandi Goswami<br>
A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI

Acharya: INTERNATIONALE SOCIETY FOR KRISHNA CONSCIOUSNESS

3764 Watseka Ave., Los Angeles, Ca.

July 14, 1974

My Dear Revered Sridhar Maharaj:

Kindly accept my humble dandabats at your lotus feet. I am very much thankful to you for your kind letter 17/6/74 and your kindly accepting my invitation during the opening ceremony of our Krishna Balarama temple in Vrindaban. Of course it is provisional if your health is in good order.

I am so much thankful for your appreciating my preaching work in the Western countries. Fortunately these American boys and girls are so kind upon me that we are happily preaching this movement all over the world. This time my world touring covers many European cities like Rome, Geneva, Paris, Frankfurt,; then I went to Australia to Melbourne, then to Chicago via Fiji and Hawaii. From Chicago I came to San Francisco and at present I am staying at Los Angeles. From here I shall go to Dallas, Texas. From there I shall go to West Virginia to our center New Vrindaban. From there I shall go to London. In London our Ratha yatra festival has been held up, and I think behind this obstruction there is some communal feeling. The local religious sect is not always happy on account of our movement being so fast growing. Especially thousands of young boys and girls are interested in this Krishna consciousness movement. So I think there is some plot to check up this fast growing movement. We are trying our best to counteract this opposing element but everything will rest upon Krishna.

Regarding your coming to Vrindaban during our festival, I may assure you that I shall arrange for your comfortable journey in the following way. One way is to come to the Dum Dum airport from Navadvipa by car, and then fly to Delhi, and then to Vrindaban by car, this will take a few hours only to reach Vrindaban. Another second alternative is to come to Howrah Station by rail, then take the Delhi Expression First Class, and come directly to Mathura, and from Mathura directly to Vrindaban. So as soon as you decide, everything will be arranged for your good self as well as one accompanying servant. If you so desire some of our god brothers whom you select may come with you, and you may let know there names, and I shall issue invitational cards to them.

Regarding preaching tour, it has become a little difficult for me because I have got the same heart trouble as you have, and still I am moving just to encourage these young boys who are working on my behalf.

You will be glad to know that our books are selling very nicely. Last year we sold about four million books, and this year within six months we have completed last years quota, and therefore we can reasonably expect to double the sale of last year. The only difficulty is that we are expanded worldwide organization, and it requires very acute management to keep up the status quo. So by Krishna's grace everything is going on nicely, and I am reaching India by the 26th of July.

I am yours ever sincerely,

''[initialed'']

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

Swami B.R. Sridhar<br>
Sri Chaitanya Math<br>
P.O. Nabadwip, Dt. Nadia<br>
West Bengal, India

Navadvipa

DE/740714 - Brief an Satadari geschrieben aus Los Angeles

2020-11-17T11:59:23Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-07 - Vorlesungen, Konv..."

DE/740714 - Brief an Karandhara und Saurabha geschrieben aus Los Angeles

2020-11-17T11:56:19Z

MatthiasS: Created page with "Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada Category:BE/1974-06 - Vorlesungen, Konv..."

[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-06 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Australien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Australien, Melbourne]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Australien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Australien, Melbourne]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada - Unterzeichnet, 1974]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Karandhara]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Saurabha]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Gruppen von Gottgeweihten]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]

<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔ [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:740714 - Letter to Karandhara and Saurabha written from Los Angeles|Original Vanisource page in English]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|740714_-_Letter_to_Karandhar_and_Saurabha_1.JPG|Letter to Karandhara and Saurabha (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|740714_-_Letter_to_Karandhar_and_Saurabha_2.JPG|Letter to Karandhara and Saurabha (Page 2 of 2)}}

3764 Watseka Ave., Los Angeles, Ca.

Sri Krishna Balaram Mandir<br>
Chattikara Road<br>
Raman Reti,<br>
Vrindaban, Mathura U.P.<br>
India

July 14, 1974

My Dear Karandhar das:

Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your express letter dated July 6, 1974 and have noted the contents. The festival must be gorgeously done. It should not be poor. If there is a scarcity of money, it will be supplied. There must be full prasadam for all the guests. You plan for that, and I will supply the funds. Complete prasada distribution must go on.

Regarding the temple not being finished on time, that is your responsibility. What can I do?

I Hope this meets you in good health.

Your ever well-wisher,

''[initialed]''

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

My Dear Saurabha dasa:

Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated 25/6/74 redirected from Australia. In the meantime I have received one letter from Karandhara Prabhu, so I am replying two letters conjointly. I also request you to draw an exact similar plan like that of our Vrindaban temple and send it to Trinidad at the following address: ISKCON, 21 C Penbroke St., Port Of Spain, Trinidad, West Indies. The idea is that we have got a land there, one half acre, and we want to construct a similar temple like Vrindaban there. So I hope at your earliest convenience you will send the site plan at least to Trinidad as soon as possible. We have a proposed temple in Bhaktivedanta Manor, Letchmore Heath, London, and I hope in the meantime you might have received the same request from Madhavananda Prabhu.

I am a little agitated in mind because Karandhar's letter says that there may be some work to be done even during the time of our festival. So far prasada distribution, it must be very gorgeously done for seven days. There is no scarcity of money. I shall supply. Simply you have to manage things.

I hope this meets you in good health.

Your ever well wisher,

''[initialed]''

A.C. Bhaktivedanta Swami