Vanipedia - User contributions [en]

HR/Prabhupada 0653 - Ako Bog nije osoba, kako su onda Njegovi sinovi osobe

2017-01-24T20:36:17Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0653 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0653 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If God is not a person, then how His sons become persons?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|YttvfMixuoE|Ako Bog nije osoba, kako su onda Njegovi sinovi osobe?<br />- Prabhupāda 0653}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip3.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969|Predavanje BG 6.6-12 -- Los Angeles, 15. veljače 1969.]]'''



Bhakta: "U Padma Purani je rečeno, "Nitko ne može razumijeti transcendentalnu prirodu imena, oblika, odlika i zabava Šri Krišne, materijalno onečišćenim osjetilima. Samo kada postane duhovno prožet transcendentalnim služenjem Gospodina, transcendentalno ime, oblik, odlike i zabave Gospodina bivaju mu razotkriveni."

Prabhupada: Da, to je vrlo važno. Stoga Krišna, mi prihvaćamo Krišnu kao Vrhovnog Gospodina. Kako prihvaćamo Krišnu kao Vrhovnog Gospodina? Zato što je izjavljeno u vedskoj književnosti, kao u Brahma-saṁhiti, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (BS 5.1). Imaginacija... Oni koji se nalaze u gunama strasti i neznanja, oni zamišljaju oblik Boga. I kada su zbunjeni onda izjavljuju, "Oh, ne postoji personalan Bog. On je impersonalan i prazan. To je frustracija. No zapravo, Bog ima oblik. Zašto ne? U Vedanti je rečeno, janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]): Vrhovna Apsolutna Istina je ta od koje sve potječe. Mi imamo oblik. Stoga mi isto imamo, ili smo bili... Ne samo mi, postoje različiti oblici živih bića. Otkuda oni dolaze? Otkuda dolazi taj oblik? To je pitanje zdravog razuma. Ako Bog nije osoba, kako su onda Njegovi sinovi osobe? Ako vaš otac nije osoba, kako vi možete biti osobe? To je pitanje zdravog razuma. Ako moj otac nema oblik, odakle sam ja dobio ovaj oblik? No ljudi zamišljaju, zato jer su frustrirani, kada vide da je ovaj oblik problematičan, onda Bog sigurno nema oblik. To je suprotna koncepcija tom obliku. No Brahma-saṁhitā kaže ne. Bog ima oblik, no On je sac-cid-ānanda-vigrahaḥ. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (BS 5.1). Sat, cit, ānanda. Sat znači vječan. Sat znači vječan, cit znači znanje i ananda znači blaženstvo. Dakle Bog ima oblik, no On ima oblik koji je pun blaženstva, pun znanja i vječan. Sada usporedite svoje tijelo. Vaše tijelo niti je vječno niti je puno blaženstva niti je puno znanja. Stoga Bog ima oblik, no On ima drugačiji oblik. No čim govorimo o obliku, mislimo da mora biti ovakav. Stoga je sigurno suprotno od toga, da je bez oblika. To nije znanje. To nije znanje. Stoga u Padma Purani je rečeno da ne možete razumijeti oblik, ime, odlike, zabave Boga ovim materijalnim osjetilima. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ (SB 1.1.1). Kako možete razmišljati o vrhovnom savršenstvu pomoću svojih osjetilima jer vaša osjetila su nesavršena? To nije moguće. No kako je onda moguće? Sevonmukhe hi jihvādau. Ako disciplinirate svoja osjetila, ako pročistite svoja osjetila, ta pročišćena osjetila će vam pomoći da vidite Boga.

Kao da ste bolesni, imate mrenu na oku, no to ne znači da ne možete vidjeti. Zato što imate mrenu ne možete vidjeti. To ne znači da se nema što za vidjeti. Vi ne možete vidjeti. Slično tome, ne možete sada pojmiti oblik Boga, no ako se vaša mrena otkloni, možete vidjeti. To je ono što se zahtijeva. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti (BS 5.38). U Brahma-saṁhiti je rečeno da bhakte čije su oči premazane ljubavlju prema Bogu, takve osobe, unutar svoga srca, vide Boga, Krišnu, uvijek, dvadeset četiri sata dnevno. Ne da... Dakle trebate pročistiti svoja osjetila. Onda ćete moći razumijeti oblik Boga, ime Boga, odlike Boga, zabave Boga. Bog ima sve. O tome se raspravlja u vedskoj literaturi. Kao apāni-pādo javana-gṛhīta. Rečeno je da Bog nema ruke ni noge. No može prihvatiti sve što mu ponudite. Bog nema oči i uši, no On može sve vidjeti i čuti. Dakle to su kontradikcije. To znači da kada god raspravljamo o gledanju, mi mislimo da osoba mora imati ovakve oči. To je naša materijalna koncepcija. Bog ima oči, On može vidjeti čak u tami. Vi ne možete vidjeti u tami. Stoga on ima drugačije oko. Bog može čuti. Ako ste... Bog je u svojem kraljevstvu koje je milijunima i milijunima milja daleko, no ako nešto govorite, šapćete, radite urotu, On može čuti. Zato što se nalazi u vama. Stoga ne možete izbjeći da Bog vidi, čuje ili dodiruje.

HR/Prabhupada 0652 - Ova Padma Purana je namijenjena osobama koje su u guni vrline

2017-01-24T19:53:02Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0652 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0652 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This Padma Purana is meant for the persons who are in the modes of goodness|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|HviES2fy_2Q|Ova Padma Purana je namijenjena osobama koje su u guni vrline<br />- Prabhupāda 0652}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip2.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1966|Predavanje BG 6.6-12 -- Los Angeles, 15. veljače 1969.]]'''



Bhakta: Smisao: "Knjiško znanje bez spoznaje Vrhovne Istine je beskorisno. To je rečeno u sljedećem stihu iz Padma Purane..."

Prabhupada: Da, Padma Purana. Postoji osamnaest Purana. Postoji... Ljudi imaju tri kvalitete: gunu vrline, gunu strasti i gunu neznanja. Kako bi se uvjetovane duše i različitim oblicima života vratile nazad, sastavljene su Purane. Šest Purana je namjenjeno osobama koje se nalaze u guni vrline. I šest Purana je namjenjeno osobama koje se nalaze u guni strasti. A šest Purana namjenjeno je osobama koje se nalaze u guni neznanja. Ova Padma Purana je namijenjena osobama koje se nalaze u guni neznanja. U vedskim ritualima ćete pronaći različite ritualističke postupke. To je zbog razlike u ljudima. Isto kao što ste čuli da u vedskoj literaturi postoji ritual žrtvovanja koze u prisutstvu božice Kali. No ova Purana, Mārkaṇḍeya Purāṇa, je namijenjena osobama koje se nalaze u guni neznanja.

Baš poput osobe koje je vezana za jedenje mesa. Sada, ako odjednom primi uputu da je jedenje mesa loše... Ili ako je osoba ovisna o alkoholu. Ako mu se odjednom kaže da alkohol nije dobar, neće to prihvatiti. Stoga u Puranama ćemo pronaći sljedeće, "Uredu, ako želiš jesti meso, obožavaj božicu Kali i žrtvuj kozu pred božicom. I onda možeš jesti meso. Ne možeš jesti meso tako da ga kupuješ od klaonice ili mesnice. Moraš jesti na ovaj način". To je ograničenje. Zato što ako želite izvesti žrtvovanje pred božicom Kali, postoji određeno vrijeme, određena parafernalija, morate se za to pobrinuti. I ta pūjā, to obožavanje je dopušteno ta vrijeme noći tamnog mjeseca. Noć tamnog mjeseca se pojavljuje jednom mjesečno. I izgovaraju se određene mantre; Kozi se savjetuje "Ti žrtvuješ svoj život pred božicom Kali. Stoga ćeš odmah dobiti promaknuće u ljudski oblik života." U stvari to se i događa. Zato što doći do ljudskog oblika života, živo biće mora proći kroz dugačak evolucijski proces. No koza koja na to pristane, ili koja je prisilno žrtvovana pred božicom Kali, odmah biva prebačena u ljudski oblik života. Mantra je sljedeća, "Imaš pravo ubiti osobu koja te žrtvuje." Māṁsa. Māṁsa znači da ćeš u sljedećem životu i ti isto jesti njegovo meso. Stoga na takav način, čovjek koji vrši žrtvovanje, će postati razuman "Zašto jedem ovo meso? Morat ću to platiti svojim mesom. Zašto da to radim?" Razumijete. Čitav smisao je da ga se odvrati od toga.

Dakle postoje različite Purane, osamnaest Purana. Jer vedska literatura obuhvaća sve vrste ljudi. Ne da su oni koji jedu meso i piju alkohol isključeni. Ne. Svatko je prihvaćen - no to je kao da idete kod liječnika. On će propisati različiti lijek u skladu s različitim bolestima. Ne da postoji jedna bolest i jedan lijek. Tko god da dođe, daje mu taj lijek. Ne. To je ispravan tretman. Postupno, postupno. No u sāttvika-purāṇas, one su namijenjene obožavanju Svevišnje Božanske Osobe. Tamo ne postoji postepeni proces. No postepeno, onaj koji dođe do ovog stadija, njemu se to savjetuje. Dakle Padma Purana je jedna od Purana u guni vrline. Što je tamo zapisano? Nastavi.

HR/Prabhupada 0651 - Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um našim prijateljem

2017-01-24T19:06:37Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0651 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0651 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The whole yoga system means to make the mind our friend|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|YBUi0Mk6vBE|Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um našim prijateljem<br />- Prabhupāda 0651}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip1.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969|Predavanje BG 6.6-12 -- Los Angeles, 15. veljače 1969.]]'''



Prabhupada: Sva slava okupljenim bhaktama.

Bhakte: Sva slava tebi Prabhupada.

Prabhupada: Stranica?

Bhakta: Šesti stih.

Bhakta: "Onome tko je ovladao umom, um je najbolji prijatelj. Ali onome tko to nije učinio um će ostati najveći neprijatelj ([[Vanisource:BG 6.6|BG 6.6]]).

Prabhupada: Da. Ovaj um, govore o umu. Cijeli sustav yoge znači kako učiniti um svojim prijateljem. Um, u dodiru s materijom... Poput osobe koja je pod utjecajem alkohola, njezin um je neprijatelj. Postoji lijepi stih u Caitanyi-caritāmṛti.

:kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
:pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare
(Prema-vivarta)

Um... Ja sam duhovna duša, dijelić Svevišnjeg Gospodina. Čim um postane zagađen, ja se bunim jer posjedujem malu neovisnost. "Zašto bih služio Krišnu ili Boga? Ja sam Bog." To su jednostavno uputstva uma. I cijela situacija se preokreće. On je pod lažnom impresijom, iluzijom i čitav život je uništen. I tko je odgovoran za to, ako ne kontroliramo um, pokušavamo vladati mnogim stvarima, carstvom, no ako ne uspijemo kontrolirati naš um, onda ako i osvojimo carstvo, to je porazno. Njegov vlastiti um je njegov najveći neprijatelj. Nastavi.

Bhakta: "Onaj koji je ovladao umom već je dostigao Nad-dušu, jer je stekao mir. Takav čovjek ne pravi razliku između sreće i nesreće, topline i hladnoće, časti i nečasti ([[Vanisource:BG 6.7|BG 6.7]]).

Prabhupada: Nastavi.

Bhakta: "Kaže se da je osoba utemeljena u samospoznaji, i takva se osoba naziva yogijem ili mistikom, kada je zahvaljujući znanju i spoznaji potpuno zadovoljna. Takva osoba se nalazi u transcendenciji i samoovladana je. Sve što vidi, bio to šljunak, kamenje ili zlato, vidi jednakim očima ([[Vanisource:BG 6.8|BG 6.8]])."

Prabhupada: Da. Kada je um u ravnoteži tada dolazi do tog stanja. Šljunak, kamenje ili zlato imaju jednaku vrijednost.

HR/Prabhupada 0650 - Izađite iz ove izapletenosti pomoću ove savršene yoge svjesnosti Krišne

2017-01-24T18:45:51Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0650 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0650 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You have to get out from this entanglement by this yoga, or perfect yoga of Krsna consciousness|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|WqXG-NfNRtc|Izađite iz ove izapletenosti pomoću ove savršene yoge svjesnosti Krišne<br />- Prabhupāda 0650}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690214BG-LA_Clip5.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969|Predavanje BG 6.2-5 -- Los Angeles, 14. veljače 1969.]]'''



Bhakta: "U materijalnom postojanju, živo je biće podložno utjecaju uma i osjetila. Ustvari, čista je duša zapletena u materijalnom postojanju jer se njezin um nalazi pod ujecajem lažnog ega, koji želi vladati materijalnom prirodom. Stoga, um treba biti ovladan kako ga ne bi privuklo blještavilo materijalne prirode. Na taj način uvjetovana duša može biti spašena. Ne bismo se trebali degradirati privlačnošću koju osjećamo prema predmetima osjetila. Što nas više privlače predmeti osjetila, to se više zaplećemo u materijalno postojanje. Najbolji način da se oslobodimo zapletenosti jest da um uvijek bude zaokupljen svjesnošću Krišne. Riječ hi upotrebljena je kako bi se to naglasilo, odnosno istaknulo kako to moramo učiniti. Također je rečeno: Za čovjeka je um uzrok i ropstva i oslobođenja. Um koji počiva na predmetima osjetila uzrok je ropstva a um odvojen od predmeta osjetila uzrok je oslobođenja. Tako je um koji je uvijek zaokupljen svjesnošću Krišne uzrok najvišeg oslobođenja."

Prabhupada: Da. Nema mogućnosti. Ako je um uvijek zaokupljen svjesnošću Krišne, nema mogućnost da bude zaokupljen svjesnošću maye. Što više zaokupimo naš um svjesnošću Krišne, što više budemo izloženi suncu, ne postoji mogućnost da budemo u tami. To je proces. Ako želite, slobodni ste odlučiti što želite. Možete se staviti u sobu prepunu tame, ili možete izaći na sunce. To ovisi o vašem izboru. No kada izađete na sunce, nema govora o tami. Svjetlost može odagnati tamu, no svjetlost ne može biti prekrivena tamom. Recimo da se nalazite u tamnoj sobi. Donesete jednu lampu. Tame više nema. Ali ako uzmete nešto tamno i otiđete na svijetlo, ono će izblijediti. Dakle kṛṣṇa sūrya-sama māyā andhakāra ([[Vanisource:CC Madhya 22.31|CC Madhya 22.31]]). Krišna je poput sunčeve svjetlosti. A maya je poput tame. Stoga što tama može na sunčevoj svjetlosti? Budite uvijek na suncu. Tama neće moći djelovati na vas. To je čitava filozofija svjesnosti Krišne.

Budite uvijek zakupirani djelatnostima svjesnosti Krišne. Maya vas neće moći dotaknuti. Zato što je nemoguće da tama utječe na svjetlost. To je rečeno u Śrīmad-Bhāgavatamu. Kada je Vyāsadeva, prema uputi svojeg duhovnog učitelja, Nārade rekao, da pomoću bhakti yoge: bhakti-yogena praṇihite samyak, praṇihite 'male. Bhakti-yogena manasi ([[Vanisource:SB 1.7.4|SB 1.7.4]]). Isti um, manasi znači um. Kada je netko prosvjetljen bhakti-yogom, bhakti-svjetlom, bhakti-yogena manasi samyak praṇihite amale. Kada um postane oslobođen svih zagađenosti. To se može postići bhakti-yogom. Bhakti-yogena manasi samyak praṇihite 'male apaśyat puruṣaṁ pūrṇam. Vidio je Svevišnju Božansku Osobu. Māyāṁ ca tad-apāśrayam. I vidio je ovu mayu u pozadini. Apāśrayam. Svjetlost i tamu, zajedno. Baš kao što ovdje postoji svjetlost. Ovdje je i malo tame, malo tame. Stoga tama ostaje pod okriljem svjetlosti. No svjetlost ne ostaje pod okriljem tame. Stoga je Vyāsadeva vidio Krišnu, Svevišnjeg Gospodina, i tu mayu, tamu, apāśrayam, pod Njegovim okriljem.

I tko je ta maya? To je objašnjeno. Yayā sammohito jīva. Ista ona maya, ista ona iluzorna energija koja je prekrila uvjetovane duše. I tko su ti koji su uvjetovani? Yayā sammohito jīva ātmānaṁ tri-guṇātmakam ([[Vanisource:SB 1.7.5|SB 1.7.5]]). Iako je duhovna duša svijetla poput Krišne ili Boga, iako je mala. No identificira se s ovim materijalnim svijetom. Yayā sammohitaḥ, to se naziva iluzijom. Kada se poistovjećujemo sa ovom materijom. Yayā sammohito jīva ātmānaṁ tri-guṇātmakam, paro 'pi manute 'nartham. Iako je transcendentalana, zaokuplja se besmislenim aktivnostima. Paro 'pi manute 'narthaṁ tat-kṛtaṁ cābhipadyate. I njegovo djelovanje kontrolira maya. To je vrlo lijepo objašenjeno u sedmom poglavlju, petog dijela Śrīmad-Bhāgavatama.

Dakle to je naš položaj. Mi smo duhovne iskre, svjetleće iskre. No sada smo prekriveni iluzornom energijom, mayom. I nama upravlja maya i sve više i više smo zapleteni u materijalnu energiju. Morate izaći iz te zapletenosti pomoću ove yoge, ili savršene yoge u svjesnosti Krišne. To je sustav yoge.

HR/Prabhupada 0649 - Um je vozač. Tijelo je poput kočije ili vozila

2017-01-24T17:49:07Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0649 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0649 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You keep Krsna on the mind. The maya, darkness will never be able to come. That is the first-class yoga system|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|2LgsywVJMgo|Um je vozač. Tijelo je poput kočije ili vozila.<br />- Prabhupāda 0649}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690214BG-LA_Clip4.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969|Predavanje BG 6.2-5 -- Los Angeles, 14. veljače 1969.]]'''



Bhakta: Peti stih. " Uvjetovana se duša uz pomoć svoga uma mora izbaviti, a ne degradirati. Um je njezin prijatelj, ali i njezin neprijatelj ([[Vanisource:BG 6.5|BG 6.5]])."

Smisao: " Ovisno o različitim okolnostima, riječ ātmā se odnosi na tijelo, um ili dušu. U sustavu yoge, um i uvjetovana duša posebno su važni. Obzirom da je um središnja točka u procesu yoge, ātmā se u ovome stihu odnosi na um. Svrha sustava yoge je ovladati umom i odvojiti ga od vezanosti za predmete osjetila. Ovdje se naglašava da um mora biti ovladan kako bi uvjetovanu dušu mogao izbaviti iz mulja neznanja."

Prabhupada: U sustavu aṣṭāṅga-yoge, osmerostrukom sustavu yoge, dhyāna, dhāraṇā - namijenjeni su kontroliranju uma. Um, ako ne kontrolirate um... U početku je rečeno da se osoba mora izbaviti uz pomoć svoga uma. Um je vozač. Tijelo je kočija ili vozilo. Dakle istao kao da zamolite svoga vozača. "Molim Vas odvezite me u hram svjesnosti Krišne". Vozač će vas tamo odvesti. I ako zamolite svog vozača, "Molim Vas odvezite me u onu prodavaonicu alkoholnih pića." Vozač će vas odvesti tamo. Posao vozača je da vas odveze gdje god to želite. Slično tome vaš um je vozač. Ako ga možete kontrolirati - no ako vam vozač oduzme vozačku dozvolu, kao gdje god želite on će vas odvesti. Onda ste izgubljeni. Onda je vaš vozač vaš neprijatelj. No ako vaš vozač postupa po vašoj naredbi, onda je vaš prijatelj. Stoga ustvari sustav yoge znači kontrolirati um na takav način da on djeluje kao vaš prijatelj, a ne kao vaš neprijatelj.

U stvari um djeluje kao moj, zato jer imam malu nezavisnost, zato što sam dijelić Svevišnjeg koji je potpuno neovisan, stoga imam malu neovisnost. Um kontrolira tu neovisnost. Ako um kaže, "Uredu, idemo u hram svjestan Krišne," ali um može reći, "Oh, koja glupost, Krišna, ajmo u neki klub." Stoga um je taj koji vass vozi. Stoga naš pokret svjesnosti Krišne je namjenjen usredotočavanju uma na Krišnu, to je sve. On ne može da ne djeluje kao prijatelj. Razumijete? Nema mogućnost da misli na nešto drugo. Čim je Krišna prisutan u umu, kao što postoji sunčeva svjetlost, sunce je na nebu, ne postoji mogućnost za tamu. Nema mogućnosti. Tama nikada ne može nadvladati sunce. Slično to Krišna je poput sunca. Samo neka Krišna bude prisutan u umu. Maya, tama nikada neće moći pristupiti. To je prvoklasni sustav yoge. To je savršenstvo sustava yoge. Onaj čiji je um toliko jak da umu ne dozvoljava bilo kakve gluposti, kako možemo onda govoriti o padu? Um je jak, vozač je jak. Ne može vas nigdje odvesti ako vi tako ne želite.

Stoga cijeli sustav yoge znači kako učiniti um jakim. Da neodstupa od Svevišnjeg. To je savršenstvo sustava yoge. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayoḥ ([[Vanisource:SB 9.4.18|SB 9.4.18]]). Osoba se mora usredotočiti, baš kao što je Ambarīṣa Mahārāja usredotočio svoj um na Krišnu. Došlo je do sukoba između velikih mudraca, aṣṭāṅga-yogija, Durvāse Munija. Mahārāja Ambarīṣa je bio kralj, obiteljski čovjek, bogat čovjek. Obiteljski čovjek znači da mora zarađivati novce. Dolare, cente. Kralj, ustvari bio je kralj. A Durvāsā Muni je bio veliki mudrac. Bio je zavidan na kralja. Da, "Kako je to moguće?" Ja sam veliki yogi, mofu putovati univerzumom, a ovaj čovjek je običan kralj, on ne može na prevarantski način prikazivati sustav yoge, no unatoč tome ljudi ga najviše cijene. Zašto? Naučiti ću ga lekciju." Stoga je izazvao neki sukb sa kraljem, što je duga priča, ispričat ću je jedan drugi dan, no nakon svega bio je poražen. Prema uputi Narayane trebao je uzeti utočište kralja, Mahārāje Ambarīṣe. Takve primjere smo čuli iz autoriziranih spisa, da je jednostavno usredotočio svoj um na Krišnu. I porazio je velikog mudraca. Durvāsā Muni je bio savršeni yogi koji je unutar godine dana proputovao cijelim materijalnim univerzumom, i iznad materijalnog univerzuma u duhovni univerzum - otišao je direktno u kraljevstvo, prebivalište Boga, Vaikuṇṭhu, i osobno se susreo sa Božanskom Osobom. Ipak bio je toliko slab da se morao vratiti i pasti pred stopala Mahārāje Ambarīṣe. No Mahārāja Ambarīṣa koji je bio običan kralj je jednostavno mislio na Krišnu, to je sve. Takve primjere ćemo vidjeti.

Stoga najviši stupanj savršenstva sustava yoge je kontrola uma. I vrlo jednostavno možete kontrolirati um ako mislite na Krišnina lotosova stopala, to je sve. Jednostavno razmišljenjući o Krišni vi ste pokoritelj. Vi ste pobjednici. Postajete najveći yogiji. Zato što je sustav yoge yoga indriya saṁyama. Yoga znači kontrola osjetila. A iznad osjetila je um. Stoga ako kontrolirate um automatski kontrolirate osjetila. Vaš jezik želi jesti neke gluposti, no ako je vaš um jak, um će reći, "Ne. Ne možeš jesti. Ne možeš jesti ništa osim kṛṣṇa-prasāda." Onda je jezik kontroliran. Dakle osjetila se kontroliraju pomoću uma. Indriyāṇi parāṇy āhur indriyebhyaḥ paraṁ manaḥ ([[Vanisource:BG 3.42|BG 3.42]]). Moje tijelo znači osjetila, dakle, osjetila, moje djelatnosti podrazumijevaju osjetilno uživanje, to je sve. No iznad osjetila je um. Iznad uma je inteligencija. A iznad inteligencije je duhovna duša. Ako se osoba nalazi na duhovnom nivou, na nivou duše, onda je njezina inteligencija produhovljena, njezin um je produhovljen, njezina osjetila su produhovljena, ona je produhovljena. To je proces svjesnosti Krišne. Zato što su stvari duhovna duša djeluje, no opunomoćila je svoj bedasti um. Uvjetovana duša spava. No kada se probudi, gospodar je probuđen i sluga više ne može raditi gluposti. Slično tome ako postanete svjesni Krišne, vaša inteligencija, vaš um ili vaša osjetila ne mogu djelovati kako žele. Moraju djelovati u skladu s uputama gospodara osjetila. To je produhovljenost. To se naziva pročišćenjem.

Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanaṁ bhaktir ucyate ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]). Bhakti znači djelovati na spiritualan način. Kako možete djelovati? Možete djelovati pomoću vaših osjetila. Stoga morate produhoviti vaša osjetila. Meditacija, prestanak djelovanja znači zaustavljanje gluposti, no djelovanje u svjesnosti Krišne je transcendentalno. Morate zaustaviti svoja osjetila da ne rade gluposti no to nije savršenstvo. Morate djelovati ispravno. Tada je savršeno. U suprotnom ako ne uvježbate svoje osjetila da ispravno djeluju, ponovo ćete pasti i neispravno djelovati. Stoga moramo zaokupiti osjetila tako da djeluju za Krišnu. Onda nema govora o padu. To je svjesnost Krišne.

HR/Prabhupada 0648 - Po prirodi mi smo živa bića, moramo dijelovati

2017-01-24T16:55:59Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0648 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0648 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:By nature we are living entities, we must act. It is not possible to stop activities|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|0abD0kdkRNQ|Po prirodi mi smo živa bića, moramo dijelovati <br/>- Prabhupāda 0648}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690214BG-LA_Clip3.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969|Predavanje BG 6.2-5 -- Los Angeles, 14. veljače 1969.]]'''



Bhakta: Smisao: "Kada je osoba potpuno angažirana u predano služenje Gospodina s ljubavlju, zadovoljna je u sebi i stoga više nije zaokupljena osjetilnim uživanjem ili plodonosnim djelatnostima. U suprotnom biti će zaokupljena osjetilnim uživanjem jer ne može živjeti bez da djeluje."

Prabhupada: Da. To je smisao. Moramo biti zaokupljeni. Ne možemo prestati, na primjer. Ne možete spriječiti dijete da djeluje. Po prirodi mi smo živa bića, moramo djelovati. Nije moguće zaustaviti djelatnosti. Baš kao što se kaže" Nezaposlen um je đavolja radionica." Stoga ako nismo zaokupirani nečim dobrim, onda ćemo biti zaokupirani nekom glupošću. Baš kao dijete, ako nije zaokupiran obrazovanjem, pokvariti ćemo ga. Slično tome, dvije djelatnosti: ili materijalno osjetilno uživanje, ili svjesnost Krišne, ili bhakti-yoga, ili yoga. Stoga ako nisam u sustavu yoge onda moram biti u osjetilnom uživanju. I ako osjetilno uživam onda nema govora o yogi. Nastavi.

Bhakta: "Bez svjesnosti Krišne, osoba uvijek traži samoskoncentrirane ili proširene sebične djelatnosti. Ali osoba svjesna Krišne može činiti sve za zadovoljstvo Krišne i stoga može biti savršeno nevezana za osjetilno uživanje. Onaj koji nema tu spoznaju, mora mehanički pokušati izbjeći materijalne želje prije nego što bude prenesen na kraj ljestava yoga sustava."

Prabhupada: "Ljestve sustava yoge". Ljestve sustava yoge su uspoređene s ljestvama. Baš kao stepenice - u velikom neboderu imamo stepenice. Stoga svaka stepenica predstavlja napredak, to je činjenica. Dakle čitavo stepenište možemo nazvati yoga sustavom. No netko može biti na petoj stepenici, a netko drugi na petnaestoj stepenici, drugi može biti na petstotoj stepenici, a netko drugi na vrhu kuće. Dakle iako se čitave ljestve nazivaju sustavom ili stepeništem yoge, no onaj koji je na petoj stepenici ne može biti jednak onome koji je na petnaestoj stepenici. Ili onaj koji je na petnaestoj stepenici se ne može usporediti sa čovjekom koji je na petstotoj stepenici. Slično tome, u Bhagavad-giti ćete pronaći karma-yogu, jnana-yogu, dhyana-yogu, bhakti-yogu. Sve se nazivaju yogama. Zato što su čitave ljestve povezane sa zadnjim katom. Stoga je svaki sustav povezan s Bogom, Krišnom. No to ne znači da je svaki čovjek na najvišem katu. Onaj koji se nalazi na najvišem katu je onaj koji je svjestan Krišne. Ostali, oni su poput petog, petneastog ili petstotog, kao oni. To sve se naziva ljestvama.

HR/Prabhupada 0647 - Yoga znači povezivanje sa Svevišnjim

2017-01-24T16:46:50Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0647 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0647 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:When you actually connect yourself with God, then you feel yourself many millions of times satisfied than enjoying this material world|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|_mjIxOYD194|Yoga znači povezivanje sa Svevišnjim<br />- Prabhupāda 0647}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690214BG-LA_Clip2.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969|Predavanja BG 6.2-5 -- Los Angeles, 14. veljače 1969.]]'''



Bhakta: Četvrti stih. "Za osobu se kaže da je napredna u yogi kada se odrekla svih materijalnih želja, i kada ne nastoji zadovoljiti svoja osjetila niti vrši plodonosne djelatnosti ([[Vanisource:BG 6.4|BG 6.4]])."

Prabhupada: Da. To je napredni stadij sustava yoge, prakticiranja yoge. Za osobu se kaže da je postigla napredak u yogi. To znači, yoga znači povezivanje. Baš kao, isti primjer. Recimo da ovaj prst nije dio moga tijela. Ili ne moramo uzeti ovaj prst, recimo uzmimo bilo koji dio stroja. Izvan stroja je, i leži sa strane. Čim ga povežete sa strojem, on djeluje s različitim funkcijama. Tok tok, tok tok, tok tok, radi. Znači yoga, mora doći do povezivanja. Slično tome, mi smo sada odvojeni. Ove materijalne djelatnosti, plodnosne djelatnosti, opisane su jednostavno kao gubljenje vremena. Mūḍha. Mūḍha. Opisane su u Bhagavad-giti kao mudha. Mūḍha znači nitkov. Zašto? Tako važan poslovni čovjek? Vi kažete nitkov, zašto? Zarađuje dnevno tisuće dolara. No opisuje ih se kao mūḍha, nitkovi, zato što tako teško rade, ne što oni uživaju? On uživa jednaku količinu jedenja, spavanja i razmnožavanja. To je sve. Kao... Čovjek koji zarađuje milijune dolara dnevno, to ne znači da može uživati razmnožavajući se sa milijunima žena. Ne. To nije moguće. Njegova moć razmnožavanja je ista kao kod onoga koji zarađuje deset dolara. Njegova moć jedenja je ista kao o kod čovjeka koji zarađuje deset dolara. No on ne misli da "Moje uživanje života je isto kao i kod čovjeka koji zarađuje deset dolara. Onda zašto radim tako teško da zaradim milijune dolara dnevno? Zašto uništavam svoju energiju na taj način?" Razumijete? Oni se nazivaju mūḍha.

Na māṁ duṣkṛtinaḥ ([[Vanisource:BG 7.15|BG 7.15]]) - u biti trebao je koristiti, kada zaradi milijun dolara dnevno, treba angažirati sebe, svoje vrijeme i energiju, u to kako da razumije Boga, koja je svrha života. Zato što nema financijskih problema. Stoga ima dovoljno vremena, može ga iskoristiti za svjesnost Krišne ili svjesnost Boga. No on to ne čini Stoga je mūḍha. Mūḍha znači, u biti mūḍha znači magarac. Njegova inteligencija nije baš dobra. Za osobu se kaže da je napredna u yogi kada se odrekla svih materijalnih želja. Ako je osoba napredna u yogi, onda je zadovoljna. Više nema nikakvih materijalnnih želja. To je savršenstvo. Ona ne djeluje radi osjetilnog uživanja niti izvršava plodonosne djelatnosti. Plodonosne djelatnostu su isto, plodonosne djelatnost znače da zarađuješ nešto radi osjetilnog uživanja. Osoba je praktično angažirana u neko osjetilno uživanje, i osoba prikuplja novac za osjetilno uživanje.

Stoga plodonosne djelatnosti, recimo pobožne djelatnosti. Pobožne djelatnosti, prema Vedama, svugdje, ako ste čestiti, ako dajete novac u dobrotvorne svrge, to je čestita djelatnost. Ako dajete novce za otvaranje bolnica, ako dajete novce za otvaranje škola, besplatno obrazovanje, to su sigurno čestite djelatnosti. No i one su namijenjene osjetilnom uživanju. Recimo da dam donaciju radi širenja obrazovanja. Onda u sljedećem životu ću imati dobre pogodnosti za obrazovanje, biti ću visoko obrazovan, i obrazovanjem ću steći dobro radno mjesto. No na kraju, koji je smisao? Ako dobijem dobro radno mjesto, dobar posao, kako ću to iskoristiti? Za osjetilno uživanje. Lijepo, to je sve. Zato što ne znam za ništa drugo. To su plodonosne djelatnosti. Ako odem u raju, bolji je standard života. Recimo, u vašoj Americi postoji bolji standard života nego u Indiji. No što to znači, "bolji standard života"? Isto jedenje, spavanje, u boljem obliku, to je sve.

Ništa više ne radite. Oni isto jedu. Oni jedu neke sirove žitarice, a vi jedete lijepe stvari. No jedete. Nema nečega iznad jedenja. Stoga moj bolji standard života ne znači duhovnu realizaciju. Bolji standard jedenja, spavanja, razmnožavanja, to je sve. Dakle to se naziva plodonosnim djelatnostima. Plodonosne djelatnosti su još jedan način osjetilnog uživanja, no na temelju osjetilnog uživanja. A yoga znači povezivanje sa Svevišnjim. Kada smo povezani sa Svevišnjim, baš kao Dhruva Mahārāja. Čim je vidio Boga, Narayanu... Dječak je izvršavao teške strogosti, pokore da bi vidio Boga. Vidio je. No kada je vidio, onda je rekao, svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce ([[Vanisource:CC Madhya 22.42|CC Madhya 22.42]]). "Moj dragi Gospodine, sada sam potpuno zadovoljan. Ne želim ništa, nikakav blagoslov od Tebe." Jer što je to blagoslov? Blagoslov znači da ćeš dobiti lijepo kraljevstvo ili lijepu ženu, ili dobru hranu, jako dobru. Ove stvari smatramo blagoslovom. Ustvari kada se osoba poveže s Bogom, ona ne želi takve blagoslove. Ona je zadovoljna. Potpuno zadovoljna. Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce ([[Vanisource:CC Madhya 22.42|CC Madhya 22.42]]).

Priču o Dhruvi Mahārāju sam vam već više puta ispričao, da je bio dijete, petogodišnji dječak. Uvrijedila ga je njegova pomajka. Sjedio je na krilu svog oca ili je pokušavao sjediti. I njegova pomajka je rekla "Oh, ne možeš sjediti na krilu svoga oca jer nisi rođen iz moje maternice." Zato što je bio dječak kṣatriya, iako pet godina starosti, jako se uvrijedio. Stoja je otišao svojoj majci. "Majko, pomajka me uvrijedila." Plakao je. Majka je rekla, "Što ja mogu napraviti, moj dragi dječače? Tvoj otac voli tvoju pomajku više. Što ja mogu učiniti?" "Ne, ja, ja želim očevo kraljevstvo. Reci mi kako ga mogu dobiti." Majka reče, "Moj dragi dječače, ako te Krišna, Bog, blagoslovi, možeš ga dobiti." "Gdje je Bog?" Rekla je, "Oh, čuli smo da je Bog u šumi. Veliki mudraci tamo odlaze da spoznaju." Stoga je otišao u šumu i podvrgao se oštrim strogostima i vidio Boga. No kada je ugledao Boga, Narayanu, nije više želio kraljevstvo svoga oca. Nije više želio. Rekao je, "Moj dragi Gospodine, zadovoljan sam, potpuno zadovoljan. Ne želim više svoje kraljevstvo, kraljevstvo svoga oca." Dao je usporedbu, "Tražio sam kamenje, a dobio vrijedne dragulje." To znači da je više zadovoljan.

Kada se stvarno povežete s Bogom, onda ćete se osjećati milijune puta više zadovoljnim nego kada uživate u ovom materijalnom svijetu. To je spoznaja Boga. To je savršenstvo yoge.

HR/Prabhupada 0646 - Sustav yoge nije predviđen da biste radili gluposti

2017-01-21T08:34:27Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0646 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0646 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Yoga system is not that, that you go on doing all nonsense in sense gratification and simply sit down meditation. This is simply colossal hoax. It has no meaning|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|8rfRKcl_td8|Sustav yoge nije predviđen da biste radili gluposti <br/>- Prabhupāda 0646}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690214BG-LA_Clip1.MP3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969|Predavanje BG 6.2-5 -- Los Angeles, 14. veljače 1969.]]'''



Prabhupada: Tko čita?

Bhakta: Drugi stih. "Ono što se naziva odricanjem je isto što i yoga ili povezivanje sa Svevišnjim, jer nitko ne može postati yogi ako se ne odrekne želje za osjetilnim uživanjem ([[Vanisource:BG 6.2|BG 6.2]])."

Prabhupada: Ovdje je smisao prakticiranja yoge. Yoga znači povezivanje. Sada u našem uvjetovanom položaju, iako smo dijelić Svevišnjeg, sada smo odvojeni. Isti primjer. Prst je dio tijela, no ako se odvoji, amputira, nema vrijednost. No dok god je povezan s tijelom, njegova vrijednost je milijune dolara ili više. Ako postoji bolest možete potrošiti bilo koje količine lijekova. Slično tome mi... U ovome trenutku, u uvjetovanom stanju materijalne egzistencije, smo odvojeni od Boga. Stoga se opiremo govoriti o Bogu, razumijeti Boga, naš odnos s Bogom. Mislimo da je to gubitak vremena. Na ovome predavanju, svi znaju, ovaj hram, hram svjesnosti Krišne, govori o Bogu. Ili bilo koja crkva. Ljudi nisu baš zainteresirani. Misle da je to vrsta, kako se kaže, rekreacije, u ime duhovnog napretka, u suprotnom je samo gubljenje vremena. Bolje da se to vrijeme iskoristi za zarađivanje novaca. Ili uživanje u klubu ili restoranu, osjetilno uživanje.

Stoga odvajanje od Boga znači osjetilno uživanje. Oni koju su previše vezani za osjetilno uživanje, oni nisu, kako da kažem, podobni za sustav yoge. Sustav yoge ne znači da ćete svakako osjetilno uživati i jednostavno sjediti u meditacij. To je jednostavno velika prevara. To nema nikakvog značenja. Sustav yoge znači prvo kontroliranje osjetila, yama, niyama. Postoje osam stupnjeva prakticiranja yoge. Yama, niyama, āsana, dhyāna, dhāraṇā, prāṇāyāma, pratyāhāra, samādhi. Na početku ćemo govoriti u ovom poglavlju, Gospodin Krišna će izložiti što je sustav yoge. Dakle u početku Krišna kaže da nitko ne može postati yogi, ako se ne odrekne želje za osjetilnim uživanjem. Stoga bilo tko ako se upušta u osjetilno uživanje radi glupost. On nije yogi. On ne može biti yogi. Sustav yoge znači strogi celibat, bez seksualnog života. To je sustav yoge. Nitko ne može postati yogi ako prakticira seksualni život. Tzv. yogiji dolaze u vašu zemlju i govore, "Da, što god želite možete raditi. Meditirajte, dati ću vam neku mantru." To su sve gluposti. Ovdje je autoritativna izjava da nitko ne može postati yogi, ako se ne odrekne želje za osjetilnim uživanjem. To je prvi uvjet. Nastavi.

Bhakta: Treći stih. "Za onoga koji je početnik u osmerostrukom sustavu yoge, rad se smatra sredstvom. A za onoga koji je već dostigao yogu, odricanje od svih materijalnih djelatnosti se smatra sredstvom ([[Vanisource:BG 6.3|BG 6.3]])."

Prabhupada: Da. Postoje dvije razine. Onaj koji prakticira yogu kako bi dostigao stupanj savršenstva i onaj koji je dostigao razinu savršenstva. Dakle, dokle god osoba nije na razini savršenstva, dok to pokušava dostići, tada postoji mnogo djelatnosti. sustav asana, yama, niyama. Općenito u vašoj zemlji postoje puno društava za yogu. Oni prakticiraju sustav asane. Kako sjediti, različiti položaji. To pomaže. No taj proces služi da bi se došlo do stvarne razine. To je jednostavno sredstvo. Stvarno savršenstvo yoge se razlikuje od tjelesnog gimnastičkog procesa. Postoje dva stupnja. Prvi u kojem se pokušava dostići razina savršenstva, i drugi stupanj gdje je osoba dostigla razinu savršenstva.

HR/Prabhupada 0645 - Onaj koji je spoznao Krišnu, on uvijek živi u Vrindavanu

2017-01-21T08:20:50Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0645 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0645 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A devotee may seem to be living in some place which is far from Vrndavana, but he's living in Vrndavana. That's a fact|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|UIZIDrdGoW8|Onaj koji je spoznao Krišnu <br /> on uvijek živi u Vrindavanu<br />- Prabhupāda 0645}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690213BG-LA_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969|Predavanje BG 6.1 -- Los Angeles, 13. veljače 1969.]]'''



Prabhupāda: Da, koje je vaše pitanje?

Bhakta: Da li je Kṣīrodakaśāyī prisutan u neživim bićima, stvarima poput kamena?

Prabhupāda: Hm?

Bhakta: Da li je Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu prisutan u neživim bićima, u stvarima?

Prabhupāda: Da čak i u atomu.

Bhakta: U njegovoj četverorukoj formi...?

Prabhupāda: Oh, da.

Bhakta: Koja je Njegova?

Prabhupāda: Gdje god da živi, On živi zajedno sa svojom parafrenalijom. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān (Kaṭha Upaniṣad 1.2.20). On je veći od najvećeg i manji od najmanjeg. To je Višnu. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Paramāṇu znači atom. Ne možete vidjeti niti atom, koliko je mali. On je unutar atoma. On je svugdje.

Tamal Krishna: Prabhupada, rekao si nam da gdje god je Krišna tamo je Vrindavan. Ono što sam razmišljao je, ako je Krišna prisutan u našim srcima da li to znači da je u našim srcima...

Prabhupada: Da. Onaj koji je realiziran, on živi u Vrindavanu svugdje. Spoznata duša uvijek živi u Vrindavanu. To je rekao Caitanya Mahaprabhu. Onaj koji je spoznao Krišnu, on uvijek živi u Vrindavanu. On je nigdje... Baš kao Krišna ili Višnu koji žive u svačijem srcu, no On živi i u srcu psa. Da li to znači da je On pseći? On živi na Vaikunti. Iako živi u srcu psa, On živi na Vaikunti. Slično tome, može se činiti da bhakta živi na određenom mjestu koje je daleko od Vrindavana, no on živi u Vrindavanu. To je činjenica. Da (kraj)

HR/Prabhupada 0644 - Sve postoji u svjesnosti Krišne

2017-01-19T11:05:25Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0644 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0644 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Everything is there in Krsna consciousness. We want music, there is music. We want dancing, there is dancing|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NOiKKVHw00w|Sve postoji u svjesnosti Krišne<br />- Prabhupāda 0644}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690213BG-LA_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969|Predavanje BG 6.1 -- Los Angeles, 13. veljače 1969.]]'''



Prabhupāda: Djelatnosti?

Bhakta: Rekreacija.

Bhakta: Što je rekreacija za osobu svjesnu Krišne?

Prabhupada: Rekreacija?

Bhakta: Da.

Prabhupada: Plesanje. (smjeh) Dođite, plešite s nama. Zar to nije rekreacija? I kada se umorite uzmite prasadam. Želite li više rekreacije od toga? Koji je vaš odgovor. Nije li to rekreacija?

Bhakta: Da. Mislim da je teško nekome tko dolazi iz...

Prabhupada: Zašto teško? Plesanje je teško? Pjevati i plesati?

Bhkata: To je jednostavnije za bhaktu koji živi u hramu.

Prabhupada: Oh, pa kao što ti možeš doći, može bilo tko doći. Svatko je dobrodošao. Ne naplaćujemo ništa za ovo plesanje. Idete na plesanjke ili neke druge plesove, i plaćate za to. No mi ne naplaćujemo. Mi jednostavno, ovi studenti jednostavno prose jer se moraju uzdržavati. Mi ništa ne naplaćujemo. Stoga ako jednostavno dođete i plešete, zbog rekreacije, to je lijepo. Sve postoji u svjenosti Krišne. Želimo muziku, evo muzike. Želimo plesati, evo plesanja. Možete donijeti lijepe muzičke instrumente, možete se uključiti. Dijelimo fina ukusna jela. Stoga praktično ovaj sustav je samo za rekreaciju. (smijeh) Da. Ako ozbiljno razmislite, ovaj sustav, ne postoji nikakav rad. Samo rekreacija. Su-sukham ([[Vanisource:BG 9.2|BG 9.2]]). To je rečeno u Bhagavad-giti, u devetom pogleavlju ćete pronaći, su-sukham - sve je zadovoljavajuće i sretno. Pronađite bilo što u našem sustavu što je problematično. Recite mi praktično, bilo tko. "Ovo je jako teško." Dajte kontra-argument. Jednostavno zadovoljavajuće. To je jednostavno rekreacija. To je sve. Samo napomenite, "Swamiji, tvoj, ovo nije rekreacija ili, ovaj dio nije baš lijep." Ništa.

Ljudi žele. To je prirodno, kao ova djeca. Kada vide da mladići i djevojke plešu, djeca isto plešu. Automatski. To je spontano, to je život. I to je naš stvaran život u duhovnom svijetu. Ne postoji tjeskoba. Jednostavno ljudi plešu i pjevaju i lijepo jedu. To je sve. Ne postoje tvornice, nema rada, nema tehničkih institucija. Ne postoji potreba. One su sve umjetne. Ānandamayo 'bhyāsāt, (Vedānta-sūtra 1.1.12) kaže Vedānta. Svako živo biće, Bog su ānandamaya puni blaženstva i zadovoljstva, i mi smo dijelić Boga i iste smo kvalitete. Ānandamayo 'bhyāsāt. Dakle naš čitav proces je priključiti se vrhovnom ānandamaya, Krišni, Njegovoj plesnoj skupini. To će nas ustvari učiniti sretnim. Ovdje samo pokušavamo biti sretni umjetnim sredstvima. I postajemo frustrirani. No ako ste doista utemeljeni u svjesnosti Krišne, jednostavno oživite svoj originalni položaj, sreća, jednostavno sreća. Ānandamayo 'bhyāsāt. To su pojmovi iz Vedante. Zato što je naša priroda ānandamaya. Ljudi, svatko to pokušava otkriti. U ovoj La Cienega aveniji postoje mnogi restorani, toliko mnogo stvari i natpisa. Zašto? Oni oglašavaju. "Dođite, ovdje je ānanda, ovdje možete pronaći užitak." On oglašava, i mi isto to radimo. "Ovdje je ānanda." Stoga svatko traži ānandu ili užitak. No postoje različiti standardi uživanja. Ista stvar. Neki pokušavaju pronaći užitak s materijalnog gledišta, netko pokušava pronaći užitak pomoću spekulacije, filozofije, poezije ili umjetnosti. I netko pokušava pronaći užitak na transcendentalnom nivou. Svatko pokušava pronaći zadovoljstvo. To je naš jedini posao. Zašto tako teško radite danju i noću? Zato što znate, noću, "Spetljati ću se s tom djevojkom" ili "Spetljati ću se sa svojom ženom, uživati ću." Svi prihvaćaju nevolje samo da bi otkrili zadovoljstvo.

Zadovoljstvo je krajnji cilj. No mi ne znamo gdje je zadovoljstvo. To je iluzija. Stvarno zadovoljstvo je u transcendentalnom obliku, sa Krišnom. Vidjeti ćete da je Krišna uvijek sretan. Ima puno slika, vidite. I ako se priključimo, postajemo sretni, to je sve. Da li ste vidjeli sliku Krišne da radi za nekim strojem? (smijeh) Velikim strojem? Ili da li ste vidjeli sliku gdje puši? (smijeh) Prirodno, uživanje, razumijete li? Užitak. Morate se razviti na taj način da pronađete zadovoljstvo. Jednostavno puni zadovoljstva, to je sve. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). Prirodno jednstavno zadovoljstvo. Ne pomoću umjetnih sredstava.

Ānanda-cinmaya-rasa-pratibhāvitābhiḥ. U Brahma-samhiti možete pronaći.

:ānanda-cinmaya-rasa-pratibhāvitābhis
:tābhir ya eva nija-rūpatayā kalābhiḥ
:goloka eva nivasaty akhilātma-bhūto
:govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
:(Bs. 5.37)

Ānanda-cinmaya-rasa. Rasa znači ukus, slatkoću. Baš kao kada pokušavamo kušati slatkiše, slatke bombone, bilo što. Zašto? Zato što imaju jako ugodan okus. Stoga svi pokušavaju kušati nešto od svega. Želimo uživati u seksualnom životu. Postoji određeni ukus. To se naziva ādi - taste. Dakle postoji mnogo ukusa. U Brahma-saṁhiti, ānanda-cinmaya-rasa. Taj okus, materijalni okus, možete kušati, no on će odmah nestati. Odmah nestati. Recimo nekoliko minuta. Recimo da imate dobar slatkiš. Kušate ga. Mislite, "Oh, kako je dobar". "Uzmi još jedan." "U redu." "I još jedan?" "Ne, ne želim," gotovo. Vidite li? Materijalni okus ima kraj. Nije beskonačan. No pravi okus je beskonačan. Ako jednom probate ne možete zaboraviti. Nastaviti će se i dalje, i dalje, povećavati, povećavati. Ānandāmbudhi-vardhanam. Caitanya Mahāprabhu je rekao, "Ovaj okus se samo povećava." Iako je poput oceana, velik, i dalje se povećava. Ovdje imamo ocean. On je ograničen. Vaš pacifički ocean vas baca, no ne povećava se. Ako se poveća onda je to nevolja, vidite li? No prema zakonima prirode, prema božjim zakonima, on ne prelazi svoju granicu. Unutar svojih granica je. No Caitanya Mahaprabhu govori da postoji ocean blaženstva, ocean draži, transcendentalnog blaženstva, koji se povećava. Ānandāmbudhi-vardhanaṁ prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanaṁ sarvātma-snapanaṁ paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|:CC Antya 20.12, Śikṣāṣṭaka 1]]). Dobiti ćete to pjevajući Hare Krišna, vaša moć zadovoljstva će se povećavati više i više, više i više.

HR/Prabhupada 0643 - Oni koji su napredni u svjesnosti Krišne, oni moraju raditi za Krišnu

2017-01-19T10:43:12Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0643 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0643 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Those who are advanced in Krsna consciousness, they have to work for Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|bP1De-0-TcI|Oni koji su napredni u svjesnosti Krišne, oni moraju raditi za Krišnu <br/>- Prabhupāda 0643}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690213BG-LA_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969|PredavanjeBG 6.1 -- Los Angeles, 13. veljače 1969.]]'''



Prabhupāda: Da?

Bhakta: Prabhupāda, u Bhagavad-giti piše, upravo smo čitali o tome da trebamo imati vjeru da će se Krišna brinuti za nas. I dalje u Giti se navodi kako Bog pomaže onima koji pomažu sebi.

Prabhupāda: Da.

Bhakta: I kako da onda utvrdimo što da...?

Prabhupāda: Koji pomažu sebi znači koji se stavljaju pod zaštitu Krišne; to znači pomoći sebi. A ako misliš "Oh ja ću se zaštititi", onda si ne pomažeš. Baš kao ovaj prst, dok god je zdrav, pokretan, ako nastane kakav problem, mogu potrošiti tisuće dolara na to. No ako odsjećem ovaj prst, ako zgaziš nogama taj prst, nije me briga. Slično tome, pomoći sam sebi znači staviti sebe u odgovarajući položaj, kao dijelić Krišne. To znači pomagati. Inače kako možemo pomoći? Prst si može pomoći na način da se stavi u odgovarajući položaj na ruci i da radi za cijelo tijelo. To je ispravan položaj. Ako prst razmišlja na način, "Ostati ću odvojen od ovoga tijela i pomoći si", umrijeti će. Stoga čim počnete razmišljati "Ja ću živjeti nevisno, bez da brinem o Krišni", to je moja smrt, a čim se angažiram kao dijelić Krišne, to je moj život.

Stoga pomoći sebi znači znati svoj položaj i djelovati na taj način. To je pomaganje. Bez da zna koji je njegov položaj, kako si osoba može pomoći? To nije moguće. Da?

Bhakta: Onda uvijek moramo djelovati diskriminirajuće i uvijek pokušavati služiti Krišnu, a ne da Krišna služi nas. Uvijek trebamo osjećati da moramo pokušati služiti Krišnu, a ne govoriti da ćemo napraviti to i to i da će nas Krišna zaštititi, da će nam Krišna pomoći.

Prabhupāda: Ti služiš Krišnu, što znači da djeluješ. Služiti znači djelovati. Što podrazumijevaš pod služenjem? U stvari kada služiš nekoga, zar ne djeluješ? Angažiran si u služenje Krišne kako? Propovijedaš svjesnost Krišne, kuhaš, čistiš, toliko mnogo stvati radiš. Stoga pomagati Krišni znači djelovati. Pomagati Krišni ne znači da mirno sjediš. To su djelatnosti svjesnosti Krišne. Što god posjeduješ ili kako god da radiš, iskoristi to za Krišnu. To je bhakti. Sada imamo, što sve posjedujemo? Imamo um. U redu, misli na Krišnu. Imamo ovu ruku - perimo hram ili kuhajmo za Krišnu. Imamo ove noge - otiđimo u Krišnin hram. Imamo ovaj nos - Oh, pomirišite cvijeće koje je ponuđeno Krišni. Dakle možete biti zaokupirani. Okupacija svjesnošću Krišne znači, djelovanje, aktivnost. Arjuna se odbijao boriti. I Krišna ga je bodrio da djeluje. To je cijela Bhagavad-gita. Svjesnost Krišne ne znači da ne moramo raditi. Angažirati se u svjesnost Krišne znači raditi - za Krišnu. Krišna ne kaže, naravno u ovom poglavlju Krišna će nešto reći o... On nikada ne kaže Arjuni, "Moj dragi prijatelju Arjuna, ne mora ti biti stalo do ovoga svijeta. Sjedi i meditiraj na Mene". Da li ste to pročitali u Bhagavad-giti? Ta meditacija znači prestanak beskorisnog djelovanja, sjediti čvrsto. No oni koji su napredni u svjesnosti Krišne, oni moraju raditi za Krišnu. Baš kao dijete. Jednostavno uznemirava kuću. Majka kaže, "Drago moje dijete, sjedi ovdje." No ako može lijepo raditi, "Oh da", majka pita, "Moj dragi dječače moraš napraviti ovo, moraš napraviti ono, moraš napraviti to." Dakle treba čvrsto sjesti zbog gluposti. Ne zbog koristi. Zbog gluposti, što više sjedi, barem ne čini gluposti, to je sve. Negacija gluposti. To nije pozitivno. Ovdje su pozitivne aktivnosti.

Negacija nije život. Pozitivan život je život. "Nemoj učiniti ovo," to nije život. "Učini ovo", to je život. No da bismo ispravno postupali, postoje neke stvari koje ne treba činiti. "Ne činiti" nije život, "činiti" je život. Cijela Bhakagavt-gita se sastoji od toga što treba činiti. "Bori se za Mene." Ne postoje zabrane. Arjuna je želio, "Nemoj me angažirati." I Krišni se to nije svidjelo. "Govoriš kao osoba koja nije Arijac." Kutas tvā kaśmalam idam. Anārya-juṣṭam ([[Vanisource:BG 2.2|BG 2.2]]). "Ovakve riječi ne izgovaraju Arijci." Optužio ga je da nije Arijac. Anārya. Stoga svjesnost Krišne ne znači besposleno sjediti, ne. Čitave lile Krišne su pune djelatnosti. Kada odete u duhovni svijet Krišna uvijek pleše. Morate tamo plesati i jesti dvadeset i četiri sata. Kada ćete sjediti? Nema govora o sjedenju. Da li ste negdje pročitali da gopije meditiraju? Sjede. (smijeh) Da li ste čuli? Na zemlji, Krišna... Gospodin Caitanya Mahaprabhu? On je, što je on radio, plesao, "Hare Krišna." Shvaćate li? Razumijete li, duša, vi ste duhovna duša, kako možete biti tiho? To nije moguće. Arjuna je odbio, kada... Pronaći ćete u ovom poglavlju kada je Arjuni predloženo, "Moj dragi Arjuna, meditiraj." On je odmah odbio. "Moj dragi Krišna, to nije moguće za mene. To nije moguće za mene." To je činjenica. Kako je to moguće za njega? On je bio obiteljski čovjek, želio je kraljevstvo, želio je vladati zemljom. Kako, gdje bi imao vremena za svoju meditaciju? Odlučno je odbio. "Moj dragi Krišna, to nije moguće za mene." Rekao je da je kontroliranje uma: vāyor iva suduṣkaram. "To je teško kao da pokušavaš kontrolirati vjetar." To je činjenica. Morate angažirati um u Krišnu. Onda može biti kontroliran. U suprotnom, na umjetan način ne možete kontrolirati. Nije moguće. Arjuna je to rekao, što reći o drugima. Arjuna, tko je Arjuna? Koji osobno razgovara sa Krišnom. Mislite li da je on običan čovjek? On je rekao da je to nemoguće. Vāyor iva suduṣkaram ([[Vanisource:BG 6.34|BG 6.34]]).

Dao je taj primjer. Cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi balavad dṛḍham ([[Vanisource:BG 6.34|BG 6.34]]). "Moj dragi Krišna, tražiš me da kontroliram um. On je tako moćan i nemiran,- "Mislim da je kontrolirati um kao da pokušavam kontrolirati vjetar." Ako postoji jak vjetar, kako ga možemo kontrolirati? Stoga daje taj primjer. Možete kontrolirati um kada ga ufiksirate na Krišnina lotosova stopala, to je sve. Nikakva glupost ne može doći u vaš um, samo Krišna. To je savršenstvo meditacije.

HR/Prabhupada 0579 - Duša mijenja tijela baš kao što mi mijenjamo odjeću

2016-12-23T20:12:36Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0579 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1973 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0579 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1973]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A baby has got a shoe, but when he gets the child's body the shoe does not fit. You have to take another shoe. Similarly, when the same child grows or changes body, he requires another shoe|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NqffsbgcCH0|Duša mijenja tijela baš kao što mi mijenjamo odjeću<br />- Prabhupāda 0579}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730826BG-LON_clip01.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.21-22 -- London, August 26, 1973|Predavanje BG 2.21-22 -- London, 26. kolovoz 1973.]]'''



Pradyumna: Prijevod - "O Partha, kako osoba koja zna da je duša neuništiva, nerođena, vječna, nepromjenjiva, može ikoga ubiti ili uzrokovati da netko nekoga ubije?" "Kao što osoba oblači novu odjeću, odbacujući staru, slično tome, duša prihvaća nova materijalna tijela, odbacujući stara i beskorisna."

Prabhupada: Dakle to je još jedan način da se uvjeri da... Vrlo jednostavno. Svatko to može razumijeti. Vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya. Kao što je naša odjeća, kaputi, košulje, kada su stari i truli, neupotrebljivi, onda ih bacimo i nabavimo novu odjeću, košulju, kaput. Slično tome, duša mijenja odjeću od djetinjstva. Kao što beba ima cipele, no kada dobije tijelo dijeteta, cipele više nisu odgovarajuće. Mora uzeti druge cipele. Slično tome, kako dijete raste ili mijenja tijelo, zahtjeva nove cipele. Slično tome, duša mijenja tijelo točno kako mi mijenjamo svoju odjeću. Vāsāṁsi jīrṇāni. Jīrṇāni znači kada je dovoljno staro, neupotrebljijvo, yathā vihāya, kao što odbacuje...Vihāya znači odbaciti. Navāni, novu odjeću. Naraḥ aparāṇi gṛhṇāti. Tijelo je ovdje uspoređeno sa odjećom. Poput kaputa i košulje. Krojač izrađuje kaput prema tijelu. Slično tome, ovo materijalno tijelo, ako je poput košulje i kaputa, onda se izrađuje u skladu sa duhovnim tijelom. Duhovno tijelo nije nirākāra, bez oblika. Ako je bez oblika, onda kako odjeća, kaput i košulja, imaju ruke i noge? To je zdrav razum. Kaput ima ruke ili hlače imaju noge, zato što osoba koja koristi kaput ima ruke i noge.

To dokazuje da duhovno tijelo nije impersonalno. Nije da ne postoji, ono jest, ima oblik. No oblik je jako mali, aṇor aṇīyān mahato mahīyān: oblik je manji od atoma. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān. Postoje dva duhovna oblika. Jedan je oblik Svevišnjeg Gospodina, virāt-rūpa, mahato mahīyān, i naš oblik, aṇor aṇīyān, manji od atoma. To je zapisano u Kaṭha Upaniṣadi. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān ātmāsya jantor nihito guhāyām. Nihito guhāyām, guhāyām znači srce. Oba su tamo. Neka to sada utvrdi moderna znanost. I duša i Nadduša, se nalaze u srcu. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Hṛd... Ne postoji... Nije rečeno da "Bilo gdje u tijelu se nalazi." Ne. Hṛd-deśe, u srcu. I zapravo, prema medicinskoj znanosti, srce je centar svih aktivnosti tijela, ured. Mozak je upravitelj. Direktor je tamo, Krišna. Na drugome mjestu isto kaže, sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ. Sve je jasno.

HR/Prabhupada 0578 - Jednostavno govorite što Krišna govori

2016-12-23T20:04:55Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0578 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1973 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0578 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1973]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Sense gratification means you must have material senses to gratify. So Krsna is so pleased, so merciful, not pleased, but He's very merciful, "All right, this rascal wants like this. Give him this facility. All right|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NAgDXUj1oys|Jednostavno govorite što Krišna govori<br />- Prabhupāda 0578}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730825BG-LON_clip05.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973|Predavanje BG 2.19 -- London, 25. kolovoza 1973.]]'''



Ako zaustavite, ako želite zaustaviti ovo rođenje i smrt, nemojte se upuštati u osjetilno uživanje. Onda ste ponovno uvjetovani.

nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma
yad indriya-prītaya āpṛṇoti
na sādhu manye yata ātmano 'yam
asann api kleśada āsa dehaḥ
:([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]])

"Uredu, ovo tijelo je tu još nekoliko godina, biti će uništeno." I to je uredu. Biti će uništeno, no morati ćete prihvatiti drugo tijelo. Tijelo, morate prihvatiti tijelo jer imate želje, osjetilno uživanje. Dakle osjetilno uživanje znači da morate zadovoljiti materijalna osjetila. Stoga je Krišna tako zadovoljan, tako milostiv, ne zadovoljan, već milostiv, "Uredu, ovaj nitkov želi ovako. Daj mu pogodnosti. Uredu. Ovaj nitkov želi jesti izmet. Uredu. Neka ima tijelo svinje." To se zbiva, zakon prirode.

Stoga ovo znanje, znanje Bhagavad-gīte, je savršeno za ljudsko društvo. I Krišna želi da se ovo znanje proširi jer svatko, sarva-yoniṣu kaunteya sambhavanti mūrtayaḥ... ([[Vanisource:BG 14.4|BG 14.4]]). On je otac koji daje sjeme. Otac je prirodno dobronamjernik: "Ovi raskali, pate, prakṛti-sthāni. Manaḥ ṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛti-sthāni karṣati ([[Vanisource:BG 15.7|BG 15.7]]). Jednostavno, vođeni mentalnom spekulacijom, manaḥ, i u suradnji sa osjetilima, teško se bore. I ako se vrate Meni mogu živjeti tako lijepo, kao Moj prijatelj, kao Moja ljubavnica, kao Moj otac, kao Moja majka, Vṛndāvana. Pozovi ih ponovo, pozovi ih. " Da... Dakle, Krišna dolazi. Yadā yadā hi dharmasya ([[Vanisource:BG 4.7|BG 4.7]]). Jel cijeli svijet djeluje pod lažnom impresijom osjetilnog uživanja, stoga On dolazi i savjetuje, sarva-dharmān parityajya: ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]) " Nitkove, napusti sve te djelatnosti. Nemoj biti ponosan jer si znanstveno napredan. Svi ste vi nitkovi. Odrecite se gluposti. Dođite k Meni. Ja ću vam pružiti zaštitu." To je Krišna. Kako je milostiv. I isto tako treba postupati Krišnin sluga. Ne da postane veliki yogi, mađioničar. Ne to nije potrebno. Jednostavno govorite što Krišna kaže. Onda će te postati duhovni učitelj. Nemojte govoriti nikakve gluposti. Caitanya Mahāprabhu je isto rekao, yāre dekha tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Jednostavno govorite Krišnine upute, svakome koga sretnete. Onda ćete postati duhovni učitelj. To je sve. Jednostavna stvar.

Puno vam hvala. (kraj)

HR/Prabhupada 0577 - Tzv. filozofe, znanstvenike, sve njih, nitkove, budale - odbacite

2016-12-23T19:55:54Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0577 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1973 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0577 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1973]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This rascal civilization, they cannot understand that I am eternal, I am put into this condition of birth and death. No rascal understands. So-called philosophers, scientists, all of them, therefore rascals, fools. Reject them|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|3Ns2CR73sJI|Tzv. filozofe, znanstvenike, sve njih, nitkove, budale - odbacite<br />- Prabhupāda 0577}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730825BG-LON_clip04.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973|Predavanje BG 2.19 -- London, 25. kolovoza 1973.]]'''



Kako je Krišna sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1), On ima oblik , transcendentalni oblik, vječni oblik, pun znanja, pun blaženstva, slično i mi isto iako dijelići imamo istu kvalitetu. Stoga je rečeno, na jāyate. To je problem, ova nitkovska civilizacija, ne može razumijeti - ja sam vječan, stavljen sam u ovaj položaj rođenja i smrt. Niti jedan nitkov ne razumije. Tzv. filozofi, znastvenici, svi oni, dakle nitkovi, budale. Odbacite ih. Odmah ih odbacite. Taj težak rad. Kao: nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Kao što luđak radi. Koja je vrijednost rada luđaka? Ako je zaokupiran cijeli dan i noć, jako sam zaokupiran. Što ste onda gospodine? Vi ste luđak. Vaš mozak je puknut, lud. Stoga koja je vrijednost vašeg rada? No to je ono što se zbiva.

Stoga svjesnost Krišne, samo zamislite koliko je važan ovaj pokret. To je najbolja djelatnost za blagostanje ljudskog društva. Oni su svi budale i nitkovi, ne posjeduju nikakvo znanje, u neznanju su u pogledu svog uvjetovanog položaja, i nepotrebno teško rade noću i danju. Stoga ih se naziva mūḍha. Mūḍha znači magarac. Magarac radi danju i noću za gospodara za malo trave. Trava je dostupna svuda, no on i dalje misli "Ako ne radim teško za gospodara, neću dobiti trave." To se naziva magarac. Stoga kada osoba postane inteligentna nakon što kultivira znanje... Osoba postaje inteligentna. Prije svega brahmacari. Onda, ako osoba ne može ostati brahmacari, u redu, uzmi ženu, postani gṛhastha. Onda odricanje, vānaprastha. Onda uzimanje sannyase. To je proces. Mūḍha će raditi dan i noć za osjetilno uživanje. Stoga, u određenom periodu života, treba se odreći te gluposti i uzeti sannyasu. Gotovo je. To je sannyasa. Sada ovaj dio života treba potpuno biti za službu Krišne. To je prava sannyasa. Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ ([[Vanisource:BG 6.1|BG 6.1]]). Moja je dužnost da služim Krišnu, ja sam vječni sluga... Kāryam. Moram to učiniti, moram služiti Krišnu. To je moj položaj. To je sannyasa. Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryam karma karoti yaḥ. Karmiji, očekuju neki dobar rezultat za osjetilno uživanje. To je karmij. A sannyasi znači... Oni isto teško rade, ali ne za osjetilno uživanje. Za zadovoljstvo Krišne. To je sannyasa. To su sannyasi i karmi. Karmi isto teško radi, teže i teže, ali sve za āmiṣa-mada-sevā. Āmiṣa-mada-sevā. Vyavāya, samo za seksulano uživanje, jedenje mesa i intoksikaciju. I bhakta radi na isti način, teško, ali za Krišnino zadovoljstvo. U tome je razlika. I ako ti, jedan život posvetiš, na taj način, bez osjetilnog uživanja, jednostavno za Krišnu, onda ćeš doći u ovaj položaj, na jāyate, nema više smrti, nema više rođenja. Jer je vaš položaj na jāyate na... To je naš stvaran položaj. No zato što ste u neznanju, pramattaḥ, postali ste ludi, postali ste ludi, stoga ste prihvatili ovaj proces osjetilnog uživanja. Stoga ste uvjetvani materijalnim tijelom, a tijelo se mijenja. To se naziva rođenje i smrt.

HR/Prabhupada 0576 - Proces treba biti kako poništiti sve te sklonosti

2016-12-23T19:46:09Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0576 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1973 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0576 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1973]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:So long we'll continue this propensity of sense enjoyment, you'll have to accept body. That is birth and death. So long. Therefore, the process should be how to make zero all these propensities. That is perfection. Not to enhance it|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|JNC22F8_Zkg|Proces treba biti kako poništiti sve te sklonosti<br />- Prabhupāda 0576}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730825BG-LON_clip03.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973|Predavanje BG 2.19 -- London, 25. kolovoza 1973.]]'''



Dakle, loke vyavāya āmiṣa mada-sevā nityas tu jantuḥ. To su sklonosti. Materijalni život znači da svako živo biće ima te sklonosti. No moraju biti ograničene. Pravṛttiḥ eṣaṁ bhūtānām. To je prirodni instinkt. No ako ih možete zaustaviti, to je vaša prednost. To se zove tapasya. Tapasya znači da prirodno imam neke sklonosti, no to nije dobro. Nije dobro u slijedećem smislu, ako nastavimo sa tim sklonostima, onda ćemo morati prihvatiti ovo materijalno tijelo. To je zakon prirode. Postoji stih, pramattaḥ. Kako se zove...? Sada to zaboravljam. Da je svatko zaluđen, zaluđen osjetilnim uživanjem. Na sādhu manye yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Dok god nastavljamo sa tom sklonošću za osjetilnim uživanjem, morat ćete prihvatiti tijelo. To znači rođenje i smrt. Tako dugo. Stoga, proces treba biti kako poništiti te sklonosti. To je savršenstvo. A ne pojačati ih. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma yad indriya-prītaya āpṛṇoti ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Nūnam, jao, stvarno, pramattaḥ, ti luđaci.. Oni su ludi, oni koji idu za tim sklonostima, vyavāya āmiṣa mada-sevā, seks, intoksikacija, i jedenje mesa. Oni su luđaci. Pramattaḥ. Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Vikarma znači aktivnosti koje su zabranjene. Vidimo da za te tri stvari, āmiṣa-mada-sevayā, za seksualni život, jedenje mesa, alkoholizam, ljudi rade. Ne samo da rade, već nepošteno rade. Kako pribaviti novac, kako pribaviti novac, crno tržište, bijelo tržište, ovo, ono, samo za te tri stvari: āmiṣa-mada-sevā.

[...]

Stoga, nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma yad indriya-prītaya āpṛṇoti ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). To je Ṛṣabhadevina uputa Njegovim sinovima. "Dragi moji sinovi, nemojte biti zavedeni. Ovi budalasti nitkovi, su postali ludi za ovi stvarima, jedenjem mesa, intoksikacijom i seksualnim životom. Na sādhu manye, "To nije uopće dobro." Na sādhu manye. "Ne dopuštam to, ne kažem to je jako dobro. To nije uopće dobro." Na sādhu manye. "Zašto nije dobro? Mi uživamo." Da, sada uživate, ali yata ātmano 'yam asann api kleśada āsa dehaḥ ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Dok god nastavljate s ovim stvarima, morate prihvatiti tijelo, i kada prihvatite tijelo, mora postojati rođenje, mora postojati smrt, mora postojati bolest i mora postojati starost. Patit ćete. Patit ćete. No vaš stvarni položaj je na jāyate. Ne rađate se, no uvjetovali ste se da prihvatite rođenje. U stvari, vaš položaj je da nema rođenja, vječni život. Kao što je Krišna vječan, slično tome, svatko od nas je vječan jer je dijelić Krišne - iste kvalitete.

HR/Prabhupada 0575 - Nalaze se u tami i neznanju

2016-12-23T19:38:10Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0575 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1973 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0575 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1973]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The so-called educational system, all over the world, there is no such education. They are kept in darkness and ignorance and still so much money is being spent, especially in the Western countries|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NKiZ88e04rU|Nalaze se u tami i neznanju<br />- Prabhupāda 0575}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730825BG-LON_clip02.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973|Predavanje BG 2.19 -- London, 25. kolovoza 1973.]]'''



Dakle, na jāyate na mriyate vā kadācit. Kadācit znači bilo kada, prošlost, sadašnjost i budućnost, kadācit. U prošlosti, već je bilo objašnjeno, u prošlosti smo postojali, možda u drugom tijelu. Sada, isto postojimo i u budućnosti ćemo isto nastaviti postojati, možda u drugom tjelu. Možda ne. U stvari. Tathā dehāntara-prāptiḥ ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]), jer nakon što napustimo ovo tijelo, moramo prihvatiti drugo tijelo. To je ono što se zbiva. A neznanje, bez znanja o jastvu, nalazimo se u neznanju. U tzv. sustavima obrazovanja, po cijelom svijetu, ne postoji ovo obrazovanje. Osobe su u tami i neznanju te i dalje toliko mnogo novaca se troši, pogotovo u zapadnim zemljama. Imaju novaca, velike škole, no koji je rezultat? Sve budale i nitkovi. To je sve. Jer ne znaju. Nemaju pojam o jastvu. I bez ovog znanja... znanje znači samospoznaja, da "Ja nisam ovo tijelo, ja sam duhovna duša." To je znanje. A znanje o tome kako jesti, kako spavati, kako se braniti i kako uživati u seksualnom životu, te volumeni knjiga na tu temu, to nije znanje. To znaju čak mačke i psi. Mačke i psi nikada ne čitaju Freudovu filozofiju, no znaju kako uživati u seksualnom životu.

Stoga ta pasja psihologija vam neće pomoći, da "Sada imam ovo tijelo, i kako da uživam u tjelesnom seksualnom užitku." To je pseća psihologija. Pas zna sve te stvari. Vaša filozofija treba biti kako se suzdržati od seksulanog života. To je znanje. Tapo divyam ([[Vanisource:SB 5.5.1|SB 5.5.1]]). Tapasya. Ovaj ljudski oblik života je namjenjen tapasyi, odricanju od osjetilnog uživanja. To je znanje. A ne kako uživati u seksualnom životu ili osjetilnom uživanju. To je poznato mačkama i psima bez ikakvog obrazovanja, bez ikakve filozofije. Filozofija, pravṛttir eṣā bhūtānāṁ nivṛttis tu mahā-phalā. Pravṛtti, svako živo biće ima pravṛtti, što znači sklonost. Što je to? Osjetilno uživanje. Loke vyavāyāmiṣa-madya-sevā nityā hi jantor ([[Vanisource:SB 11.5.11|SB 11.5.11]]). Jantuḥ znači živo biće. Nitya, uvijek, ima sklonost, vyavāyāmiṣa-madya-sevā. Vyavāya. Vyavāya znači seksulani život a āmiṣa znači jedenje mesa.. Vyavāya āmiṣa, madya-sevā, i intoksikacija. To su prirodni instinkti svih živih bića, čak i među mravima postoje takve sklonosti. Oni koji su proučavali... mravi se jako vole intoksicirati. Stoga, pronalaze slatko, šećer. Slatko je intoksikacija. Možda već znate. Alkohol se radi od šećera. Šećer se fermentira sa kiselinom i onda destilira. To je alkohol. Stoga jedenje previše slatkog je zabranjeno.

HR/Prabhupada 0574 - Ne možete ubiti tijelo bez odobrenja. To je grijeh.

2016-12-23T19:31:24Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0574 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1973 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0574 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1973]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna says that if one thinks that "This man has killed this man," so, or "This man can kill this man," this kind of knowledge is not perfect. Nobody kills nobody|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|7V6PLlxAVn8|Ne možete ubiti tijelo bez odobrenja. To je grijeh.<br />- Prabhupāda 0574}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730825BG-LON_clip01.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.19 -- London, August 25, 1973|Predavanje BG 2.19 -- London, 25. kolovoz 1973.]]'''



"Duša se nikada ne rađa niti ne umire. Niti ikada prestaje postojati. Nerođena je, vječna, postojeća, neumiruća i prvobitna. Nije ubijena kada je tijelo ubijeno."

Dakle, na različite načine, Krišna nas nastoji uvjeriti kako je duša besmrtna. Na različite načine. Ya enaṁ vetti hantāram ([[Vanisource:BG 2.19|BG 2.19]]). Kada postoji borba i kada je osoba ubijena ili... Krišna kaže da ako netko misli da "Ovaj čovjek je ubio ovog čovjeka," ili "Ovaj čovjek može ubiti ovog čovjek," takvo znanje nije savršeno. Nitko nitkoga ne ubija. Onda bi koljači mogli reći "Zašto se onda žalite što mi ubijamo?" Oni ubijaju tijelo, no ne možete ubiti ako postoji uputa "Ne ubij." To znači da ne možete ubiti tijelo čak i bez odobrenja. Ne možete ubiti. Iako duša nije ubijena, tijelo je ubijeno, ne možete ubiti tijelo bez odobrenja. To je griješno. Na primjer, onaj ćovjek živi u stanu. Na neki način ga ilegalno istjerate. Čovjek će otići i potražiti utočište negdje drugdje. To je činjenica. No zato što ste ga maknuli s njegovog vjerodostojnog položaja, vi ste kriminalac. Ne možete reći, "Iako sam ga istjerao, pronaći će neko mjesto." Ne. To je uredu, no nemate ovlaštenje da ga otjerate. Njegov je zakonit položaj da živi u tome stanu, i zato što ste ga prisilno otjerali vi ste kriminalac i trebate biti kažnjeni.

Stoga taj argument, koljača ili ubojca životinja ili bilo kojih ubojica, se ne može iznijeti. Da "Ovdje u Bhagavad-gīti je rečeno da duša ne može nikada biti ubijena, na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]), čak nakon uništenja tijela. Stoga zašto se žalite da mi ubijamo?" Stoga je to argument, da ne možete ubiti čak ni tijelo. To nije dopušteno. To je griješno. Ubhau tau na vijānīto nāyaṁ hanti na hanyate. Stoga nitko nikoga ne ubija, niti je itko ubijen od nekoga. To je jedna stvar. Ponovo, na drugačiji način, Krišna kaže na jāyate: živo biće se nikada ne rađa. Rođenje i smrt dolaze od tijela. Živo biće, duhovna iskra, pošto je dijelić Krišne pošto se Krišna ne rađe, ne umire... Ajo 'pi sann avyayātmā. Pronaći ćete u četvrtom poglavlju. Ajo 'pi. Krišna je aja. Aja znači onaj koji se nikada ne rađa. Slično tome, pošto smo dijelići Krišne, mi se isto nikada ne rađamo. Rođenje i smrt su od ovog tijela, a mi smo toliko apsorbirani u tjelesni koncept života da kada dođe do rođenja i smrti tijela osjećamo bol i zadovoljstvo. Naravno ne postoji zadovoljstvo. Rođenje i smrt su jako bolni. Zato... To je već objašnjeno. Svjesnost duše prožima čitavo tijelo. Stoga, bol i zadovoljstvo koje osjećamo zbog ovog tijela. Stoga je Krišna već objasnio da takva bol i zadovoljstvo, mātrā-sparśās tu kaunteya ([[Vanisource:BG 2.14|BG 2.14]]), dodiruju samo kožu, osoba se ne treba zamarati time. Tāṁs titikṣasva bhārata. Na taj način ako razmišljamo o našem položaju, samospoznaja, kako smo različiti od tijela... U stvari, to je meditacija. Ako ozbiljno razmislimo o sebi i o tijelu, to je samospoznaja. Samospoznaja znači, ja nisam ovo tijelo, ja sam ahaṁ brahmāsmi, ja sam duhovna duša. To je samospoznaja.

HR/Prabhupada 0573 - Spreman sam razgovarati sa čovjekom koji je svjestan Boga

2016-12-23T19:22:16Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0573 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0573 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I am prepared to talk with any God conscious man. Let us chalk out a program so that people may be benefited, but they want to go in their own stereotyped way|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Z8V5rmL7lT0|Spreman sam razgovarati sa čovjekom koji je svjestan Boga<br />- Prabhupāda 0573}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part14_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Prabhupada: Napisao sam pismo Papi? Jeste li to vidjeli? Gdje je taj časopis?

Hayagriva: Ovdje je.

Novinar: Oh, pismo papi. Je li vam odgovorio?

Prabhupada: Ne nisam dobio nikakav odgovor. Da li je u ovom časopisu? Ne nije tu. Gdje je zadnje izadnje? Tko je to? Reci mu da donese zadnje izadnje. Donesi zadnje izdanje, da. Dakle imamo samo to pismo, no nažalost nismo primili odgovor. Kako to? (prekid...)

Prabhupada: Želim surađivati sa svima, no oni odbijaju. Što tu mogu? Spreman sam razgovarati s bilo kojom osobom svjesnom Boga. Ajmo napisati program tako da ljudi mogu imati koristi, no oni i dalje žele slijediti svoj stereotipni put. Ako vidimo da slijeđenjem određene vrste religijskog prinicipa osoba razvija ljubav prema Bogu, to je prvoklasna religija. No ako osoba razvija ljubav prema demonu ili novcu onda gdje je tu religija?

Novinar: Istina.

Prabhupada: (smije se) Razumijete. To je naš test. Ako ste razvili. Ne kažemo ako slijedite kršćanstvo, islam, židovstvo ili hinuizam - ne kažemo to. Već da li razvijate svoju ljubav prema Bogu. No oni poriču, "Oh, ja sam Bog. Tko je Bog? Ja sam Bog." Razumijete? Danas se sve podučava da su svi Bog. Kako zabavno. Svatko je Bog. Da li vi tako mislite?

Novinar: Znate li Meher Babu?

Prabhupada: On je isto još jedan nitkov. On propovijeda da je svatko Bog.

Novinar: On kaže da je on Bog.

Prabhupada: On je Bog. Vidite li. To je ono što se događa.

Novinar: Znate li ga?

Prabhupada: Čuo sam njegovo ime. Nije mi stalo da poznajem te ljude. On radi neku propagandu da je on Bog.

Novinar: Kaže da nije progovorio četrdeset, četrdesetpet godina.

Prabhupada: To znači da ljudi ne znaju što je Bog. Recimo da dođem do vas i kažem vam da sam predsjednik Johnson, hoćete li me prihvatiti?

Novinar: Ne (smije se) mislim da ne bi.

Prabhupada: No ti ljudi, nitkovi, će ga prihvatiti za Boga jer ne znaju što je Bog. To je nedostatak. Mi znamo što je Bog, stoga ne možemo prihvatiti bilo kojeg nitkova koji se deklarira da je Bog. To je razlika.

Novinar: Pa totalno je apsurdno da netko dođe i kaže ti da je Bog.

Prabhupada: No koliki je nitkov onaj koji ga prihvati za Boga. On je najveći nitkov. On je varalica i osoba koja je prevarena je isto još jedan nitkov. On ne zna što je Bog. Svatko može biti Bog, jer je biti Bogom postalo toliko jeftino da može biti dostupno na tržištu, bilo gdje.

Novinar: Postoji zapadnjački koncept da je čovjek stvoren na sliku Boga, posljedično Bog mora izgledati poput čovjeka, stoga bilo koji čovjek može biti Bog. Prabhupada: To je uredu. Imate toliko mnog znanstvenika. Pronađite kako izgleda Bog, da li je Njegov oblik... Gdje je taj odjel? Nemate takav odjel. Imate toliko mnogo odjela, tehnoloških odjela, ovih odjela. Gdje je taj djel gdje se istražuje tko je Bog? Postoji li neki odjel obrazovanja?

Novinar: Ne znam da li... Ne postoji djel za Boga koji radi večeras i koji vam to može reći.

Prabhupada: To je poteškoća. A ovdje je, ovdje je pokret za svjesnost Krišne koji je odjel znanja kako spoznati Boga. Onda nećete prihvatiti bilo kojeg nitkova za Boga, prihvatit ćete samo Boga za Boga. (kraj)

HR/Prabhupada 0572 - Zašto biste rekli "Oh, ne mogu vam dopustiti da govorite u mojoj crkvi."

2016-12-23T19:13:09Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0572 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0572 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Why should you say, "Oh, I am Christian. I am Jew. I cannot attend your meeting." Why should you say, "Oh, I cannot allow you to speak in my church." If I am speaking about God, what objection you have got?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|UqBxexvTEYk|Zašto biste rekli "Oh, ne mogu vam dopustiti da govorite u mojoj crkvi."<br />- Prabhupāda 0572}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part14_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30- prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Da li stvarno mislite, sa praktičnog stajališta, da vaš pokret ima šanse u Americi?

Prabhupada: Koliko sam do sada vidio ima velike šanse. (prekid...)

Novinar: Stoga vaša poruka stvarno nije drugačija od Mojsija i Krista ili nekog drugog velikog religijskog vođe. Ako ljudi budu slijedili Deset zapovijedi, to je to.

Prabhupada: Mi tražimo ljude... Ne kažemo "Odreci se svoje, ove religije. Dođi k nama." No barem slijedite vlastite principe. I... baš kao student. Nakon završetka... Ponekada u Indiji nakon što završe određeni stupanj obrazovanja na Indijskom Sveučilištu, odlaze na strana sveučilišta da bi učili više. Zašto dolaze? Da bi još više prosvjetlili. Slično tome, svaki sveti spis koji slijedite, ako dobijete više znanja u pokretu svjesnosti Krišne, zašto to ne biste prihvatili ako ste ozbiljni što se tiče spoznaje Boga? Zašto bi ste rekli, "Oh, ja sam Kršćanin. Ja sam Židov. Ne mogu doći na vaše sastanke." Zašto biste rekli, "Oh, ne mogu vam dopustiti da govorite u mojoj crkvi." Ako govorim o Bogu, kakve prigovore imate?

Novinar: Pa, slažem se s vama. Siguran sam da znate i svjestan sam da tek odnedavno, na primjer, Katolik nije niti mogao doći ovdje zbog neke druge crkve. To više nije tako.

HR/Prabhupada 0571 - Osoba ne bi trebala nastaviti s obiteljskim životom - to je vedska kultura

2016-12-23T19:04:43Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0571 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0571 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Everyone should give up family connection at a certain age, after the age of 50. One should not remain in family life. That is Vedic culture|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|1GbEdesh9e8|Osoba ne bi trebala nastaviti s obiteljskim životom - to je vedska kultura<br />- Prabhupāda 0571}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part12_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Sada kada... Da li odlazite u tu instituciju na neko vrijeme?

Prabhupad: Ne postoji određeno vrijeme. Ne. No ja sam bio treniran i moj otac je bio dio toga...

Novinar: Oh, vaš otac...

Prabhupada: Oh da. Moj otac me učio od djetinjstva, da. I onda sam sreo svog duhovnog učitelja 1922. i bio iniciran u... Dakle imao sam zaleđe, jer kao što sam vam rekao, 80, 90 posto ljudi su svijesni Krišne zbog obitelji. Razumijete? Stoga su nas učili od početka našeg života. Službeno, naravno, prihvatio sam svog duhovnog učitelja 1933. Do tada, imao sam neko zaleđe, no od kada sam ga upoznao razvio sam ovu ideju.

Novinar: Razumijem, razumijem. Stoga ste propovijedali od 1933.

Prabhupada: Ne, ne propovijedam još od prije 1900.... od 1959.

Novinar: 1959, razumijem. Što ste radili do tog vremena...

Prabhupada: Bio sam obiteljski čovjek. Bavio sam se farmacijom. Prije sam bio upravitelj u velikoj farmaceutskoj firmi. No kultivirao sam ovo znanje, iako sam bio obiteljski čovjek. Izdavao sam Back to Godhead...

Novinar: Izdavali ste...

Prabhupada: U Indiji.

Novinar: Oh, razumijem.

Prabhupada: Da, počeo sam 1947 prema uputi mog duhovnog učitelja. Stoga što god da sam zaradio, sam potrošio. Da. Nisam dobivao ništa za uzvrat, no dijelio sam časopis. Stoga to radim već jako dugo. No zapravo nakon što sam raskinuo sve veze sa svojom obitelj, bavim se ovime od 1959.

Novinar: Da li imate djece?

Prabhupada: Oh da, imam odrasle sinove.

Novinar: Samo ste ih ostavili?

Prabhupada: Da. Imam ženu, unuke, sve, ali nemam kontakt s njima. Oni rade svoje. Moja žena je pod brigom mojih sinova. Da.

Novinar: No to je...? Želim reći da mi je teško povezati se s time, da samo tako raskinete sa svojom obitelji i kao kažete, "Vidimo se kasnije."

Prabhupada: Da, da, to su vedski propisi. Svatko treba raskinuti odnose sa obitelji u određenim godinama, nakon što navrši 50. Osoba ne bi trebala ostati u obitelji. To je vedska kultura. Ne da sve do smrti je osoba vezana za obitelj, ne. To nije dobro.

Novinar: Možete li to objasniti.

Prabhupada: Prije svega, dječak se obučava za bramacarija, duhovni život. Onda mu se savjetuje da ne uđe u obiteljski život. No ukoliko ne može kontrolirati svoju seksualnu želju, to mu je dopušteno, "U redu, možeš se oženiti." Onda je obiteljski čovjek. Oženi se sa 24 ili 25 godina. 25 godina neka uživa u seksualnom životu. U međuvremenu dobije odraslu dijecu. Stoga u 50-toj, muž i žena odlaze od kuće i posjećuju mjesta hodočašća kako bi se odvezali od obitelji. Na taj način, kada muž postane napredniji, moli ženu "Ti odi i pobrini se za obitelj a tvoji sinovi, koji su odrasli, će se brinuti za tebe. Dopusti mi da uzmem sannyasu." Stoga ostaje sam i propovijeda znanje koje je stekao. To je vedska civilizacija. Ne da osoba treba ostati u obitelji od rođenja do smrti. Ne. U budizmu isto postoje obvezni regulativni principi da Budist mora postati sannyasi barem deset godina. Da. Jer cijela ideja je u tome kako dostići duhovno savršenstvo. Stoga ako netko ostane obiteljski čovjek, opterećen, ne može duhovno napredovati. No ako obitelj, ako je cijela obitelj svjesna Krišne, to pomaže. No to je jako rijetko. Jer muž može biti svjestan Krišne, no žena ne. No kultura je bila takva da je svatko ostao svjestan Krišne.

HR/Prabhupada 0570 - Čak i u slučaju neslaganja između muža i žene - nema govora o razvodu

2016-12-23T18:55:11Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0570 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0570 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The modern, so-called advanced boys and girls (in India), they are now after divorce. But before that, even there was misunderstanding between husband and wife, quarrel, there was no question of divorce|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|JjbsAUFIc5U|Čak i u slučaju neslaganja između muža i žene - nema govora o razvodu<br />- Prabhupāda 0570}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part11_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare-- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Ima li puno razvoda u Indiji?

Prabhupada: Da. Moderni, tzv. napredni mladići i djevojke, sada žele razvod. No prije, čak i ako je postojalo nerazumijevanje između muža i žene, svađa, nije došlo do razvoda. Recimo uzmimo moj život. Ja sam bio obiteljski čovjek. Sada sam se toga odrekao. Nisam se slagao sa svojom ženom, no nije bilo govora o razvodu. Razumijete. Niti je ona razmišljala o tome, niti ja. To je bilo nepoznato. Sada su upoznati sa time.

Novinar: Da. Zapadna kultura.

Prabhupada: Ah, da.

Novinar: Da li imate sljedbenike u Indiji?

Prabhupada: Da. Ne ja osobno, već moja braća po Bogu, taj kult jako dobar.

Novinar: Koliko, koliko...

Prabhuada: Oh, milijuni. Imamo, Vaisnavsku filozofiju, svjesnost Krišne, milijuni i milijuni. Skoro svi. 80 posto. Pitajte bilo kojeg Indijca i reći će vam puno toga o svjesnosti Krišne. Možda nije moj učenik, no postoje mnogo svetih osoba poput mene. Oni propovjedaju ovo.

Novinar: Da li... da li ste imali formalno obrazovanje...

Prabhupada: Da, inicirao me moj Guru Maharaja. On, ovdje je, slika mog duhovnog učitelja.

Novinar: Oh, vidim.

Prabhupada: Da. Kada je vaša zemlja tražila potvrdu kako bih dobio stalni boravak, pribavio sam potvrdu od moje braće po Bogu da sam iniciran. To je sve. No, u vašoj zemlji, ne postoji potreba za potvrdom.

Novinar: Drugim riječima, to nije kao da ideš na seminar u Indiji gdje ideš u asram ili samostan i uzmeš tečaj u trajanju od 4 godine...

Prabhupada: Ne, ovo je samostan. Da, ovdje je samostan. Imamo instituciju, Gaudya Math. Imaju stotine podružnica, da.

Novinar: I propisan je curiculum?

Praphupada: Da postoji curiculum, dvije, tri knjige i to je sve. Svatko može čitati. Bhagavad-gītu i Śrīmad-Bhāgavatam ili Caitanyu-caritāmṛtu. Sve ćete naučiti. Ne morate naučiti tolike velike količine knjige. Zato što je Bhagavad-gītā tako dobra knjiga, ako razumijete jednu rečenicu, napredovati ćete. Razumijete? Dakle, želim reći, smislena je i cjelovita. Stoga smo izdali ovu Bhagavad-gītu kakva jest. Neka ljudi čitaju, neka preispituju i pokušaju razumijeti što je ovaj pokret.

Novinar: Macmillian je izdavač.

Prabhupada: Da, Macmilian je izdavač.

HR/Prabhupada 0569 - "Swamiji inicirajte me" Ja odmah kažem "Moraš slijediti ova četiri principa."

2016-12-23T18:47:36Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0569 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0569 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If somebody comes, "Swamiji, initiate me." I immediately say that "You have to follow these four principles," and he goes away|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|kauuIZA_EwA|"Swamiji inicirajte me" Ja odmah kažem "Moraš slijediti ova četiri principa."<br />- Prabhupāda 0569}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part10_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Hayagriva: Školjka.

Novinar: Mislio sam da je to šofar.

Prabhupada: Što je to?

Novinar: Šofar.

Prabhupada: Šofar?

Novinar: Židovski životinjski rog.

Prabhupada: Zvuk školjke se smatra povoljnim. Da. U stvari to je zvuk školjke, da. Nakon što ponudimo molitve Gospodinu, pušemo u ovu školjku.

Novinar: Mislim da sam postavio glavno pitanje. Ne glavno pitanje, već ono što sam želio znati, ponovo, zašto taj, i o ljudima poput Maharishija, koji su me odbili i toliko mnogo ljudi. Moja kćer je bila povezana sa time neko vrijeme i bila je jako opčinjena.

Prabhupada: Da. Psihologija je da vaši ljudi, svi zapadni ljudi, posebno mladi, čeznu za nečime, razumijete? No teškoća je u tome... baš kao ja. Ako netko dođe, "Swamiji, inicirajte me." Odmah kažem "Moraš slijediti ove principe," i odmah ode. A taj Maharishi, on nije postavio nikakva ograničenja, razumijete? Baš kao doktor, ako kaže "Možete raditi što želite. Jednostavno uzmite lijek i biti ćete izliječeni:" Svi će voljeti tog doktora. Razumijete?

Novinar: Da. On će ubiti mnogo ljudi, ali sviđa se ljudima.

Prabhupada: Da (smijeh). A doktor koji kaže "ne možete ovo raditi, ne možete ono raditi, ne možete jesti ovo", to je tlaka. Dakle nešto žele. To je činjenica. No u isto vrijeme, žele to vrlo jeftino. Stoga prevaranti dođu i prevare ih. Oni uzmu priliku. "Ovi ljudi žele biti prevareni. Uzmimo priliku." Vidite. Ili propovijedaju " Ti si Bog, svatko je Bog. Samo spoznaj sebe, zaboravio si. Uzmi ovu mantru i postani Bog i postani moćan. Što god želiš, možeš kontrolirati. I nema kontrole osjetila. Možeš piti, imati neograničen seksualni život i što god želiš." Ljudima se to sviđa. "Oh, jednostavno pomoću 15 minutne meditacije, postati ćete Bog, i moram platiti samo trideset i pet dolara." Dakle puno milijuna ljudi će biti spremni, "Oh dajte meni." Želim reći trideset pet dolara u vašoj zemlji nije... No toliko, trideset i pet podjeljeno sa milijun postaje trideset i pet milijuna dolara. (smijeh) A mi plačemo ovdje jer ne možemo varati. Kažemo da ako stvarno to želite, morate slijediti ova ograničenja. Ne mogu dopustiti da ako je zapovijed "Ne ubij", da kažem " Da, možeš ubiti. Životinje nemaju osjećaja. Životinje nemaju dušu." Ne možemo varati na takav način. Razumijete.

Novinar: Dakle to je to, to sam želio znati. Sramota je što su te stvari odbile toliko mnogo mladih, puno razočaranih mladih ljudi jer...

Prabhupada: Onda nam molim vas pomognite. Ovaj pokret je jako dobar. Pomoći će čovječanstvu. Pomoći će vašoj zemlji, cijelom ljudskom društvu. To je izvorni pokret, nema varanja. Autoriziran je. Stoga vas molim jer...

Novinar: Autoriziran od koga?

Prabhupada: Autoriziran od Krišne.

Novinar: Da li u Indiji postoji neko službeno državno tijelo koje daje dozvole ljudima da propovijedaju... Kako bi vi to tamo rekli?

Prabhupada: Ne postoji jer u Indiji ima tako mnogo crkava, i oni trebaju biti svete osobe. Stoga jednostavno to što ste učenik svete osobe je dovoljna potvrda. Baš kao što u vašoj zemlji, brak zahtjeva službenu potvrdu. U Indiji, još uvijek nema potvrde. Mladići i djevojke su posjednuti pred rođacima i svećenikom i starijim osobama. Ponuđeni su. Ja to radim. Ne postoji potvrda. No ipak njihova je veza cjeloživotna. Što će vam potvrda? Ceremonija je tako lijepa, žena uzima "svog muža za cijeli život" i muž uzima ženu "kao partnera za cijeli život". Nema rastave. U povijesti Indije nema zabilježeno da je izdana potvrda. Ne. No ipak, njihova veza je tako lijepa, cjeloživotna. Sada su pod utjecajem zapada, posebno, žao mi je što to moram reći no tako zvani zapadni vođe nastoje uvesti zakon o hinduskom kodeksu, tu bračnu potvrdu, ovo i ono. No prije to nije postojalo.

HR/Prabhupada 0568 - Jednostavno ovisimo o donacijama. Ako želite možete donirati

2016-12-23T18:37:21Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0568 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0568 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:We are simply depending on donation. If you like, you can pay|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|VmVWxjBeBao|Jednostavno ovisimo o donacijama. Ako želite možete donirati<br />- Prabhupāda 0568}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part09_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare-- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Dakle uzevši sve to u obzir, došao sam ovdje i mislim da sam spješan, da.

Novinar: Ne čini se kao jako puno slijedbenika u tom vremenu. Koliko ima slijedbenika... (kihanje) Oprostite molim vas.

Prabhupada: U redu je.

Novinar: Koliko onda ima slijedbenika, unutar...? Samo stotinu?

Prabhupada: Malo više od sto.

Hayagriva: To su slijedbenci koji strogo slijede principe. Naravno, sve više i više ljudi dolazi u hram. Puno ljudi nam se pridružuje.

Novinar: Koliko im hramova?

Prabhupada: Imamo trinaest hramova. Trinaest.

Novinar: Trinaest?

Prabhupada: Jedan u Los Angelesu, jedan u San Francisku, jedan u New Yorku, jedan u Santa Fe, jedan u Bostonu, jedan u Montrealu, jedan u Vancuveru, i Seattle, Columbus, i onda u Londonu, Hambugu, i na Hawaima.

Novinar: Pa mora biti više od sto ljudi u trinaest hramova.

Prabhupada: Da. Da, više od sto, da. Oko...

Hayagriva: Ne znam.

Prabhupada: Da, imam popis. Ima više od sto.

Hayagriva: Mora biti barem toliko, što bi bilo u prosjeku 10 osoba po hramu.

Prabhupada: Da. Ovdje u hramu imamo dvadeset osoba.

Novinar: Oko dvadeset ovdje. Otkuda vam dolazi novac za printanje časopisa?

Prabhupada: Bog, Bog šalje. (smijeh)

Novinar: Pa da, bio sam siguran u to, no Bog ne ispisuje čekove i slične stvari. Samo sam znatiželjan. I moram reći da...

Prabhupada: Bog naređuje i ti plaćaš. To je sve.

Novinar: Moram reći da je odgovor na to pitanje jako dvosmislen.

Prabhupada: (smijulji se) Da. Došao sam ovdje... Biti ćete iznenađeni. Došao sam ovdje samo sa sedam dolara, a troškovi svega nisu manji od, mislim pet tisuća dolara mjesečno. Najmanje.

Novinar: To je šestdeset tisuća godišnje. Mislim, je li to od donacija?

Prabhupada: Pet tisuća je minimalno. Mislim da je više od toga.

Hayagriva: Nemam pojma.

Prabhupada: Da. Zato što plaćamo ovaj hram, samo stanarinu plaćamo četiristo. Slično tome za svako mjesto plaćamo stanarinu tristo, četiristo.

Novinar: Da li dolaze drugi ljudi koji nisu učenici da obavljaju službu?

Prabhupada: Da. Svima dopuštamo, "Dođite, pjevajte, uzmite prasadam." Nudimo ovaj prasadam. Pjevajte, plešite, slušajte Bhagavad-gitu, uzmite prasadam i odite doma.

Novinar: Drugim riječima, ako nešto žele donirati, ostave donaciju.

Prabhupada: Da. Tražimo donacije, jer "Ovisimo o donacijama. Ako želite, možete donirati." Ljudi doniraju. Da.

Novinar: Da. Da li tako printate časopis?

Prabhupada: Časopis isto, stavljamo ga na tržište za prodaju. Ljudi kupuju. Stoga ustvari nemamo stalna primanja.

Novinar: Oh, nemate.

Prabhupada: Ne. Jednostavno ovisimo o Krišni. Milošću Krišne, naš pokret raste. Ne smanjuje se.

Novinar: To je dobro. Samo me to zanima jer je to prekrasan časopis.

Prabhupada: Onda nam pokušajte pomoći.

Novinar: Molim?

Prabhupada: Pokušajte pomoći ovom pokretu. Vaša Amerika, ima toliko mnogo bogataša. Ako netko dođe i pomogne ovom pokretu, jedan ili dvojca, možemo polako napredovati. Mi nemamo novaca. Vrlo teško se borimo. Razumijete? Ovaj mladić je profesor na Sveučilištu Ohio. Stoga sve što zaradi troši na ovo. Slično tome, svi ovi mladići, što god da zarade, potroše. No to nije dovoljno, razumijete? Potrebna nam je propaganda. Ne možemo samo izdavati ovaj časopis. Želimo izdati barem pedeset tisuća mjesečno, no nemamo novaca. Izdajemo najviše pet tisuća.

Novinar: Tko puše šofar tamo? (puhanje u školjku)

HR/Prabhupada 0567 - Želim dati ovu kulturu svijetu

2016-12-23T18:28:27Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0567 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0567 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I want to give this culture to the world, and my idea is that America is advanced country. If they accept it, then it will be possible to broadcast the idea throughout the whole world. That is my idea|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|WkqaZd0WHGY|Želim dati ovu kulturu svijetu<br />- Prabhupāda 0567}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part08_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinac 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Koliko ste dugo ovdje gospodine?

Prabhupada: Došao sam ovdje u rujnu 1965., i onda sam bio malo bolestan u svibnju 1967,. mislim. Onda sam se vratio u Indiju. I onda sam ponovo došao u prosincu 1967., nakon jedne godine.

Novinar: Da, razumijem. Zašto ste došli ovdje?

Prabhupada: Jer želim dati ovu kulturu svijetu i mislim da je Amerika napredna zemlja. Ako ljudi to prihvate, onda će biti moguće širiti ovu ideju po cijelom svijetu. To je moja ideja. I sada se nadam, jer ovi educirani mladi amerikanci su ozbiljno zainteresirani za ovaj pokret. Objavljujemo novine, knjige, i jako lijepo pišu. Ja sam star čovjek, mogu umrijeti, no dao sam ideju. Nastaviti će se. Nastaviti će se i oni će biti prihvaćeni. Taj eksperiment je napravljen. Ako sve bude lijepo propagirano onda će biti prihvaćeno bez sumnje. I ovi mladići koji su mi pristupili, uzeli su to ozbiljno. Stoga imam nadu.

Novinar: Vidio sam vaš časopis. Jako lijep časopis.

Prabhupada: Back to Godhead?

Novinar: Oh da. Lijep časopis.

Prabhupada: Hvala vam puno. Hvala vam.

Novinar: Lijepa stvar. Gdje se on izdaje?

Prabhupada: Izdaje se u New Yorku.

Novinar: U New Yorku. Vidio sam zadnje izdanje... prekrasan časopis. I koliko ima ljudi otprilike u pokretu?

Prabhupada: Imam malo više od stotinu učenika koji strogo slijede regulativne principe.

Novinar: Stotinu.

Prabhupada: Da. U različitim podružnicama. Imamo oko trinaest podružnica. Neki učenici rade u Londonu.

Novinar: U Londonu?

Prabhupada: Da, ide im jako dobro. Sve su vjenčani parovi. Ja sam ih vjenčao. Da. Ja sam ih vjenčao. To su mladići, u tridesetim. Moj nastariji učenik ima 28. Inače, 25, 24. Najviše 30. I isto djevojke, vidjeli ste ove djevojke. Vidite. Onda sam im omogućio sretan bračni život. Njihov mentalitet je... Ne zanima ih tzv. razmetljiv život. Mogu živjeti vrlo jednostavno s malo tjelesnih potreba, no razmišljajući visoko o svjesnosti Krišne. Stoga se nadam da i kada umrem... Jer ja sam star čovjek, 73. godine. Mogu umrijeti u svakom trenutku. No sada sam siguran da će moj pokret ići naprijed. Ovi mladići će to nastaviti. Moja misija će na taj način biti uspješna. Došao sam ovdje s tom idejom, da ovaj pokret za svjesnost Krišne treba započeti u Americi. Jer sve što prihvati Amerika, ljudi slijede jer se Amerika smatra... Ustvari Amerika nije siromašna zemlja. Stoga mogu jako lako razumijeti, mogu to prihvatiti. I ima puno zbunjene mladeži.

HR/Prabhupada 0566 - Ako vođe američkog naroda dođu i pokušaju razumijeti ovaj sustav

2016-12-23T18:21:01Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0566 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0566 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Nobody is cooperating. Simply these boys, they have kindly come to me and cooperating. So my movement is progressing, but very slowly. But if the leaders of the American people, they come and they try to understand and they try to introduce this system|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|dJSSb4tJTII|Ako vođe američkog naroda dođu i pokušaju razumijeti ovaj sustav<br />- Prabhupāda 0566}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part07_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinac 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Je li to ono što je radio Ghandi?

Prabhupada: Huh? Što je Ghandi znao? On je bio političar. Nija znao ništa o svojoj kulturi.

Novinar: No čitao sam da kada je imao 36 godina da je uzeo celibat, da li...

Prabhupada: Naravno, ima je neke hindi kulturalne ideje. To je lijepo. Uzeo je celibat, i to je uredu. No Ghandi nije imao jako razvijene duhovne ideje. Razumijete? Bio je više manje političar, državnik. Da, to je sve.

Novinar: Da. Vrlo hrabar čovjek. Mislim odgovor se čini zgodan, recimo, i ako..

Prabhupada: Sada, ako budete surađivali, onda mogu to sve promijeniti u vašoj zemlji. Biti će jako sretni. Sve će im biti jako lijepo. Ovaj pokret za svjesnost Krišne je tako lijep. Pod uvjetom da surađujete. Nitko ne surađuje. Jedino ovi mladići, oni su ljubazno došli k meni i surađuju. Stoga moj pokret napreduje, no polako. No ako vođe američkog naroda, pristupe i pokušaju razumijeti i pokušaju predstaviti ovaj sustav, oh vaša zemlja će biti najbolja zemlja na svijetu.

Novinar: Vi... koliko ste dugo uključeni u ovo?

Hayagriva: Dvije i pol godine.

Novinar: Dvije i pol godine? Koliko imate godina ako vas mogu pitati?

Hayagriva: Imam 28.

Novinar: Imaš 28. Dakle, da li te ovo sve promijenilo?

Hayagriva: Ah, recimo. (smije se)

Novinar: No sa praktičnog stajališta, kako je ta seksulana stvar o kojoj priča swami utjecala na tebe? Da li ti je to pomoglo oko ovoga o čemu smo do sada pričali? Jer to za mene predstavlja veliki problem u smislu mladenačkog života.

Hayagriva: Pa, postoje želje, i imamo tako mnogo želja. I seksualna želja je možda jedna od najsnažnijih. Stoga ...

Prabhupada. Da, da.

Hayagriva: Te želje su kanali ako možemo to reći. Oni su presumjereni i usmjereni prema Krišni.

Novinar: Pa, razumijem, razumijem to, no pitam da li je efikasno? Da li djeluje?

Hayagirva: Da, djeluje. No moraš se toga pridržavati. Može biti u početku teško, no djeluje. Morate biti odlučni da bi djelovalo. Morate željeti da djeluje.

Novinar: Sada, želim to potpuno shvatiti. Drugim riječima, ne osjećaš da se ičega odričeš.

Hayagriva: Ne, to je kada vidite nešto bolje...

Novinar: To je to što... To je to što mislim. To je...

Prabhupada: Da. Prihvaćaš nešto bolje.

Novinar: Bolje. To je, da. Ne da grizeš svoj jezik ili usnicu dok govoriš, "Neću dirati, neću to dirati." Postoji zamjena.

Hayagriva: To nije, i nisi... Imaš kapacitet za uživanje,i nećeš se odreći nečega... Ljudski je ne odreći se nečega osim ako imaš nešto bolje. Dakle, stvar je u tome što imate nešto bolje od onoga čega se želite odreći...

Prabhupada: Da.

HR/Prabhupada 0565 - Podučavam ih kako da kontroliraju osjetila

2016-12-23T18:12:36Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0565 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes - In..."

[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0565 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Our boys & girls, they are all engaged in Krsna consciousness business, in temple work, painting, typing, recording, so many things. And they are happy. They are not going to cinema, they are not going to club, they are not drinking, they are not smoking|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|DoNn0Zoc39A|Podučavam ih kako da kontroliraju osjetila<br />- Prabhupāda 0565}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part06_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Dopustite mi da vas upitam nešto na što sam često nailazio u zadnje vrijeme. Upravo smo započeli sa projektom kontracepcije za mlade. I jedan od... Kako da kažem? konkretnih problema koji dovode do najvećeg raskola između ljudi, ili barem ljubavi američkih muškaraca i žena prema Bogu ili slijeđenja deset zapovijedi, je kako da to kažem, no, problem seksualnosti. U ovo zemlji nas uče, i imamo puritansko naslijeđe, da je seks loš. I mislim, barem se nadam, da izlazimo iz toga, no kada mladi ljudi, kada osoba uđe u pubertet... Ovdje u ovoj zemlji, ne znam za druge zemlje. Osoba počinje imati grozne, očito grozne probleme. Sada govorim o nečemu što je očito. Svi smo to prošli.

Prabhupāda: Da svatko.

Novinar: No čini se da je nemoguće zapadnim crkvama dati nešto mladima da se drže toga tako, da to mogu razumijeti da kao prvo ono što osjećaju je normalna prekrasna stvar i kao drugo, kako se nositi s time. I postoji još nešto u zapadnoj kulturi što uči ili pomaže mlađoj osobi da se nosi sa tim jako, jako teškim problemom. I ja sam to prošao. Svi smo. Sada da li vi u vašoj poruci, dajete nešto mladim ljudima čega se mogu držati...

Prabhupāda: Da.

Novinar:... Da se drže toga, i ako imate, što?

Prabhupāda: Da, da, dajem.

Novinar: Što?

Prabhupada: Tražim od svojih učenika da se vjenčaju. Ne dopuštam da mladići žive s djevojkama. Ne. Moraju se vjenčati, poput gentlemena, tretirati svoju ženu kao partnera, tretirati svoga moža kao onog koji priskrbljuje. Na taj način ih učim. Ovaj mladić se oženio prije četiri dana. On je profesor. Dakle imam puno vjenčanih učenika i žive sretno. Ova djevojka je udana. Prije su svi živjeli s mladićima ili djevojkama. Ja to ne dopuštam. Ne dopuštam.

Novinar: Uredu, dopustite... Dopustite mi da idem malo dalje. Što ako je netko ima četrnaest, petnaest, šestnaest godina?

Prabhupāda: Ista stvar. Naravno, drugačije je kada podučavamo naše mladiće da postanu brahmacariji. Brahmacārī. Brahmacārī znači kako voditi život u celibatu.

Novinar: Hm?

Prabhupada: Howard, objasni život brahmacarija.

Novinar: Da, razumijem.

Hayagriva: Pa, to je kontrola osjetila, podučava nas kako da kontroliramo osjetila. Općenito, brak ne nastupa dok mladić ne navrši oko 22, 23, 25.

Novinar: Mislite u njegovoj kulturi.

Prabhupada: Da. Odaberemo djevojke, recimo oko 16, 17 godina i mladiće od ne više od 24 godine. I onda ih vjenčamo. Razumijete. I zato što je njihova pažnja usmjerena na svjesnost Krišne, nemaju puno interesa za seksualni život. Razumijete? Imaju bolju okupaciju. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate ([[Vanisource:BG 2.59|BG 2.59]]). Razumijete? Dajemo nadomjestak. Ne govorimo im "nemojte to raditi" već im dajemo nešto bolje. Razumijete li? Onda automatski "odbijanje" dolazi. Razumijete?

Novinar: U pravom vremenu.

Prabhupada: Odmah. Pružamo bolju zaokupiranost?

Novinar: Što je to?

Prabhupada: Baš kao što su naši mladići i djevojke, svi su angažirani u svjesnost Krišne, rad u hramu, slikanju, tipkanju, snimanju, tako mnogo stvari. I oni su sretni. Ne odlaze u kino, ne odlaze po noćnim klubovima, ne piju, ne puše. Stoga ih praktično podučavam kontroli. I postoji mogućnost jer su ovi mladići i djevojke, oni su svi Amerikanci. Nisu uvezeni iz Indije. Zašto su to prihvatili? Taj sistem je tako lijep da im se svidio. Stoga ako dijelite ovaj sustav, sve će biti riješeno.

Novinar: Dakle onda...

Prabhupada: Ne zabranjujemo vam da se družite sa ženama ili da prestanete sa seksualnim životom. To ne govorimo. No sve reguliramo u skladu sa svjesnošću Krišne. Njihov cilj je viši. Ovo ostalo je sve na sekundarnom nivou. Stoga na taj način sve je lijepo.

HR/Prabhupada 0564 -Molim vas slušajte Boga. Molim vas pokušajte voljeti Boga!

2016-12-23T17:54:46Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0564 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0564 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I say, "Please obey God. Please try to love God." That is my mission. And I give the way how to love God very easily. How to love, provided you agree|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|v7_6OPwRjRw|Molim vas slušajte Boga. Molim vas pokušajte voljeti Boga! To je moja misija<br />- Prabhupāda 0564}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part05_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare -- 30. prosinca 1968., Los Angeles]]'''



Novinar: Ne pitam ta pitanja iz šale. Molim vas da razumijete. Kako vaše tumačenje ili kako se ono u načelu razlikuje od temeljne židovsko- kršćanske etike deset zapovijedi? Kako se razlikuje?

Prabhupāda: Ne postoji razlika.

Novinar: U redu onda. Onda ako je to slučaj što vi imate za ponuditi... Kada kažem "vi" mislim (nejasno).

Prabhupāda: Da, da.

Novinar: U stvari, što vi nudite, a da je drugačije od kršćanske ili židovske etike?

Prabhupāda: Zato što, kao što sam vam rekao, nitko od njih ne slijedi strogo Božje zapovijedi. Ja sam jednostavno došao "Slijedite Božje zapovijedi." To je moja poruka.

Novinar: Drugim riječima, "Vi slijedite te principe."

Novinar: Drugim riječima, "Vi slijedite te principe." Prabhupāda: Da, ne govorim " Vi Kršćani, postanite Hindusi ili dođite meni." Ja jednostavno govorim "poštujte ove zapovijedi." To je moja naredba. Napraviti ću vas boljim Kršćaninom. To je moja misija. Ne govorim "Bog nije tamo, Bog je ovdje," već jednostavno govorim "slušaj Boga." To je moja misija. Ne govorim vam da morate doći na ovu platformu i prihvatiti Krišnu kao Boga i nikoga drugoga. Ne. Ne govorim to. Govorim "molim vas slušajte Boga. Pokušajte voljeti Boga." To je moja misija.

Novinar: Ali onda opet...

Prabhupāda: I dajem vam način kako voljeti Boga. Vrlo jednostavno, kako voljeti, uz uvjet da prihvatite.

Novinar: Dakle, razumijem, opet se vraćamo na ovo ...

Prabhupāda: Dakle praktično prihvaćate da nema razlike.

Novinar: Da, razumijem i poštujem.

Prabhupāda: Da, vi vjerujete u Boga, ja vjerujem u Boga. Jednostavno govorim "Pokušajte voljeti Boga."

Novinar: Dakle... ja sam i dalje... nije da sam zbunjen. Razumijem što govorite...

Prabhupāda; I dalje ste zbunjeni?

Novinar: Ne, ne, razumijem što govorite. Ono što me zbunjuje... Kada kažem, ja, i puno naših čitatelja ... znači zašto je ...? Dopustite mi da ponovo postavim pitanje. Dopustite mi da ga postavim pa će mi možda biti jasnije. Ne želim vam stavljati riječi u usta, no dopustite mi da se tako izrazim. Govorili ste da ako je vaša misija i misija Židova, Kršćana, zapadne etike ista dopustite mi da postavim isto pitanje, zašto su mlađe generacije ili ljudi općenito razočarani, i priklanjaju se istočno orijentiranim religijama, ako je njihov cilj i postavka ista kao kod zapadnih. Zašto teže za istočnjačkim ako su postavke iste?

Prabhupāda: Zato što ih Kršćani ne podučavaju praktično. Ja ih poučavam praktično.

Novinar: Drugim riječima, vi ih podučavate onome što vi osjećate da je praktična, svakodnevna, metoda za ispunjenje ljudske duše.

Prabhupāda: Da. Kako da... da volimo Boga poučavaju i Biblija ili Stari zavjet ili Gita i to je uredu. No vi ih ne podučavate kako da vole Boga. Ja ih podučavam kako da vole Boga. To je razlika. Stoga su mladi ljudi privučeni.

Novinar: Uredu. Dakle zaključak je isti. Radi se o metodi kako to postići.

Prabhupāda: Ne metodi. Ne slijedite me, čak je i metoda tamo. Baš kao kada kažem, metoda je tamo, "ne ubij" ali vi i dalje ubijate.

Novinar: Razumijem, ali vaša... Krajnji cilj je isti. Vaš cilj...

Prabhupāda: Cilj je isti.

Novinar: Isti je, no način...

Prabhupāda: Metoda je isto ista, no oni ne podučavaju ljude da slijede metodu. Ja ih praktično podučavam kako da slijede i kako da to učine.

HR/Prabhupada 0563 - Daj psu loše ime i objesi ga

2016-12-23T17:26:09Z

LeaTulasi: Created page with " Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0563 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1968 Category:HR-Quotes -..."

[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0563 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1968]]
[[Category:HR-Quotes - Interviews]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Killing affair is very prominent in the Christian world. They are maintaining slaughterhouse very regularly, and they have manufactured a theory that animals have no soul, they do not feel - because they have to kill. "Give the dog a bad name and hang it"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|lXwL-C0FxFE|Daj psu loše ime i objesi ga<br />- Prabhupāda 0563}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part04_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Intervju za novinare-- 30. prosinca 1968. Los Angeles]]'''



Novinar: da vas pitam... Imam svoje mišljenje, no želim vas pitati. Zašto mislite da mladi ljudi danas se sve više okreću istočnjačkim religijama?

Prabhupāda: Zato što im niste pružili zadovoljstvo.

Novinar: Što?

Prabhupāda: Niste im pružili zadovoljstvo. Vaš materijalistički način života ih više ne može zadovoljiti. Postoje stadiji, u početku, kada je osoba siromašna, može misliti "Novac, žena i dobar stan, dobar auto, mogu mi pružiti zadovoljstvo." Idu za time. No nakon uživanja, osoba vidi "Oh, ne postoji zadovoljstvo." Materija vas ne može zadovoljiti. Stoga vaš stadij, u Americi posebno, imate dovoljno zadovoljstva. Imate dovoljno hrane, dovoljno žena, dovoljno vina, dovoljno kuća - svega ima dovoljno. To pokazuje da materijalni napredak ne može pružiti zadovoljstvo. U vašoj zemlji ima više zbunjenosti i nezadovoljstva nego u Indiji, za koju se kaže da je siromašna. Razmijete? No u Indiji ćete vijdeti, da bezobzira što je sirmašna, zato što slijedi staru kulturu, nisu uznemireni... Da. Umiru polako, no svejedno su zadovoljno. " U redu." Razumijete? Zašto? Je imaju malu sklonost spiritualnom. Stoga je pogotovo sada nužno da ljudi prihvate duhovan život. To će ih učiniti sretnim. Svi ovi ljudi su u tami. Ne znaju kuda idu. Nemaju cilj. No kada ste duhovno situirani, znate što radite, kamo idete i koja je vaša budućnost. Sve je jasno. Razumijete?

Novinar: Samo da se kratko nadovežem. Drugim riječima, vi mislite da zapadno orijentirana crkva, bilo ja je sinagoga ili crkva, nije uspijela prezentirati... Da li biste rekli da nisu uspijeli prezentirati svoju poruku ispravno?

Prabhupāda: Ne. Stvar je u tome što te zapadne crkve, baš kao kršćanstvo, ti gospeli su izgovoreni davno prije primitivnim ljudima, razumijete? Jerusalem. Ti ljudi su živjeli u pustinji i nisu bili baš napredni. Stoga u to vrijeme... Naravno, u Bibliji i starom zavijetu postoji ideja Boga i to je sve lijepo. No oni... baš kao izjava, "Bog je stvorio ovaj svijet." To je činjenica. No ti ljudi nisu bili napredni u tim... No sada, ljudi su znanstveno napredovali. Žele znati kako je došlo do kreacije. Razumijete? To objašnjenje nije tamo, niti im crkva to može pružiti. Razumijete. Stoga nisu zadovoljni. Jednostavno ići u crkvu i moliti im nije privlačno. Osim toga, praktično gledajući, oni ne slijede religijske principe. U starom zavijetu postoji deset zapovijedi, i postoji zapovijed koja kaže "Ne ubij." No djelatnost ubijanja je vrlo rasprostranjena u kršćanskom svijetu. Vrlo redovno održavaju klaonice, i izmislili su teoriju prema kojoj životinje nemaju dušu, da ne osjećaju - zato što moraju ubiti. "Dajte psu loše ime i objesite ga." Zašto životinje ne bi osjećale? Zašto činite te grešne djelatnosti? Stoga svećenička klasa, než ništa reći, raspravljati, svi su tiho. To znači namjerno kršiti deset zapovijedi. Stoga gdje je tu religijski princip. Ako ne poštujete zapovijedi svojeg spisa znači li to da ispravno slijedite svoju religiju? Kako možete ubiti nešto što ne možete stvoriti? I jednostavno je rečeno, "ne ubij." Koji je odgovor? Zašto ubijaju? Koji je odgovor? Kako vi odgovarate na to pitanje?

Novinar: Mene pitate?

Prabhupāda: Da.

Novinar: pa da, očito, "ne ubij" je etičko pravilo, bezvremensko i valjano, no ljudi nisu stvarno zainteresirani za...

Prabhupāda: Nisu zainteresirani za religiju. To je samo za pokazivanje, neozbiljno. Onda kako mogu biti sretni? Ako ne slijedite regulativne principe, onda gdje je vaša religija?

Novinar: Ja se ne raspravljam s vama, slažem se u potpunosti s vama. Totalno se slažem. Nema smisla. "Ne ubij", "Ne obožavaj druge bogove, osim Mene", "Ne poželi tuđe stvari," "poštuj oca i majku", to su prekrasna načela, ali se ne poštuju.

Prabhupāda: "Nemoj oteti susjedovu ženu."

Novinar: poželjeti ženu.

Prabhupāda: Dakle tko to slijedi?

Novinar: nitko. Manjina.

Prabhupāda: Vidite? Kako onda možete očekivati da su religiozni. A bez religije ljudsko društvo je životinjsko društvo.

Novinar: U redu, no da vas pitam sljedeće. Obzirom na ovo što ste rekli... No ne pitam vas...

Prabhupāda: Uzmi. Uzmi.

Novinar: hvala.